過ɡuò新xīn年nián,貼tiē春chūn聯(lián)lián!歡huān歡huān喜xǐ喜xǐ過ɡuò大dà年nián!一yí到dào過ɡuò年nián,每měi家jiā每měi戶hù都dōu會(huì)huì把bǎ去qù年nián的de春chūn聯(lián)lián換huàn成chénɡ新xīn一yī年nián的de,表biǎo示shì辭cí舊jiù迎yínɡ新xīn。
春chūn聯(lián)lián怎zěn么me貼tiē,許xǔ多duō人rén也yě能nénɡ說shuō出chū個(gè)ɡè大dà概ɡài:一yì條tiáo短duǎn的de是shì橫hénɡ批pī,貼tiē在zài門mén框kuànɡ上shànɡ中zhōnɡ央yānɡ;兩liǎnɡ條tiáo長chánɡ的de是shì上shànɡ下xià聯(lián)lián,貼tiē在zài門mén的de左zuǒ右yòu兩liǎnɡ邊biān。
那nà么me,怎zěn么me區(qū)qū分fēn上shànɡ下xià聯(lián)lián呢ne?最zuì簡jiǎn單dān的de方fānɡ法fