楊媛媛 李凱蕾
(渤海大學(xué)文學(xué)院,遼寧錦州 121001)
當(dāng)今世界正處于百年未有之大變局,一方面我國(guó)綜合國(guó)力不斷提升,比以往更加接近實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的目標(biāo);另一方面,當(dāng)前國(guó)際關(guān)系錯(cuò)綜復(fù)雜、格局調(diào)整加速,受到公共危機(jī)與科技革命等多重因素的影響,呈現(xiàn)出競(jìng)合交織、錯(cuò)綜復(fù)雜的新特點(diǎn)。中國(guó)共產(chǎn)黨格外重視國(guó)家安全問(wèn)題,根據(jù)不同時(shí)期的國(guó)內(nèi)外形勢(shì),形成每一時(shí)期特有的國(guó)家安全思想。復(fù)雜多變的國(guó)際關(guān)系和多極多元的世界格局,對(duì)我國(guó)國(guó)家安全提出了新的挑戰(zhàn)。習(xí)近平總書記指出:“國(guó)家安全是安邦定國(guó)的重要基石,維護(hù)國(guó)家安全是全國(guó)各族人民根本利益所在?!盵1]
黨的十八大以來(lái),以習(xí)近平同志為核心的黨中央把握世界發(fā)展大勢(shì),順應(yīng)時(shí)代發(fā)展的潮流,以我國(guó)國(guó)情為基礎(chǔ),以馬克思主義理論為指導(dǎo),繼承我國(guó)傳統(tǒng)治國(guó)安邦思想中關(guān)于國(guó)家安全的理論精華,堅(jiān)持兩點(diǎn)論與重點(diǎn)論的統(tǒng)一,開創(chuàng)性地提出了總體國(guó)家安全觀。當(dāng)前我國(guó)國(guó)家安全內(nèi)涵和外延比歷史上任何時(shí)候都要豐富,時(shí)空領(lǐng)域比歷史上任何時(shí)候都要寬廣,內(nèi)外因素比歷史上任何時(shí)候都要復(fù)雜,必須堅(jiān)持總體國(guó)家安全觀。我國(guó)的總體安全觀以保障人民安全為根本宗旨,將國(guó)家政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化、社會(huì)安全等集為一個(gè)整體,從而形成總體安全觀。這一論述立足于全局角度、戰(zhàn)略高度,對(duì)我國(guó)國(guó)家安全工作做出了總體部署和系統(tǒng)規(guī)劃。
黨的十九大報(bào)告中提及“安全”與“國(guó)家安全”的次數(shù)達(dá)歷史新高,分別有55 次和18 次,并將“堅(jiān)持總體國(guó)家安全觀”納入習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想,這標(biāo)志著以習(xí)近平同志為核心的黨中央比以往任何時(shí)候都要重視國(guó)家安全。[2]
語(yǔ)言不僅僅作為人類最重要的交際工具而存在,還是國(guó)家安全的次分支領(lǐng)域和塑造國(guó)家意識(shí)的重要手段。劉躍進(jìn)將國(guó)家安全分為國(guó)民安全、主權(quán)安全、文化安全等12 種。[3]劉海濤提出語(yǔ)言和文化關(guān)系緊密,語(yǔ)言安全是國(guó)家安全的要素之一。[4]張治國(guó)將語(yǔ)言安全分為三類:內(nèi)源性、外源性、雙源性語(yǔ)言安全。內(nèi)源性語(yǔ)言安全包括主體語(yǔ)言安全、少數(shù)民族語(yǔ)言安全、方言安全等;外源性語(yǔ)言安全包括外語(yǔ)安全;雙源性語(yǔ)言安全指跨境語(yǔ)言安全[5]。
