陳荃
抗日戰(zhàn)爭初期,離開濟南到武漢生活的一年,是老舍人生中從思想到文學(xué)創(chuàng)作及生活等方方面面的一個重要轉(zhuǎn)折點。
為保衛(wèi)武漢進(jìn)行文化宣傳
1937年11月上旬,老舍還沒有離開濟南——那真是凄涼的日子,齊魯大學(xué)的學(xué)生幾乎已經(jīng)走完,教員也走了一半,而老舍的妻子剛生下的幼女不滿3個月,版稅稿費已很久沒有收到,家中存款僅夠購買柴米。若獨自逃亡,把家屬留在濟南,于心不忍;若舉家逃亡,一路上危險不斷,可想而知,不是淪為難民就是全家落難。
戰(zhàn)事的消息越來越壞,在這樣整日的矛盾徘徊之中,正如老舍在其自傳中寫的“一個讀書人心中最珍貴的一點氣節(jié)”,最終戰(zhàn)勝了恐懼與不忍,使他于11月15日從濟南動身,前往武漢。臨行前,看著家中的癡兒弱女,老舍心中萬般悲痛,并把這復(fù)雜的心情化作一首詩:
弱女癡兒不解哀,牽衣問父去何來?
話因傷別潸應(yīng)淚,血若停留定是灰。
已見鄉(xiāng)關(guān)淪水火,更堪江海逐風(fēng)雷。
徘徊未忍道珍重,暮雁聲低切切催。
“已見鄉(xiāng)關(guān)淪水火,更堪江海逐風(fēng)雷”大抵是這一時期從全國各地奔赴武漢的文人心中所想的最真實寫照,國家已經(jīng)處于水深火熱之中,個人的離別思緒、不舍牽掛,路途的萬分危險,又算得了什么呢?
離開濟南,是老舍“八方風(fēng)雨”流亡生活的開始。此后,老舍又從武漢到重慶、洛陽、西安、蘭州……武漢,作為這段生活的起點,不得不說更是一種超越個人的、時代的選擇。
八一三淞滬抗戰(zhàn)爆發(fā)后,武漢一時成為全國政治、經(jīng)濟、軍事、文化最重要的區(qū)域。尤其是在文化方面,這一時期武漢在文化上的領(lǐng)袖地位,是在武漢整個近現(xiàn)代史中任何一個時期都難以與之相比的。這種文化事業(yè)的空前繁榮,從武漢的報刊發(fā)展情況可見一斑——戰(zhàn)前,武漢僅有報刊20余種,而截至1938年武漢失守前,各類報刊總數(shù)將近兩百種。
因為時局的變動,上海、北平(今北京市)的文化人、文化教育機關(guān)、文化團(tuán)體等不得不向全國各地移動。許多長期生活在書房、文藝沙龍里的學(xué)者、作家、藝術(shù)家、報人,紛紛離開平、津、滬、寧等文化中心,來到武漢。他們準(zhǔn)備把文化觸角從沿海伸往內(nèi)地,把武漢建成新的文化中心,從而推動抗戰(zhàn)文化的發(fā)展。
截至1937年底,先后匯聚在武漢的學(xué)術(shù)、文化、藝術(shù)團(tuán)體數(shù)有百余個,各類文化名人在千人以上。在這里,他們發(fā)起文化運動,來自全國各地的知識分子自發(fā)自覺地為保衛(wèi)武漢進(jìn)行文化宣傳,號召長江中游廣大的城鄉(xiāng)群眾支持抗戰(zhàn)。老舍,正是這群文化名人中的一員,1937年11月18日,他抵達(dá)漢口。
用老舍自己的話說,他一向不關(guān)心政治。20世紀(jì)20年代中期,老舍到美國與英國留學(xué),他最初的作品是模仿西方文學(xué)的短篇小說,關(guān)注的是北平滿族鄰里間的生活,他用地道的當(dāng)?shù)胤窖耘c獨有的幽默筆觸再現(xiàn)胡同街區(qū)的日常生活。這種關(guān)注是新鮮的、獨特的、本土化的,但正是這種獨特與本土化,使他的作品游離于五四運動以來主流作品之外。30年代早期,日軍對北平的侵略深深地攪亂了老舍的生活,他也沒有參加任何正式的抗議游行活動,但那時的不關(guān)心政治,大多是出于一種文人的清高。而離開濟南,奔赴武漢,則純粹是出于當(dāng)時激蕩在全國人民心中的“拼命保衛(wèi)武漢”的愛國之情和堅持抗戰(zhàn)的虔誠信仰。
初試抗戰(zhàn)文藝:創(chuàng)辦《抗到底》
在武漢,老舍先是住在漢口,對于一個長期生活在北方的人來說,他既不習(xí)慣武漢冬天極冷、夏天極熱的氣候以及和蘇州館子相近的飲食烹調(diào)風(fēng)格,也不習(xí)慣隨處可見的蜈蚣、蚊子,更不習(xí)慣漢口濃厚的商埠氛圍。不久,他便搬到武昌,在蛇山的梅林外吃茶,在珞珈山下蕩船,在大學(xué)校園里散步,這讓他感到舒適和高興。12月,在馮玉祥的資助下,老舍與何容、老向(王向辰)等友人聚集在武昌千家街福音堂里一起活動,籌辦通俗刊物《抗到底》。
