作者：大衛(wèi)·A·布萊克

翻譯：本刊編輯部

1964年出現(xiàn)了一種新的筆，通常被稱為纖維筆尖筆，有時也被稱為尼龍筆尖筆、丙烯酸筆尖筆、合成筆尖筆、蘆葦筆、竹筆和毛氈尖筆等。1964年8月，《新聞周刊》雜志用“銷量驚人”“大獲成功”“繁榮”“供不應(yīng)求”等詞來形容這種筆的銷售。1964年12月，《時代》雜志則用“多年來最熱門的柜臺商品”“ 日產(chǎn)50萬支仍不夠賣”“不需要打廣告”等詞來形容，在預(yù)測這種筆銷售前景時還使用了“書寫工具革命”“將取代圓珠筆”和“難以置信的爆發(fā)”等描述。如果這些描述具有任何真實性—而且似乎有一定數(shù)量—那么文件審查員將會看到越來越多有關(guān)這些筆的書面文件—也許很快就會成為需要審查的文件—因此應(yīng)該對它們有所了解。

筆的描述

過去的幾年里，在美國和日本，毛氈記號筆已大量生產(chǎn)，并一直在進(jìn)行改進(jìn)和完善，旨在使它們成為更靈敏、更精致、更可靠的書寫工具。一些品牌已經(jīng)轉(zhuǎn)向生產(chǎn)能書寫更細(xì)或更窄線條的筆，使其更像書寫工具。在日本，盡管長期用毛筆寫字，但這些記號筆也適合用來書寫日本的表意文字。日本文具有限公司認(rèn)為，如果能夠用精細(xì)的筆尖制作類似的書寫工具，將會產(chǎn)生一種理想的、受歡迎的通用書寫工具，這種推斷顯然是合理的。結(jié)果證明了他們的洞察力，他們的Pentel 簽字筆不僅在日本，尤其是在美國，獲得了驚人的銷售量。他們現(xiàn)在有六家工廠，產(chǎn)量仍然跟不上需求。其他日本和美國制造商也紛紛涌入，生產(chǎn)這種流行的筆?，F(xiàn)在，在日本大約有30家公司生產(chǎn)類似的筆，在美國大約12家。其中一些公司致力于使他們的毛氈記號筆的筆尖更硬、更鋒利，使書寫功能與體驗更接近纖維筆尖。

這些筆的筆尖或書寫線跡當(dāng)然是其中最重要的部分。在這方面日本產(chǎn)品大概分為三類。

盡管制造商對其產(chǎn)品的成分有所保留，但確認(rèn)原裝Pentel 筆尖是由類似于尼龍的人造物質(zhì)制成的。筆的解剖顯示筆尖是一個長約 31.75mm的圓棒或圓柱體，其書寫端的形狀為圓錐形點，并裝入類似于圓珠筆的錐形金屬外殼中，另一端向上延伸到墨水容器中。顯微鏡檢查表明，這根棒實際上是由極細(xì)的線狀纖維長絲組成的纖維束，由一些黏合劑粘合固定在一起。同時，這根棒看上去堅硬以形成合適的書寫筆尖，但它內(nèi)部有很多毛細(xì)孔，以毛細(xì)引力將墨水吸引到筆尖。其他日本品牌與Pentel 類型相似。

另一種日本類型的筆尖（正如一些廣告所宣傳的那樣）是一根類似竹木的圓棒，帶有一個尖尖的書寫端，在形式上與纖維棒相匹配。同樣，它的上端延伸到墨水容器中。竹棒似乎浸漬了一種硬化劑，這種硬化劑與前面所述的纖維尖端一樣，也可能是一種油墨引誘劑。一個牌子上印有“壓克力尖”的字樣。竹棒是多孔的，有微小的縱向毛細(xì)管，墨水在毛細(xì)作用下流動。

第三種類型的日本筆尖被稱為“毛氈”筆尖，但如果是毛氈的筆尖，又明顯感覺不像原來熟悉的筆尖，而是經(jīng)過了再加工、重組或均質(zhì)化，使之堅硬光滑，成為一種圓錐形尖細(xì)的筆尖。它當(dāng)然是多孔的，以提供墨水流動。

