詐騙案件層出不窮

馬薩諸塞州高中教師道格·福德曼本來(lái)可以幫到杰拉德的。多年來(lái)，他聽(tīng)到過(guò)太多像這種把當(dāng)事人嚇得半死的電話了，他自己也是這類詐騙案件的受害者，一個(gè)騙子稱自己剛剛死了丈夫，沒(méi)有錢給殘疾的兒子買輪椅。結(jié)果福德曼的兒子上了騙子的當(dāng)，被迫拿出了上萬(wàn)美元給她兒子買輪椅。福德曼的母親接聽(tīng)了一通電話，被騙走9000美元，那人自稱是他母親雇的雜工，謊稱自己被逮捕了，需要錢交納保釋金。在高中教授網(wǎng)絡(luò)安全課程的福德曼覺(jué)得自己應(yīng)該做點(diǎn)什么，提醒大家不要上當(dāng)受騙。

于是，福德曼開(kāi)始著手創(chuàng)建一個(gè)使用簡(jiǎn)單、文字說(shuō)明詳盡的網(wǎng)站，詳細(xì)列舉大量網(wǎng)絡(luò)詐騙、敲竹杠的案例，并提出很多如何識(shí)別騙子伎倆的方法和如何避免上當(dāng)?shù)慕ㄗh。2015年，64歲的道格·福德曼和一個(gè)朋友一起創(chuàng)建了“日常生活中的詐騙”網(wǎng)站?！拔冶鞠虢⑦@個(gè)網(wǎng)站能夠掙些錢，但是后來(lái)發(fā)現(xiàn)沒(méi)有人愿意付錢！但是我得到了非常多的大家發(fā)自肺腑的感謝，所以我知道我做了一件正確的事?！?/p>

自2016年下半年開(kāi)始，已經(jīng)有800多人聯(lián)系了他，其中很多是在軍隊(duì)中服役的男兵，每個(gè)人都有一個(gè)被“未成年少女”敲詐的故事：先是一名假警察或是冒牌父母打來(lái)電話，要求得到賠償，因?yàn)樗麄冊(cè)诤团畠海ɑ騼鹤樱行┠泻⑹峭詰伲┑臓?zhēng)執(zhí)中砸壞了她或他的電腦或手機(jī);或是要求他們支付孩子因?yàn)楸恍则}擾而需要接受創(chuàng)傷治療的費(fèi)用。騙子們往往得寸進(jìn)尺，剛剛給了他們幾百美元買手機(jī)的錢，騙子馬上又打來(lái)電話說(shuō)女孩現(xiàn)在有自殺傾向，需要接受昂貴的心理治療;還有以為一個(gè)根本不存在的女孩準(zhǔn)備葬禮為由不留痕跡地被敲詐了1000美元的例子。

很多受騙上當(dāng)?shù)娜艘庾R(shí)到了所有的一切都是騙局，可還有很多受害者一直被蒙在鼓里，或者因?yàn)楹ε拢M管心生疑竇仍然照付錢款。他們遵守著騙子的命令把錢在手機(jī)上轉(zhuǎn)給他們。

福德曼盡可能地收集這些聯(lián)系他的人的材料，把一些證據(jù)諸如短信、照片、電話錄音等發(fā)布在他的網(wǎng)站上，以警示人們不要上當(dāng)受騙。他也把這些證據(jù)交給了一位關(guān)注此事的美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局探員。

同時(shí)，被騙的士兵也向軍方的調(diào)查人員和警方報(bào)告了他們接到的這些詐騙電話。從個(gè)例上看，每個(gè)人被騙的數(shù)額并不算非常大，不足以讓警方啟動(dòng)調(diào)查程序，但是被騙的最終數(shù)額全部計(jì)算下來(lái)相當(dāng)驚人，引起了當(dāng)局的注意。美國(guó)海軍刑事調(diào)查處的文件顯示，多個(gè)美國(guó)聯(lián)邦部門，包括美國(guó)陸軍和空軍的刑事調(diào)查處，已經(jīng)開(kāi)始調(diào)查2015年發(fā)生的“未成年少女”詐騙案。美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局最終把從福德曼和其他渠道得到的所有證據(jù)和調(diào)查權(quán)轉(zhuǎn)交給美國(guó)海軍刑事調(diào)查處。

