你一定常聽見“陶瓷”這個詞，雖然“陶”和“瓷”兩個字常常被放在一起，但二者是不一樣的。陶器在距今兩萬年前就已誕生，而直到大約3000年前的商代，原始青瓷才出現(xiàn)。作為“火與土的藝術(shù)”，陶和瓷的差別也體現(xiàn)在火（溫度）和土（原材料）上。

溫度，溫度

燒制陶瓷時，溫度是必不可少的條件。通常，陶器的燒成溫度在800～900°C，一般不超過1100°C;而瓷器的燒成溫度則普遍在1200°C以上，最高能達到1400°C。

大約在商周時期，人們逐漸改造了窯爐的造型，北方出現(xiàn)了饅頭窯，南方則多出現(xiàn)龍窯。這些窯爐控溫比較容易，保溫性能好，可以大大提高窯內(nèi)溫度，為瓷器的出現(xiàn)準備了條件。

可以看出，相比陶器，瓷器遲到了幾千年，原因就是燒制溫度達不到。

土的藝術(shù)

是不是只要溫度夠高，陶器也能被燒成瓷器呢？還真不一定。因為決定最終出窯的到底是陶還是瓷，主要還是土。

陶器的原材料沒那么講究，紅土、黑土等天然黏土都可以作為陶土使用;瓷器就講究多了，只能用高嶺土（一種含鋁的硅酸鹽礦物），它是各種結(jié)晶巖風化后的產(chǎn)物。

陶和瓷燒成后也會呈現(xiàn)出諸多不同，比如陶器一般比較厚重、不透明，瓷器則薄且呈半透明狀;敲擊時，陶器聲音發(fā)悶，而瓷器聲音清脆;陶器有細微氣孔和微弱的吸水性，瓷器不吸水;陶器硬度沒有瓷器高......

挑戰(zhàn)一下

是陶還是瓷？

右側(cè)幾件陶瓷制品是我國歷史上非常有名的藝術(shù)珍品，你能分清哪些是陶器，哪些是瓷器嗎？

這只駱駝?wù)谝i嘶鳴。背上7名樂手身著漢服，演奏胡樂。中間一名女子梳著唐代婦女的發(fā)型，正在忘我歌唱。整件作品仿佛就是一個流動的演唱團。

從全副武裝的士兵、宏偉壯觀的陣列，我們似乎看到了當年秦王嬴政統(tǒng)一天下、一掃六合的恢宏歷史場景。

這是一個枕頭，但它的形象卻是一個蹺著腳的娃娃。孩兒伏臥在床榻上，雙手墊起頭部，右手持一繡球，似乎在床上撒嬌蹬腿。

科技英語

Clay is used to make containers like pots and tiles.

黏土可用以制造盆和瓦等。

Tang Sancai wares are low-firing pottery coated with lead glaze.、唐三彩是一種低溫鉛釉陶器。

Don’t perform crafting work on china without the diamond drill.

沒有金剛鉆，別攬瓷器活。

Put away all valuable and fragile things.

把所有值錢的東西和易碎的物品都收起來。

clay[kle?]n.黏土，陶土;紅土網(wǎng)球場

glaze[gle?z]n.釉;釉料;蛋漿，奶漿，糖漿

china[?t?a?n?]n.瓷，瓷料;瓷器，瓷制品

fragile[?fr?d?a?l]adj.易碎的，易損的