文劉維榮
陳衡哲1890 年出生于江蘇省武進(jìn)縣(今常州市武進(jìn)區(qū))。1911 年,在蔡元培等人創(chuàng)辦的上海愛國女校讀書的她,因違抗父親包辦婚姻陷入窘境。所幸,她于1914 年考取了清華學(xué)堂留美學(xué)生資格。在美國,她結(jié)識(shí)了胡適、任鴻雋、楊杏佛、梅光迪、朱經(jīng)農(nóng)等同胞學(xué)友,并開始以“莎菲”筆名創(chuàng)作。這時(shí)的她是獨(dú)身主義者,決心為理想和事業(yè)而放棄婚姻,而比她早五年來美留學(xué)的胡適已在攻讀哥倫比亞大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位了。
就在胡適與艾迪絲·克利福德·韋蓮司陷入情網(wǎng)時(shí),陳衡哲又闖入胡適的生活之中。
1916 年,陳衡哲與胡適通訊相識(shí),兩人在書信中反復(fù)探討白話文學(xué)的可能性和可行性,達(dá)成較為一致的認(rèn)識(shí)。當(dāng)時(shí),胡適呼吁文學(xué)改良,這一主張?jiān)谥袊裘缹W(xué)生中并不叫座,贊成者不多,連他的好友任鴻雋(后來成為陳衡哲的夫君)也不以為然,唯有陳衡哲毫無保留地認(rèn)同。因此,胡適視陳衡哲為異性知己便是自然而然的事情。他們之間的通信更像是在玩一種斗智的文字游戲,單是一個(gè)稱呼問題,就有許多詼諧的文章可做。
胡適稱陳衡哲為“最早的同志”,她第一篇白話文學(xué)試作《一日》,發(fā)表于1917 年《歐美學(xué)生季報(bào)》第一期,比現(xiàn)代文學(xué)史公認(rèn)的新文學(xué)短篇小說開山之作《狂人日記》還早一年。
對這位最早用白話從事小說、詩歌、散文創(chuàng)作的“東方才女”,時(shí)人頗多好評,胡適也贊不絕口,這讓陳衡哲倍受鼓舞,對這位當(dāng)代才子產(chǎn)生愛慕之情。當(dāng)時(shí),胡適、任鴻雋、陳衡哲三人是好友。任鴻雋熱烈追求陳衡哲,而陳衡哲卻對胡適有意。胡適因母命難違,不忍拒婚,又恪守朋友之間的界限和情義,竭力促成任鴻雋與陳衡哲的百年之好。不過,胡適與陳衡哲曾通過五十余封信,廣泛交流各種思想觀點(diǎn),這是他們具有共同語言的有力佐證。
胡適曾在日記中寫道:“吾于去年10 月始與女士通信,五月以來,論文學(xué)書以及游戲酬答之片,蓋不下四十余件,在不曾見面之朋友中,亦可謂不常見者也。”
1919 年,任鴻雋由中國赴美國三萬里求婚的誠意感動(dòng)了陳衡哲,她終拋棄多年堅(jiān)持的“不婚主義”,與他訂立婚約。翌年,他們在北京完婚,蔡元培為證婚人。胡適的賀聯(lián)是“無后為大,著書最佳”,頗具戲謔意味。當(dāng)時(shí),有人懷疑胡適與陳衡哲有過愛情,胡適則專門寫文章辟謠,以正視聽。
1920 年,蔡元培率先在大學(xué)教授隊(duì)伍中開放女禁,致電陳衡哲,聘請她為歷史系教授。同年夏天,陳衡哲獲得芝加哥大學(xué)碩士學(xué)位,并于秋天回國。此時(shí),胡適走紅文壇,稱霸學(xué)界。陳衡哲被聘為北京大學(xué)西洋史教授,這使她成為近代中國教育史上第一位女教授,后來還任教于東南大學(xué)和四川大學(xué),專教西洋史。