人們往往認(rèn)為金額較小的網(wǎng)絡(luò)詐騙不值得重視。受騙者也認(rèn)為自己沒(méi)有太大損失就算了，說(shuō)出去也丟人。但是這種詐騙行為引發(fā)的痛苦后果可能會(huì)是非常嚴(yán)重的。2016年12月12日，來(lái)自特拉華州的31歲倉(cāng)庫(kù)工人道格拉斯·羅斯給媽媽發(fā)短信說(shuō)：“網(wǎng)站上說(shuō)18歲以上的人才可以看該網(wǎng)站的內(nèi)容。她的個(gè)人資料里顯示她22歲，可是她父母說(shuō)她才15歲。我不想進(jìn)監(jiān)獄。對(duì)不起，我不知道，我不知道她才15歲?！苯又P(guān)閉車窗，點(diǎn)燃了車后座上的燒烤木炭，窒息而死。

據(jù)道格·福德曼統(tǒng)計(jì)，聯(lián)系過(guò)他的被騙者中至少有40人想到過(guò)自殺。他說(shuō)：“我勸說(shuō)多人放棄了自殺的念頭?！?9歲來(lái)自田納西州的湯米就是其中之一。他說(shuō)：“除了有過(guò)一張超速罰單外，我從沒(méi)有遇到過(guò)任何法律上的麻煩。我之前已經(jīng)想好了，如果警察來(lái)找我，我就自我了斷。我太怕進(jìn)監(jiān)獄了?！?/p>

杰拉德之死

9月11日，雅各布6點(diǎn)下班回到公寓。很奇怪，杰拉德一整天都沒(méi)有給他打電話。他們通常一天中要打幾次電話的。打開(kāi)房門，與以往不同，杰拉德的德國(guó)牧羊犬泰克斯立即向他跑了過(guò)來(lái)，拼命地叫個(gè)不停。“嗨，兄弟，你在家嗎？”雅各布喊了一聲。沒(méi)有回答。門口的留言板上貼著一張字條：“對(duì)不起，我把一切都搞砸了。我愛(ài)你，我沒(méi)想到會(huì)發(fā)生這樣的事。告訴我兒子我是個(gè)好人。愛(ài)你的杰拉德。”

雅各布奔向杰拉德的房間，此時(shí)門鎖著。他雙手顫抖著從兜里掏出鑰匙，打開(kāi)房門，沖進(jìn)屋內(nèi)。杰拉德躺在床上，身上穿著綠色的T恤衫，臉色鐵青。雅各布一開(kāi)始以為他睡著了，緊接著就看見(jiàn)了杰拉德右手中的手槍和噴濺在整面墻上的血跡。

收到詹姆斯·哈里斯最后短信的幾分鐘后，杰拉德開(kāi)槍自殺了。正午時(shí)分，杰拉德停止了呼吸。

幾天后，杰拉德的數(shù)十位朋友和家人來(lái)到教堂參加他的葬禮。杰拉德的尸體上覆蓋著美國(guó)國(guó)旗。已經(jīng)哭啞了嗓子的雅各布為他唱起國(guó)歌。鎮(zhèn)上的退伍軍人騎在摩托車上，列隊(duì)護(hù)送靈車前往墓地。

雅各布發(fā)現(xiàn)杰拉德出事后給麗莎打了電話，她立即趕了回來(lái)。她趕到時(shí)，警察和驗(yàn)尸官正在房?jī)?nèi)檢查。杰拉德的媽媽凱西悲痛欲絕。麗莎把整件事說(shuō)了出來(lái)，警察也知道了杰拉德自殺之前經(jīng)歷了怎樣的逼迫，并帶走了他的手機(jī)進(jìn)行調(diào)查。

