国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

“入派三聲”與“逢入必?cái)唷?br/>——語(yǔ)言音樂(lè)學(xué)棱鏡下的入聲字唱腔問(wèn)題

2022-11-23 13:47:48吳夢(mèng)雅
關(guān)鍵詞:韻尾潤(rùn)腔音韻

吳夢(mèng)雅

一、入聲字與唱腔的沖突來(lái)源

周德清在《中原音韻》中提出的“入派三聲”,就是解決入聲字配潤(rùn)腔的辦法。他在《正語(yǔ)作詞起例》中說(shuō):“入聲派入平、上、去三聲者,以廣其押韻,為作詞而設(shè)耳!然呼吸言語(yǔ)之間,還有入聲之別?!?6)〔元〕周德清:《中原音韻·正語(yǔ)作詞起例》,載《中國(guó)古典戲曲論著集成》(一),北京:中國(guó)戲曲出版社,1959年,第211頁(yè)。這一論述對(duì)古代音韻史、戲曲音樂(lè)史都有重要啟發(fā),它說(shuō)明了兩個(gè)事實(shí):一是“入派三聲”以后,入聲字也可以加潤(rùn)腔旋律,從此以后不必為了潤(rùn)腔的方便回避使用入聲唱字;二是“入派三聲”是為曲作的行腔設(shè)立的,不能直接代表實(shí)際的四方語(yǔ)音。

二、作曲與行腔方法的“入派三聲”——以活態(tài)音樂(lè)為證據(jù)

周德清《中原音韻》將入聲字派入其他三聲,原因是“如入聲直促難諧音調(diào)”,因此有了“成韻之入聲悉派三聲”(7)〔元〕周德清:《中原音韻》,載《欽定四庫(kù)全書(shū)》,北京:中國(guó)書(shū)店,2018年,第7頁(yè)。的辦法。關(guān)于入聲派入其他三聲的規(guī)律,《詞林正韻》解釋說(shuō):“凡入聲之正次清音轉(zhuǎn)上聲,正濁作平,次濁作去,隨音轉(zhuǎn)協(xié),始有所歸耳。”(8)〔清〕戈載:《詞林正韻》,上海:上海世紀(jì)出版股份公司,2009年,第46頁(yè)。除了戈載在《詞林正韻》中列舉的,又有學(xué)者指出例外,比如“清音變平、清音變?nèi)?、全濁變上、全濁變?nèi)?、次清變上?9)寧繼福:《中原音韻表稿》,長(zhǎng)春:吉林文史出版社,1985年,第171頁(yè)。等例外情況,足見(jiàn)“入派三聲”的規(guī)則比較復(fù)雜。除了這個(gè)議題,歷來(lái)圍繞“入派三聲”爭(zhēng)議最大的,是入聲字派入三聲以后還有沒(méi)有入聲字存在。

按照字面意思理解,“入派三聲”應(yīng)當(dāng)是:按照入聲字的聲調(diào)高下、發(fā)音色彩的清濁歸入平、上、去三部,也就是:1.摘除入聲韻尾;2.時(shí)值變長(zhǎng)、促聲舒化;3.聲調(diào)轉(zhuǎn)化為其他三類。這顯然是不可能的,入聲韻尾演化、消失的路線十分漫長(zhǎng),在短時(shí)間內(nèi)刻意摘除入聲韻尾,是不符合語(yǔ)音發(fā)展規(guī)律的。由于《中原音韻》是曲韻著作,要分析“入派三聲”的具體情況,不僅要根據(jù)宋元時(shí)期的語(yǔ)音演變情況,更要結(jié)合元雜劇、散曲及后期遵照它作曲填詞的作品來(lái)分析。

