爾雅

2021年，倪夏蓮沒想過自己還能再度站上世界乒乓球錦標(biāo)賽的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái);今年3月，她更沒想到自己和搭檔在WTT（世界乒乓球職業(yè)大聯(lián)盟）新加坡大滿貫賽中，居然殺進(jìn)了女雙8強(qiáng)。對(duì)此，這個(gè)59歲的“奶奶級(jí)”選手高興地表示：自己變年輕了。而對(duì)沒有奪金，她一點(diǎn)也不遺憾：“讓我拼搏的不是獎(jiǎng)牌，而是熱愛?！?/p>

20歲：拿到了世乒賽冠軍

倪夏蓮，1963年出生于上海市楊浦區(qū)一個(gè)工人家庭，家里有5個(gè)孩子，她是老小。

和當(dāng)時(shí)的很多孩子一樣，夏蓮最初是在水泥臺(tái)上練習(xí)打乒乓球的。她喜歡琢磨，在觀看別人打球后得出結(jié)論：哦，原來(lái)乒乓球是要往別人接不到的地方打！

1970年，夏蓮上小學(xué)，同年入選校乒乓球隊(duì)。她把這個(gè)消息告訴了爸爸，爸爸囑咐她：“進(jìn)校隊(duì)后好好練習(xí)，爸爸期待你取得好成績(jī)?！卑职值脑挊O大地鼓舞了夏蓮。每天早上校隊(duì)隊(duì)員都要從6點(diǎn)訓(xùn)練到7點(diǎn)。冬天，有些隊(duì)員不能按時(shí)起床，但夏蓮從不賴床，鬧鐘一響馬上起來(lái)，訓(xùn)練一次也沒遲到過。并且在訓(xùn)練中，她身上有股不服輸?shù)膭艃?，教練因此特別喜歡她。

1976年，夏蓮因在乒乓球上的出色表現(xiàn)，進(jìn)入市青少年業(yè)余體校。這是為上海隊(duì)、國(guó)家隊(duì)輸送后備人才的基地，不僅有良好的師資，更有你追我趕的伙伴。在這里，夏蓮受到了專業(yè)、系統(tǒng)的訓(xùn)練，學(xué)會(huì)了擊球時(shí)如何更好地運(yùn)用腰和腳的力量，為日后打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

3年后，她代表上海隊(duì)出征第四屆全運(yùn)會(huì)，居然戰(zhàn)勝了當(dāng)時(shí)的世界名將童玲。

這次獲勝讓她進(jìn)入了國(guó)家隊(duì)。

國(guó)家隊(duì)里人才濟(jì)濟(jì)，想脫穎而出成為主力隊(duì)員，如上天攬?jiān)乱粯永щy。怎么辦？夏蓮只有更加努力——每次訓(xùn)練，她都第一個(gè)到，最后一個(gè)走;每次撿球，她都一路小跑，生怕耽誤時(shí)間;就連做夢(mèng)，她都在揮舞球拍……可即便如此，她還是坐了3年冷板凳。3年里，她始終沒有參加國(guó)際比賽的機(jī)會(huì)。

一天，教練找夏蓮談心：“你想沒想過改長(zhǎng)膠？”夏蓮心中一動(dòng)，是啊，自己必須在技術(shù)上有所突破，才能贏得機(jī)會(huì)?？筛募夹g(shù)關(guān)系到一個(gè)運(yùn)動(dòng)員的“生死存亡”：成功了，皆大歡喜;不成功，誰(shuí)來(lái)負(fù)責(zé)？幾經(jīng)猶豫，她橫下心來(lái)：想成為主力，就要背水一戰(zhàn)，哪怕只有百分之一的希望，也要盡百分之百的努力。反正，總比不死不活的強(qiáng)。環(huán)顧四周，主力就那么四五個(gè)人，其余二十多人全是陪練，與其按現(xiàn)有直板正膠打法等著被淘汰，不如改長(zhǎng)膠倒板進(jìn)攻打法。她接受了挑戰(zhàn)。

改打法后，夏蓮在隊(duì)內(nèi)的成績(jī)直線下降。幸虧在教練的精心指導(dǎo)下，加上每天延長(zhǎng)訓(xùn)練時(shí)間，大半年后她找到了竅門，成績(jī)漸漸回升。

1982年，她在全國(guó)錦標(biāo)賽上拿到了第二名的好成績(jī)。

終于，她有了參加世界級(jí)比賽的機(jī)會(huì)。1983年，第37屆世乒賽在日本舉行。夏蓮與隊(duì)友一起獲得了女子團(tuán)體冠軍，并與郭躍華聯(lián)手，斬獲混雙冠軍。

那一年，她剛20歲。

1986年，夏蓮?fù)艘廴ド虾＝煌ù髮W(xué)讀書。讀書期間，她常常夢(mèng)到自己還在打比賽。夢(mèng)醒時(shí)分，想到自己已經(jīng)離開了運(yùn)動(dòng)場(chǎng)，她心里說(shuō)不清是惆悵還是不舍。