僅僅兩三周后，警察歸還了杰拉德的手機(jī)。全家人看到了杰拉德錄在手機(jī)中的自殺視頻。當(dāng)他舉槍瞄準(zhǔn)自己的太陽(yáng)穴時(shí)，他的手不停地顫抖著，淚流滿面：“媽媽，我愛(ài)你！爸爸，我愛(ài)你！我把一切搞砸了，對(duì)不起！我活不下去了！”

第二天，凱西發(fā)現(xiàn)了手機(jī)中哈里斯夫婦所發(fā)的要錢的短信。凱西心中的悲痛化作了怒火。她在杰拉德的手機(jī)上給他們編寫短信控訴道：“我是杰拉德的媽媽。他再也不會(huì)跟你們講話了，因?yàn)樗懒?。他自殺了。你們知道嗎，你們害了一個(gè)24歲的退伍軍人。他上過(guò)戰(zhàn)場(chǎng)，經(jīng)受過(guò)創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙的折磨，你們恐嚇?biāo)缚厮?，要讓他進(jìn)監(jiān)獄讓他非常地恐懼……我希望你們的女兒能夠知道自己都做了些什么。我要找出她來(lái)。你們應(yīng)該為自己感到羞恥。我希望杰拉德在你家陰魂不散?！?/p>

不到半個(gè)小時(shí)，凱西收到了回復(fù)：“我很遺憾你失去了兒子……很明顯他不該給我未成年的女兒發(fā)信息。我今天和警探談了，向他解釋了整件事。你要是再發(fā)短信來(lái)，小心我明天報(bào)告給他?！眲P西用杰拉德的棺木和葬禮上他的17個(gè)月大的兒子的照片回復(fù)了他們。她沒(méi)有再收到回復(fù)。

10月初，《格林維爾新聞報(bào)》報(bào)道了杰拉德英年早逝、令人心碎的一生。凱西將文章的鏈接發(fā)送給詹姆斯·哈里斯，并附言：“我希望你們好好看看?！痹僖淮螞](méi)有收到回復(fù)。

幾天后，凱西在臉書賬號(hào)上收到了一個(gè)自稱“天使在我們中間”里的一個(gè)人發(fā)送的信息：“某個(gè)知道杰拉德為什么自殺的人要我替他聯(lián)系你，因?yàn)樗荒苈?lián)系你……他不認(rèn)識(shí)你和你兒子，但是那些導(dǎo)致你兒子自殺的人把內(nèi)情告訴給了他。他愿意幫助你起訴那些人，但是他不能露面?！?/p>

凱西很害怕，她壯著膽子回復(fù)了他。她已經(jīng)感覺(jué)到事情并不像表面上的那么簡(jiǎn)單。除了要錢他們還有別的企圖嗎？當(dāng)然有。這人跟她說(shuō)，根本沒(méi)有什么哈里斯先生或者哈里斯夫人，這也不是什么普通的詐騙，像這個(gè)匿名的騙子一樣，他們都是南卡羅來(lái)納州立監(jiān)獄的在押囚犯。

“這簡(jiǎn)直令人難以置信！”她立刻給杰拉德的爸爸打電話：“我們的兒子被該死的監(jiān)獄里的犯人騙了！”

真相

其實(shí)，杰拉德絕對(duì)不會(huì)受到引誘凱瑟琳的指控的，原因很簡(jiǎn)單，這個(gè)女孩根本就不存在。之后據(jù)當(dāng)?shù)鼐椒Q，這個(gè)漂亮女孩的幕后實(shí)際上是兩個(gè)矮胖的中年男性囚犯。他們?cè)诒O(jiān)獄中違禁使用手機(jī)。而杰拉德是被他們?cè)p騙的上百名美國(guó)現(xiàn)役軍人和退伍軍人中的一員。在過(guò)去的幾年中，南卡羅來(lái)納州各監(jiān)獄、勞改所內(nèi)大量囚犯利用“網(wǎng)上自夸”手段進(jìn)行詐騙。他們?cè)诮挥丫W(wǎng)站或交友應(yīng)用軟件中精心編造一個(gè)個(gè)優(yōu)質(zhì)的網(wǎng)絡(luò)身份，給他人留下深刻印象，吸引某人與其發(fā)展戀愛(ài)關(guān)系，然后進(jìn)行詐騙。

