楊寅
摘 要:課程統(tǒng)整理論在各類教學(xué)中有著廣泛運(yùn)用,把該理論與英語(yǔ)閱讀教學(xué)相結(jié)合,對(duì)提高學(xué)生的閱讀能力有積極的作用?;谡n程統(tǒng)整理論,教師應(yīng)通過(guò)提供學(xué)生豐富的閱讀材料增加學(xué)生知識(shí)儲(chǔ)備,加深他們對(duì)文章的全面理解。此外,還應(yīng)通過(guò)多角度閱讀來(lái)提高學(xué)生的思維能力和文化意識(shí)。最后,通過(guò)引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)閱讀來(lái)培養(yǎng)他們的閱讀策略和技能,提高學(xué)生的閱讀效率。教師要為學(xué)生提供大量與主題相關(guān)的閱讀材料,并要根據(jù)閱讀材料的內(nèi)在聯(lián)系,對(duì)其進(jìn)行整合和提煉,通過(guò)精化的內(nèi)容訓(xùn)練學(xué)生思維,同時(shí),在課堂上通過(guò)問(wèn)題解決的方式,使學(xué)生的知識(shí)內(nèi)化為能力。
關(guān)鍵詞:課程統(tǒng)整;英語(yǔ)閱讀
一、課程統(tǒng)整理論簡(jiǎn)介
課程統(tǒng)整是指將兩個(gè)或兩個(gè)以上的概念、現(xiàn)象、學(xué)習(xí)內(nèi)容和經(jīng)驗(yàn)整合到一個(gè)有意義的整體中。這不僅僅是一種課程組織形式,也是一個(gè)教育概
念[1]。課程統(tǒng)整旨在處理教學(xué)內(nèi)容的碎片化,缺乏系統(tǒng)性,脫離學(xué)生生活實(shí)際等問(wèn)題?;趯W(xué)習(xí)的本質(zhì)和學(xué)習(xí)者的需要,不同的學(xué)科被緊密結(jié)合在一起,產(chǎn)生有意義的整體,來(lái)幫助學(xué)生從整體上掌握所學(xué)內(nèi)容,構(gòu)建知識(shí)體系[2]。
在教學(xué)中,最常見(jiàn)的三種統(tǒng)整是學(xué)科內(nèi)統(tǒng)整、學(xué)科間統(tǒng)整和超學(xué)科統(tǒng)整。
學(xué)科內(nèi)統(tǒng)整是指知識(shí)和方法在單個(gè)學(xué)科內(nèi)的整合。教師整理學(xué)科內(nèi)零散的、分散的、單一的知識(shí),形成以學(xué)科為中心的新體系。教師以學(xué)科的關(guān)鍵概念和規(guī)則為出發(fā)點(diǎn),基于知識(shí)的相關(guān)性和邏輯順序進(jìn)行統(tǒng)整。
學(xué)科間統(tǒng)整是指不同學(xué)科的整合。在國(guó)家課程的框架下,我們可以找到不同學(xué)科間的聯(lián)系和結(jié)合點(diǎn)[3]。例如:我們可以通過(guò)結(jié)合漢語(yǔ)、書法、藝術(shù)、音樂(lè)等相關(guān)學(xué)科來(lái)設(shè)計(jì)一門新的綜合實(shí)踐課程。在學(xué)科間統(tǒng)整中,不同學(xué)科的教師可以相互合作,來(lái)幫助學(xué)生運(yùn)用綜合知識(shí),提高實(shí)踐能力。
超學(xué)科統(tǒng)整重視解決實(shí)際問(wèn)題,淡化學(xué)科邊界,把教學(xué)過(guò)程視為解決問(wèn)題的過(guò)程。以課堂活動(dòng)為切入點(diǎn),以現(xiàn)實(shí)生活為試驗(yàn)田,通過(guò)對(duì)知識(shí)的綜合運(yùn)用,實(shí)現(xiàn)知識(shí)、能力、社會(huì)生活的有機(jī)整合。
二、課程統(tǒng)整理論與英語(yǔ)閱讀教學(xué)
當(dāng)前關(guān)于閱讀教學(xué)存在的問(wèn)題主要來(lái)自兩個(gè)方面。