主體語(yǔ)言是各國(guó)的主要語(yǔ)言,在使用人數(shù)及利用狀況等方面占主導(dǎo)地位,并通常經(jīng)過(guò)憲法或其他語(yǔ)言文字法的確認(rèn)。漢語(yǔ)作為我國(guó)的主體語(yǔ)言,其歷史悠久,書寫體系完備,使用人數(shù)最多,在現(xiàn)代化數(shù)字時(shí)代能夠快速適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展,如在人工智能上的應(yīng)用。高度重視國(guó)家通用語(yǔ)言文字,有利于多民族和諧發(fā)展與維護(hù)國(guó)家統(tǒng)一、建設(shè)富強(qiáng)民主文明和諧美麗的語(yǔ)言文化強(qiáng)國(guó)。
普通話作為國(guó)家通用語(yǔ),承載著維護(hù)國(guó)家統(tǒng)一和增強(qiáng)民族凝聚力的重要使命。《國(guó)家語(yǔ)言文字事業(yè)“十三五”發(fā)展規(guī)劃》中提到:“到2020 年的時(shí)候,在全國(guó)范圍內(nèi)要基本普及實(shí)現(xiàn)國(guó)家通用語(yǔ)言文字”的目標(biāo),明確了“國(guó)家通用語(yǔ)言文字普及攻堅(jiān)工程”[6]。黨的十八大以來(lái),全國(guó)普通話普及率從70%提高到80.72%,識(shí)字人口使用規(guī)范漢字比例超過(guò)95%。在一些偏遠(yuǎn)地區(qū),漢語(yǔ)普及率還比較低,在一定程度上影響著當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展。全面普及國(guó)家通用語(yǔ)言文字,是目前我國(guó)語(yǔ)言文字工作的重點(diǎn)任務(wù),也是克服各地區(qū)之間語(yǔ)言交流障礙、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展、維護(hù)國(guó)家語(yǔ)言安全、體現(xiàn)國(guó)家核心利益的重要戰(zhàn)略舉措。
作為統(tǒng)一的多民族國(guó)家,多民族和多語(yǔ)種是我國(guó)的基本語(yǔ)言文字國(guó)情。在全國(guó)總面積50%-60%的土地上,分布著擁有本民族語(yǔ)言的少數(shù)民族[7]。各民族分散分布于不同地域,人口數(shù)量不平衡,語(yǔ)言傳播具有較強(qiáng)的地域性。部分少數(shù)民族語(yǔ)言沒有完整的書寫體系,以口頭表達(dá)為主。我國(guó)憲法曾明確規(guī)定:“各民族有使用和發(fā)展自己的語(yǔ)言文字的自由”。少數(shù)民族語(yǔ)言的規(guī)范化和現(xiàn)代化有利于少數(shù)民族語(yǔ)言的使用和傳承,作為世界語(yǔ)言資源大國(guó),我們有義務(wù)好好利用、開發(fā)和保護(hù)珍貴的少數(shù)民族語(yǔ)言資源。
在多民族國(guó)家,少數(shù)民族語(yǔ)言文字的使用和傳承,關(guān)系到民族團(tuán)結(jié)、國(guó)家穩(wěn)定。以蘇聯(lián)為例,其地域廣闊,少數(shù)民族語(yǔ)言眾多、民族差異大,少數(shù)民族語(yǔ)言被看作是民族屬性的重要標(biāo)準(zhǔn)。列寧時(shí)期采取了相對(duì)寬松的多元化語(yǔ)言政策;斯大林時(shí)期則由寬到嚴(yán),采取了相對(duì)嚴(yán)苛的政策,之后又采取了的單邊雙語(yǔ)制。短時(shí)多變的語(yǔ)言政策,最終使十幾個(gè)加盟共和國(guó)競(jìng)相為各自共和國(guó)的少數(shù)民族語(yǔ)言進(jìn)行立法。[8]為少數(shù)民族創(chuàng)造出幾十種書面語(yǔ)言,但其用途大多是翻譯政治文件與文學(xué)作品。少數(shù)民族語(yǔ)言承載著政治價(jià)值觀和道德價(jià)值觀,然而蘇聯(lián)賦予語(yǔ)言的政治價(jià)值并不穩(wěn)定,最終導(dǎo)致了國(guó)家危機(jī)。在多民族、多語(yǔ)言的國(guó)家中,少數(shù)民族語(yǔ)言政策的制定和變化,關(guān)乎到民族團(tuán)結(jié),對(duì)維護(hù)國(guó)家安全穩(wěn)定有重要意義。