從假的尼日利亞王子到假的銀行賬戶信息，這類詐騙一直廣泛長(zhǎng)久地存在，只不過(guò)手段會(huì)翻新。美國(guó)監(jiān)獄的囚犯違規(guī)使用手機(jī)進(jìn)行詐騙的案件可以追溯到20世紀(jì)90年代。那時(shí)，在押囚犯在同性戀雜志上登出個(gè)人廣告，引誘來(lái)信與其聯(lián)系的男人，并對(duì)之進(jìn)行敲詐。

進(jìn)入數(shù)字時(shí)代后，這些囚犯制造出“未成年少女”的詐騙版本，而因此受騙上當(dāng)?shù)娜吮椴济绹?guó)各地。南卡羅來(lái)納州是如何刮起這股詐騙之風(fēng)的原因已不可考，但是可以明確的是，自2015年起，人數(shù)眾多的囚犯使用這一伎倆詐騙，其中主要的詐騙對(duì)象是美國(guó)現(xiàn)役和退役軍人。一些受害者將他們?nèi)绾伪或_的故事發(fā)布在油管、紅迪網(wǎng)等網(wǎng)絡(luò)社交平臺(tái)上。

美國(guó)軍方的調(diào)查人員以錢為追蹤途徑，已經(jīng)抓住了很多詐騙者。他們追蹤受害者的現(xiàn)金支付痕跡，然后通過(guò)調(diào)取監(jiān)控錄像和現(xiàn)金收據(jù)確定和訊問(wèn)前來(lái)提取現(xiàn)金的人。訊問(wèn)中，一些人承認(rèn)他們與獄中的囚犯合謀實(shí)施詐騙。調(diào)查人員也查到了他們利用虛假名字建立的銀行賬戶。他們通過(guò)這個(gè)銀行賬戶給獄中的同謀轉(zhuǎn)贓款。他們關(guān)注這些賬戶，當(dāng)發(fā)現(xiàn)在押囚犯在這些賬戶上收到大量錢款時(shí)，謎底自然揭曉。

調(diào)查中也發(fā)現(xiàn)了一些數(shù)額不大、危害較小的案件，起初并沒(méi)有引起調(diào)查人員的注意。直到2018年11月，聯(lián)邦檢察官起訴五名南卡羅來(lái)納州在押犯人以及十名與他們合謀的監(jiān)外人員。他們實(shí)施的詐騙數(shù)量驚人，至少有442名現(xiàn)役軍人被騙，遍及美國(guó)軍方的各個(gè)軍種，被騙金額50多萬(wàn)美元（三名囚犯被判有罪，另外兩人至今仍在等待判決）。

詐騙目標(biāo)為什么是軍人呢？原因有二：他們普遍比較年輕，嚴(yán)格服從紀(jì)律?！膀_子以現(xiàn)役和新晉退役軍人為目標(biāo)，因?yàn)樗麄兛梢酝{這些軍人，自己手里的東西能夠把他們踢出軍營(yíng)。他們抱定了這點(diǎn)：‘我會(huì)報(bào)告給你們的長(zhǎng)官，你要有大麻煩了！’”起訴南卡羅來(lái)納州在押囚犯的美國(guó)助理檢察官萊特·德哈特說(shuō)。