26歲：先去德國(guó)再到盧森堡，一待就是30多年

20世紀(jì)80年代末，中國(guó)有不少退役球員出國(guó)打球，蔡振華去了意大利，曹燕華、施之皓去了德國(guó)。倪夏蓮也與德國(guó)一家俱樂部簽了合同，并于1989年夏天前往德國(guó)。

她在第37屆世乒賽上的優(yōu)異表現(xiàn)，引起盧森堡國(guó)家隊(duì)教練的關(guān)注。得知她在德國(guó)，對(duì)方邀請(qǐng)她到盧森堡的一個(gè)俱樂部當(dāng)教練兼隊(duì)員。當(dāng)時(shí)，她已在德國(guó)、荷蘭打過職業(yè)聯(lián)賽，想到盧森堡試試，就答應(yīng)了。

來(lái)到盧森堡，誰(shuí)知她一待就是30多年，像一粒種子落入了合適的土壤——她在這里定居、生子、開旅館、代表盧森堡打球，直到現(xiàn)在。

倪夏蓮的丈夫托米是瑞典人，早年也是乒乓球運(yùn)動(dòng)員。1994年，托米來(lái)到盧森堡擔(dān)任教練，一眼看出夏蓮的訓(xùn)練與比賽是脫節(jié)的，于是幫助夏蓮調(diào)整訓(xùn)練方法。夏蓮打球時(shí)敢闖敢拼的精神，強(qiáng)烈吸引著托米。而托米包容、幽默的性格，也給了夏蓮無(wú)限的自信和勇氣。

夏蓮從小在壓力下長(zhǎng)大，總想著贏，一旦輸了就有罪惡感。

最初，她在歐洲乒壇憑借扎實(shí)的基本功大殺四方，先后多次獲得歐錦賽單打冠軍、歐洲十二強(qiáng)賽冠軍。出色的表現(xiàn)、耀眼的成績(jī)，讓她感到神清氣爽、狀態(tài)超好。但隨著時(shí)間流逝，人到中年之后，體能的下降讓她難以保持巔峰狀態(tài)。

“我年輕時(shí)練習(xí)強(qiáng)度再大，晚上睡一覺，第二天體能就恢復(fù)了?？涩F(xiàn)在不行，體能恢復(fù)慢，所以不敢練得太狠，只能盡量保持。這樣，不光體能跟不上，有時(shí)速度也跟不上，搶不到擊球點(diǎn)，容易丟球。”她對(duì)托米抱怨，“我要是再年輕些就好了?！蓖瑫r(shí)又有無(wú)力感。

“衰老避免不了，人總斗不過自然。”托米勸慰她，體育比賽展示的是人的精神，沒有一定要完成的指標(biāo)，如果盡力了，輸了也沒關(guān)系，千萬(wàn)別覺得“沒有拿到獎(jiǎng)牌就很抱歉、對(duì)不起別人”。托米總是對(duì)她說(shuō)：“夏蓮，你是自由的。你贏了，就接著打;輸了，我們就去度假?！?/p>

1996年，托米帶著夏蓮去美國(guó)打公開賽，輸球后，兩人去開水上摩托。夏蓮感覺太浪漫了，好開心！2019年蘇州世乒賽，夏蓮輸球后，托米上前拉著她的手，兩人相依相伴，一笑而過。

對(duì)此，夏蓮心中充滿感恩與知足。托米不給她任何壓力，讓她完全憑著興趣和熱愛，放松地打球，這對(duì)她而言無(wú)疑是一種療愈。

58歲：依然活躍在賽場(chǎng)上

漸漸地，夏蓮學(xué)會(huì)了看淡輸贏，而這反而更有利于她發(fā)揮水平，讓她在比賽中取得了更好的成績(jī)。

2021年，參加美國(guó)休斯敦世乒賽，她本來(lái)沒想到會(huì)拿獎(jiǎng)牌，就是去試試，打哪兒算哪兒。盧森堡乒乓球代表團(tuán)就三個(gè)人——選手夏蓮像“媽媽”，教練托米像“爸爸”;夏蓮的搭檔納特像“孩子”，而且納特年齡也恰好和夏蓮的兒子一般大。他們沒有陪練、翻譯，連必需的理療師也沒有。

三人到休斯敦后，時(shí)差還沒倒過來(lái)，第二天比賽就開始了。

女雙第一輪，她們贏了;第二輪打到?jīng)Q勝局2∶9落后，但是因?yàn)樾膽B(tài)好、不急躁，結(jié)果居然反超拿下了;后面打中國(guó)香港隊(duì)，感覺贏不了的，但試試吧，結(jié)果又拿下了。這樣，一路走到1/4決賽和印度打，夏蓮才驚覺這次似乎有機(jī)會(huì)拿獎(jiǎng)牌??！

女雙半決賽上，夏蓮和納特碰上了中國(guó)隊(duì)。納特和對(duì)面兩個(gè)中國(guó)小姑娘的神情都很嚴(yán)肅，夏蓮反而是最活潑的那個(gè)。她每打出一個(gè)好球，都要高興地咧開嘴蹦起來(lái)。她的快樂感染了現(xiàn)場(chǎng)觀眾，有觀眾用中文大聲鼓勵(lì)她：“夏蓮，加油！”“夏蓮，加油！”她很感動(dòng)。