(一)昆曲中的“入派三聲”——與“逢入必?cái)唷辈⒋?/h3>

昆曲是發(fā)源于吳語(yǔ)方言區(qū)的地域性聲樂(lè)品種,行腔規(guī)范遵從《中原音韻》,咬字上雖有地域不同,但也基本符合《中原音韻》的音系劃分。我們可以將昆曲作為分析的范例。筆者試以昆曲曲牌《解三酲》(“恨鎖著滿庭花雨”)為例,分析昆曲唱字聲調(diào)與潤(rùn)腔旋律的關(guān)系,如圖1、2與表1所示:

圖1.《解三酲》工尺譜(1)(10)《解三酲》工尺譜引自俞振飛編:《粟廬曲譜》,上海:上海辭書(shū)出版社,2013年,第182、183頁(yè)。 圖2.《解三酲》工尺譜(2)

表1.《解三酲》唱字聲調(diào)與潤(rùn)腔旋律對(duì)應(yīng)分析

續(xù)表

續(xù)表

續(xù)表

根據(jù)表1,可以發(fā)現(xiàn),聲調(diào)與潤(rùn)腔旋律的關(guān)系一般是:

上聲:上行旋律

去聲:急上緩下的潤(rùn)腔旋律

這是根據(jù)昆曲唱腔總結(jié)的聲調(diào)與潤(rùn)腔關(guān)系,具體情況則復(fù)雜得多,如表1分析與注釋部分所示。事實(shí)上,正如上文注釋部分“滑腔”“賣腔”“疊腔”“豁腔”等諸多腔法所呈現(xiàn)的,旋律的進(jìn)行與腔法密切相關(guān),而腔法則是根據(jù)聲調(diào)型使用的??梢?jiàn),聲調(diào)與潤(rùn)腔旋律的關(guān)系,早已為戲曲界熟知,在戲曲傳承中作為口傳心授的重要知識(shí),其作用是防止在演唱、作新曲時(shí),破壞了字的聲調(diào)。比如“豁腔”就是專為去聲唱字使用的:

凡所唱之字屬去聲,于唱時(shí)音可向上遠(yuǎn)越,不致混轉(zhuǎn)他音者為豁腔。(11)俞振飛編:《粟廬曲譜》,上海:上海辭書(shū)出版社,2013年,第17頁(yè)。

去聲的潤(rùn)腔旋律以“遠(yuǎn)越”為準(zhǔn),也就是上文所總結(jié)的“急上緩下”的潤(rùn)腔旋律,體現(xiàn)在唱腔方法上,就是“豁腔”?!盎砬弧钡拿?,體現(xiàn)的是唱腔過(guò)程的運(yùn)氣、用力,從形態(tài)上更能說(shuō)明潤(rùn)腔旋律的走向,“豁腔”最終目的是防止與其他聲調(diào)的唱字潤(rùn)腔混淆。如《解三酲》中的唱字“蘸”,它是去聲字,適用“豁腔”,譜面為“尺上四合”,實(shí)際唱腔在“尺”音后有一個(gè)向上的音“尺(工)上四合”。其他聲調(diào)的唱字,當(dāng)然也有各自適宜的腔法,比如平聲字適宜用“撮腔”:

凡一腔將盡之際,其腔音下轉(zhuǎn)者,唱者每易將尾音上揚(yáng),致有轉(zhuǎn)入去聲之弊,特用本腔扣住之,故用于平聲字者較多,至上去字亦有間用者,則純系腔格之變化。(12)同注①,第9頁(yè)。

撮腔用于平聲字較多,潤(rùn)腔在上行—下落之后,防止尾音再次上揚(yáng),否則將會(huì)出現(xiàn)多余的潤(rùn)腔,這是戲曲曲調(diào)創(chuàng)作中比較忌諱的,因?yàn)闈?rùn)腔并不是越繁越好,講究精煉、有骨力,因此需要用本音扣住。表現(xiàn)在潤(rùn)腔形態(tài)上,就是旋律上行之后下落、回到本音。例如,《解三酲》“恨鎖著滿庭花雨”的“花”字,屬于陰平字,非常適合用疊腔,也就是疊唱“四”音,作用是用“四”音疊唱的辦法扣住使旋律不至于上揚(yáng),破壞陰平的平直聲調(diào)的語(yǔ)音特征,實(shí)際唱腔是“合四(四)合”。