《抗到底》創(chuàng)刊于1938年1月1日,發(fā)刊詞中的“不抗戰(zhàn),國必亡;不抗戰(zhàn)到底,難博最后勝利”,鮮明地表達(dá)了這份刊物的立場,即精誠團(tuán)結(jié),一致抗戰(zhàn),抗戰(zhàn)到底。老舍曾說,這份刊物誰寫的都?xì)g迎,只要他寫得明白;什么題材都是好的,只要它有益于抗戰(zhàn)。在這樣的辦刊宗旨指導(dǎo)之下,每一期《抗到底》都既有政論,又有文藝;既有新小說,又有大鼓詞。那時正當(dāng)臺兒莊大捷,“文章下鄉(xiāng)”與“文章入伍”的口號喊得地動山搖。馮玉祥在該刊幾乎每期都發(fā)表一兩首“丘八詩”,如《可愛的傷兵》《上海游擊隊》《打麻將》等。馮玉祥文化水平不高,但愛寫打油詩,他曾說他的詩粗俗到家了,和雅人們的雅詩比不了。他是個大頭兵,把“兵”字上下拆開,就是“丘”字和“八”字,他寫的詩就是“丘八詩”。
與其他刊物最顯著的區(qū)別是,《抗到底》更重視士兵與老百姓的閱讀體驗,渴望把抗戰(zhàn)文藝帶到更廣泛的群眾中去。老舍和其他編輯不但為士兵和老百姓寫稿,還邀請他們寫稿。他們交了許多軍隊與難民收容所的朋友,使這些朋友既成為《抗到底》的讀者,也成為《抗到底》的撰稿人。在武漢出版的14期《抗到底》中,就包含《抗日負(fù)傷將士作品專號》《抗日通俗文藝專號》等。在這些專號里,老向?qū)懗隽恕犊谷杖纸?jīng)》;老舍寫出了新《女兒經(jīng)》等膾炙人口之作。以《抗日三字經(jīng)》為例,把國人熟知的“人之初,性本善。性相近,習(xí)相遠(yuǎn)……”改寫為“人之初,性忠堅。愛國家,出自然……”言簡意賅通俗易懂的同時還朗朗上口,這些嘗試使《抗到底》成為當(dāng)時人人爭相購閱、暢銷一時的刊物。
老舍在《抗到底》上的實踐,為當(dāng)時的報刊文學(xué)帶出偏重通俗文藝的趨向,用中國的一些傳統(tǒng)文藝形式充分地為抗日救亡服務(wù)。
文藝走向大眾:創(chuàng)辦《抗戰(zhàn)文藝》
1938年3月27日,中華全國文藝界抗敵協(xié)會(以下簡稱“文協(xié)”)在漢口總商會禮堂召開成立大會,周恩來、郭沫若、馮玉祥、邵力子、胡風(fēng)、郁達(dá)夫、豐子愷……來自社會各界的文化名人齊聚一堂。他們?yōu)橹腥A民族的解放這一共同目的而來。
會上,馮玉祥鮮明地表達(dá)自己對抗戰(zhàn)文藝的主張,認(rèn)為士兵的物質(zhì)食糧與精神食糧是同樣重要的,所以兵站不僅只供給軍糧,也該預(yù)備文藝作品,大量的預(yù)備文藝作品。他還認(rèn)為,武人應(yīng)摸筆桿,文人應(yīng)摸槍桿,文武雙全,齊做抗戰(zhàn)的好漢。這一點,與老舍當(dāng)時“把文化帶給大眾”的思想無疑是相契合的。
文協(xié)第一次理事會上,老舍以最高票當(dāng)選為常務(wù)理事,并擔(dān)任文協(xié)的總務(wù)組組長。為了彰顯“民主”的精神,文協(xié)的章程中沒有會長或理事長,總務(wù)組組長事實上就是文協(xié)對外的全權(quán)代表。
1938年5月4日,中華全國文藝界抗敵協(xié)會會報《抗戰(zhàn)文藝》在武漢創(chuàng)刊,這份刊物是在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)和影響下的、包括各抗日階層的文藝界最廣泛統(tǒng)一戰(zhàn)線組織的會報??锾柗Q“文藝工作的研究室,文藝運動的記錄冊”,設(shè)有論文、小說、通訊、漫畫、歌謠等多個欄目。在發(fā)刊詞里,《抗戰(zhàn)文藝》號召全國的文藝工作者“清掃內(nèi)部一切糾紛和摩擦,小集團(tuán)觀念和門戶之見,而把大家的視線集中于當(dāng)前的民族大敵……把整個的文藝運動,作為文藝的大眾化運動,使文藝的影響,突破過去的狹窄的知識分子的圈子,深入于廣大的抗戰(zhàn)大眾中去!”
