☉林 夕
那年夏天,我去西安參加筆會(huì)。趕上暴雨,停機(jī)坪積滿(mǎn)了水,飛機(jī)無(wú)法起降,所有的航班都延遲了。我坐在候機(jī)大廳里,周?chē)鷶D滿(mǎn)了乘客,他們有的打電話(huà)聯(lián)絡(luò)親友,有的詢(xún)問(wèn)工作人員飛機(jī)何時(shí)能起飛,更多的是發(fā)牢騷,埋怨機(jī)場(chǎng)服務(wù)不周,不及時(shí)通報(bào)消息,不供應(yīng)飲料和晚餐。
我百無(wú)聊賴(lài),去附近的超市買(mǎi)了一本《讀者》,然后去茶座點(diǎn)了一杯飲料,坐在那兒漫不經(jīng)心地讀著,消磨時(shí)光。我不時(shí)抬頭看看表,已經(jīng)晚上8點(diǎn)了,如果不是趕上暴雨,此刻我已經(jīng)到西安了。
我打電話(huà)給朋友,告訴他不用來(lái)接了,還不知道航班何時(shí)可以起飛??伤麍?zhí)意要接,讓我一有消息就給他打電話(huà)。我去咨詢(xún)處查問(wèn)航班,可前面圍滿(mǎn)了人,根本過(guò)不去。我問(wèn)旁邊一名乘客,他說(shuō)積水剛清理完,飛機(jī)可以起降了,機(jī)場(chǎng)正在安排調(diào)度。
好不容易又熬過(guò)一小時(shí),機(jī)場(chǎng)大廳開(kāi)始廣播航班消息:××航班已經(jīng)準(zhǔn)備好,請(qǐng)乘客們準(zhǔn)備登機(jī)。××航班延遲到明天,請(qǐng)乘客去大廳門(mén)前集合,機(jī)場(chǎng)安排住宿。唯獨(dú)沒(méi)有我乘坐的這趟航班的消息。我下午4點(diǎn)到機(jī)場(chǎng),已經(jīng)等了5個(gè)多小時(shí),朋友還在那邊等著接我,而我現(xiàn)在連航班幾點(diǎn)能起飛都不知道。我感到十分郁悶,心情壞到極點(diǎn)。
我強(qiáng)壓心中的怒氣,戴上耳機(jī),一邊聽(tīng)音樂(lè),一邊看《讀者》。我翻開(kāi)一頁(yè),是一篇譯文——《微笑》,只讀了幾行就被吸引住了。
故事是用第一人稱(chēng)寫(xiě)的,發(fā)生在“二戰(zhàn)”時(shí)期。作者是一名飛行員,在一次戰(zhàn)斗中不幸被俘,被關(guān)進(jìn)單人牢房。第二天,他就要被處決,想到自己的生命已進(jìn)入倒計(jì)時(shí),絕望和恐懼占據(jù)了他的心靈。他想抽支煙,穩(wěn)定一下情緒。他翻遍衣服的口袋,總算找到一支皺巴巴的煙,但是沒(méi)有火柴。
鐵窗外面有一個(gè)士兵,是看管他的獄卒。他壯著膽子向獄卒借火。獄卒冷冷地看著他,也許是出于對(duì)瀕死者的憐憫,獄卒掏出火柴,劃著火遞上前來(lái)。
在黑暗的牢房?jī)?nèi)外,在微弱的火柴光下,兩個(gè)人的目光撞到了一起。他們離得太近了,隔著那樣近的距離對(duì)望,他不可能毫無(wú)表情,他不由自主地微笑了。獄卒驚訝地看著他,嘴角不大自然地往上翹了翹,也露出了微笑。
就是這個(gè)簡(jiǎn)單的微笑,讓他們不再是穿著不同制服、分屬兩個(gè)營(yíng)壘的敵人,而是同樣有著血肉之軀、有著思想和情感的人!他們聊了起來(lái),聊自己的家人、孩子。他從皮夾里拿出妻子和孩子的照片給獄卒看,獄卒也拿出自己和家人的照片給他看。獄卒告訴他,再過(guò)幾個(gè)月自己就能回家看孩子了。他再也忍不住了,悲慟欲絕地說(shuō):“你命真好,不像我,我再也不能回家見(jiàn)我的親人,親吻我的孩子了……”
就在這時(shí),奇跡發(fā)生了,獄卒伸出食指,示意他別出聲。獄卒巡視了一圈,悄悄返回,掏出鑰匙,打開(kāi)牢門(mén),把他送出了監(jiān)獄。
這是法國(guó)作家哈諾·麥卡錫的作品,是他根據(jù)自己的親身經(jīng)歷寫(xiě)成的。我深深地沉浸在故事里,絲毫感覺(jué)不到周?chē)男[,仿佛一切都靜止了。
一個(gè)生命就這樣被挽救了,這一切僅僅是因?yàn)橐粋€(gè)微笑!
微笑,是人與人之間最自然的溝通,它傳遞著人類(lèi)樸素的情感,閃爍著人性特有的光輝。
雨還在下,我的心中卻充滿(mǎn)陽(yáng)光。
航班依然沒(méi)有消息,但我不再郁悶煩惱。我知道,不管飛機(jī)延誤多久,我都會(huì)帶著微笑上路。
(秋水長(zhǎng)天摘自天地出版社《我贏了自己》一書(shū),黃焯両圖)