除此之外,尚且存在一些例外,比如“南”字為陽(yáng)平字,宜上行旋律,卻使用了與去聲字適配旋律相似的急上緩下“尺工六工尺”,這是因?yàn)槭艿狡渎暷笣崧暤挠绊憽Km宜的腔法就不再是大多數(shù)平聲字適配的“撮腔”了,而是“腔”:

“南”是陽(yáng)平字,陽(yáng)平字較為多見(jiàn)的潤(rùn)腔旋律是上行旋律,但由于具備次濁聲母,有瞬時(shí)噴吐這一動(dòng)作,使腔音驟然上升,然而濁聲所影響的用力是瞬時(shí)的,因此不能像其他陽(yáng)平、上聲字一樣長(zhǎng)時(shí)間作上趨旋律,必得下落,用本音扣住。(14)作用與撮腔相似。不過(guò),“腔”的特征在于濁聲導(dǎo)致其用力噴吐,與撮腔側(cè)重點(diǎn)不大相同。從這里也可以發(fā)現(xiàn),聲調(diào)對(duì)旋律方向的制約是現(xiàn)象,其內(nèi)在根源是聲母、韻母的不同性質(zhì)。如果僅僅關(guān)注聲調(diào),就不能認(rèn)識(shí)到濁聲聲母對(duì)陽(yáng)平字唱字潤(rùn)腔旋律的影響,唱字“南”字有濁聲聲母,直接導(dǎo)致它所搭配的潤(rùn)腔旋律,不與大部分陽(yáng)平、上聲字適配的潤(rùn)腔旋律接近,卻更接近去聲字適配的潤(rùn)腔形態(tài),都是急上緩下,但影響因素卻不同。

除了以上所分析的唱腔與唱字關(guān)系之外,尚且存在部分例外,比如唱字“浦”,上聲字,其潤(rùn)腔旋律是卻是下行—上行—下行。唱字“待”,去聲字,潤(rùn)腔旋律是上行,無(wú)下行旋律。從中可以發(fā)現(xiàn),“依字行腔”作為基本的戲曲傳統(tǒng),是一條基本守則,但在詞、曲創(chuàng)作中可以偶爾不遵從這一守則。

以上分析可以說(shuō)明依字行腔在戲曲詞、曲創(chuàng)作中的重要性,不同聲調(diào)型的字自有其適配的腔格,即便有相似的地方,但一定有其個(gè)性特征,以便與其他聲調(diào)型的唱字腔格區(qū)分開(kāi)來(lái)。這是陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲的適配潤(rùn)腔旋律分析。冗長(zhǎng)的分析與說(shuō)明都是為了給入聲字的潤(rùn)腔形態(tài)作鋪墊。接下來(lái)觀察《解三酲》中入聲唱字的潤(rùn)腔旋律,如表2所示:

表2.《解三酲》入聲唱字與潤(rùn)腔旋律對(duì)應(yīng)關(guān)系

這是根據(jù)曲牌《解三酲》得出的結(jié)論。再看其他曲牌中的入聲唱字,是否同樣符合這一結(jié)論。如《牡丹亭》中《醉扶歸》一支,“落”“月”都是入聲唱字?!霸隆弊?,按照《中原音韻》的歸類,入聲字作去聲,在小頓以后的潤(rùn)腔旋律走向,如譜例1所示:

譜例1.《醉扶歸》(15)筆者根據(jù)《昆曲傳統(tǒng)曲牌選》簡(jiǎn)譜版本譯譜,載高景池傳譜、樊步義編:《昆曲傳統(tǒng)曲牌選》,北京:人民音樂(lè)出版社,1981年,第31頁(yè)。

