黎荔
很久以前,看過日本作家安房直子的短篇小說《黃昏海的故事》。
一個(gè)叫小枝的姑娘為了救她的心上人,向一只巨大的海龜要一片龜殼——據(jù)說龜殼磨成粉,化在水里喝下,病就全好了。但是,海龜在付出身體的一部分的同時(shí),要求一個(gè)永久的承諾作為回報(bào),海龜提出要她做他的新娘。小枝只想快點(diǎn)從海龜身邊離開,她想日后總會(huì)有辦法的,等自己的心上人恢復(fù)了健康,一起逃得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的不就行了嗎?于是,她敷衍著答應(yīng)了海龜。
然而,當(dāng)她的心上人病好之后,他們一家早就把龜殼的事忘得一干二凈了。那個(gè)叫正太郎的漁夫,迫不及待要和旅店家的女兒舉行盛大的婚禮。而小枝恐懼地聽到了大海的聲音。打那以后,一到黃昏,大海龜必定會(huì)來到小枝家的窗子底下?!安灰浤愦饝?yīng)我了??!”海龜一次又一次地催促。小枝只能一直找理由回避對(duì)海龜?shù)某兄Z。
正太郎舉行婚禮的前一天晚上,小枝終于決定偷偷溜出村去。出了村子,在黑夜的海邊上,她跑了起來。太陽升起來了,中午過了,她還在不停地跑著。一直跑到黃昏,好不容易摸到了一個(gè)裁縫奶奶的家,奶奶收留了她。小枝在裁縫奶奶家做活,躲起來……
一年了,大海龜還是沒有死心。這一年的秋天,也是大海閃耀著金光的時(shí)刻,裁縫奶奶家屋后的柵欄門響了起來。足有半張榻榻米大的大海龜,慢吞吞地匍匐到地上,背上馱著一個(gè)大包袱,里面是做結(jié)婚禮服用的美麗貴重的布料。海龜歷經(jīng)千辛萬苦還是找來了。后來,在裁縫奶奶的幫助下,用了一種古老的驅(qū)魔方法,趕走了海龜。但是從那天起,每到半夜,小枝總能真真切切地聽到海龜?shù)膰@息聲,久久不能入睡。半夜里,當(dāng)海浪“嘩嘩”地涌上來的時(shí)候,總夾雜著這樣的聲音:“不要忘記你答應(yīng)我了??!不要忘記你答應(yīng)我了??!”
在《黃昏海的故事》里,被辜負(fù)的小枝挺可憐的,但被辜負(fù)的海龜也同樣可憐。故事的結(jié)尾,住在海里的海龜,在海浪里長久地呢喃,嘆息著他的失去;而小枝也是孤獨(dú)終老,她誰也沒嫁,成了一個(gè)在裁縫奶奶家里總是低著頭為別人縫盛裝、縫新娘子禮服的人。
你說到底怪誰呢?住在海里的海龜那么溫柔而執(zhí)著,而且,他的執(zhí)念也是因?yàn)橐婚_始小枝輕易地答應(yīng)了他的求婚。而小枝,也是一個(gè)善良的人哪!否則,她不會(huì)因?yàn)槁牭搅撕}數(shù)膰@息聲從海上傳來,而整夜整夜地睡不著,受到良心的譴責(zé),終生不得安寧。當(dāng)初,為什么要敷衍海龜呢?如果還沒有準(zhǔn)備好去愛、去給予,就不要輕易地承諾??!
當(dāng)黃昏降臨,海面上灑滿了夕陽的金粉,波浪像金色的魚鱗一樣,密密麻麻地涌了過來,這也是大海龜游到岸上要求兌現(xiàn)承諾的時(shí)候。想起電影《胭脂扣》里的那個(gè)癡情風(fēng)塵女子如花,那個(gè)除了談情說愛,不諳世事的公子十二少,結(jié)尾時(shí),當(dāng)苦苦尋覓的如花把戴了五十三年的胭脂扣送還到潦倒不堪的十二少手中,了斷前緣,潸然離去時(shí),十二少顫顫巍巍地奔出,滿帶懊悔與無奈地撕心裂肺地號(hào)哭:“如花,如花,原諒我……”
承諾是不能輕易給出的,因?yàn)槟憧梢詫ⅰ笆难曰米鳠熢谱帧?,可是另一個(gè)人會(huì)記得,會(huì)心心念念等著你兌現(xiàn)承諾??墒怯行┤丝谥械暮?菔癄€,只是隨便唱唱的歌,承諾常常像蝴蝶,盤旋一陣,然后就不見了。等待一個(gè)人有多漫長?住在海里的海龜?shù)炔坏?,奈何橋邊的如花也等不到。于是,為了喚醒那人在風(fēng)中的承諾,喚醒自己推不開的家門,喚醒空空期盼過的無數(shù)個(gè)金色黃昏,海龜滿世界地找他的“落跑新娘”,如花穿越陰陽兩界找她的負(fù)情郎。
雖然《黃昏海的故事》是一篇童話,卻彌漫著一種淡淡的哀愁和痛惜的溫柔。這個(gè)辜負(fù)與被辜負(fù)、傷害和被傷害的故事,念給孩子聽,孩子們會(huì)怎么想呢?很顯然這個(gè)故事是不適合小孩閱讀的,他們理解不了這些人生的糾結(jié)與無奈。
黃昏海,金色的陽光灑在閃閃的波濤上,灑在岸邊的房子和房子里的人身上。小枝埋頭干針線活兒,臉上染上了一層玫瑰的顏色。黃昏,夕陽漸漸染紅了海面。孤獨(dú)的海龜沒有娶到他的人間新娘,他不甘的長長的嘆息,被海風(fēng)扯成絲絲縷縷的憂傷,回響在每個(gè)黃昏的潮汐聲中。
編輯/梁宇清