就教師而言,課堂上,相當(dāng)多的老師以教科書為標(biāo)準(zhǔn)。他們教授教材中規(guī)定的內(nèi)容,缺乏個(gè)性化思維,不利于學(xué)生的個(gè)性化需求,使得高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)通常處于較淺的信息獲取層次。閱讀教學(xué)碎片化現(xiàn)象較為嚴(yán)重,教師教學(xué)方式比較單一,仍以講解為主,學(xué)生被動(dòng)接受,沒(méi)有發(fā)揮出自己的潛能。
就學(xué)生而言,他們大多對(duì)閱讀不感興趣,花的時(shí)間相對(duì)較少,缺乏深度和廣度。除了老師的作業(yè),學(xué)生幾乎不進(jìn)行英語(yǔ)閱讀。在閱讀中,學(xué)生常常拘泥于一些生詞或句子,不會(huì)分析文章整體結(jié)構(gòu),更談不上從文化的角度來(lái)理解作者的意圖。
課程統(tǒng)整已成為當(dāng)今課程改革的熱點(diǎn),它既是教育領(lǐng)域的流行概念,也是學(xué)者寄予厚望的改革措施。許多研究證明,課程統(tǒng)整對(duì)提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率、提高學(xué)生的綜合能力、培養(yǎng)核心素養(yǎng)有積極的作用。同時(shí),閱讀對(duì)英語(yǔ)教學(xué)具有重要意義,因此,對(duì)高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)進(jìn)行統(tǒng)整,從而提高閱讀教學(xué)的效率,具有十分重要的意義。同時(shí),教師通過(guò)了解課程統(tǒng)整,培養(yǎng)統(tǒng)整意識(shí),提高統(tǒng)整能力,從而更好地創(chuàng)建適合學(xué)生的個(gè)性化課程,也能大大促進(jìn)教師的專業(yè)成長(zhǎng)。
英語(yǔ)閱讀課程統(tǒng)整是將課程整合理論調(diào)整并應(yīng)用于英語(yǔ)閱讀教學(xué)的過(guò)程,須具備以下三個(gè)特點(diǎn)。
首先,這是一個(gè)多種感官協(xié)同工作的過(guò)程。從腦科學(xué)的角度來(lái)看,需要大腦不同區(qū)域合作才能完成閱讀任務(wù)。不僅有視覺(jué)刺激,還有聲音、形狀、意義和其他類型的信息參與其中。只有將所有信息聯(lián)系在一起,我們才能理解文章的意義。其中包括文本與現(xiàn)實(shí)之間的聯(lián)系,文本與感官體驗(yàn)之間的聯(lián)系,聽(tīng)說(shuō)讀寫之間的聯(lián)系,以及多學(xué)科知識(shí)之間的聯(lián)系,這些聯(lián)系都是引起有效閱讀的橋梁。
其次,這是一個(gè)重新選擇和重新組織閱讀材料的過(guò)程。目前,英語(yǔ)閱讀越來(lái)越受到重視,學(xué)生的閱讀意識(shí)和需求日益強(qiáng)大,但目前學(xué)生的閱讀仍局限于教科書,迫切需要通過(guò)整合擴(kuò)大閱讀材料的廣度和深度。
最后,這是一個(gè)知識(shí)和生活連接的過(guò)程。閱讀課程統(tǒng)整可以很好地滿足學(xué)生的需求。我們知道,學(xué)生感知世界的方式不是孤立的,而是整合的。就學(xué)生而言,閱讀應(yīng)該有利于提高他們的綜合理解能力,應(yīng)該更好地構(gòu)建學(xué)生的知識(shí)體系[4]。
高中英語(yǔ)課程統(tǒng)整以課程目標(biāo)為核心,以教學(xué)內(nèi)容為主體,以學(xué)生發(fā)展為本,把學(xué)校課程和學(xué)生學(xué)習(xí)生活緊密聯(lián)系在一起,把課程計(jì)劃、學(xué)科內(nèi)容、教學(xué)方法和學(xué)生學(xué)習(xí)生活有機(jī)地結(jié)合在一起。高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)是高中英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分,通過(guò)分析,我們發(fā)現(xiàn)閱讀教材的統(tǒng)整對(duì)高中英語(yǔ)閱讀課堂的實(shí)踐有非常重要的影響。