“落”字入聲作去聲,小頓后旋律急上;“月”字的潤(rùn)腔旋律行進(jìn)方向是,小頓后,旋律小三度上行,而后緩慢下落,的確與去聲字的急上緩下的潤(rùn)腔旋律一致。再看《懶畫(huà)眉》中的入聲字唱字“不”,入聲字作上聲,且看它的潤(rùn)腔旋律,如譜例2所示:

譜例2.《懶畫(huà)眉》(16)同注①,第49頁(yè)。

“不”字派到上聲部中,潤(rùn)腔旋律是小頓以后,旋律呈漸趨式上行趨勢(shì),與昆曲的上聲字所適配潤(rùn)腔旋律是一致的。可見(jiàn),在昆曲中,入聲字唱字按照《中原音韻》“入派三聲”,其潤(rùn)腔旋律與派入聲部所搭配的潤(rùn)腔旋律是一致的,只不過(guò)每一個(gè)字的后面有小頓,也就是“逢入必?cái)唷?。在昆曲中,“入派三聲”不必破壞入聲字的語(yǔ)音特征,可與“逢入必?cái)唷惫泊妗?/p>

(二)其他活態(tài)音樂(lè)中的入聲字潤(rùn)腔辦法——以粵劇唱腔為例

音響意義上的“入派三聲”比音樂(lè)文獻(xiàn)意義上的“入派三聲”所能提供的信息更多。昆曲因其相對(duì)穩(wěn)定的傳承,盡管歷史上經(jīng)歷過(guò)一些失傳危機(jī),但仍舊有著口傳心授作保障的師承系統(tǒng)。也正是這個(gè)因素,以及上文的各種梳理分析,我們可以得出結(jié)論:昆曲唱腔,遵循著《中原音韻》的“入派三聲”,體現(xiàn)在對(duì)入聲唱字的處理上。在昆曲唱腔中,“入派三聲”與“逢入必?cái)唷蓖瑫r(shí)存在,入聲字可以加潤(rùn)腔,根據(jù)入聲唱字所派進(jìn)的聲部、安排經(jīng)營(yíng)潤(rùn)腔旋律。比如,唱字“月”,派進(jìn)去聲,因此為它安排的是去聲字適配的潤(rùn)腔旋律:急上緩下的旋律行進(jìn)方向。與真正的去聲字唱字不同的是,在昆曲唱腔中入聲字的收促性并沒(méi)有因?yàn)椤叭肱扇暋倍∠?,它的喉塞音韻尾仍然存在,因此在唱字出口之后、?rùn)腔旋律開(kāi)始之前,必有一個(gè)短促的停頓。

可見(jiàn),《中原音韻》作為曲韻之書(shū),其標(biāo)明的“入派三聲”不僅僅是一種韻部歸類方法,在實(shí)際音響中,它體現(xiàn)的更是潤(rùn)腔方法,只不過(guò)不同的戲曲種類中體現(xiàn)的潤(rùn)腔形態(tài)自當(dāng)不同。在昆曲中,“入派三聲”與“逢入必?cái)唷惫泊妫且驗(yàn)槔デl(fā)源地屬于吳語(yǔ)方言區(qū),吳語(yǔ)方言區(qū)在入聲字進(jìn)化鏈條中,雖然沒(méi)有走到“北京站”、完全脫落入聲韻尾,但保留了喉塞音韻尾一種(17)朱曉農(nóng)、焦磊、嚴(yán)至誠(chéng)、洪英:《入聲演化三途》,《中國(guó)語(yǔ)文》,2008年,第4期,第324—338頁(yè)。,其他-p、-t、-k三種韻尾都已經(jīng)消失了。喉塞音韻尾入聲字的特點(diǎn)是有氣無(wú)聲,韻尾有收促性,但沒(méi)有了除阻性;入聲唱字與潤(rùn)腔的沖突要小的多,逢入必?cái)嘧銐蚪鉀Q。

