POSITION DE LA RéDACTION

Plus de quarantaine requise, plus de recherche de cas contacts, plus de tests en masse… La Chine est sortie des contraintes du contr?le de l’épidémie de COVID-19 au cours du dernier mois de 2022, et la population peut désormais sortir de chez elle pour voyager librement.à la suite de la levée des restrictions, l’effervescence est de retour en Chine, aussi bien dans les zones urbaines que rurales.

Encourager la consommation intérieure pour stimuler la reprise économique est un objectif clé des décideurs chinois cette année.Selon la Conférence centrale sur le travail économique qui s’est tenue les 15 et 16 décembre 2022, le pays donnera la priorité à la reprise et à l’expansion de la consommation en 2023, en augmentant les revenus urbains et ruraux par de multiples canaux,et en encourageant davantage d’investissements en capital privé dans la construction de grands projets nationaux.

La consommation est le stabilisateur et le point d’ancrage du développement économique d’un pays.La Chine a mis en place une stratégie pour promouvoir un développement axé sur la consommation.Les statistiques montrent que les dépenses de consommation finale ont représenté plus de 50 % du PIB chinois pendant onze années consécutives.La Chine possède le plus grand groupe à revenu intermédiaire au monde, avec un PIB par habitant supérieur à 12 000 dollars.

Cependant, en raison de l’impact négatif de la COVID-19, la croissance du revenu personnel a ralenti et les dépenses de consommation ont chuté au cours des trois dernières années.Face aux incertitudes apportées par la pandémie, les consommateurs ont freiné leurs dépenses et ont préféré épargner.Selon le Bureau national des statistiques, au cours des deux dernières années, les ventes au détail totales de biens de consommation n’ont cessé de baisser.Au cours des onze premiers mois de 2022, les ventes ont chuté de 0,1 % en glissement annuel pour atteindre 5 950 milliards de dollars.Les ventes dans le secteur de la restauration ont diminué de 5,4 % pour atteindre 593,4 milliards de dollars.

Dans ce contexte, il est nécessaire d’édicter des politiques et des mesures pour renforcer la confiance des consommateurs, ceci en renfor?ant la capacité et les conditions de consommation.à long terme, un marché de consommation vigoureux et durable est propice à la construction d’un système économique résilient et à l’impulsion de la reprise économique et d’un développement de haute qualité.

Pour renforcer la confiance des consommateurs dans leurs dépenses, il est important d’alléger leurs charges économiques en augmentant l’emploi, en améliorant leurs revenus, ainsi qu’en éliminant les incertitudes apportées par la réponse passée à la COVID-19, afin que les consommateurs n’aient pas à s’inquiéter lorsqu’ils dépensent.Guidés par la Conférence centrale sur le travail économique, les gouvernements locaux devraient offrir des incitations connexes pour soutenir et encourager le développement des petites et moyennes entreprises, car elles sont la principale force de création d’emplois.Ces mesures peuvent aller d’un soutien financier à des réductions d’imp?ts et à des subventions, et aideront les gens à sortir des difficultés apportées par la COVID-19.

Ce n’est que lorsque la confiance des consommateurs est pleinement établie,que le potentiel de consommation peut être davantage exploité pour le développement économique.CA