三、英語(yǔ)閱讀課程統(tǒng)整的原則
閱讀課程統(tǒng)整不是固定的,而是多樣化的。在實(shí)施時(shí),我們可以采取不同的方法。教師應(yīng)根據(jù)具體情況來(lái)選擇他們自己的統(tǒng)整,但同時(shí)要遵循以下三個(gè)原則。
首先,應(yīng)該根據(jù)主題來(lái)重新整理教材。主題是連接不同知識(shí)的橋梁,可以反映學(xué)科特征, 必須為學(xué)生提供關(guān)于課程主題的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)。在統(tǒng)整課程中,學(xué)生應(yīng)該將知識(shí)應(yīng)用于主題探索,所有的教學(xué)活動(dòng)都應(yīng)該圍繞主題開(kāi)展。
其次,應(yīng)根據(jù)文化意識(shí)完善教學(xué)內(nèi)容。學(xué)生文化意識(shí)是英語(yǔ)的關(guān)鍵能力之一,也是教學(xué)的重要目標(biāo)。培養(yǎng)學(xué)生的文化意識(shí),課程統(tǒng)整可以提供很好的途徑。目前,許多學(xué)生面臨一個(gè)共同問(wèn)題,就是他們已經(jīng)掌握了大量的詞匯和語(yǔ)法,但仍不能理解所閱讀的文本,原因之一就是學(xué)生缺乏對(duì)文化意識(shí)的關(guān)注[5]。閱讀課程統(tǒng)整是一個(gè)提高學(xué)生思維水平的過(guò)程,在整合過(guò)程中要深入挖掘文化內(nèi)涵。
最后,應(yīng)設(shè)計(jì)基于問(wèn)題解決的教學(xué)過(guò)程。以解決問(wèn)題為導(dǎo)向,以學(xué)生為中心,學(xué)生運(yùn)用相關(guān)知識(shí)解決問(wèn)題,最終找到可行的解決方案,促進(jìn)師生互動(dòng),促進(jìn)知識(shí)向能力的轉(zhuǎn)化。教學(xué)過(guò)程中,教師指導(dǎo)學(xué)生將問(wèn)題與教育活動(dòng)相結(jié)合,將學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)整合到意義構(gòu)建中。
四、課程統(tǒng)整理論在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用
高中閱讀涉及大量的思想文化元素,增加了學(xué)生理解的難度。一些閱讀材料的深度和廣度超出了學(xué)生當(dāng)前水平。閱讀材料會(huì)涉及文化現(xiàn)象、自然科學(xué)、哲學(xué)、心理學(xué)等各種背景知識(shí)。
(一)通過(guò)廣泛閱讀促進(jìn)知識(shí)積累
在譯林版高中英語(yǔ)教科書中,每一單元都有不同的主題,單元文章圍繞單元主題安排,這就為教師進(jìn)行閱讀統(tǒng)整提供了很好的先決條件。教師在進(jìn)行閱讀材料統(tǒng)整時(shí),既可根據(jù)單元主題進(jìn)行,也可圍繞具體的文章主題進(jìn)行。
譯林版選擇性必修第三冊(cè)第1單元主題為不同國(guó)家的風(fēng)土人情。單元中所提供的兩篇文章一篇為“Canada-a land of diversity”,主要介紹加拿大這個(gè)國(guó)家的多樣性,另一篇為“An adventure in Africa”,介紹作者游歷非洲的所見(jiàn)所聞所感。在統(tǒng)整時(shí),教師可選擇介紹其他國(guó)家或地區(qū)的文章作為補(bǔ)充閱讀材料,在難度上應(yīng)略高于課本文章,使學(xué)生既能得到知識(shí)的拓展,也能得到能力的提升。同時(shí),教師可選用介紹中國(guó)不同地域的短文作為寫作訓(xùn)練的素材。一方面,學(xué)生對(duì)于自己國(guó)家比較熟悉,有內(nèi)容可寫。另一方面,學(xué)生在學(xué)習(xí)課文的基礎(chǔ)上已經(jīng)積累了有關(guān)風(fēng)土人情的英文表達(dá),可以通過(guò)運(yùn)用使知識(shí)進(jìn)一步內(nèi)化。
