摘要:隨著共建“一帶一路”的推進(jìn),中國(guó)電影的發(fā)展面向更加廣闊的平臺(tái),在與世界電影的交流中尋求更多的文化認(rèn)同。伊朗作為“一帶一路”沿線重要國(guó)家,其電影取得的成就有目共睹。紀(jì)實(shí)美學(xué)作為伊朗電影的特性之一,是其提高自身民族辨識(shí)度的重要屬性。文章在研究伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影的基礎(chǔ)上,結(jié)合伊朗第二次“新浪潮”之后的優(yōu)秀作品和導(dǎo)演思維,對(duì)其新現(xiàn)實(shí)主義哲思、兒童題材話語(yǔ)模式和電影的本土意識(shí)三方面進(jìn)行分析。從敘事、主題和影像的角度探索伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影的紀(jì)實(shí)美學(xué),旨在為當(dāng)下中國(guó)電影創(chuàng)作探索更多的可能。
關(guān)鍵詞:伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影;詩(shī)意敘事;兒童題材;本土意識(shí);紀(jì)實(shí)美學(xué)
中圖分類號(hào):J905 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1674-8883(2022)16-0235-03
伊朗電影創(chuàng)作在1979年之后進(jìn)入低谷,直到上世紀(jì)八九十年代才開(kāi)始復(fù)蘇并加速發(fā)展,在汲取意大利新現(xiàn)實(shí)主義電影創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)的同時(shí)衍生出了一種新的電影樣式——伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影。以阿巴斯·基亞羅斯塔米與賈法·帕納西為代表的電影人在世界藝術(shù)領(lǐng)域的影響不斷增強(qiáng),榮獲各類國(guó)際電影獎(jiǎng)項(xiàng),開(kāi)創(chuàng)了伊朗電影的第二次“新浪潮”——“伊朗新電影”[1]。
伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影植根于現(xiàn)實(shí),用平實(shí)的敘述方式和詩(shī)意的敘事手法,表達(dá)具有人文關(guān)懷且富有哲思的主題,再現(xiàn)伊朗的社會(huì)現(xiàn)實(shí),呈現(xiàn)出具有本土情懷的紀(jì)實(shí)美學(xué)。
(一)現(xiàn)實(shí)題材和詩(shī)意敘事
伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影將視點(diǎn)深入大眾的日常生活,從底層民眾、中產(chǎn)階級(jí)到上流社會(huì),從兒童、婦女到老人,電影在各個(gè)階層、年齡之間都體現(xiàn)出生活的細(xì)節(jié)。
在題材選擇上,因?yàn)橐晾适前l(fā)展中國(guó)家,大多數(shù)拍攝不追求宏大的場(chǎng)面和高科技的特效處理,多呈現(xiàn)的是自然樸實(shí)的畫(huà)面,所以對(duì)底層平民的關(guān)注自然構(gòu)成了伊朗電影的主要選題。伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影主要聚焦于表現(xiàn)兒童教育、家庭矛盾和生命價(jià)值,從現(xiàn)實(shí)生活中攝取具有戲劇性和現(xiàn)實(shí)價(jià)值的素材,用豐富的題材創(chuàng)作趨于真實(shí)的“現(xiàn)實(shí)”。
《一次別離》著重描寫(xiě)底層家庭和中產(chǎn)家庭的矛盾、信仰與謊言,影片將民族、階級(jí)矛盾推上銀幕,映射當(dāng)下的政治問(wèn)題。