陳衡哲只出版過短篇小說集《小雨點(diǎn)》、《陳衡哲散文集》(上、下卷)和英文作品《一個(gè)中國女人的自傳》,她大半生潛心研究西方文化史,著述頗豐,《文藝復(fù)興史》等專著為她贏得的贊譽(yù)要遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于她的文學(xué)創(chuàng)作。她的文學(xué)創(chuàng)作涵蓋舊體詩、新詩、散文和小說,其中對小說用功最深,《洛綺絲的問題》等小說關(guān)注女性角色的社會(huì)定位,富于思辨色彩。陳衡哲認(rèn)為,對于女性而言,愛情固然是重要的,但事業(yè)成就更為重要,它是人格、尊嚴(yán)和權(quán)利的最堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)和最根本的保障。這一主張的出現(xiàn)在大多數(shù)女性仍在追求婚姻、戀愛自由的20 世紀(jì)20 年代,其先鋒性不言而喻。
1921 年,胡適承認(rèn)他將自己的女兒取名“素斐”即是“莎菲”之名——陳衡哲在美國留學(xué)時(shí)的名字之諧音。
1924 年,陳衡哲在《小說月報(bào)》10 月號(hào)所發(fā)表的短篇小說《洛綺思的問題》,其中“洛綺思”與“瓦德”便有陳衡哲與胡適的影子,影射的正是陳胡兩人的愛戀之情。陳、胡曾互相傾慕,卻沒有走到一起。作品中,陳衡哲寫道:“慶幸他們兩人的友誼可以從此繼續(xù)不斷,沒有嫌疑可避,除了切磋學(xué)問、勉勵(lì)人格之外,在他們兩人中間,是沒有別的關(guān)系可以發(fā)生的了?!?/p>
六十多年之后,胡適的海外學(xué)生唐德剛識(shí)破其中因由,并據(jù)此懷疑胡適暗戀陳衡哲。而美籍學(xué)者夏志清教授則通過研究陳衡哲的小說《洛綺絲的問題》,認(rèn)為陳衡哲愛慕胡適,說:“(胡適)給自己的女兒取名素斐(Sophia),雖不能說紀(jì)念他同陳衡哲那段舊情,至少也希望女兒長得像瓦沙學(xué)院優(yōu)等生莎菲一樣聰明好學(xué),德剛道破胡適為愛女取名用心良苦這一點(diǎn),實(shí)在令人心折?!焙髞?,胡適的愛女素斐因病夭折,陳衡哲便讓自己女兒給胡適做了干女兒。
1937 年,隨著“七七事變”的爆發(fā),胡適赴美,之后擔(dān)任駐美大使一職。很長一段時(shí)間,他們天各一方,偶有書信往還。
抗戰(zhàn)勝利之后,胡適成為北大校長,但他直到1946 年7 月才真正回到國內(nèi)。
陳衡哲20 世紀(jì)30 年代后期正當(dāng)事業(yè)輝煌之際毅然辭去教職,從社會(huì)生活中抽身出去,做了全職母親,專心教育三個(gè)孩子。她作出這個(gè)決定,與胡適的女兒素斐不幸染病夭折有關(guān)。事實(shí)證明,她所作出的犧牲獲得了豐厚的回報(bào),她的三個(gè)兒女都很有出息:長子以都獲美國哈佛大學(xué)博士學(xué)位,在美國任大學(xué)教授;三子以安獲美國地理學(xué)博士學(xué)位,也在美國任大學(xué)教授;次女以書畢業(yè)于美國瓦沙女子大學(xué),新中國成立后回國,任教于上海外國語學(xué)院。
胡適去世時(shí),陳衡哲身在大陸,遠(yuǎn)在美國的兒女們怕她得知死訊后會(huì)難以承受,便致信在臺(tái)北的朋友,讓他們“一定要瞞著她”。
胡適、陳衡哲、任鴻雋,相互成全,維持了很好的友情,唯獨(dú)沉默了愛情。