與此同時(shí),我們也觀察到一個(gè)現(xiàn)象,在保留-p、-t、-k韻尾的方言區(qū)的戲曲種類中,也有與昆曲“逢入必?cái)唷毕嗨频娜肼暢痔幚磙k法。比如粵劇,在粵劇中,有一些-k韻尾唱字也是可以加潤(rùn)腔的?!端褧?shū)院·柴房自嘆》(18)《搜書(shū)院·柴房自嘆》“落”字唱腔譜,載范澤生編著:《戲曲聽(tīng)唱教程》,長(zhǎng)沙:湖南文藝出版社,2007年,第111頁(yè)?!捌潆A前”一句,唱字“落”,粵語(yǔ)音[lk],但唱字本音低音si后卻能夠加上了潤(rùn)腔低音sol—低音si—do(與昆曲的“逢入必?cái)唷鳖愃?,在唱字本音之后、?rùn)腔之前也有一個(gè)明顯的小頓)。這說(shuō)明了一點(diǎn),歷來(lái)認(rèn)為“入為痖音,欲調(diào)曼聲,必諧三聲”(19)〔清〕戈載:《詞林正韻》,上海:上海古籍出版社,2009年,第45頁(yè)。的說(shuō)法過(guò)于籠統(tǒng),入聲字的確不容易加入曼聲,但卻要分別來(lái)看,并不是所有的入聲字都不能加潤(rùn)腔。這或許與成阻、除阻的發(fā)音部位有關(guān),如表3所示:

表3.粵語(yǔ)方言區(qū)三種入聲韻尾比較

可以發(fā)現(xiàn)這三個(gè)音的除阻部位是逐步走向口腔內(nèi)部的,口腔形狀則是逐步打開(kāi)。前面已經(jīng)說(shuō)過(guò),唱腔需要的條件是發(fā)音腔體的相對(duì)穩(wěn)定與氣流的連續(xù),入聲字不易入唱,就是因?yàn)槭沾傩源驍嗔藲饬鞯倪B續(xù)性,以及-p、-t、-k韻尾除阻動(dòng)作破壞了發(fā)音腔體的相對(duì)穩(wěn)定:-p需要雙唇觸碰,-t需要舌尖與上顎觸碰再離開(kāi),發(fā)-k音的時(shí)候,需要舌后部與上顎觸碰再離開(kāi)。但是,這三種類型對(duì)發(fā)音腔體(口腔)的穩(wěn)定性改變程度卻不同,-p關(guān)閉了口腔(同時(shí)關(guān)閉了氣流通道),-t干擾后又打開(kāi),雖然沒(méi)有關(guān)閉氣流通道,但是舌尖是主動(dòng)運(yùn)動(dòng)部位,我們知道,舌尖在歌唱發(fā)聲中承擔(dān)著關(guān)鍵作用,舌尖運(yùn)動(dòng)幅度過(guò)大對(duì)歌唱發(fā)聲的干擾太強(qiáng);-k對(duì)口腔共鳴腔形狀及構(gòu)造的改變程度最小,只需舌面后位置上抬,舌尖不是主動(dòng)運(yùn)動(dòng)部位,不大干擾。因此-k韻尾唱字,完全可以做到:1.頓氣;2.蓄力,然后接著在本字上行腔。這就形成了與昆曲“逢入必?cái)唷毕嗨频臓顟B(tài)。

必須要強(qiáng)調(diào)的是,對(duì)戲曲發(fā)源地的方言保留-p、-t、-k韻尾的,“逢入必?cái)唷笔菬o(wú)法全部解決的。大部分入聲唱字,或是只能出現(xiàn)在念白中,形成抑揚(yáng)頓挫、詩(shī)韻般的格局,或是采取規(guī)避的態(tài)度,只在唱字上有本音、不加潤(rùn)腔。