美國品牌大致有兩種類型。一種類似于Pentel類型，由一束合成纖維細(xì)長絲熔融而成或纖維粘合所形成的棒，并沿著長度方向延伸，具有毛細(xì)作用，該毛細(xì)作用將墨水從貯存器吸到尖端，并且被包裹在金屬外殼中。另一種類型通常被稱為“毛氈”筆尖，但看起來不像氈。它在外觀和特征上類似于日本的“毛氈”筆尖，并且看起來像被重新組合或加工以形成牢固的書寫尖。在顯微鏡下，這種尖端看起來像是一團(tuán)擠壓在一起的細(xì)小閃亮的塑料珠。

到目前為止，還沒有見到過美國制造的纖維筆尖。

日本和美國的筆都有兩種墨水供應(yīng)方式，它們可能被稱為“一次性的”和“可再填充的”。前者如（圖1）中最初的 Pentel 筆，儲墨器是一個由相對松散的棉花或類似棉花的纖維制成的圓形圓筒，外面包裹一層薄薄的紙質(zhì)物。這個儲墨器中所吸入墨水是不可再填充的，墨水用完后即丟棄。后者則是另一種可容納類似鋼筆墨囊的可再填充的儲墨器。由于筆尖在使用過程中會磨損及松動，筆尖的壽命可能被限制在使用3～6個這樣的墨盒內(nèi)。在這種可再填充的筆中，有些筆的筆套內(nèi)包含一個短的棉花狀儲墨器，放入一個管塞內(nèi)，當(dāng)蓋上筆套時筆尖就會進(jìn)入該儲墨器，使得筆尖外部有了一個毛細(xì)管屏障。

下（圖1）顯示了三種類型的纖維筆尖筆。筆尖、墨水儲存單元已經(jīng)從筆桿中取出。 1.顯示了一種一次性Pentel（日本的）筆的結(jié)構(gòu)，儲墨器不能再填充。2.顯示了塑料墨盒可再填充的（日本的）筆。3.一種威爾永鋒的筆，筆尖Tip-wic（可更換）。對于這種類型的筆，可以使用塑料墨盒，也可以由普通墨水瓶中的墨水吸入。

圖1 三種纖維筆尖筆的工作部件

在上述幾種類型的筆中，主體是塑料材料的外殼，并且頂端配有可以蓋緊的筆套，以防止不使用時墨水揮發(fā)。

上（圖2）的樣本是用正常的筆書寫而成，顯示出飽滿、深色的筆劃。下面的樣本包含不正常的筆寫出的變淡、干枯的筆劃。

圖2 不同筆的筆劃變化

墨水和書寫線跡

所有這些筆或記號筆中用于在紙上書寫的墨水（除其他表面外）都是水性或水溶性的，其所使用的水性墨水似乎與常見的可水洗鋼筆墨水相同，由一種或多種溶解在水中的有機(jī)染料組成。而其他合成或有機(jī)溶劑（如在許多氈狀記號筆中發(fā)現(xiàn)的溶劑）會立即滲透到紙上，并在紙的反面顯示出不良效果。

最初供應(yīng)的墨水顏色是藍(lán)色、黑色和紅色，但日本和美國的筆現(xiàn)在都可以買到各種顏色了。比如一個日本品牌就含有灰黑色墨水。它的標(biāo)簽是“鉛筆”而不是其他“筆”。

如果這些“纖維”筆的筆尖在不使用的情況下暴露在外不論時間長短，筆尖都會因水分蒸發(fā)而堵塞。黑色墨水筆特別容易受到這種影響，因為高濃度的染料用于產(chǎn)生濃密的墨黑色筆跡。根據(jù)一些筆的附帶說明，解決堵塞的方法是將筆尖在水中浸泡幾分鐘。

與堵塞問題相關(guān)的是，一些黑色墨水筆由于較濃的墨水的供給速度較慢，在特定位置開始出現(xiàn)逐漸書寫線跡逐漸變淡的趨勢。如果一個潮濕的手指接觸或摩擦紙張，這種相同濃度的墨水也會導(dǎo)致一些黑色墨水在紙張上有污點的傾向。

當(dāng)?shù)谝淮慰吹竭@些筆的書寫線跡時，會發(fā)現(xiàn)是非常醒目的。與圓珠筆或自來水筆的書寫線跡相比，纖維筆尖筆的筆劃在正常使用時是寬的、實心的和帶狀的。雖然，正常使用時書寫線跡通常是實心且均勻的，但是，在快速書寫或墨供給減少的情況下，可能會出現(xiàn)條紋或空心的效果。這通常會產(chǎn)生一條斑駁的線條，在明顯的情況下，效果是變淡、干枯的線跡（見圖2）。雖然墨水交叉分布通常是均勻的，但是其中一些筆會產(chǎn)生筆跡的一邊是濃的，另一邊是淡的；進(jìn)而，沒有邊緣脊，或者就像金屬筆尖筆書寫時經(jīng)?？吹降哪菢?，墨水會沿著筆劃邊緣線向中間集中。有時朝向筆身的下方會發(fā)現(xiàn)伴隨著主筆劃有一些細(xì)毛狀的線跡，這顯然是由于筆尖前端的纖維散裂或伸出所致。