方言作為語(yǔ)言的地域變體,廣泛分布于我國(guó)各個(gè)地區(qū)。當(dāng)前我國(guó)漢語(yǔ)使用人數(shù)約12.8 億,少數(shù)民族語(yǔ)言使用人口約0.6 億,在漢語(yǔ)使用人口中,以普通話為母語(yǔ)者約1.8 億,以漢語(yǔ)方言為母語(yǔ)者約11 億[9]。漢語(yǔ)方言作為近11 億人的母語(yǔ),歷經(jīng)數(shù)千年的發(fā)展與積淀,成為我國(guó)語(yǔ)言的重要組成部分,也是語(yǔ)言政策與語(yǔ)言規(guī)劃研究的重點(diǎn)內(nèi)容。我國(guó)豐富的方言資源,極大豐富了語(yǔ)言多樣性,處理好方言、少數(shù)民族語(yǔ)言與主體語(yǔ)言的關(guān)系對(duì)國(guó)家文化安全、語(yǔ)言安全具有重要的意義。
方言是我國(guó)語(yǔ)言多樣性的重要體現(xiàn),是應(yīng)對(duì)突發(fā)公共危機(jī),解決國(guó)內(nèi)跨地域問(wèn)題的關(guān)鍵。在我國(guó)的突發(fā)醫(yī)療危機(jī)應(yīng)急語(yǔ)言服務(wù)中,基于方言識(shí)別的語(yǔ)音技術(shù)起到了關(guān)鍵作用。我國(guó)疫情期間的跨省區(qū)援助,各地方言的不同在一定程度上會(huì)造成眾多交流上的困難,影響救援的進(jìn)程。由北京、湖北等地的專家學(xué)者組成的“戰(zhàn)疫語(yǔ)言服務(wù)團(tuán)”,制作并發(fā)布了“方言通”,及時(shí)幫助醫(yī)療團(tuán)隊(duì)解決了醫(yī)療中的交流問(wèn)題?;诜窖哉Z(yǔ)言理論,將方言翻譯與語(yǔ)音識(shí)別、文本分析等相關(guān)技術(shù)充分融合,有效解決了因方言不通造成的各類問(wèn)題,解決了突發(fā)公共危機(jī),維護(hù)了國(guó)家安全與人民利益。
外語(yǔ)是國(guó)家對(duì)外交流和國(guó)際合作的橋梁和“鑰匙”,是國(guó)家之間開展國(guó)際對(duì)話的媒介。新中國(guó)成立70 周年以來(lái),我國(guó)外語(yǔ)教育經(jīng)歷了從“俄語(yǔ)獨(dú)大,英語(yǔ)受壓”到“全民學(xué)英語(yǔ)”,繼而到“英語(yǔ)熱降溫”,再到“多語(yǔ)種黃金期”的演變[10]。我國(guó)人民的總體外語(yǔ)水平,尤其是英語(yǔ)水平有了明顯提高,能用英語(yǔ)從事貿(mào)易、外交、文化交流的人數(shù)快速增長(zhǎng),同時(shí)對(duì)外語(yǔ)專業(yè)人才的培養(yǎng)目標(biāo)逐步變得更全面、更合理。外語(yǔ)專業(yè)人才的培養(yǎng)主要服務(wù)于國(guó)家政治與經(jīng)濟(jì)發(fā)展,我國(guó)對(duì)外語(yǔ)重視程度的提高反映著國(guó)家培養(yǎng)新語(yǔ)言人才資源能力的提升,是國(guó)家語(yǔ)言安全意識(shí)逐步增強(qiáng)的重要標(biāo)志。