三、音樂(lè)史上的“入派三聲”——活態(tài)音樂(lè)對(duì)音樂(lè)史研究的信息反饋

活態(tài)音樂(lè)存在的情況,可以反饋到音樂(lè)史研究中。一方面是因?yàn)榛顟B(tài)音樂(lè)的存在是音樂(lè)歷史發(fā)展演變的結(jié)果,另一方面則是因?yàn)橐繇懕旧砟軌蛱峁?shí)踐的、現(xiàn)實(shí)的依據(jù),補(bǔ)充音樂(lè)史文獻(xiàn)信息的不足。比如本文論述的中心——“入派三聲”,活態(tài)音響中的昆曲與粵劇,都說(shuō)明了喉塞音韻尾與-k韻尾的入聲字,可以在不破壞入聲字收促性前提下,配上潤(rùn)腔。而-p、-t兩種韻尾的入聲字則較難。結(jié)合發(fā)音原理分析,可以說(shuō)明原因。而這一現(xiàn)象及其背后的語(yǔ)音學(xué)原理,可以反饋到音樂(lè)史、傳統(tǒng)音韻學(xué)歷史研究中,幫助說(shuō)明《中原音韻》時(shí)代的入聲韻尾格局。

(一)“入派三聲”與元代入聲韻尾演化關(guān)系

“入派三聲”是音韻學(xué)和戲曲音樂(lè)史上的現(xiàn)象,但文獻(xiàn)僅僅能傳達(dá)出入聲字派入其他聲部的辦法,并不能提供入聲字的原有語(yǔ)音特征是否保留的信息,而昆曲的現(xiàn)實(shí)音響則表明了,對(duì)喉塞音韻尾的入聲字來(lái)說(shuō),“入派三聲”只是借用了其他三聲的潤(rùn)腔旋律,并不破壞入聲字的語(yǔ)音特征——時(shí)值短、有收促動(dòng)作。既要加潤(rùn)腔,又不破壞入聲字的喉塞音韻尾,調(diào)和的辦法是“逢入必?cái)唷?。而粵劇的活態(tài)音響則表明,-k韻尾的入聲字也可以采用小頓后繼續(xù)行腔的辦法;與此同時(shí),-p、-t韻尾字則比較難做到加潤(rùn)腔旋律,這是由于兩類字的成阻、除阻部位在雙唇、舌尖處,前者直接導(dǎo)致口腔共鳴腔關(guān)閉,后者則占據(jù)了唱腔行腔時(shí)的主動(dòng)器官位置——舌尖位,兩種韻尾結(jié)構(gòu)的入聲字對(duì)口腔穩(wěn)定與氣息流暢干擾過(guò)大,因此很難在小頓后加潤(rùn)腔。

這是活態(tài)音樂(lè)所提供的信息,反饋到音樂(lè)史研究中,便可以依據(jù)這個(gè)原理——“入派三聲”可與“逢入必?cái)唷惫泊?,達(dá)到為入聲唱字配潤(rùn)腔的效果。也就是說(shuō),“入派三聲”不必破壞入聲字原有的韻尾語(yǔ)音特征。這事實(shí)上已經(jīng)回答了音韻學(xué)所爭(zhēng)論的問(wèn)題:周德清所說(shuō)的“入派三聲”,是否說(shuō)明當(dāng)時(shí)的北方官話已經(jīng)沒(méi)有了入聲字?答案是:“入派三聲”是戲曲行腔手段,它不能直接說(shuō)明語(yǔ)音的原貌,但它極有可能是當(dāng)時(shí)北方語(yǔ)音發(fā)展的反映。正如前文所分析的,昆曲的唱詞音聲基礎(chǔ)是只保留喉塞音韻尾入聲字的吳語(yǔ)方言,因此在昆曲中能夠出現(xiàn)成熟的“逢入必?cái)唷爆F(xiàn)象,而粵劇的唱詞音聲基礎(chǔ)是粵語(yǔ)方言,保留的入聲韻尾是-p、-t、-k,在大多數(shù)情形中,依然采取的是回避的態(tài)度,也就是避免為入聲字加潤(rùn)腔——將入聲字的審美效應(yīng)更多地留在念白中,形成抑揚(yáng)頓挫、詩(shī)韻般的面貌,而無(wú)法在潤(rùn)腔旋律中形成系統(tǒng)化的為入聲配潤(rùn)腔的方法。因此,我們可以推斷:《中原音韻》既然提出了“入派三聲”的辦法(入聲字可以全部派入其他三個(gè)聲部,其目的是為入聲字配潤(rùn)腔),當(dāng)時(shí)北方官話的入聲字格局,就已經(jīng)不是《廣韻》時(shí)代-p、-t、-k并存的格局了,三種韻尾逐漸“缺角”,但未必已經(jīng)全部失落、演化為喉塞音韻尾一種。不過(guò)可以肯定的是,一定已經(jīng)發(fā)展到了極有利于為入聲字大規(guī)模配潤(rùn)腔的格局。