與自來水筆或圓珠筆相比，纖維筆尖筆筆劃的開始與結(jié)束，甚至是移動中的筆劃，往往更為筆直和方正。由于筆尖相對較軟且較寬，紙上也沒有凹痕或皺紋，當(dāng)然就不會像圓珠筆那樣積墨。

與文件審查相關(guān)的考慮

當(dāng)文件審查員第一次看到用這種新型筆寫字時，他會考慮許多問題。其中最重要的一個問題是：它是否以及如何影響偽造案例的檢測。經(jīng)過大量的實驗后作者得出結(jié)論，在很大程度上，纖維筆尖筆所提供的真?zhèn)巫C據(jù)與鋼筆和圓珠筆所提供的真?zhèn)巫C據(jù)并沒有太大的不同。某些證據(jù)出現(xiàn)的程度可能有些不同，但具體的證據(jù)本身仍然存在。這就好比在圓珠筆使用了這么久之后，纖維筆出現(xiàn)了。無論是用纖維筆尖筆還是用圓珠筆寫的，關(guān)于書寫行為本質(zhì)的證據(jù)仍然存在，只是表現(xiàn)形式略有變化，而它們的“線跡質(zhì)量”仍然是可確定的。

在實驗書寫中，我們可以觀察到平滑、牢固、快速和自發(fā)性的真實性特征。書寫的開始和結(jié)束筆劃是可以檢測到的，盡管沒有自來水筆和圓珠筆那么明顯。雖然變細(xì)的效果不那么明顯，但它仍然存在，而且墨水沉積物的逐漸變淡也存在。此外，在圓珠筆或自來水筆書寫的筆觸中不存在的兩種效果在纖維筆尖記號筆的筆觸中經(jīng)常出現(xiàn)。這是指紙上的墨跡斑駁，或紙上留下的微小的未被墨跡覆蓋的白色區(qū)域。當(dāng)筆劃結(jié)束時，筆劃的一個或兩個邊緣呈鋸齒狀或破碎狀。

快速的筆劃可以表現(xiàn)為筆劃的平滑度、方向的規(guī)則性和均勻性，也可能表現(xiàn)為纖維筆尖在筆劃中由于跳動而產(chǎn)生的類似斑點，這是由于墨水流動速度不夠快，無法牢固地覆蓋紙張造成的。筆劃邊緣的鋸齒狀或破碎狀也可以證明這一點。

在纖維筆尖筆書寫中，書寫壓力的細(xì)微變化也是可以辨別的，盡管程度較輕，但這種變化體現(xiàn)了真實性，并且可以通過改變線條寬度，以及用鋼筆和圓珠筆書寫時的墨水沉積量來證明。然而，再次證明這些壓力變化的條件可能存在，這在自來水筆和圓珠筆的筆劃中是找不到的，那就是在筆劃中產(chǎn)生微小空白斑點以及邊緣的鋸齒狀或破碎狀。

在使用纖維筆復(fù)制或追蹤的文字中可以觀察到諸如輕微震顫、不穩(wěn)定、缺乏壓力變化特征和筆觸鈍端等書寫筆劃的偽造或模仿證據(jù)（圖 3）。 修飾也是可以辨別的。當(dāng)纖維點暫時停留在紙上時，那里的墨水沉積量通常會增加，在書寫線上可以看到一個點狀的點，筆停在一條線內(nèi)，平緩的結(jié)尾通常會如此刻畫。 修補、修飾和重疊筆觸的特點是區(qū)域較重、墨跡較深、筆觸較粗、線條或邊緣不整齊。