外語(yǔ)能力影響國(guó)家處理對(duì)外事務(wù)的能力,是對(duì)外維護(hù)國(guó)家利益的重要工具。美國(guó)將外語(yǔ)發(fā)展作為國(guó)家語(yǔ)言戰(zhàn)略的核心問(wèn)題,9·11 事件后,提出了以維護(hù)國(guó)家安全為目的“關(guān)鍵語(yǔ)言”戰(zhàn)略,鼓勵(lì)公民學(xué)習(xí)國(guó)家需要的八種“關(guān)鍵語(yǔ)言”,其中漢語(yǔ)排在第二位。資助項(xiàng)目從幼兒園、中小學(xué)一直持續(xù)到大學(xué),并培養(yǎng)新師資,提供語(yǔ)言資源庫(kù)。從另一角度看,美國(guó)的“國(guó)家安全語(yǔ)言計(jì)劃”不僅是為了培養(yǎng)語(yǔ)言人才,也為開發(fā)海外市場(chǎng)提供了便捷助力,為海外戰(zhàn)場(chǎng)裝備了“語(yǔ)言武器”,在政治、軍事、經(jīng)濟(jì)等方面都獲得了潛在的收益。伴隨著現(xiàn)代化和全球化,外語(yǔ)能力必然在未來(lái)發(fā)展中占據(jù)更加重要的地位。[11]
跨境語(yǔ)言指分布在不同國(guó)境的同一種語(yǔ)言,兼有本國(guó)語(yǔ)言與外語(yǔ)的特點(diǎn),我國(guó)的大多數(shù)跨境語(yǔ)言都是少數(shù)民族語(yǔ)言??缇痴Z(yǔ)言不僅是一種語(yǔ)言資源,同樣可以視為是一種社會(huì)資源與經(jīng)濟(jì)資源,是實(shí)現(xiàn)國(guó)際交流的天然橋梁和紐帶。中國(guó)的少數(shù)民族有55 個(gè),其中跨境而居的有33 個(gè),陸地邊界線2.2 萬(wàn)公里,其中1.9 萬(wàn)多公里在少數(shù)民族地區(qū),因此跨境語(yǔ)言研究在我國(guó)有較大的應(yīng)用價(jià)值[12]。當(dāng)前,世界各國(guó)現(xiàn)代化加速發(fā)展,各國(guó)之間出現(xiàn)新的關(guān)系,跨境民族之間必然存在文化接觸與交流。對(duì)跨境語(yǔ)言的研究有助于解決跨境民族發(fā)展中的問(wèn)題,關(guān)系到我國(guó)的社會(huì)安全與信息安全。
跨境語(yǔ)言對(duì)維護(hù)邊境安全,促進(jìn)邊境經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有重要作用。當(dāng)前,我國(guó)跨境語(yǔ)言的優(yōu)勢(shì)突出體現(xiàn)在“一帶一路”建設(shè)上,其沿線國(guó)家眾多,涉及語(yǔ)言種類復(fù)雜,每種語(yǔ)言都獨(dú)具特色??缇痴Z(yǔ)言以其天然紐帶的身份,在推進(jìn)構(gòu)建我國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家的語(yǔ)言網(wǎng)、承載多元文化融合交流方面起到了重要作用。對(duì)“一帶一路”沿線跨境語(yǔ)言進(jìn)行研究與規(guī)劃,對(duì)維護(hù)我國(guó)的對(duì)外交流,促進(jìn)“一帶一路”經(jīng)濟(jì)建設(shè),具有重要作用。
世界上大多數(shù)國(guó)家都是多民族國(guó)家,擁有不同數(shù)量的少數(shù)民族和不同種類的少數(shù)民族語(yǔ)言。在多民族國(guó)家中,少數(shù)民族語(yǔ)言和跨境語(yǔ)言對(duì)于維護(hù)不同民族、不同地區(qū)的團(tuán)結(jié)穩(wěn)定和國(guó)家安全具有重要作用。世界上典型的面向少數(shù)民族的國(guó)家通用語(yǔ)言文字教育、民族語(yǔ)言教育、外語(yǔ)教育的相關(guān)政策,為我們提供一定的思考與啟示。
