付博

7月5日，中國人民對外友好協(xié)會會長林松添以視頻方式會見日本日中文化交流協(xié)會會長黑井千次，就中日關(guān)系、民間友好交流合作等話題深入交換意見，達成廣泛共識。袁敏道副會長和日中文化交流協(xié)會副會長栗原小卷、專務(wù)理事中野曉等參加。

林松添首先對黑井千次、栗原小卷及日中文化交流協(xié)會長期致力于中日友好事業(yè)，為促進兩國人民友好和文化交流所做不懈努力和積極貢獻表示崇高敬意和衷心感謝，并期待與日方攜手續(xù)寫兩國民間友好交流合作新篇章。

黑井千次說，很高興通過視頻形式與林松添會長會面并表示，中國文化是日本文化脈絡(luò)的基礎(chǔ)和源頭，我們始終對此充滿敬意，并深刻反省日本侵華戰(zhàn)爭罪行，這兩點精神從建會之初一直傳承至今。兩國先賢為日中人文交流打下了堅實基礎(chǔ)，留下了寶貴經(jīng)驗。我們要以史為鑒，推動彼此交流合作“沒有終點，永遠(yuǎn)在路上”。

黑井千次表示，兩國彼此交流的目的是營造友好氛圍，孕育信賴關(guān)系，讓兩國人民對彼此國家產(chǎn)生興趣，想去對方國家走走看看，想和對方人民進行交流。因此，增進人與人的交流、心與心的溝通，是我們工作的重中之重。今后雙方應(yīng)加大感情投入，增進人民間友好感情，特別是為兩國青少年構(gòu)建更加寬廣的交流平臺。相信日中友好事業(yè)一定能不斷向前發(fā)展。

栗原小卷感謝本會和中國文化界、中國觀眾多年來對她影視作品的喜愛，對她從事日中文化交流的支持，表示十分珍視與中國及中國朋友的深厚友情。她說，作為一名喜愛和尊重中國文化的電影人，希望在日中邦交正?；?0周年之際，以電影的方式為兩國友好事業(yè)作出貢獻。目前，一部日中合拍的歷史文化題材電影項目正在進行中，內(nèi)容是介紹隱元禪師從福建東渡日本長崎，帶來了中國的飲食文化、建筑、文學(xué)、音樂以及印刷術(shù)等。希望該項目能夠得到中方支持。

林松添感謝黑井、栗原的熱情講話和友好交流建議，表示將積極支持栗原副會長介紹的新電影作品。

林松添說，中日兩國地緣相近、文緣相通，同屬儒家文化圈，形成了東方共同的文化。中國人崇尚“和合”，日本人將“和”作為自身文化精髓?！耙院蜑橘F”、“和而不同”、“和衷共濟”、“天下大同”等“和合”思想和以“以人為本”的民本思想已成為中日人民共同的價值追求，成為中日關(guān)系的寶貴財富和共同遵循的東方價值觀。

林松添表示，中日邦交正?；?0年來，中日兩國堅持從各自國家根本利益和本地區(qū)共同利益出發(fā)，共同恪守兩國四個政治文件的各項原則，緊緊把握和平友好的正確方向，維護兩國關(guān)系政治基礎(chǔ)，相互尊重、求同存異、互學(xué)互鑒、互利共贏，讓兩國人民共享了和平與發(fā)展所帶來的巨大紅利。雙邊貿(mào)易額已從不足10億美元增長到去年3700多億美元，兩國地方友好城市已結(jié)好261對，疫情之前，兩國人員互訪每年已超過1300萬人次。中日已成為世界上第二、第三大經(jīng)濟體，是維護亞洲和世界和平、促進共同發(fā)展的重要力量。

林松添向日方介紹了中國實現(xiàn)第一個百年奮斗目標(biāo)、開啟全面建設(shè)共同富裕的社會主義現(xiàn)代化新征程的偉大成就，并表示，中國已成為世界經(jīng)濟增長的主要引擎，成為120多個國家和地區(qū)的主要貿(mào)易伙伴，海外投資和旅游主要來源國，每年對世界經(jīng)濟增長貢獻率約30%。習(xí)近平主席提出的“一帶一路”倡議已落地見效，中國已同歐洲23個國家180多個城市實現(xiàn)了火車互聯(lián)互通，每月開通超過1000班列。北京通往新加坡的東南亞各國高鐵網(wǎng)絡(luò)指日可待，亞洲已成為利益攸關(guān)、命運與共的共同體。

林松添指出，美國不愿看到亞洲和平穩(wěn)定與發(fā)展繁榮，正極力推進“印太戰(zhàn)略”，提出了“印太經(jīng)濟框架”，極力拉攏日韓打造“亞太版北約”，脅迫地區(qū)國家選邊站隊?！胺侄沃笔敲牢鞣揭回灱總z，完全是開歷史倒車，逆時代潮流而動，違背地區(qū)國家和人民的整體利益，注定行不通、不得人心。世界重心已從大西洋轉(zhuǎn)向太平洋，“東升西降”已是當(dāng)今世界的大勢所趨，“中治西亂”已是全球大現(xiàn)實。 21世紀(jì)是亞洲的世紀(jì)。美歐發(fā)達國家已沒有能力和條件解決各自國內(nèi)積重難返的國家利益黨派化、國家治理個人化短視化、貧富分化、社會民粹化等政治、經(jīng)濟、社會問題，他們不愿、也不敢承認(rèn)中國的成功，只能妖魔化中國、制造“中國威脅論”，誤導(dǎo)民意和國際輿論，煽動意識形態(tài)對抗和集團對立，制造更多的世界亂象。

林松添表示，中日關(guān)系正處在關(guān)鍵的十字路口。歷史和現(xiàn)實都昭示我們，中日合則兩利、斗則俱傷。相信智慧、勤勞、善良的日本人民一定能做出正確的選擇。亞洲是我們共同的家園。和衷共濟、和平共處、亞洲一家親是我們共同的追求；各美其美、美人之美、美美與共是我們共同的主張；相互尊重、求同存異、交流對話、互學(xué)互鑒、互利共贏、共同發(fā)展是我們共同的相處之道；推動構(gòu)建更緊密的利益和命運共同體是我們共同的奮斗目標(biāo)。本會愿同日中文化交流協(xié)會等日本各友好團體一道加倍努力，以邦交正?；?0周年為契機，在新冠肺炎疫情常態(tài)化下，創(chuàng)新開展兩國友好協(xié)會、友好城市、友好組織、友好人士線上線下交流活動，在條件許可下，盡快開展雙方大規(guī)模青少年及文化、宗教、商界團體和地方政府交流互訪，共同堅守亞洲文化價值，共同維護亞洲和平與繁榮，共同建設(shè)亞洲美好家園，共創(chuàng)新時代中日民間友好新篇章，更好造福兩國和亞洲人民。