正如美國(guó)學(xué)者弗·杰姆遜提到的“第三世界的本文”[2],多用民族寓言隱喻政治背景,透過(guò)個(gè)體命運(yùn)看到社會(huì)文化的變遷。電影摒棄宏大的主題,從普通人物入手真實(shí)還原伊朗人民的生活圖景,用簡(jiǎn)單的鏡頭、自然的光線、樸實(shí)的臺(tái)詞、真實(shí)的表演來(lái)揭示主角一家所面臨的關(guān)于信仰、關(guān)于人性的故事。
在敘事特點(diǎn)上,伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影呈現(xiàn)出詩(shī)意的表現(xiàn)手法,尤其是以阿巴斯為代表的電影導(dǎo)演。在阿巴斯的電影中,時(shí)常出現(xiàn)長(zhǎng)鏡頭手法以及一些大遠(yuǎn)景的凝滯旁觀鏡頭,這種忽略時(shí)間感的鏡頭排列所衍生出的現(xiàn)實(shí)意義,早已超過(guò)單個(gè)鏡頭本身的表意。
影片《櫻桃的滋味》采用單線敘事的方法,攝影機(jī)多數(shù)情況下是直接架在汽車(chē)上對(duì)準(zhǔn)主人公巴迪和之后上車(chē)的路人。影片沒(méi)有華麗的場(chǎng)面,自始至終都在一片荒蕪的山區(qū)景色中,一輛慢速行駛的轎車(chē),三個(gè)不同觀點(diǎn)的路人。
在《生生長(zhǎng)流》中,阿巴斯用記錄式長(zhǎng)鏡頭將故事娓娓道來(lái),影片沒(méi)有復(fù)雜的拍攝技法,將簡(jiǎn)潔幾乎做到了極致,阿巴斯充分彰顯了自己的個(gè)人風(fēng)格,用像詩(shī)一樣的呈現(xiàn)方式來(lái)完成自己對(duì)生命意義的終極思考。
(二)人文情懷與哲學(xué)思考
伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影對(duì)個(gè)體生命、階層問(wèn)題以及生死觀念進(jìn)行探討,將邊緣人物、兒童婦女作為影片的主要角色,具有深切的人文主義關(guān)懷,給觀眾帶來(lái)了意味深長(zhǎng)的思考與情感共鳴。
伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影對(duì)個(gè)體的關(guān)注體現(xiàn)在以小人物為主的電影中。榮獲第48屆戛納電影節(jié)“金攝影機(jī)獎(jiǎng)”的亞法·帕納哈執(zhí)導(dǎo)的處女作《白氣球》中,整個(gè)故事圍繞小女孩展開(kāi),單純的小女孩拿著母親僅剩的500元去買(mǎi)自己想要得到的一條金魚(yú),她在買(mǎi)魚(yú)的路上經(jīng)歷了被騙錢(qián)、僥幸拿回來(lái)、再一次丟失錢(qián)、錢(qián)掉進(jìn)下水道等困難。
編劇阿巴斯曾表示,《白氣球》反映的是看似無(wú)關(guān)的邊緣人物對(duì)事件中心人物產(chǎn)生的影響[3]。導(dǎo)演以平實(shí)的鏡頭記錄并追隨角色,構(gòu)成一個(gè)短事件的真實(shí)描繪。影片對(duì)伊朗的小巷和街區(qū)進(jìn)行刻畫(huà),一定程度上表現(xiàn)了伊朗社會(huì)的現(xiàn)實(shí)狀況。
導(dǎo)演將小女孩置于一個(gè)成年化的社交空間中,在對(duì)社會(huì)內(nèi)在道德?tīng)顟B(tài)的表達(dá)中,事件情節(jié)最終的結(jié)果都是善意與溫情大于邪惡收?qǐng)?,也表現(xiàn)了社會(huì)對(duì)孩童的關(guān)愛(ài),體現(xiàn)出深切的人文關(guān)懷。
對(duì)于階級(jí)問(wèn)題,伊朗電影對(duì)階級(jí)的反映是犀利且真實(shí)的。獲得奧斯卡最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)的《一次別離》就是圍繞兩個(gè)不同的階級(jí)(中產(chǎn)階級(jí)家庭、普通貧民家庭)展開(kāi)故事,對(duì)不同階級(jí)家庭的環(huán)境進(jìn)行刻畫(huà),以此對(duì)比階級(jí)差異引起的生活環(huán)境、人物性格以及價(jià)值觀的不同。而曲折回轉(zhuǎn)的羅生門(mén)式的結(jié)構(gòu)引出人性與生存、欲望與道德的問(wèn)題,充滿了人文主義思考。
