劉 紅 [同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司， 上海 200092]

城市更新是推動(dòng)城市結(jié)構(gòu)調(diào)整優(yōu)化和品質(zhì)提升，構(gòu)建城市發(fā)展新格局的重要途經(jīng)，現(xiàn)階段城市更新更需注重城市文化的保護(hù)[1]。既有建筑改造是城市更新不可或缺的一部分，既有建筑量大面廣，更新改造方式多樣且內(nèi)容繁雜，是一項(xiàng)綜合、細(xì)致、復(fù)雜的系統(tǒng)工程。

歷史建筑保護(hù)修繕是既有建筑改造的重要方面。2021年，住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部發(fā)布《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)歷史文化街區(qū)和歷史建筑保護(hù)工作的通知》，提出：“加強(qiáng)修復(fù)修繕，充分發(fā)揮歷史文化街區(qū)和歷史建筑使用價(jià)值。加強(qiáng)歷史建筑安全評(píng)估，對(duì)存在安全風(fēng)險(xiǎn)的歷史建筑進(jìn)行搶救性修繕。支持和鼓勵(lì)在保持外觀風(fēng)貌、典型構(gòu)件基礎(chǔ)上，賦予歷史建筑當(dāng)代功能，與城市和城區(qū)生活有機(jī)融合，以用促保?！迸c歷史建筑保護(hù)修繕相關(guān)的主要標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范見表 1。由表 1 可以看出，歷史建筑保護(hù)修繕方面，國(guó)家層面尚未出臺(tái)統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，各地有不同的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)程，缺乏普適性。

表1 國(guó)內(nèi)歷史建筑保護(hù)修繕標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)則

本文以建國(guó)初期“蘇聯(lián)式建筑”齊齊哈爾市工人文化宮為例，探索對(duì)歷史建筑功能重構(gòu)與修繕改造的策略和方法，旨在為新時(shí)期下的歷史建筑保護(hù)修繕提供更多案例參考。

1 項(xiàng)目概況

1.1 基本信息

黑龍江省齊齊哈爾市工人文化宮始建于 1958年，位于城市核心區(qū)域齊齊哈爾市龍沙區(qū)新聞路 11 號(hào)，選址于“忠靈塔”塔基，占地面積 30000 m2，建筑面積 13268 m2，由文化宮主樓、北側(cè)大劇場(chǎng)和南側(cè)體育館組成（圖 1、圖 2）。

圖1 文化宮外觀歷史照片

圖2 大劇場(chǎng)室內(nèi)歷史照片

1.2 功能設(shè)置

文化宮主樓設(shè)有舞廳、游藝室、閱覽室及科普、無線電、攝影、美術(shù)、縫紉、刺繡等研究室，功能豐富多樣；大劇場(chǎng)設(shè)施先進(jìn)，可容納千名觀眾；體育館設(shè)置標(biāo)準(zhǔn)籃球比賽場(chǎng)，設(shè)比賽用房、觀眾席，坐席數(shù)量達(dá)千人。其作為中蘇友好時(shí)期蘇式建筑的重要作品，功能設(shè)置十分符合當(dāng)時(shí)的社會(huì)需求，建成后成為市民文體活動(dòng)的重要場(chǎng)所及舉行全市各類大型活動(dòng)的文藝殿堂。

1.3 外形特征

建筑外形方面，該建筑主立面中軸對(duì)稱，中間高、兩邊底，平面規(guī)整，立面外窗較小，適用寒冷氣候。以檐部、墻身壁柱、勒腳等處作為重點(diǎn)裝飾部位，立面元素包括黃色墻面、豎長(zhǎng)的窗戶、半圓拱窗、白色窗套線條、浮雕裝飾等。建筑頂部采用山花和拱窗，將“忠靈塔”臺(tái)階作為建筑元素，彌補(bǔ)了中軸線中心感的不足。

2 存在問題

2.1 消防安全隱患

原有文化宮是木質(zhì)屋頂結(jié)構(gòu)，2002—2003年， 經(jīng)消防部門實(shí)地勘察，文化宮被正式確定為防火重大隱患整改單位。2005年底，省消防總隊(duì)責(zé)令市消防支隊(duì)正式下達(dá)停業(yè)整改通知；2005年12月，文化宮正式停業(yè)。2007 — 2008年，文化宮進(jìn)行屋面改造和消防改造，木制結(jié)構(gòu)全部改為鋼結(jié)構(gòu)，并加裝消防噴淋設(shè)施，但此次消防整改并沒有對(duì)原有結(jié)構(gòu)系統(tǒng)進(jìn)行有效的保護(hù)加固。