(二)元雜劇創(chuàng)作中的押入聲韻現(xiàn)象——入聲可配潤(rùn)腔

《中原音韻》是曲韻書(shū),它是來(lái)自于戲曲實(shí)踐,而非文人案頭之作。換句話說(shuō),“入派三聲”的做法不會(huì)是周德清本人所創(chuàng),一定是在元雜劇創(chuàng)作基礎(chǔ)上發(fā)現(xiàn)、進(jìn)而提出的。我們來(lái)看關(guān)漢卿的《單刀會(huì)》第四折《新水令》《駐馬聽(tīng)》兩支曲牌(20)曲文引自吳曉鈴等編校:《關(guān)漢卿戲曲集》(上),北京:中國(guó)戲劇出版社,1958年,第17—18頁(yè)。的押韻情況,如表4所示:

表4.《新水令》《駐馬聽(tīng)》韻字的韻部分類比較(重復(fù)字不計(jì))

根據(jù)表4,可以發(fā)現(xiàn)《新水令》《駐馬聽(tīng)》的押韻情況。若以宋韻的眼光看,韻部馬麻霽部通押,入聲韻與非入聲韻也有混用現(xiàn)象,較為混亂,顯然關(guān)漢卿所處時(shí)代的語(yǔ)音,與《廣韻》語(yǔ)音差別較大;而若以《中原音韻》來(lái)比對(duì),卻極其吻合,兩支曲牌都押“車遮韻”。顯然,《單刀會(huì)》依據(jù)的字韻與《廣韻》時(shí)代已經(jīng)很遠(yuǎn)了,但卻與《中原音韻》的車遮韻部嚴(yán)格吻合,可見(jiàn)它所使用的字韻與《中原音韻》音系更為貼合,而《中原音韻》成書(shū)于元朝泰定甲子年(公元1324年),在關(guān)漢卿創(chuàng)作《單刀會(huì)》之后。因此,《中原音韻》的韻部歸類是在當(dāng)時(shí)字音基礎(chǔ)上提出的,這是毋庸置疑的,這既有充分的文獻(xiàn)證據(jù),也符合語(yǔ)音發(fā)展的規(guī)律。

從關(guān)漢卿等人的創(chuàng)作實(shí)踐也能發(fā)現(xiàn),《中原音韻》所提出的“入派三聲”,早在關(guān)漢卿等雜劇作家中,已經(jīng)被用來(lái)解決入聲字與唱腔沖突的問(wèn)題了?!缎滤睢贰恶v馬聽(tīng)》(21)楊蔭瀏、曹安和曾經(jīng)將關(guān)漢卿原作譯譜,參見(jiàn)楊蔭瀏、曹安和:《關(guān)漢卿戲劇樂(lè)譜》,北京:音樂(lè)出版社,1959年。據(jù)所譯譜的譜面看,有為入聲字配唱腔,以及與昆曲相似的“逢入必?cái)唷碧幚硎址ǎ蛩罁?jù)原稿不明,無(wú)法判斷樂(lè)譜是否的確是元雜劇時(shí)期的譜面狀態(tài),因此,這一證據(jù)暫且沒(méi)有放入到論證中。目前只能根據(jù)關(guān)漢卿的曲文押韻情況(而不以譯譜為證據(jù)),來(lái)證明“入派三聲”在《中原音韻》之前就已經(jīng)存在。中,所用韻字除了“社”“也”“嗟”三字,其余原本都是入聲字,入聲字與非入聲字同用,說(shuō)明在關(guān)漢卿的創(chuàng)作實(shí)踐中,也已經(jīng)將入聲字與其他三聲等同。這與周德清的“入派三聲”以“廣其押韻”的辦法也是一致的??梢?jiàn),《中原音韻》是根據(jù)關(guān)漢卿等雜劇作家的作曲實(shí)踐得來(lái)的,它不是發(fā)明之作,而是發(fā)現(xiàn)、總結(jié)之作。

