撰文=關(guān)月
本頁 讓·庫辛《曾是潘多拉的夏娃》局部
西方父權(quán)制文化傳統(tǒng)中有兩位女性始祖——潘多拉和夏娃。她們美麗而性感、極具魅力,對男性構(gòu)成無法抗拒的誘惑,挑起了人類無窮盡的欲望。
在古代西方,基督教出現(xiàn)之前,以希臘文明為主的西方文明信仰的是希臘神話中的諸神。中世紀(jì)后期基督教誕生之后,人們改信了上帝。因此,西方藝術(shù)題材開始有了兩個(gè)體系——希臘神話題材和基督教題材。
潘多拉是古希臘神話中宙斯創(chuàng)造的第一個(gè)女人,她的出現(xiàn)是為了懲罰普羅米修斯為人類偷盜火種。眾神給予她無與倫比的美麗,但同時(shí)也給了她滿載災(zāi)難和疾病的魔盒,最終潘多拉的好奇心打開了魔盒,災(zāi)難降臨人世。夏娃是希伯來文明(猶太教和基督教)《圣經(jīng)·創(chuàng)世紀(jì)》中上帝取亞當(dāng)?shù)睦吖窃斐傻呐?,因蛇的引誘,連帶著亞當(dāng)偷吃了知善惡羞恥的禁果,被上帝逐出伊甸園。后來偷食禁果就成了人類原罪和一切罪惡的開端。
西方兩大文明源頭,古希臘和古希伯來,女人皆被指為災(zāi)難的源頭,禍害人類的罪魁。而潘多拉、夏娃這兩大女性始祖形象無一例外地被刻畫為紅顏禍水。
有人說夏娃就是潘多拉,潘多拉也是夏娃。
盧浮宮博物館藏有一幅法國楓丹白露畫派畫家讓·庫辛(Jean Cousin1495-1560)的油畫,名字就叫做《曾是潘多拉的夏娃》(Eva Prima Pandora)。作品將兩個(gè)女性形象結(jié)合在了一起。
庫辛塑造的畫面上洞窟色彩陰暗,遠(yuǎn)處城市和高山的朦朧景致與達(dá)·芬奇的《巖間圣母》頗為相似。此畫又名《夏娃,第一個(gè)潘多拉》,故而畫中裸體美女被賦予雙重角色:一重為《圣經(jīng)》中偷食禁果的夏娃,另一重則是希臘神話里宙斯為削弱男性勢力所創(chuàng)造出的女性潘多拉。
本頁 左圖:讓·庫辛《曾是潘多拉的夏娃》中夏娃的纖纖玉手拿著象征人類不再永生的蘋果,右手枕著暗示人類終將一死的骷髏。
她的身邊點(diǎn)綴著眾多的象征物。夏娃的纖纖玉指拿著象征人類不再永生的蘋果,右手枕著暗示人類終將一死的骷髏,左手放在了一個(gè)白壺上,這個(gè)壺看起來是藝術(shù)化的潘多拉之盒,但夏娃將手蓋在白壺的動(dòng)作,又似乎意味著人類的希望在壺中跳動(dòng)(中野京子:《名畫之謎·希臘神話篇》)。
在基督教的影響下,很多人認(rèn)為夏娃是西方文化中“第一個(gè)女人”,但是這個(gè)稱號(hào)潘多拉比夏娃更名副其實(shí),因?yàn)樗纾号硕嗬瓉碜栽缙谙ED文明,能追溯到公元前3000 年,而夏娃來自較晚的基督教《圣經(jīng)》文明,《圣經(jīng)》約成書于公元前1500 年到公元90 年之間。
庫辛畫中的主角究竟是誰并不重要,因?yàn)闊o論是圣經(jīng)中的夏娃還是希臘神話里的潘多拉,都代表著人類痛苦的根源,而這所有的痛苦,歸根到底,只能怪罪一個(gè)詞,那就是“好奇心”!
夏娃在蛇的引誘下,吃下了禁果,還拖著老公亞當(dāng)一起下了水;潘多拉出于好奇打開了魔盒,把各種痛苦與磨難灑到了人間。夏娃代表著原罪,注定要伴隨著死亡;而在潘多拉的世界里,死神更是如影隨形。夏娃若是心靜如水,蛇再怎么巧舌如簧,也無計(jì)可施;潘多拉如果禁得住好奇心的誘惑,災(zāi)難又怎么有機(jī)會(huì)逃出去。
右圖:讓·庫辛《曾是潘多拉的夏娃》中夏娃的左手放在一個(gè)象征潘多拉之盒的白壺上。
當(dāng)潘多拉驚慌的關(guān)上蓋子,所有的災(zāi)難開始傾巢而出,只留下了最弱小的卻最光明的救星:希望。我們寧愿相信“希望”沒有被關(guān)在最開始的魔盒中,而就存在于畫面中間那個(gè)紅色的罐子里,成為痛苦的人心中的一點(diǎn)火種。
或許,打開魔盒的潘多拉與偷吃果子的夏娃,都是人類發(fā)展中無法回避的罪惡和苦難的源泉。
故事終究只是故事。希臘神話中的潘多拉和她的魔盒本質(zhì)上是古代父權(quán)制度和神權(quán)政治的產(chǎn)物,它符合古希臘的歷史潮流,誕生于社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要階段,也是希臘社會(huì)哲學(xué)的一部分。夏娃的出現(xiàn),則鞏固了男權(quán)主義,無論對錯(cuò),這都是社會(huì)發(fā)展的必然產(chǎn)物?;蛟S,沒有夏娃也會(huì)有另外一個(gè)“冬娃”,無論是紅顏禍水還是命途多舛,夏娃本身并不存在過錯(cuò)與否,這是一個(gè)偉大的始祖形象,代表了人類的真、善、美、丑惡、虛榮、誘惑、苦難等多元素。
潘多拉和夏娃一樣,看起來是災(zāi)禍的源頭,但是實(shí)際上,她們沒有自主的權(quán)利,只是神權(quán)的傀儡與工具。從誕生起便是為了承擔(dān)罪責(zé),二者的經(jīng)歷也殊途同歸,都為社會(huì)壓迫女性提供了背書。這大概也是讓·庫辛創(chuàng)作此畫的真實(shí)用意。