難以祛除的痼疾

這些詐騙案件揭示了美國(guó)警方最近遇到的一個(gè)大難題。正常來(lái)說(shuō)，獄中服刑的囚犯是禁止持有個(gè)人手機(jī)的，但是現(xiàn)在美國(guó)監(jiān)獄中的手機(jī)黑市交易難以禁止。手機(jī)隨運(yùn)送食物、藥品的車輛進(jìn)入監(jiān)獄，進(jìn)入腐敗的監(jiān)獄警察的口袋里。十年前，在押囚犯就能夠在監(jiān)獄中使用手機(jī)辱罵他們的受害者，甚至是在手機(jī)里雇兇殺人。十年來(lái)，這個(gè)問(wèn)題愈發(fā)嚴(yán)重，難以解決。警方每年沒(méi)收上萬(wàn)部手機(jī)，但這只是一部分。

除了用手機(jī)進(jìn)行詐騙，囚犯會(huì)用手機(jī)披露監(jiān)獄中的虐囚事件，也會(huì)用手機(jī)給家人和朋友打電話聯(lián)系，但確有一些人利用手機(jī)做違法的事。在亞拉巴馬州的監(jiān)獄里，有囚犯通過(guò)手機(jī)給監(jiān)獄里其他囚犯的家人發(fā)威脅短信和照片，威脅如果不給錢他們就會(huì)強(qiáng)奸或者殺死他們?cè)讵z中的親人。在佐治亞州，一名嬰兒當(dāng)街被槍殺，而這就是正在獄中服刑的幫派老大用手機(jī)發(fā)出的命令。在加利福尼亞州，16名白人至上主義幫派組織“亞利安兄弟會(huì)”成員被指控使用手機(jī)在獄中遙控指揮加州全境的謀殺和販毒行動(dòng)。

“獄中使用違禁手機(jī)的問(wèn)題是目前美國(guó)頭號(hào)公共安全問(wèn)題?！蹦峡_來(lái)納州懲教部部長(zhǎng)布萊恩·斯特林說(shuō)。如此論調(diào)源自該州由來(lái)已久的與違禁手機(jī)有關(guān)的監(jiān)獄騷亂事件，“網(wǎng)上自夸”手段的詐騙行為只是冰山一角。2010年，一名獄警在家中被連射六槍，幕后指揮者就是正在獄中服刑的囚犯，他用手機(jī)給獄外的同伙發(fā)號(hào)施令。2018年州內(nèi)一所監(jiān)獄發(fā)生了一場(chǎng)致七人死亡的大規(guī)模騷亂。引發(fā)騷亂的部分原因是手機(jī)，混亂的場(chǎng)面也被囚犯用手機(jī)記錄了下來(lái)。

為了打擊監(jiān)獄內(nèi)違禁使用手機(jī)，南卡羅來(lái)納州哥倫布市安全設(shè)施最完善的寬河監(jiān)獄付出了巨大的努力。該監(jiān)獄的四周被15米高的電網(wǎng)圍起來(lái)，看上去就像是高爾夫球場(chǎng)一樣，目的是防止外面的人把手機(jī)拋進(jìn)監(jiān)獄，以前監(jiān)獄的帶刺鐵絲網(wǎng)圍欄根本擋不住扔進(jìn)來(lái)的手機(jī)。此外，裝備有無(wú)人機(jī)探測(cè)器的卡車在監(jiān)獄四周巡邏，以防止有人空投手機(jī)進(jìn)監(jiān)獄;監(jiān)獄的每個(gè)入口都安裝有飛機(jī)場(chǎng)使用的那種金屬探測(cè)器;監(jiān)獄內(nèi)的走廊和公共區(qū)域遍布2米高的柱狀金屬探測(cè)器。即便是有了如此嚴(yán)密的防御措施，2020年1月還是發(fā)生了一名在押的強(qiáng)奸幼童犯在臉書上騷擾一名年輕女子的事件。事發(fā)后，獄方對(duì)監(jiān)獄進(jìn)行了一次徹底清查，收繳了36部禁用的手機(jī)。斯特林說(shuō)：“我們花費(fèi)了數(shù)百萬(wàn)美元防控這個(gè)問(wèn)題，但是花的錢好像都打了水漂。他們總能找到辦法把手機(jī)帶進(jìn)監(jiān)獄。”