對(duì)于生存與死亡的命題,阿巴斯在《櫻桃的滋味》中展開(kāi)了深入的探討。
影片講述一個(gè)厭棄生命的中產(chǎn)中年男人在尋找能夠幫他辦理后事的好心人的過(guò)程中,逐漸感悟生命意義的故事,一個(gè)不覺(jué)來(lái)歷、不明緣由的主角向著死亡的目標(biāo)前進(jìn),但比故事更重要的是尋找活著的意義。
影片并沒(méi)有交代男子的死因,導(dǎo)演將影片關(guān)注的重點(diǎn)清晰化,由關(guān)注為何去死變?yōu)闉楹位钪?,真正的故事是男人從想自殺直至最后結(jié)尾他內(nèi)心對(duì)生死的看法。電影用極簡(jiǎn)的單人鏡頭記錄下依次偶遇的三個(gè)路人——士兵、神學(xué)院學(xué)生和長(zhǎng)者,透過(guò)他們對(duì)男人尋死的看法闡釋出生活的真理,最后開(kāi)放式的結(jié)尾更是觸發(fā)觀者對(duì)生命的思考。正如導(dǎo)演阿巴斯所說(shuō),“有的電影把觀眾挾為人質(zhì),把他們按在座位上看完——這并不一定表示它們有吸引力。我的電影從不挾觀眾作人質(zhì),而給他們自由”[4]。真正的吸引力是源于自己的,電影給予的是一種感知的力量,讓接受者自主感知影片的情感,而不是一味的被迫輸入。
伊朗的兒童電影在國(guó)際電影中影響頗深,與好萊塢電影風(fēng)格大相徑庭,在主題、內(nèi)容、表現(xiàn)形式等方面獨(dú)樹(shù)一幟。
首先,伊朗兒童電影具有簡(jiǎn)單故事加完整情節(jié)的特點(diǎn),影像風(fēng)格以自然真實(shí)為主,深入伊朗當(dāng)?shù)氐奈幕L(fēng)俗,以簡(jiǎn)潔、流暢的敘事手法塑造角色,導(dǎo)演更多使用拍攝紀(jì)錄片的方法來(lái)立足于發(fā)生在本土孩童碰到的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,為的是表現(xiàn)更加真實(shí)的兒童世界。影片《小鞋子》就圍繞兄妹找丟失的鞋子展開(kāi)故事;《何處是我朋友的家》圍繞阿穆德把同桌穆罕德的作業(yè)錯(cuò)拿,一心想要?dú)w還給他,并踏上歸還作業(yè)本的征程的故事。
其次,伊朗兒童電影善于采用非職業(yè)的小演員,在影像上呈現(xiàn)最真實(shí)、自然的表演。阿巴斯導(dǎo)演談到自己1970年拍攝的短片《面包與小巷》,小演員用的是一名非職業(yè)演員,阿巴斯告訴小演員在路的那端有給他禮物,并在路中央放置了狂吠不止的狗。因?yàn)樾⊙輪T害怕狗,所以他通過(guò)小巷時(shí)表現(xiàn)出的害怕是真實(shí)的,這種真實(shí)情緒的釋放就是導(dǎo)演的聰明之處,導(dǎo)演對(duì)小孩怕狗進(jìn)行客觀拍攝,使其真實(shí)情感自然而然地呈現(xiàn)在鏡頭語(yǔ)言中。
另外,伊朗兒童電影在臺(tái)詞處理上更顯真實(shí),影片不會(huì)為了迎合觀眾而故意為孩子們?cè)O(shè)計(jì)有條理的臺(tái)詞,而是保持了孩子說(shuō)話沒(méi)頭沒(méi)尾的感覺(jué),將語(yǔ)無(wú)倫次的語(yǔ)言表達(dá)看作孩童講話的特點(diǎn)。這種純真的狀態(tài)更能凸顯生活的真實(shí)狀態(tài)。
伊朗兒童電影影響極大,我國(guó)部分導(dǎo)演也從中汲取經(jīng)驗(yàn)。近年來(lái),我國(guó)的一些少數(shù)民族電影以獨(dú)特的地理特色、人文色彩和民族風(fēng)格嶄露頭角。
例如萬(wàn)瑪才旦2005年執(zhí)導(dǎo)的《靜靜的嘛呢石》,將藏族本土的人文風(fēng)情與宗教信仰融合于影片中,圍繞小喇嘛在寺廟的生活展開(kāi)故事,將小喇嘛面對(duì)宗教與世俗、現(xiàn)實(shí)與傳說(shuō)、傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間的興奮與迷惘展現(xiàn)出來(lái)。