2.2 結(jié)構(gòu)安全性、抗震性不符合標(biāo)準(zhǔn)

工人文化宮原結(jié)構(gòu)形式為磚混結(jié)構(gòu)及磚混、框架混用的混合結(jié)構(gòu)，2009年出現(xiàn)結(jié)構(gòu)安全隱患，經(jīng)鑒定房屋的安全性不符合要求。建造時(shí)的結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)與現(xiàn)行的標(biāo)準(zhǔn)相差較大，未進(jìn)行抗震設(shè)防設(shè)計(jì)，存在地震破壞的隱患。

2.3 功能設(shè)施落后

文化宮原有的室內(nèi)裝飾嚴(yán)重老化、松動(dòng)、脫落。原體育館功能單一，觀眾席規(guī)模不能滿足正式比賽的要求，利用率極低。原大劇院觀眾廳穹頂與當(dāng)代舞臺(tái)燈光和劇場(chǎng)聲學(xué)要求沖突嚴(yán)重，難以滿足現(xiàn)代演出、會(huì)議要求。整體缺乏必要的無障礙等服務(wù)設(shè)施，無法滿足群眾文體活動(dòng)的需要。

3 改造依據(jù)

原始圖紙缺失是歷史建筑普遍的問題，為了得到第一手資料，在現(xiàn)場(chǎng)實(shí)測(cè)的基礎(chǔ)上，借助專業(yè)三維測(cè)繪對(duì)于隱蔽部位進(jìn)行測(cè)量，并在改造施工的過程中密切關(guān)注現(xiàn)場(chǎng)情況，發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)修正。這次改造后的全套工程資料歸入城建檔案，成為文化宮日后維護(hù)工作的依據(jù)（圖 3）。

圖3 三維全息測(cè)繪技術(shù)運(yùn)用

4 改造實(shí)施

4.1 重點(diǎn)空間塑造

大劇院觀眾廳作為重點(diǎn)空間，保留原有舞臺(tái)及臺(tái)口，池座的升起坡度受到外部地坪高差的約束維持不變，座椅重新排布，樓座由于原排距過于狹小，不適合觀演的要求，將其拆除重新設(shè)計(jì)，徹底改善了視線和安全問題。在空間形象上，再現(xiàn)了齊齊哈爾幾代市民津津樂道的穹頂造型，巧妙地嵌入了現(xiàn)代舞臺(tái)設(shè)施，滿足演出、會(huì)議和電影放映等需求。裝飾細(xì)節(jié)和色彩保留原有風(fēng)格，運(yùn)用聲學(xué)設(shè)計(jì)改善了廳堂聲學(xué)效果。通過觀眾廳空間的重塑，在賦予文化宮全新功能的同時(shí)，使城市記憶得以留存延續(xù)（圖 4）。

圖4 大劇場(chǎng)觀眾廳

4.2 植入復(fù)合功能

本項(xiàng)目的改造目標(biāo)不僅是接續(xù)歷史建筑的生命，更重要的是煥發(fā)活力。中央主樓的改造結(jié)合運(yùn)營(yíng)和市民的消費(fèi)特點(diǎn)，進(jìn)行了“業(yè)態(tài)”策劃，設(shè)置小劇場(chǎng)、書吧、親子活動(dòng)、職業(yè)培訓(xùn)等空間，重新積聚人氣。體育館的改造拆除原有看臺(tái)，增設(shè)夾層，設(shè)置球類綜合館、乒乓球室、健身房、瑜伽及跆拳道訓(xùn)練室，把原體育館單一的籃球比賽館改造為多功能群眾性的體育活動(dòng)場(chǎng)所。改造中增加了輔助用房和無障礙設(shè)施，劇場(chǎng)新增衣帽間，體育館新增更衣室、淋浴室，補(bǔ)充衛(wèi)生間廁位數(shù)量，中央主樓面向內(nèi)院一側(cè)加建了兩部電梯，彌補(bǔ)垂直交通的不足，為運(yùn)營(yíng)提供了良好的硬件條件。

4.3 外觀及環(huán)境

改造尊重建筑歷史的真實(shí)性，力求實(shí)現(xiàn)建筑立面的最小干預(yù)修復(fù)。主要工作包括拆除違搭構(gòu)件，對(duì)建筑周圍的大樹進(jìn)行保護(hù)，更換節(jié)能門窗的同時(shí)按照歷史圖片恢復(fù)門窗的分格樣式，對(duì)門窗洞口、墻面裂縫和外墻裝飾進(jìn)行整飭修補(bǔ)，添加泛光照明，改造后的整體環(huán)境與歷史街區(qū)十分協(xié)調(diào)。