英國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)言教育政策,注重以提升少數(shù)民族通用語(yǔ)能力為核心。英國(guó)的少數(shù)民族分為本土少數(shù)民族和外來(lái)移民的少數(shù)民族。目前,英國(guó)流行的少數(shù)民族語(yǔ)種不下10 余種。除了本土少數(shù)民族使用的蓋爾語(yǔ)、威爾士語(yǔ)等,還有阿拉伯語(yǔ)、漢語(yǔ)、希臘語(yǔ)等。英國(guó)的少數(shù)民族語(yǔ)言教育模式通常為“英語(yǔ)+本民族語(yǔ)+外國(guó)語(yǔ)言”,可看作為“1+1+1”模式。[13]
英國(guó)政府從兩個(gè)方面來(lái)加強(qiáng)少數(shù)民族學(xué)習(xí)國(guó)家通用語(yǔ):第一,提高少數(shù)民族的英語(yǔ)能力,重視英語(yǔ)學(xué)業(yè)成績(jī):如“教育行動(dòng)區(qū)”計(jì)劃、“少數(shù)民族學(xué)生學(xué)業(yè)成績(jī)撥款”計(jì)劃、“非洲裔加勒比裔學(xué)生學(xué)業(yè)成就”項(xiàng)目等;[14]第二,通過(guò)英語(yǔ)教學(xué)潛移默化的傳播共同價(jià)值觀與文化。[15]英國(guó)結(jié)合自己的國(guó)情和國(guó)家發(fā)展的需要為少數(shù)民族學(xué)習(xí)通用語(yǔ)制定了一系列的語(yǔ)言政策,如將少數(shù)民族的英語(yǔ)教育納入國(guó)民教育體系,聘用雙語(yǔ)者對(duì)少數(shù)民族學(xué)生進(jìn)行個(gè)性化輔導(dǎo)教學(xué),加大對(duì)少數(shù)民族國(guó)家通用語(yǔ)教育的項(xiàng)目支持等。
中東歐地區(qū)以捷克、斯洛伐克和匈牙利為代表實(shí)行創(chuàng)新性少數(shù)民族語(yǔ)言權(quán)利保護(hù)制度。以憲法及立法的形式對(duì)法律承認(rèn)的民族語(yǔ)言根據(jù)其使用人數(shù)、語(yǔ)言發(fā)展現(xiàn)狀等方面的差異,開展不同級(jí)別與內(nèi)容的保障。[16]在公共服務(wù)上,規(guī)定少數(shù)民族地區(qū)公共場(chǎng)所及政府銘牌使用民族語(yǔ)與通用語(yǔ)雙語(yǔ)進(jìn)行標(biāo)識(shí);在司法與行政上,為少數(shù)民族提供相應(yīng)的語(yǔ)言服務(wù),對(duì)少數(shù)民族的語(yǔ)言及文化進(jìn)行正面宣傳,開展雙邊語(yǔ)言教育工作,促進(jìn)跨境語(yǔ)言交流;在傳媒上,政府對(duì)少數(shù)民族文化活動(dòng)如節(jié)目制作、播送、傳播等給予資金支持[17]。中東歐的少數(shù)民族語(yǔ)言權(quán)利事務(wù)管理機(jī)制,為各國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)言教育制度保障方面提供了典范。
馬來(lái)西亞作為多語(yǔ)多民族國(guó)家,為了維護(hù)國(guó)家統(tǒng)一與民族凝聚力,馬來(lái)西亞在獨(dú)立后將馬來(lái)語(yǔ)定為國(guó)語(yǔ),并廣泛應(yīng)用于多個(gè)領(lǐng)域,政府通過(guò)憲法及教育令不斷地提高馬來(lái)語(yǔ)的國(guó)語(yǔ)地位。憲法規(guī)定的語(yǔ)言政策,奠定了馬來(lái)西亞獨(dú)立后自由寬松的語(yǔ)言環(huán)境,大部分的少數(shù)民族能流利地講3-4 種語(yǔ)言。