2018年,拉華加的《旺扎的雨靴》講述了藏族小男孩旺扎一直想要一雙雨靴,在得到雨靴之后,他整日期盼能下一場(chǎng)大雨,他渴望穿上這雙雨靴。簡(jiǎn)單的故事主線卻飽含情感,這就是影片充滿真實(shí)質(zhì)感的原因。
兒童電影清新、真實(shí),就是因?yàn)樗憩F(xiàn)的內(nèi)容是青澀單純的?!锻挠暄ァ返撵`感源于伊朗電影《小鞋子》,故事情節(jié)簡(jiǎn)單明確,以兒童的視角還原了旺扎對(duì)雨靴的喜愛(ài)與重視,邏輯清晰,層次分明,而導(dǎo)演新加入的喜劇元素又為電影增加了不少富有童趣的詼諧笑點(diǎn),其中蘊(yùn)含的少數(shù)民族人文風(fēng)俗也給電影增加了一些神秘、樸素的審美意味。
國(guó)際傳播中,擁有自身特色或本民族辨識(shí)度才能更順利地進(jìn)行文化傳播。電影藝術(shù)也是如此。作為具有獨(dú)特魅力的民族影像,伊朗電影深受三大國(guó)際A類電影節(jié)的青睞,很大原因歸功于伊朗電影的本土特色,而本土特色離不開(kāi)深厚的人文氣息。
伊朗電影的人文氣息不僅僅體現(xiàn)在選題上,更多的是源于影片表現(xiàn)的情感,是地緣文化在影像中傳遞的情感認(rèn)同。
由于伊朗的環(huán)境,為了避開(kāi)敏感議題,創(chuàng)作者相對(duì)較為獨(dú)立,更注重進(jìn)行個(gè)人化的藝術(shù)創(chuàng)作和探索。在這種形勢(shì)下,阿巴斯和賈法·帕納西等人避開(kāi)社會(huì)重大題材,轉(zhuǎn)而將主題聚焦于對(duì)文化和民族性格的理解上,在平淡樸素的影像中升華了民族精神和哲學(xué)思考[5]。在他們的電影中,離不開(kāi)伊朗的土地和伊朗的人民,他們的影片對(duì)焦于人們的生存狀態(tài),在平凡的事件中尋找生活和生命的意義,通過(guò)質(zhì)樸的人物將觀眾帶入純凈的世界。
對(duì)于尖銳的社會(huì)或政治問(wèn)題,阿巴斯保持靜觀的態(tài)度,他將電影作為再現(xiàn)生活現(xiàn)實(shí)的一面鏡子,用影像和故事來(lái)反映社會(huì)問(wèn)題。并且他創(chuàng)造了新的“電影完成者”的概念[6]。
在阿巴斯看來(lái),電影是“沒(méi)有導(dǎo)演的”,一部作品的完成是觀眾與導(dǎo)演共同的成果,觀眾是自由的。他不滿以?shī)蕵?lè)為噱頭的商業(yè)電影,一切內(nèi)容都在熒幕上表現(xiàn),電影觀眾也漸漸依賴圖解式的表達(dá),被動(dòng)接受電影傳達(dá)的某種理解和感受,它們機(jī)械地操控觀眾的情感,忽略了觀者作為獨(dú)立個(gè)體的自我思考。
在《橄欖樹(shù)下的情人》的結(jié)尾,阿巴斯用長(zhǎng)鏡頭留給觀眾充分的空間,這種開(kāi)放式的結(jié)局,也將影片的詩(shī)意表現(xiàn)得淋漓盡致。他將影片聚焦于文化、宗教和民族性格的同時(shí),將自己對(duì)電影的認(rèn)識(shí)也融入影片中,將電影的民族辨識(shí)度提高,呈現(xiàn)出具有本土意識(shí)和導(dǎo)演個(gè)人風(fēng)格特點(diǎn)的影片。
伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影對(duì)中國(guó)的現(xiàn)實(shí)主義電影的創(chuàng)作主題、思想內(nèi)涵的呈現(xiàn)具有借鑒意義。在我國(guó),隨著大眾審美水平的提高和藝術(shù)創(chuàng)作者對(duì)作品的打磨,優(yōu)秀作品層出不窮,現(xiàn)實(shí)主義電影已占據(jù)國(guó)內(nèi)電影一定的市場(chǎng),如2006年王全安的《圖雅的婚事》、2014年陳建斌的《一個(gè)勺子》、2014年忻鈺坤的《心迷宮》、2018年白雪的《過(guò)春天》、2019年王小帥的《地久天長(zhǎng)》等。但是主動(dòng)選擇走進(jìn)電影院觀看現(xiàn)實(shí)題材藝術(shù)片的觀眾仍然占少數(shù),此類創(chuàng)作依然存在票房盈虧的問(wèn)題。為了解決這一問(wèn)題,部分創(chuàng)作者選擇仿照好萊塢優(yōu)秀作品,將電影定位為更受觀眾喜愛(ài)的商業(yè)片,但往往得到的結(jié)果不盡如人意,仿照和借鑒也變成東施效顰,導(dǎo)致本土電影精神氣質(zhì)的缺失。