這場文藝的通俗化、大眾化運動,與五四運動以來中國知識分子發(fā)起的具有革命性的新文學(xué)運動無疑是有沖突的。老舍自己也說過,制作通俗文藝最初給自己帶來了工作與心理上的雙重別扭——一個寫慣了新文藝的作者,明白新文藝所要爭取的是自由,它的形式更要力斥陳腐,現(xiàn)在突然要回到舊的創(chuàng)作模式中去,怎么受得了呢?只有抱著寧肯犧牲了自己的趣味,也要讓教育程度稍低的讀者讀到一些可以懂得的新東西的決心,才能把創(chuàng)作通俗文藝的痛苦轉(zhuǎn)化為樂趣。在這種決心的指引下,老舍號召試圖創(chuàng)作通俗文藝的同行“忘了自己是文人,忘了莎士比亞與杜甫,而變成一個鄉(xiāng)間說書人;不管講什么故事,必須把故事放在個老套子中間”。
在“舊瓶裝新酒”的創(chuàng)作思路指引下,老舍放下小說,開始創(chuàng)作鼓詞、舊劇、民歌、話劇、河南墜子,甚至數(shù)來寶。他不僅自己練習(xí)舊文學(xué)體裁的創(chuàng)作,還將自己習(xí)得的創(chuàng)作經(jīng)驗發(fā)表在《文藝戰(zhàn)線》《抗戰(zhàn)畫刊》《自由中國》等刊物上,力求給予更多有志于參與文藝通俗運動的作者鼓勵與幫助。1938年一年內(nèi),他就創(chuàng)作了《新刺虎》《忠烈圖》《王家鎮(zhèn)》等京劇,雖然京劇在中國南部不甚流行,“真懂二黃戲的人絕不會買這路小本子”,但它們到底在武漢街頭賣唱本的小攤子上兜售了起來;他參與創(chuàng)作的“七七”周年話劇《保衛(wèi)大武漢》成為當(dāng)時演出次數(shù)最多的劇目;他創(chuàng)作的《抗戰(zhàn)一年》鼓詞,在“七七”周年紀(jì)念日散發(fā)了1萬余份。這種文藝通俗運動的結(jié)果,不僅使文藝深入民間與軍隊,更使得文藝本身獲得新的力量,產(chǎn)生了新的風(fēng)格,那就是:文藝應(yīng)當(dāng)關(guān)切它所在的社會;既要關(guān)切社會,便要走到民間,走到前線去認(rèn)識社會;認(rèn)識社會便認(rèn)識了自己的同胞,便會設(shè)法令同胞們懂得我們的作品。
1938年7月,武漢的空襲越發(fā)頻繁,文協(xié)成員在友人家中開晚會時,十有八九會遇上空襲。為保全文協(xié)的運營,避免想走也走不脫的境地,7月13日,老舍、何容、老向等文協(xié)干事帶著文協(xié)的印鑒與零碎東西,辭別武漢。
來時,老舍對武漢的最初印象是“嘈雜混亂的漢口、又小又臟的漢陽、奇丑無比的黃鶴樓”;別時,文協(xié)的“窮而樂”,會員們在夜間空襲下摸黑開會的情境,已成為老舍心中難以磨滅的印記。多少相識與不相識的同道都成了朋友,即便會中窮得連“清茶恭候”也做不到,大家往往能自動掏出稿費,請眾人去喝酒,去吃便宜的飯食,在公園,在咖啡館,在友人家里討論關(guān)于抗戰(zhàn)文藝的問題。
1938年老舍初到武漢之時,曾作《大時代與寫家》一文,可說是這一時期齊聚武漢的文藝工作者內(nèi)心的真實寫照:“救國是我們的天職,文藝是我們的本領(lǐng),這兩者必須并在一處,以救國的工作產(chǎn)生救國的文章?!?/p>
“兄弟鬩于墻,外御其侮”“天下興亡,匹夫有責(zé)”,這樣的格言在1938年的武漢落到了實處,“文協(xié)”的成立是中國近代文學(xué)史上一座重要的里程碑,文藝成為軍民必需的精神食糧,筆觸所及,體現(xiàn)了在強敵面前威武不屈的民族韌性,看到了一個民族在血泊與烈火中傲然屹立起來的英雄形象。文