4.4 細(xì)節(jié)上的接續(xù)

在建國(guó)初期蘇聯(lián)式建筑中，五角星作為建筑的常用裝飾符號(hào)，代表其紅色血統(tǒng)。文化宮的五角星元素深入人心，其中劇場(chǎng)臺(tái)口兩側(cè)八字墻上的裝飾五角星和四周的石膏花飾保存完好，清洗修補(bǔ)后進(jìn)行上色。劇場(chǎng)穹頂?shù)恼械奈褰切窃谏弦淮胃脑熘幸呀?jīng)損毀。從某種意義來說，穹頂?shù)男蜗鬄椤俺鞘屑w記憶”[2]。研究團(tuán)隊(duì)根據(jù)歷史圖片模擬建模，重構(gòu)了這一空間形象，穹頂?shù)恼凶隽说鯚艉臀褰切莾蓚€(gè)方案，業(yè)主一致選定五角星方案。

水磨石地面是仿蘇聯(lián)式建筑的一種常用材料，具有耐磨、美觀的優(yōu)點(diǎn)，改造中保留這一地面做法。建筑原有的木飾面、石膏線腳及壁柱造型比例優(yōu)美，盡可能保留和翻新（圖 5）。

圖5 劇場(chǎng)側(cè)廳室內(nèi)細(xì)部

4.5 結(jié)構(gòu)加固

本次改造對(duì)原有建筑結(jié)構(gòu)進(jìn)行了加固，通過在內(nèi)測(cè)增加構(gòu)造柱，增加鋼筋網(wǎng)砂面層，頂部增設(shè)圈梁，在樓梯間增加鋼筋混凝土板墻， 在混凝土梁板柱黏貼碳纖維等方法，保證建筑的安全使用（圖 6）。

圖6 新增構(gòu)造柱與原基礎(chǔ)連接

4.6 設(shè)施更新

歷史建筑改造中增加設(shè)備設(shè)施以滿足現(xiàn)代需求是此類工程的一個(gè)難點(diǎn)[3]。改造中新增消防設(shè)施，將消防水池和泵房設(shè)在內(nèi)院地下，降低對(duì)整體環(huán)境的影響。利用劇場(chǎng)改造在屋頂新增高位消防水箱，在舞臺(tái)臺(tái)口增設(shè)防火幕，充分利用隱蔽空間達(dá)到良好的效果。劇場(chǎng)門廳頂棚的藻井造型具有較高的保留價(jià)值，改造中利用上層樓板的架空層敷設(shè)噴淋管，將所有的設(shè)備管線隱藏布置，修復(fù)了這一空間形象（圖 8）。

圖7 劇場(chǎng)前廳天花藻井整體空間修復(fù)

在消防改造的同時(shí)，對(duì)暖通空調(diào)系統(tǒng)全面改造更新，風(fēng)口、散熱器等室內(nèi)可視部位，均由機(jī)電工程師和室內(nèi)設(shè)計(jì)師密切合作，提取蘇聯(lián)式建筑的裝飾元素進(jìn)行定制，達(dá)到整體協(xié)調(diào)統(tǒng)一。

5 結(jié)語(yǔ)

本次改造工程具有整舊如故、空間傳承和改造創(chuàng)新三大特色。首先，收集了大量歷史照片和影像資料作為參考，去偽存真，有效恢復(fù)了初建時(shí)的建筑整體風(fēng)貌；其次，最大限度保留原有空間格局，植入符合時(shí)代的復(fù)合功能；最后，在重構(gòu)中將建筑設(shè)施嵌入室內(nèi)裝飾，實(shí)現(xiàn)光學(xué)聲學(xué)設(shè)計(jì)與室內(nèi)空間修復(fù)的完美結(jié)合，實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新突破。然而，本次改造工程也存在一些值得反思的設(shè)計(jì)問題，如依據(jù)現(xiàn)行新建建筑設(shè)計(jì)規(guī)范執(zhí)行建筑改造易破壞原有空間延續(xù)，尤其在消防方面。在“歷史性”和“當(dāng)代性”中如何對(duì)接取舍，是歷史建筑功能重構(gòu)與修繕改造需要考量的重要方面。