在圍繞特定文章進(jìn)行統(tǒng)整時(shí),所選文章的焦點(diǎn)應(yīng)更具針對(duì)性。例如:在“An adventure in Africa”的閱讀教學(xué)中,作為補(bǔ)充閱讀,教師選擇了“The protection of Africa”和“Peaceful development in Africa”兩篇文章作為課后閱讀材料。這兩篇文章從生態(tài)、社會(huì)和文化交流等不同方面向?qū)W生展示了非洲的整體面貌。一方面,如果學(xué)生以后遇到關(guān)于非洲的閱讀,他們有了相關(guān)背景知識(shí)的積累,更容易理解文章。另一方面,如果他們遇到與文化、習(xí)俗有關(guān)的話題,他們也能夠模仿所學(xué)內(nèi)容,進(jìn)行合理解讀。
英語(yǔ)閱讀課統(tǒng)整使學(xué)生能夠通過(guò)廣泛閱讀積累更多的知識(shí)。隨著社會(huì)的快速發(fā)展,信息更新異常迅速,教科書中的內(nèi)容已不能滿足學(xué)生的閱讀需求。閱讀是使用現(xiàn)有的知識(shí)結(jié)構(gòu)來(lái)解釋文本,并在此基礎(chǔ)上對(duì)知識(shí)結(jié)構(gòu)做出調(diào)整的過(guò)程,也是讀者和文本之間互動(dòng)的過(guò)程,其結(jié)果是形成新的知識(shí)結(jié)構(gòu),所補(bǔ)充的主題內(nèi)容有助于學(xué)生知識(shí)體系的建構(gòu)。
(二)通過(guò)深度閱讀提升思維品質(zhì)
如果說(shuō)廣泛閱讀需要教師選擇與教學(xué)內(nèi)容相關(guān)的材料來(lái)擴(kuò)充學(xué)生的知識(shí)量,那么深度閱讀則需要教師以文化意識(shí)為依據(jù),精選與教學(xué)內(nèi)容在內(nèi)涵上相呼應(yīng)的材料,使學(xué)生對(duì)主題思考更深入,理解更透徹,并能夠與作者產(chǎn)生共鳴。
譯林版必修第二冊(cè)第2單元Extended reading的文章為“Finding a balance: my tai chi experience”,文章通過(guò)介紹作者學(xué)習(xí)太極拳的經(jīng)歷,向讀者介紹了太極文化和其背后所蘊(yùn)含的中國(guó)傳統(tǒng)哲學(xué)。對(duì)于其中哲學(xué)思想的理解是本課的教學(xué)重難點(diǎn)。為了幫助理解,教師選擇了一篇文章作為補(bǔ)充。文章介紹了德國(guó)人瑞興博格一直在探索一種美麗的布料——中國(guó)香云紗并創(chuàng)建自己獨(dú)特服裝品牌的故事,她的服裝體現(xiàn)了中國(guó)書法中對(duì)抽象與簡(jiǎn)潔的藝術(shù)追求。兩篇文章看似關(guān)聯(lián)并不大,但立足點(diǎn)卻是一致的,都是從外國(guó)學(xué)習(xí)者的角度來(lái)理解中國(guó)文化。這篇文章的補(bǔ)充,并沒(méi)有直接告訴學(xué)生太極哲學(xué)是什么,而是為學(xué)生提供了去理解的思路和角度,其中所包含的文化意識(shí)具有高度的一致性。
閱讀課程統(tǒng)整需要教師從不同的角度組織材料,使學(xué)生能夠從不同的角度思考主題,使學(xué)生的情感體驗(yàn)更豐富,使他們對(duì)文本的理解更深入。英語(yǔ)閱讀教學(xué)不僅包括詞匯、語(yǔ)法或語(yǔ)義,還包括價(jià)值觀和情感元素。這些與情感相關(guān)的材料是培養(yǎng)學(xué)生思維品質(zhì)和文化意識(shí)的重要工具,通過(guò)多角度理解,學(xué)生能使抽象信息更具體,使隱含信息更明確,使分散信息更集中。