斯特林和很多監(jiān)獄管理高層一直呼吁屏蔽州和地方監(jiān)獄內(nèi)未經(jīng)批準(zhǔn)手機(jī)的信號(hào)。這看起來(lái)是個(gè)簡(jiǎn)單易行的辦法，卻不合法。1934年頒布的《通訊法案》規(guī)定，只有聯(lián)邦政府才有權(quán)干擾無(wú)線通信，包括蜂窩通訊。多年來(lái)，監(jiān)獄管理層、執(zhí)法人員和國(guó)會(huì)議員一直在推動(dòng)改變此條款，然而在電信業(yè)的游說(shuō)下，此路不通。近期，美國(guó)蜂窩電信通訊產(chǎn)業(yè)聯(lián)合會(huì)法規(guī)事務(wù)高級(jí)主管帕德里克·多諾馮說(shuō)：“阻斷通信訊號(hào)很難做到精準(zhǔn)定位。在監(jiān)獄里屏蔽手機(jī)信號(hào)會(huì)影響合法消費(fèi)者，比如獄警、消防員使用全球定位系統(tǒng)或者接聽(tīng)電話?！?/p>

2019年，蜂窩通訊協(xié)會(huì)組建了任務(wù)小組評(píng)估屏蔽信號(hào)的可行性，并研發(fā)其他可以解決問(wèn)題的技術(shù)手段。一些監(jiān)獄在嘗試使用一種只允許實(shí)現(xiàn)注冊(cè)過(guò)的手機(jī)號(hào)碼接收到手機(jī)信號(hào)的蜂窩網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)。效果不是非常好。實(shí)際上在2018年，南卡羅來(lái)納州立監(jiān)獄已經(jīng)花費(fèi)了150萬(wàn)美元建立了這個(gè)系統(tǒng)，但是在這個(gè)監(jiān)獄關(guān)押著的囚犯還是不費(fèi)吹灰之力地對(duì)杰拉德實(shí)施了詐騙。

破案

杰拉德的媽媽凱西將事情告訴了前夫凱文，凱文決定去和這名害死他兒子的在押囚犯談一談。凱西把凱文的電話號(hào)碼發(fā)給了“天使在我們中間”的那名成員，很快，凱文接到了一名囚犯的電話。那名囚犯說(shuō)：“讓她別再給這些人發(fā)短信了。他們不會(huì)理她的?！彼岢隹梢蕴峁_了他兒子的那幾個(gè)人的名字，但條件是法庭重新審理自己的案子。凱文打電話給格林維爾警察局和軍隊(duì)刑事案件調(diào)查處，把那人的條件告訴了他們。

2019年2月，一名軍隊(duì)刑事案件探員佯裝為醫(yī)生，將那名愿意說(shuō)出詐騙人員姓名的囚犯帶出監(jiān)獄，帶到警察局。這樣，其他囚犯就不會(huì)知道警方在調(diào)查此事。那人告訴警方，這個(gè)詐騙行動(dòng)名為“嫖客”。對(duì)于他們來(lái)說(shuō)偽造電話號(hào)碼輕而易舉，他們只需要下載一個(gè)軟件或者小程序即可。

他說(shuō)，害死杰拉德的罪魁禍?zhǔn)酌屑s翰·威廉·杜本斯和卡爾·理查德·史密斯。杜本斯，59歲，身高1.7米，體重85公斤，高中輟學(xué)，因第三次吸食冰毒入獄。史密斯，43歲，比杜本斯高些、胖些，上嘴唇留著棕色胡子。他有多次吸販毒的犯罪記錄，現(xiàn)在的刑期是因?yàn)闅蚺?。兩人同住一間牢房，目前還沒(méi)有受到聯(lián)邦政府的詐騙指控。