馬來(lái)西亞寬松的語(yǔ)言環(huán)境體現(xiàn)為,馬來(lái)西亞政府將華語(yǔ)與泰米爾語(yǔ)教學(xué)納入教育體系中,學(xué)校教育可以使用不同語(yǔ)言進(jìn)行教學(xué)。根據(jù)使用的教學(xué)語(yǔ)言的不同,小學(xué)類型分為馬來(lái)語(yǔ)、華語(yǔ)、泰米爾語(yǔ)教學(xué)的三種學(xué)校。國(guó)民小學(xué)(馬來(lái)語(yǔ)教學(xué))中,允許華語(yǔ)與泰米爾語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)。中學(xué)分為馬來(lái)語(yǔ)、英語(yǔ)教學(xué)與華語(yǔ)教學(xué)兩種學(xué)校。[18]將多種語(yǔ)言納入教學(xué)體系,成為教學(xué)語(yǔ)言,使得大部分馬來(lái)西亞人受到多種語(yǔ)言的熏陶和影響,自然成為多語(yǔ)人。在現(xiàn)實(shí)社會(huì)交際中,大部分的馬來(lái)西亞人能夠使用多語(yǔ)種進(jìn)行交談,標(biāo)準(zhǔn)的馬來(lái)語(yǔ)只在課堂上使用。
綜上,英國(guó)以提升少數(shù)民族的通用語(yǔ)能力為核心的語(yǔ)言政策,促進(jìn)了少數(shù)民族的教育發(fā)展,增強(qiáng)了國(guó)家文化認(rèn)同感,有利于社會(huì)的穩(wěn)定,民族的團(tuán)結(jié);中東歐轉(zhuǎn)型國(guó)家創(chuàng)新型以保護(hù)少數(shù)民族語(yǔ)言權(quán)利為主的語(yǔ)言政策,使少數(shù)民族語(yǔ)言與文化有了一些實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展,有利于國(guó)家民族建構(gòu)與國(guó)家統(tǒng)一;馬來(lái)西亞鼓勵(lì)多語(yǔ)教育的語(yǔ)言政策,符合國(guó)家的多語(yǔ)背景,滿足了少數(shù)民族的語(yǔ)言文化多元化的發(fā)展需求。英國(guó)、中東歐地區(qū)、馬來(lái)西亞不同的語(yǔ)言教育政策為我國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)言教育發(fā)展路徑提供了啟示。
2021 年國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)了《關(guān)于全面加強(qiáng)新時(shí)代語(yǔ)言文字工作的意見》(以下簡(jiǎn)稱《意見》)指出:“語(yǔ)言文字事業(yè)具有基礎(chǔ)性、全局性、社會(huì)性和全民性特點(diǎn),事關(guān)國(guó)民素質(zhì)提高和人的全面發(fā)展,事關(guān)歷史文化傳承和經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,事關(guān)國(guó)家統(tǒng)一和民族團(tuán)結(jié),是國(guó)家綜合實(shí)力的重要支撐,在黨和國(guó)家工作大局中具有重要地位和作用?!盵19]推廣國(guó)家通用語(yǔ)言文字,保證各民族之間的信息暢通,可以有效促進(jìn)各民族之間的交流、交往、交融,增進(jìn)國(guó)家認(rèn)同,是國(guó)家長(zhǎng)治久安、繁榮發(fā)展之必需,也是國(guó)家安全之必需。[20]科學(xué)保護(hù)少數(shù)民族語(yǔ)言,確保少數(shù)民族使用與發(fā)展自己語(yǔ)言文字權(quán)利,維護(hù)語(yǔ)言資源多樣性,保障少數(shù)民族語(yǔ)言文字安全,是增加國(guó)家認(rèn)同,維護(hù)民族團(tuán)結(jié),構(gòu)建中華民族命運(yùn)共同體的需要。全面開展多語(yǔ)種外語(yǔ)教育,充分利用少數(shù)民族地區(qū)的地理優(yōu)勢(shì),培養(yǎng)多語(yǔ)種少數(shù)民族人才,儲(chǔ)備大量的語(yǔ)言資源,是國(guó)家在全球化進(jìn)程中,開展政治、經(jīng)濟(jì)、科技等方面的交流與合作的需要。