(三)通過(guò)主動(dòng)閱讀培養(yǎng)閱讀能力
課程統(tǒng)整理論強(qiáng)調(diào)通過(guò)課堂活動(dòng)來(lái)對(duì)學(xué)生的能力進(jìn)行培養(yǎng),在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,意味著需要學(xué)生從被動(dòng)閱讀轉(zhuǎn)向主動(dòng)閱讀,從文章理解轉(zhuǎn)向問(wèn)題解決,從知識(shí)積累轉(zhuǎn)向能力培養(yǎng)。
課程統(tǒng)整是一種“以學(xué)生為中心,教師為引導(dǎo)”的教學(xué)理念。教師在統(tǒng)整課堂中應(yīng)著重于情境的創(chuàng)設(shè)和任務(wù)的設(shè)計(jì),通過(guò)情境和任務(wù)引導(dǎo)教學(xué)。同時(shí),突出學(xué)生的主體地位,讓學(xué)生借助英語(yǔ)閱讀尋找答案、解決問(wèn)題。讓他們?cè)诨顒?dòng)中體驗(yàn)情感、激發(fā)興趣、感受文化,發(fā)展能力,形成正確的價(jià)值觀。統(tǒng)整課程理念就是要發(fā)揮英語(yǔ)學(xué)科課程本身所具有的豐富性、整體性、開(kāi)放性、多元性和實(shí)踐性等特點(diǎn),從多個(gè)維度培養(yǎng)學(xué)生核心素養(yǎng)。
例如:某節(jié)閱讀課文章題為“Celebrate selfless spirit”是一篇關(guān)于袁隆平先生的人物報(bào)道。文章由對(duì)袁隆平先生的悼念引出話題,回憶了他的生平以及在雜交水稻方面所做的巨大貢獻(xiàn),通過(guò)生動(dòng)事例展現(xiàn)了他的無(wú)私、謙遜、堅(jiān)定等美好品質(zhì)。在設(shè)計(jì)本節(jié)課時(shí),筆者主要設(shè)置了兩項(xiàng)任務(wù)。首先是通過(guò)引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行課內(nèi)閱讀,幫助他們了解袁隆平所做的偉大貢獻(xiàn),并形成一篇短文。使他們逐步構(gòu)建文章脈絡(luò),培養(yǎng)他們尋找有用信息的能力。學(xué)生完成課內(nèi)閱讀任務(wù)的過(guò)程,實(shí)際上是對(duì)已有的知識(shí)、技能進(jìn)行統(tǒng)整,來(lái)解決問(wèn)題的過(guò)程。在課堂教學(xué)過(guò)程中,教師始終把學(xué)生置于課堂的中心,教師自己只起到輔助作用。
第二項(xiàng)任務(wù)為課外閱讀任務(wù),要求學(xué)生搜集并研究關(guān)于袁隆平的其他英文文章,概括文章內(nèi)容中所折射出的袁隆平先生的各種精神品質(zhì)。學(xué)生通過(guò)有目的的課外閱讀,既拓展了他們的課外知識(shí),也使他們從不同角度了解袁隆平先生的事跡,加深了對(duì)本課的認(rèn)識(shí),激發(fā)了他們對(duì)中國(guó)科技工作者的崇敬之情。這樣的閱讀從以往的布置閱讀內(nèi)容,轉(zhuǎn)變?yōu)樵O(shè)置閱讀目標(biāo),是一種以目標(biāo)為引領(lǐng)的,學(xué)生自主進(jìn)行的統(tǒng)整。
