蔡田田

（東北石油大學(xué)《東北石油大學(xué)學(xué)報》編輯部 黑龍江 大慶 163318）

科技期刊的插圖可以形象、直觀地表達(dá)科學(xué)思想及科技成果，在科技論文中使用范圍較廣，占據(jù)科技論文中的篇幅很大，具有重要的作用[1]。有相關(guān)文獻(xiàn)統(tǒng)計科技期刊論文中，平均每1000字就有兩幅插圖[2]?？萍计诳鍒D繪制軟件一般有AutoCAD、CorelDRAW、Photoshop、Adobe illustrate、Matlab、Visio、Origin等。其中Corel-DRAW作為矢量圖處理制作軟件，其操作簡便、功能強(qiáng)大，可導(dǎo)入、導(dǎo)出文件形式多樣[3-5]，常被編輯部用來編輯加工作者提供的插圖。利用CorelDRAW可以處理作者提供的不同格式的矢量圖，如eps、emf、wmf等格式；還可以通過PDF虛擬打印把MicrsoftWord、Excel、PowerPoint等文件轉(zhuǎn)換為PDF文件再導(dǎo)入CorelDRAW內(nèi)編輯。把處理好的圖像導(dǎo)出為JPG、TIFF、BMP等可用于方正排版系統(tǒng)支持的文件格式[6-8]。

由于作者采用不同的繪制軟件，提供的插圖又經(jīng)常不符合期刊插圖發(fā)表要求，要求編輯不僅對插圖內(nèi)容進(jìn)行編輯加工，還要對插圖的格式進(jìn)行調(diào)整，人們關(guān)注插圖內(nèi)容修改及插圖布局調(diào)整，常忽略了插圖內(nèi)容的對齊，使插圖不夠規(guī)范美觀，甚至引起歧義，所以應(yīng)重視插圖編輯工作中的對齊功能。CorelDRAW可以準(zhǔn)確地排列、對齊對象，以及使各個對象按一定的方式進(jìn)行分布。本文以CorelDRAW X8為例，針對不同插圖內(nèi)容及元素，提出幾種針對性的對齊方法，更快捷地達(dá)到規(guī)范、美觀的插圖效果，從而提高科技期刊插圖質(zhì)量。

一、CorelDRAW常用對齊方式

（一）對齊與分布

對象的對齊操作最常用的是菜單欄下的“對齊與分布”（Ctrl+Shift+A）。選擇需要對齊的所有對象，執(zhí)行對象下的“對齊與分布”，“對齊與分布”泊塢窗中有6種對齊方式和8種分布方式可選擇（見圖1）。分布操作通常用于選擇三個或三個以上的對象，將他們之間的距離平均分布。分布功能分兩類：水平分布和垂直分布；進(jìn)一步分為左分散排列、水平分散排列中心、右分散排列、水平分散排列間距、頂部分散排列、垂直分散排列中心、底部分散排列、垂直分散排列間距，最常用的分布功能為水平分散排列中心和垂直分散排列中心。不同的對齊和分布方式可根據(jù)需要執(zhí)行相應(yīng)的操作。值得注意的是用來對齊左、右、頂端、底端邊緣的多個對象時，對象創(chuàng)建的順序決定以哪個對象為參考對象進(jìn)行對齊。如果在選擇對齊功能鍵之前，已經(jīng)框選出所有需要對齊的對象，則最先創(chuàng)建的對象將成為對齊其他對象的參考點(diǎn)；如果依次選擇被對齊對象，則最后選定的對象將成為對齊其他對象的參考點(diǎn)。

（二）對象位置

當(dāng)頁面中存在對象，選擇對象后，在“標(biāo)準(zhǔn)工具欄”上即會顯示對象位置、對象屬性及縮放因子（見圖2）?！皩ο笪恢谩蓖ㄟ^設(shè)置對象的x和y坐標(biāo)確定對象在頁面中的位置。通常改變對象位置、移動對象時，使用“選擇工具”，在對象上按鍵盤中移動鍵進(jìn)行上下、左右移動或按住鼠標(biāo)左鍵進(jìn)行拖動。若使兩個以上對象橫向或縱向?qū)R，采用拖拽方法不能達(dá)到理想效果，這時可分別設(shè)置需要對齊對象的x和y坐標(biāo)，橫向?qū)R則設(shè)置y坐標(biāo)相同，縱向?qū)R則設(shè)置x坐標(biāo)相同。