我國(guó)多民族多語(yǔ)言的基本語(yǔ)言文字國(guó)情,決定了必須把大力推廣普及國(guó)家通用語(yǔ)言文字作為最主要的語(yǔ)言教育政策?!兑庖姟分赋觥暗?025 年,普通話在全國(guó)普及率達(dá)到85%?!蔽覈?guó)國(guó)家通用語(yǔ)言文字推廣不平衡不充分的現(xiàn)狀,要求大力提高國(guó)家通用語(yǔ)言文字普及程度,按照“聚焦重點(diǎn)、全面普及、鞏固提高”的工作方針,全面加強(qiáng)國(guó)家通用語(yǔ)言文字教育?!?/p>
大力推廣普及國(guó)家通用語(yǔ)言文字,除保障學(xué)校教育之外,可采用多種途徑配合學(xué)校教育。包括開展普通話培訓(xùn)周與常態(tài)化宣傳教育;施行學(xué)齡前教育、學(xué)校教育與“職業(yè)技能+普通話”多模式相結(jié)合;逐步提高教師準(zhǔn)入標(biāo)準(zhǔn)與待遇;充分利用現(xiàn)代化信息技術(shù),開發(fā)多元化普通話學(xué)習(xí)資源等。增強(qiáng)少數(shù)民族學(xué)習(xí)國(guó)家通用語(yǔ)言文字的積極性,提高教育教學(xué)質(zhì)量,最終有效推進(jìn)少數(shù)民族地區(qū)的推廣普及國(guó)家通用語(yǔ)言文字工作順利展開。
作為多民族國(guó)家,科學(xué)保護(hù)與傳承每一個(gè)少數(shù)民族的語(yǔ)言文字是項(xiàng)大工程,需要加強(qiáng)理論研究與隊(duì)伍建設(shè),根據(jù)不同少數(shù)民族語(yǔ)言文字的實(shí)際情況,制定有針對(duì)性的措施。戴慶廈提出“語(yǔ)言保護(hù)的目的:一是使功能衰退的語(yǔ)言得以恢復(fù)語(yǔ)言功能;二是使瀕危的語(yǔ)言得以保存其語(yǔ)言事實(shí)的記錄;三是使功能健全的語(yǔ)言得以增強(qiáng)功能。語(yǔ)言的保護(hù),關(guān)鍵在于保護(hù)它的使用?!盵21]保護(hù)少數(shù)民族語(yǔ)言的使用和傳承,要在大力推廣國(guó)家通用語(yǔ)言文字教育的同時(shí),依法保護(hù)少數(shù)民族語(yǔ)言的教育和使用。根據(jù)少數(shù)民族地區(qū)語(yǔ)言的具體情況,開展不同層次、不同比例的國(guó)家通用語(yǔ)言文字和民族語(yǔ)言相結(jié)合的教學(xué)媒介語(yǔ)的教學(xué)模式,大力提高國(guó)家通用語(yǔ)言文字的使用比例。在為少數(shù)民族語(yǔ)言教育提供符合日常生活的教材資源的同時(shí),嘗試培養(yǎng)多語(yǔ)背景教師,建立以國(guó)家通用語(yǔ)言文字教育為核心,多語(yǔ)種教育為補(bǔ)充的教育教學(xué)體系。
在新時(shí)代全球化、多元化背景下,全面開展多語(yǔ)種外語(yǔ)教育,符合我國(guó)國(guó)情與當(dāng)今國(guó)際經(jīng)濟(jì)、文化、軍事、科技多方面綜合發(fā)展需求。語(yǔ)言是具有多種功能的資源,一些發(fā)達(dá)國(guó)家語(yǔ)言政策,如英國(guó)的“英語(yǔ)+地方語(yǔ)言+外語(yǔ)”、美國(guó)的“關(guān)鍵語(yǔ)人才”計(jì)劃、加拿大“雙語(yǔ)+多語(yǔ)”等均以獲取更多的外語(yǔ)資源的目標(biāo)。同時(shí),我國(guó)屬于多民族多語(yǔ)種的國(guó)家,具備開展“國(guó)家通用語(yǔ)言+少數(shù)民族語(yǔ)言+外語(yǔ)”教育的基礎(chǔ),少數(shù)民族語(yǔ)言教育可以開展“國(guó)家通用語(yǔ)言文字+民族語(yǔ)+英語(yǔ)(外語(yǔ))”的教育模式。