余 論

總的來(lái)說(shuō),“入派三聲”是一種適應(yīng)元雜劇作曲、演唱而產(chǎn)生的辦法?!吨性繇崱分械摹叭肱扇暋?,所指的不僅僅是語(yǔ)音的演化,更是語(yǔ)音與唱腔藝術(shù)沖突下的解決辦法。語(yǔ)言與音樂(lè)都屬于聲響范疇,在各自的領(lǐng)域中發(fā)展,彼此適應(yīng)又不斷沖突。它們擰合在一處生長(zhǎng),由此造成許多學(xué)術(shù)的誤會(huì)。本文嘗試分析的“入派三聲”便是一例。勢(shì)必要借助某些學(xué)術(shù)手段以為棱鏡,我們才能將糅合在一處的歷史光影暫且分散開(kāi)來(lái),借助語(yǔ)言音樂(lè)學(xué)的學(xué)術(shù)棱鏡,發(fā)現(xiàn)入派三聲是音樂(lè)史、音韻史現(xiàn)象,它指的并不是事實(shí)上地派入三聲,而是“派兵借糧”——借用其他三聲的潤(rùn)腔旋律。同時(shí),它又折射出語(yǔ)音發(fā)展的歷史:《切韻》《廣韻》時(shí)代落幕,入聲韻尾逐漸“缺角”,才能以“逢入必?cái)唷钡姆绞?,為“入派三聲”指明道路?/p>

猜你喜歡
韻尾潤(rùn)腔音韻
“潤(rùn)腔”釋義
淺析江西興國(guó)山歌《打只山歌過(guò)橫排》的潤(rùn)腔特色
心聲歌刊(2021年2期)2021-07-16 07:05:56
潤(rùn)腔文獻(xiàn)綜述
論漢藏語(yǔ)言高元音的類型與共性
從“潤(rùn)腔”看霍俊萍五音戲演唱特色
戲曲研究(2017年4期)2017-05-31 07:39:59
從聲調(diào)演變史看方言中調(diào)值變化現(xiàn)象
仡佬語(yǔ)-n、-?、-i韻尾的發(fā)展演變
誦讀古詩(shī)詞 體驗(yàn)音韻美——石家莊市友誼大街小學(xué)開(kāi)展誦讀古詩(shī)詞活動(dòng)
《中華大典·音韻分典》與音韻訓(xùn)詁研究
《漢語(yǔ)十四行試驗(yàn)詩(shī)集》的音韻藝術(shù)
石城县| 休宁县| 天峨县| 临沭县| 清流县| 高阳县| 突泉县| 稻城县| 吉林市| 湟中县| 宁都县| 都匀市| 通河县| 水城县| 晋中市| 无棣县| 钦州市| 天柱县| 噶尔县| 丹棱县| 泰来县| 招远市| 蓝田县| 贡觉县| 全州县| 黔东| 卢龙县| 峨山| 彝良县| 乐东| 白沙| 普格县| 商城县| 嘉荫县| 横山县| 庄河市| 神木县| 东宁县| 沁阳市| 壤塘县| 乐山市|