（三）設(shè)置輔助線

輔助線是可以放在繪圖窗口的任意位置，用來幫助定位對象的線條。在“菜單欄”里“視圖”下拉菜單中可以選擇是否顯示輔助線，并對輔助線進(jìn)行設(shè)置。輔助線設(shè)置類別有水平輔助線和垂直輔助線兩種，在輔助線對象設(shè)置里可設(shè)置輔助線樣式和顏色。一般輔助線在選取狀態(tài)下為紅色，取消選擇確定輔助線位置后顯示為藍(lán)色（顏色可調(diào)）。輔助線應(yīng)用于所有頁面，且所有添加的輔助線都默認(rèn)在主頁面的輔助線圖層中，并非在單個圖層中顯示；輔助線可以設(shè)置顯示或隱藏、啟用還是禁用打印和導(dǎo)出、鎖定或解鎖，一般選擇禁用打印和導(dǎo)出功能。輔助線的添加也可以通過快捷方式，即拖動繪圖窗口中的水平或垂直標(biāo)尺來實(shí)現(xiàn)。當(dāng)一幅插圖有多個分圖時，輔助線可以用來控制整幅插圖的寬度、高度，并使分圖以頂邊、底邊對齊或左邊、右邊對齊。

二、科技期刊插圖類型

科技期刊插圖種類和數(shù)量較多，圖片的內(nèi)容和格式也是多樣化[9]，按表達(dá)功能和印刷工藝大致分為線條圖和照片圖[10]。根據(jù)不同學(xué)科、表達(dá)含義及呈現(xiàn)方式等又分為函數(shù)圖、流程圖、示意圖、程序框圖、電子線路圖、綜合柱狀圖、測井曲線圖等?？萍颊撐闹惺褂米顝V泛的線條圖是函數(shù)圖，函數(shù)曲線表述變量之間的靜態(tài)或動態(tài)關(guān)系，所以應(yīng)重視函數(shù)圖的規(guī)范化。本文以線條函數(shù)圖和照片圖為例，提出幾種針對性對齊方式。

（一）線條函數(shù)圖

函數(shù)圖一般由曲線和文字內(nèi)容組成，文字作為插圖中重要內(nèi)容，根據(jù)內(nèi)容需要或格式安排，要求一系列文字橫對齊、縱對齊或按一定方向?qū)R。簡易函數(shù)曲線圖構(gòu)成要素包括函數(shù)曲線、坐標(biāo)軸、標(biāo)值線、標(biāo)值、標(biāo)目、圖例及圖注等，在插圖校對時首先保證所有插圖元素齊全，一般作者提供的函數(shù)圖存在標(biāo)值線與標(biāo)值不對齊、標(biāo)目不在坐標(biāo)軸中間、圖例不對齊等現(xiàn)象，結(jié)合筆者工作經(jīng)驗(yàn)給出實(shí)例分析。

例如函數(shù)圖1（a），看似沒有明顯問題，但仔細(xì)觀察會發(fā)現(xiàn)：橫坐標(biāo)標(biāo)值0.2和0.8沒有與相對應(yīng)的標(biāo)值線對齊，橫坐標(biāo)標(biāo)目也未居中于橫坐標(biāo)軸外側(cè)；縱坐標(biāo)標(biāo)值2未與標(biāo)值線對齊，縱坐標(biāo)標(biāo)值沒有以個位數(shù)垂直對齊，縱坐標(biāo)標(biāo)目也未居中于縱坐標(biāo)軸外側(cè)；圖例未對齊。

簡易函數(shù)圖的橫、縱坐標(biāo)標(biāo)值應(yīng)平行于坐標(biāo)軸，與標(biāo)值線一一對應(yīng)。最簡單直接的方法，就是選中被移動對象，直接用鼠標(biāo)拖拽或使用鍵盤上的上下左右移動鍵來移動對象達(dá)到對齊效果。但是這種方法對于較多的數(shù)值或者對象來說，操作重復(fù)性高、用時長，而且不能保證所有對象在一個水平線或垂直線上。

標(biāo)值與標(biāo)值線對齊方法（以橫坐標(biāo)標(biāo)值對齊為例）：首先確定坐標(biāo)軸起點(diǎn)、終點(diǎn)位置及坐標(biāo)軸被標(biāo)值線等分的份數(shù)，在坐標(biāo)軸及標(biāo)值線無誤的情況下，使坐標(biāo)軸兩端標(biāo)值與標(biāo)值線對齊，然后選中所有橫向或縱向標(biāo)值，選擇“對齊與分布”，對被選中的數(shù)值進(jìn)行“垂直居中對齊”、“水平分散排列中心”或“右對齊”（縱坐標(biāo)標(biāo)值均為整數(shù)，應(yīng)與坐標(biāo)軸一側(cè)對齊）、“垂直分散排列中心”，這樣既能保證橫、縱坐標(biāo)標(biāo)值本身對齊，也能保證標(biāo)值與標(biāo)值線一一對應(yīng)。特別注意的是橫、縱坐標(biāo)標(biāo)值共用一個“0”時，“0”既要與橫坐標(biāo)標(biāo)值橫向?qū)R，又要與縱坐標(biāo)標(biāo)值縱向?qū)R。

