〔美〕杰弗里·布恩 喬凱凱 編譯

與其盲目崇拜偶像，不如找尋成功之路

雷米見識過尼亞加拉大瀑布的壯觀景象。所以，當(dāng)雷米在收音機(jī)里聽到第一個成功穿此瀑布的挑戰(zhàn)者的故事時(shí)，敬佩不已。“我也要像他那樣！”雷米大聲說。

雷米和之前不一樣了。他開始研究怎樣做出創(chuàng)舉。比如跳傘、鉆火圈或者走鋼絲?？傊?，他一定要做一些宏大的能夠吸引人目光的事情。

原本，父親以為雷米只是心血來潮，玩兩天就放棄了。沒想到，一周過去了，雷米仍陶醉在“創(chuàng)舉”的夢想中，甚至不做作業(yè)了。瓊斯老師打來電話，告訴雷米的父親，雷米經(jīng)常在課堂上走神。

父親把雷米叫到身旁，打算跟他好好談一談，就問：“你很崇拜那個成功穿越大瀑布的挑戰(zhàn)者嗎？”

“當(dāng)然。他是一個英雄?！崩酌渍f。

父親又問：“可是，你知道他后來的故事嗎？”

很顯然，雷米對這個話題很感興趣，他迫不及待地問父親：“后來怎樣了？他是不是又做出了很大的創(chuàng)舉？”

“很遺憾，出了一點(diǎn)兒意外?！备赣H說。

雷米緊張地捂住嘴巴：“他是不是在做更高難度的挑戰(zhàn)時(shí)失敗了？”

父親聳聳肩膀，說：“有一天他在散步時(shí)，不小心踩到一塊香蕉皮滑倒了，傷了后腦，被送到醫(yī)院，因搶救無效而死亡?！?/p>

“天?。≡趺磿@樣？他怎么會死在這么一件小事上？”雷米不可置信地問。

父親說：“確實(shí)很不可思議，但這就是事實(shí)。我們當(dāng)然可以立下宏大的志愿，但還是要先做好小事情。”

震驚過后，雷米點(diǎn)了點(diǎn)頭。他想，也許他應(yīng)該把心思收一收，不再去搞什么創(chuàng)舉，而是先把眼前的事情做好，比如專心聽老師講課，認(rèn)真地完成做業(yè)，幫母親收拾房間。畢竟，有時(shí)候，一件微小的事情就可能導(dǎo)致我們滿盤皆輸。

（責(zé)任編輯/劉大偉 北原）