[唐]孟郊
慈母手中線,游子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
游子遠行,母親為他縫衣,針針線線縫得細細密密,生怕兒子在外遲遲不歸。兒女們怎能回報得了慈母的愛心?就像小草難以報答春天的光輝。
游子吟
[唐]孟郊címu?sho?uzho?nɡxiànyóuzi?she?nshànɡyi?
慈母手中線,游子身上衣。
línxínɡm(xù)ìmìfénɡyìko?nɡchíchíɡui?
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
shuíyáncùnca?oxi?nbàodésa?nchu?nhui?
誰言寸草心,報得三春暉。
游子遠行,母親為他縫衣,針針線線縫得細細密密,生怕兒子在外遲遲不歸。兒女們怎能回報得了慈母的愛心?就像小草難以報答春天的光輝。
這是一首母愛的頌歌。前四句截取了家庭生活中一個普通的場景:母親縫衣一針一線是那么專注,針腳是那么細密,她在擔心兒子在外遲遲不歸。詩的后兩句是感情的升華,用小草與陽光比喻孩子與母親的關(guān)系:對于春日般溫暖的母愛,小草似的兒女怎能報答得了呢?本詩字字句句都充滿了作者對母親的感激之情,也成了膾炙人口的名詩。92E1519B-ACE4-47F2-B2A4-46864FF423F2