因?yàn)榻芾滤劳鰰r(shí)不是現(xiàn)役軍人，因此軍隊(duì)刑事案件探員把他的案子退給了格林維爾警察局，由詹姆斯·李·伍德警探接手。他去找杜本斯和史密斯調(diào)查情況。根據(jù)警方的筆錄，兩人都說(shuō)聽(tīng)說(shuō)過(guò)“嫖客”但堅(jiān)持稱自己沒(méi)有參與過(guò)任何詐騙活動(dòng)。杜本斯對(duì)李·伍德警探說(shuō)他與杰拉德之死“沒(méi)有任何關(guān)系”，是警方搞錯(cuò)了。

李·伍德警探和同事搜集到的證據(jù)可不是這樣的。電話公司的通話記錄顯示兩人的手機(jī)中至少有一部打給杰拉德的電話信號(hào)由他們服刑的監(jiān)獄附近的手機(jī)信號(hào)塔發(fā)出。撥打了杰拉德手機(jī)和發(fā)給他短信的那部電話中有大量聯(lián)系杜本斯和史密斯家人朋友以及兩人監(jiān)獄外同伙的電話記錄。記錄中還有杜本斯詐騙其他目標(biāo)的記錄。李·伍德警探的同事發(fā)現(xiàn)，即便在杜本斯接受了警方對(duì)于杰拉德案件的問(wèn)詢后，他還在策劃新的詐騙行動(dòng)。

2019年5月，格林維爾警察局局長(zhǎng)召開(kāi)記者發(fā)布會(huì)，宣布他們已經(jīng)偵破此案：他們將指控杜本斯和史密斯敲詐和勒索杰拉德·約翰斯。該指控將增加兩人額外十年刑期。當(dāng)看到記者發(fā)布會(huì)的錄像時(shí)，凱西流著淚說(shuō)：“我兒子是握著槍向自己開(kāi)槍的人，但奪走他生命的人是他們?！?/p>

杰拉德一家再也不能像以前一樣生活。杰拉德死后，雅各布因?yàn)檫^(guò)度悲痛無(wú)法專心而丟掉了工作。他每晚都做噩夢(mèng)，也有了自殺的念頭。當(dāng)杰拉德的兒子把他誤認(rèn)作爸爸的時(shí)候他更加地難過(guò)。經(jīng)歷著喪子之痛的凱西無(wú)力應(yīng)對(duì)日常生活，還患上了潰瘍。因?yàn)楹ε略p騙犯的報(bào)復(fù)，她隨身攜帶一把泰瑟槍防身;父親凱文的床頭柜里也放著一把手槍。

支撐著凱西和凱文活下去的動(dòng)力是呼吁允許監(jiān)獄屏蔽手機(jī)信號(hào)。“他們?cè)缇驮撈帘伪O(jiān)獄里面的手機(jī)信號(hào)。那些囚犯雖然人在監(jiān)獄里，但卻能欺凌、侮辱、恐嚇我兒子，逼他走上絕路?！?019年3月，多名美國(guó)國(guó)會(huì)議員提出兩項(xiàng)法案，允許監(jiān)獄屏蔽手機(jī)信號(hào)。凱西和凱文希望能夠支持斯特林最后能夠使得法案得以通過(guò)。目前還沒(méi)有任何進(jìn)展。

2019年11月，南卡羅來(lái)納州警方指控50人利用監(jiān)獄中禁用的手機(jī)參與了協(xié)助正在服刑的一個(gè)販毒團(tuán)伙的多名成員從州監(jiān)獄中越獄。現(xiàn)在，道格·福德曼一周內(nèi)仍然會(huì)有多人通過(guò)他的網(wǎng)站向他求助，都是為了同一個(gè)原因：他們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)上認(rèn)識(shí)了一個(gè)漂亮女孩?，F(xiàn)在他們遇上大麻煩了……（全文完）

【作者簡(jiǎn)介】田穎，中國(guó)人民公安大學(xué)涉外警務(wù)學(xué)院教師，長(zhǎng)期從事大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)和科研工作，關(guān)注國(guó)外警務(wù)發(fā)展，發(fā)表了多篇外警研究文章。

（責(zé)任編輯：古靜）