標(biāo)目居中于坐標(biāo)軸外側(cè)：鼠標(biāo)單擊選中橫坐標(biāo)軸，在“對象位置”處可以知道橫坐標(biāo)軸的坐標(biāo)，此時將橫坐標(biāo)標(biāo)目的橫坐標(biāo)x設(shè)置為與橫坐標(biāo)軸的x值一致；相應(yīng)的縱坐標(biāo)標(biāo)目的坐標(biāo)y值設(shè)置為與縱坐標(biāo)軸的y值一致即可。

對于科技期刊，一幅插圖可能由多個分圖組成，一般分圖應(yīng)具有相應(yīng)的分圖題。值得注意的是函數(shù)圖的分圖題常與分圖的橫坐標(biāo)標(biāo)目對齊，這是錯誤的，分圖題應(yīng)置于整個分圖的正下方，而橫坐標(biāo)標(biāo)目僅為橫坐標(biāo)軸的正下方，并非分圖的正下方，此時調(diào)整分圖題的橫坐標(biāo)x與分圖的橫坐標(biāo)相同，達(dá)到理想效果。

具有分圖的函數(shù)圖，若是同類型分圖，為了更直觀進(jìn)行對比，一般要求分圖尺寸一致，橫、豎排對齊排列。由于函數(shù)圖的對象較多，不可以直接用“對齊與分布”功能對分圖進(jìn)行對齊操作，一般有三種方法對分圖進(jìn)行排列對齊：1.將分圖所有對象進(jìn)行組合成為整體后，應(yīng)用“對齊與分布”進(jìn)行橫、縱向?qū)R；2.對于對象組合后的整體，也可采用“對象位置”對分圖設(shè)置相同的x值或y值；3.當(dāng)函數(shù)圖的分圖尺寸及其繪圖區(qū)尺寸都一致時，分圖可借助輔助線，使并排的分圖的橫坐標(biāo)軸在一條水平直線上，從而對齊分圖。

對于流程圖、框線圖、示意圖等其他線條圖可參照函數(shù)圖內(nèi)容的對齊方式，針對不同內(nèi)容對齊需求，采用不同的對齊方式，使插圖內(nèi)容更高效地達(dá)到規(guī)范、美觀的效果。

（二）照片位圖

科技論文中的照片圖多根據(jù)顏色顯示可分為灰度圖和彩色圖，灰度圖如超聲成像插圖等，彩色圖多為實(shí)物照片，通過圖形、圖像輸入設(shè)備（數(shù)碼照相機(jī)、掃描儀）或具有圖像輸出功能的軟件生成。與線條圖相比有功能性的區(qū)別：優(yōu)點(diǎn)是更直觀、具體、形象，缺點(diǎn)是不能清晰描述一些相關(guān)性內(nèi)容之間的邏輯關(guān)系。

當(dāng)一幅插圖由多個照片圖組成時，由于圖片內(nèi)容、尺寸多樣，不規(guī)范的排列為排版增加不同程度的困難。假設(shè)一幅插圖由多個照片圖組成，為了達(dá)到美觀規(guī)范的效果，同類型位圖可按等比例調(diào)整尺寸，豎列分圖采用居中對齊功能，橫排分圖采用“水平分散排列中心”功能。根據(jù)科技期刊內(nèi)容，函數(shù)圖與位圖的組合很常見，一般遵循的原則是：多圖橫排，垂直居中對齊；多圖縱排，水平居中對齊。根據(jù)插圖尺寸及內(nèi)容進(jìn)行不同排列。

結(jié)語

科技期刊插圖的種類較多且發(fā)揮著重要作用，編輯加工科技論文插圖時不僅對內(nèi)容進(jìn)行重點(diǎn)修改，還要對插圖的整體布局進(jìn)行尺寸調(diào)整、對齊調(diào)整，使插圖更規(guī)范美觀，并且節(jié)省版面。對插圖的內(nèi)容編校考驗(yàn)編輯的專業(yè)素養(yǎng)，但插圖的布局及對齊要求編輯更細(xì)心認(rèn)真地發(fā)現(xiàn)問題，并在長期編校工作積累下找尋更快捷有效的方法，從而提供科技論文插圖的質(zhì)量?！?/p>