如果作品過(guò)分追求商業(yè)效果,一味地用商業(yè)思維代替藝術(shù)特性,便容易忽略故事本身對(duì)現(xiàn)實(shí)、對(duì)歷史的提取,而發(fā)掘與現(xiàn)實(shí)生活緊密聯(lián)系、兼具文化底蘊(yùn)與藝術(shù)追求的影視作品是重要且必要的?,F(xiàn)實(shí)主義作品應(yīng)立足于現(xiàn)實(shí)生活,捕捉生活的真實(shí),注重真實(shí)的質(zhì)感和電影的內(nèi)涵主題。
一部合格的現(xiàn)實(shí)主義作品是具有現(xiàn)實(shí)觸感和藝術(shù)品性的,給觀眾留有余地,能引發(fā)思考的作品才能激發(fā)觀眾的情感共鳴,當(dāng)現(xiàn)實(shí)與電影的真實(shí)無(wú)限接近時(shí),這種曖昧性也會(huì)深化主題內(nèi)涵。
2022年藍(lán)鴻春導(dǎo)演的《帶你去見(jiàn)我媽》選取現(xiàn)實(shí)題材中典型的婆媳矛盾作為切入點(diǎn),將整個(gè)故事背景設(shè)置在中國(guó)潮汕,將當(dāng)?shù)靥赜械娘L(fēng)俗文化融入影片中,展現(xiàn)了母親從地域之間傳統(tǒng)的文化偏見(jiàn)到開(kāi)放包容的接納態(tài)度的轉(zhuǎn)變,深入生活的細(xì)節(jié)也增強(qiáng)了影片的紀(jì)實(shí)性。
當(dāng)然,我們不能忽略影片還存在的問(wèn)題,但可以確定的是,在現(xiàn)實(shí)主義電影市場(chǎng)上,國(guó)產(chǎn)電影向前邁了一步。好的電影作品是觀眾可以在腦海中思考與回味的,也許很久之后才能完成,但仍然會(huì)感到對(duì)電影充滿熱情,并想再次打開(kāi)觀看,這正是我們當(dāng)下需要思考的。
伊朗新現(xiàn)實(shí)主義電影無(wú)論從選材上還是影像表達(dá)上都立足于本土的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,傳達(dá)出人們對(duì)生活的獨(dú)到見(jiàn)解和對(duì)民族的滿腔熱忱。影片在選題、主旨、本土化等方面的運(yùn)用上展現(xiàn)出紀(jì)實(shí)美學(xué)的特性,形成了獨(dú)特的電影風(fēng)格,拓寬了現(xiàn)實(shí)主義電影的邊界。文章通過(guò)對(duì)其影像的研究,旨在為中國(guó)電影創(chuàng)作尋找一個(gè)良性發(fā)展的空間,使其在創(chuàng)作上更加成熟。
參考文獻(xiàn):
[1] 李聰聰.伊朗新電影研究[D].重慶:重慶大學(xué),2007.
[2] 弗·杰姆遜,張京媛.處于跨國(guó)資本主義時(shí)代中的第三世界文學(xué)[J].當(dāng)代電影,1989(6):47-59.
[3] 慈祥.圓圈邊緣的注視者:論賈法·帕納西的電影[J].文化藝術(shù)研究,2013,6(2):119-124.
[4] 史可揚(yáng),康思齊.伊朗新電影的現(xiàn)實(shí)性品格[J].民族藝術(shù)研究,2019,32(4):11-17.
[5] 高美.阿斯哈·法哈蒂電影的現(xiàn)實(shí)主義美學(xué)[J].現(xiàn)代視聽(tīng),2017(6):46-50.
[6] 阿巴斯·基阿魯斯達(dá)米.櫻桃的滋味:阿巴斯談電影[M].北京:中信出版社,2017:40.
作者簡(jiǎn)介 穆媛媛,碩士在讀,研究方向:電影。