其實(shí)，能和中國(guó)隊(duì)打半決賽，她知足了，因?yàn)槿澜缍贾溃袊?guó)的乒乓球隊(duì)有多強(qiáng)！以前她很難過輸贏關(guān)，如今她覺得乒乓球只是一個(gè)體育項(xiàng)目，熱愛去打就行了。所以比賽中，她總想多打幾個(gè)漂亮球，和隊(duì)友、觀眾，以及對(duì)手一起分享比賽的快樂。

這次世乒賽，夏蓮和納特一起奪得了女雙銅牌。58歲的她，再次站在了世乒賽的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上。

上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)前，夏蓮看見中國(guó)隊(duì)在給隊(duì)員發(fā)口罩，有藍(lán)的、紅的，趕忙要了兩個(gè)，一個(gè)給自己一個(gè)給納特。納特很高興，因?yàn)樗X得中國(guó)的口罩很好看。夏蓮也很高興，因?yàn)樗€能榮幸地和中國(guó)隊(duì)員們站在一起。

在今年3月結(jié)束的WTT（世界乒乓球職業(yè)大聯(lián)盟）新加坡大滿貫賽中，夏蓮和搭檔一路殺進(jìn)女雙8強(qiáng)，這也讓她和搭檔的世界排名從第6飆升至第3。

61歲：爭(zhēng)取參加2024年的巴黎奧運(yùn)會(huì)

明年，夏蓮就60歲了。她周圍的同齡朋友大都退休了，平時(shí)旅旅游、打打牌，或者打乒乓球也是打著玩兒，總之都在清閑度日。但是，她覺得這太浪費(fèi)時(shí)間了。她笑著給媒體記者算賬：“現(xiàn)在，我的身價(jià)是歐洲最高的，打一場(chǎng)球的收入等于人家上幾個(gè)月的班，真舍不得丟棄?！闭f(shuō)完，又補(bǔ)充道：“當(dāng)然，錢不是主要的，主要是出去打球讓我有價(jià)值感和榮譽(yù)感。所以，我不會(huì)放棄，我會(huì)繼續(xù)打下去！”

但是年齡不饒人。過去體力好，比賽總要打到?jīng)Q賽、半決賽?，F(xiàn)在體力差了，比賽往往還沒打到半決賽就輸?shù)袅恕?/p>

畢竟，金字塔尖上的人只是極少數(shù)，絕大部分選手都無(wú)法獲得獎(jiǎng)牌。那么，是不是沒有獲獎(jiǎng)的運(yùn)動(dòng)員就沒有價(jià)值了呢？對(duì)此，夏蓮表示：“人生的成功有很多種。只要在比賽中展示了拼搏精神，就是成功，不是拿了冠軍才叫成功。另外，我喜歡打球，也不意味著打球就是我生活的全部。除打球外，還有很多其他美好的東西值得我去追求和享受。”

一般來(lái)說(shuō)，打球的賽季到5月結(jié)束，這之后的三個(gè)月會(huì)比較閑，她便利用這段時(shí)間和家人出去度假。如果不出去度假，她就照顧好家人，打理打理花園。

她在盧森堡的家有個(gè)小花園，里面種了很多花。她還收養(yǎng)了一只流浪貓和一條狗。晚上，她和托米出去散步，那條狗總要跟著。

夏蓮的兒子29歲，已經(jīng)獨(dú)立，開了一家小診所;女兒18歲，剛上大學(xué)。兩個(gè)孩子都很上進(jìn)，不需要父母怎么操心。

小時(shí)候，兩個(gè)孩子不理解父母為什么有段時(shí)間總不在家，長(zhǎng)大后慢慢理解了。尤其2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)上，哥哥帶妹妹飛去看了媽媽的比賽。之后，兩個(gè)孩子再看媽媽，眼里都是崇拜：“媽媽，你在運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上棒極了！你打吧，我們支持你！”

雖然，隨著年齡的增大，夏蓮的體能有所下滑，但她依靠專業(yè)的技術(shù)，以及對(duì)乒乓事業(yè)的熱愛，依然活躍在賽場(chǎng)上。2000年悉尼，2008年北京，2012年倫敦，2016年里約，2021年?yáng)|京，彈指一揮間，她已經(jīng)參加了5屆奧運(yùn)會(huì)。

目前，她已進(jìn)入巴黎奧運(yùn)會(huì)的備戰(zhàn)周期。這次，她的目標(biāo)是拿到巴黎奧運(yùn)會(huì)的入場(chǎng)券。如果目標(biāo)實(shí)現(xiàn)的話，屆時(shí)61歲的她將再次刷新奧運(yùn)史上參賽選手的年齡紀(jì)錄，同時(shí)也將成為奧運(yùn)會(huì)的“六朝元老”。

【編輯：楊子】