在傳統(tǒng)閱讀課堂上,學(xué)生通常處于被動(dòng)接受的狀態(tài)。但在統(tǒng)整課程中,學(xué)生認(rèn)為閱讀是解決問(wèn)題的手段,而不是學(xué)習(xí)的對(duì)象。閱讀技巧會(huì)在這種任務(wù)閱讀的過(guò)程中得到發(fā)展和強(qiáng)化,從而提高閱讀效率。閱讀統(tǒng)整課程重視學(xué)生的主動(dòng)閱讀和愉快閱讀,在這一過(guò)程中,學(xué)生有足夠的動(dòng)力來(lái)鞏固自己的閱讀策略和技能。有效的課程統(tǒng)整可以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,調(diào)整他們的學(xué)習(xí)態(tài)度,提高他們的學(xué)習(xí)效率[6]。
五、課程統(tǒng)整理論對(duì)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的啟示
課程統(tǒng)整理論強(qiáng)調(diào)不同類型課程資源的整合與共享,這一理論為英語(yǔ)學(xué)科閱讀教學(xué)改革提供了新思路。英語(yǔ)閱讀課程的統(tǒng)整可以對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)水平產(chǎn)生積極的影響,它為教師的“教”和學(xué)生的“學(xué)”帶來(lái)了很多啟示。
首先,在教學(xué)過(guò)程中應(yīng)該向?qū)W生提供大量基于主題的閱讀材料,主題內(nèi)容可以從不同的領(lǐng)域中選擇。一方面可以激發(fā)學(xué)生對(duì)主題的閱讀興趣,他們會(huì)主動(dòng)搜索背景信息,了解越多,參與越多,掌握越全面。另一方面有利于豐富學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備和語(yǔ)言儲(chǔ)備。
此外,閱讀材料應(yīng)該根據(jù)材料的內(nèi)在特征進(jìn)行整合和提煉。為了提高學(xué)生的思維能力,培養(yǎng)他們的文化意識(shí),在對(duì)閱讀材料進(jìn)行統(tǒng)整時(shí),我們要對(duì)文本進(jìn)行深入挖掘,進(jìn)一步探索文本的文化內(nèi)涵。知識(shí)應(yīng)該以系統(tǒng)的方式整合在一起,而不是隨意堆積。
最后,應(yīng)該把課堂和學(xué)生的實(shí)際生活以問(wèn)題解決的方式結(jié)合起來(lái)。在問(wèn)題解決的過(guò)程中,指導(dǎo)學(xué)生大膽運(yùn)用已經(jīng)掌握的知識(shí)技能。學(xué)生會(huì)積極地搜集主題信息,也會(huì)主動(dòng)積累相關(guān)英文表達(dá),以備在問(wèn)題解決時(shí)進(jìn)行運(yùn)用。這種主動(dòng)學(xué)習(xí)能促進(jìn)知識(shí)和技能的內(nèi)化。
參考文獻(xiàn)
[1]劉登琿.促進(jìn)核心素養(yǎng)有效轉(zhuǎn)化的課程統(tǒng)整策略探討[J].教育發(fā)展研究,2018,38(6):40-47.
[2]古德英.學(xué)校課程統(tǒng)整的課堂教學(xué)模式構(gòu)建研究[J].教育科學(xué)論壇,2017(29):25-26.
[3]李會(huì)民,代建軍.基于課程統(tǒng)整的跨學(xué)科項(xiàng)目化學(xué)習(xí)設(shè)計(jì)[J].教學(xué)與管理,2020(4):29-31.
[4]唐曉勇.課程統(tǒng)整中的閱讀設(shè)計(jì)[J].中小學(xué)數(shù)字化教學(xué),2017(1):53-55.
[5]聶志興.基于跨文化意識(shí)與能力培養(yǎng)的大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)實(shí)踐研究[J].佳木斯職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2019(7):140,142.
[6]劉長(zhǎng)玉.以課程統(tǒng)整促進(jìn)學(xué)習(xí)效能的提升[J].基礎(chǔ)教育參考,2019(6):62-63.