在單一外語(yǔ)語(yǔ)種情況不能滿足新時(shí)代全球化、多元化需求的前提下,開展多語(yǔ)種的外語(yǔ)教育。我國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)言中跨境語(yǔ)言占比接近三分之一,涉及漢藏語(yǔ)系(藏緬語(yǔ)族、侗臺(tái)語(yǔ)族、苗瑤語(yǔ)族),南亞語(yǔ)系,阿爾泰語(yǔ)系(突厥語(yǔ)族、蒙古語(yǔ)族、滿-通古斯語(yǔ)族),印歐語(yǔ)系等[22]。這些跨境語(yǔ)言,使得中國(guó)少數(shù)民族在掌握多語(yǔ)種外語(yǔ)方面具有一定優(yōu)勢(shì)。應(yīng)制定少數(shù)民族地區(qū)開展多語(yǔ)種外語(yǔ)教育的相關(guān)政策,同時(shí)培養(yǎng)多語(yǔ)種和多文化背景的語(yǔ)言教師,提供多語(yǔ)種教學(xué)資源和教學(xué)方式。充分利用少數(shù)民族地區(qū)的地域優(yōu)勢(shì),采用系統(tǒng)性授課與針對(duì)性輔導(dǎo)教學(xué)相結(jié)合等方式,促進(jìn)多元化外語(yǔ)教育。
在復(fù)雜多變的世界格局下,國(guó)家安全是國(guó)家運(yùn)行和發(fā)展的根本保障。在我國(guó)總體國(guó)家安全觀的框架下,我國(guó)的國(guó)家語(yǔ)言治理必須強(qiáng)調(diào)國(guó)家邏輯。[23]語(yǔ)言安全作為國(guó)家安全的分支領(lǐng)域與組成部分,具體體現(xiàn)為:國(guó)家通用語(yǔ)言承載著國(guó)家統(tǒng)一和增強(qiáng)民族凝聚力的重要使命;少數(shù)民族語(yǔ)言是維系民族團(tuán)結(jié)、國(guó)家穩(wěn)定重要紐帶;方言是應(yīng)對(duì)國(guó)內(nèi)突發(fā)公共危機(jī),解決國(guó)內(nèi)跨地域、跨省區(qū)協(xié)作溝通交流問(wèn)題的關(guān)鍵;外語(yǔ)能力影響國(guó)家處理對(duì)外事務(wù)的能力、對(duì)外維護(hù)國(guó)家利益的重要工具;跨境語(yǔ)言對(duì)維護(hù)邊境安全,促進(jìn)邊境經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有重要作用。
英國(guó)、中東歐各國(guó)、馬來(lái)西亞等國(guó)外多民族國(guó)家的少數(shù)民族語(yǔ)言教育政策,為我國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)言教育的發(fā)展路徑提供了經(jīng)驗(yàn)和啟示。推廣普及國(guó)家通用語(yǔ)言文字是加強(qiáng)少數(shù)民族語(yǔ)言教育,促進(jìn)社會(huì)和諧、經(jīng)濟(jì)發(fā)展的根本保障和核心要義。科學(xué)保護(hù)少數(shù)民族語(yǔ)言,維護(hù)保護(hù)少數(shù)民族使用與發(fā)展自己語(yǔ)言文字權(quán)利,維護(hù)語(yǔ)言資源多樣性,保障少數(shù)民族語(yǔ)言文字安全,是增加國(guó)家認(rèn)同,維護(hù)民族團(tuán)結(jié),構(gòu)建中華民族命運(yùn)共同體的重要需求。全面開展多語(yǔ)種外語(yǔ)教育,充分利用少數(shù)民族地區(qū)的區(qū)位優(yōu)勢(shì),培養(yǎng)多語(yǔ)種少數(shù)民族人才,儲(chǔ)備大量的語(yǔ)言資源,是國(guó)家在全球化進(jìn)程中,開展政治、經(jīng)濟(jì)、科技等方面的交流與合作的重要需求。