圖3 真實和偽造文字的對比線跡質(zhì)量（上面的樣本是真正書寫流暢的筆劃，而下面的樣本是典型的描摹書寫時費力、顫抖的筆劃。）

在用纖維筆尖筆抄寫或描寫的文字中，可以觀察到一些偽造或模仿的跡象，如微小的震顫、不穩(wěn)定、缺乏壓力變化等特征，以及遲滯的結(jié)束筆劃(見圖3)。還可以觀察到筆劃的停頓、提筆、修補和修飾。當(dāng)纖維筆尖暫時停留在紙上時，通常會有更多的墨水沉積在那里，在筆劃上可以看到明顯的一個點。筆尖停在一劃內(nèi)，筆尖遲滯，往往是這樣的特點。修補、修飾和重疊筆劃的特點是濃重的、深色的墨水，加粗的筆劃和邊緣不整齊。

纖維筆尖在紙上緩慢移動會導(dǎo)致比正常書寫的線跡更多的墨水沉積量。圓珠筆不會出現(xiàn)這種情況，而鋼筆尖卻可能也會出現(xiàn)這種情況。如果纖維筆的筆劃速度慢到幾乎停止，這將導(dǎo)致比相鄰部分更多的墨水沉積量。

綜上所述，預(yù)計文件審查員對纖維筆偽造文件的檢測將不會有什么困難。

纖維筆尖的筆劃通常是從一側(cè)到另一側(cè)(橫向)均勻著墨的。它們不像鋼筆尖的筆劃那樣墨水沿著筆劃邊緣中間集中，紙張上也沒有凹陷、壓痕或皺褶。由于這些原因，到目前為止，作者很難或不可能確定用這些筆所劃的兩個交叉筆劃的先后順序，即使是不同的顏色。用纖維筆交叉或被其他書寫筆劃和條件交叉進(jìn)行的筆劃序列實驗非常有限，但顯示出了更好的前景。例如，纖維筆劃在折痕上的痕跡通常很明顯，因為墨水會沿著折痕向外延伸。

關(guān)于識別和區(qū)分紙張上的墨跡筆劃（即是否與紙張上的其他墨跡筆劃相同或不同）的問題，似乎與可洗自來水筆墨跡的區(qū)分方式相同，因為墨水的成分相同。從迄今獲得的有限信息和觀察到的情況來看，一些墨水似乎是溶解在水中的單一染料，而另一些墨水似乎是溶解在水中的兩種或多種染料。從一種品牌筆到另一種品牌筆，同一種基本顏色的不同色調(diào)或淡色通常可以用顯微鏡進(jìn)行視覺區(qū)分。

一種品牌的筆與另一種品牌的筆在使用動作或操作特征上往往存在顯著差異，這就足以讓人認(rèn)為使用了兩種不同的筆，即使墨水的顏色是相同的。這些證據(jù)取決于筆尖的組成、筆尖的大小和形狀、墨水的流動速度以及墨水量的波動性等。紙上筆劃的證據(jù)包括筆劃的寬度或厚度、筆劃的厚與薄的變化程度、墨水的沉積程度，以及紙上墨跡的堅固性和均勻性。

由于這些纖維筆的書寫介質(zhì)是“可水洗”的水性墨水，用標(biāo)準(zhǔn)的商用鋼筆墨水清除劑就可以很容易地去除書寫線跡。雖然這種去除是可以察覺到的，而且會經(jīng)常在紫外線下發(fā)光，但被去除的文字往往無法辨認(rèn)或恢復(fù)，作者在這方面的努力取得了非常有限的成功。在所做的許多測試中，只有少數(shù)情況下可以通過使用紫外線進(jìn)行解讀，在紫外光下被去除的筆劃會發(fā)出不同于周圍區(qū)域的熒光。紅色墨水尤其屬于這一類。

正如迄今已確定的那樣，這些筆中的第一支Pentel筆于1964年初問世。因此，如果可以確定一種書寫是用可洗的水性墨水制成的，并且具有纖維筆尖筆的特征，而不是有早期毛氈記號筆那種更寬筆劃的特征，那么有理由得出這樣的結(jié)論，即這種書寫不可能發(fā)生在1964年之前。

結(jié)束語

雖然距離取代圓珠筆還有很長的路要走，但是纖維筆尖筆很可能會在相當(dāng)長的一段時間內(nèi)繼續(xù)流行，并且在日常作品中的流行程度也會增加。在大多數(shù)情況下，經(jīng)銷商聯(lián)系人表達(dá)了對其日益普及的信心，而那些被詢問的用戶也表示滿意并選擇繼續(xù)使用。此外，這種類型的新產(chǎn)品和改良產(chǎn)品每個月都會推出。

因此，對纖維筆墨水和文字的觀察和研究顯然將是文件審查員需要完成的必要和持續(xù)的活動。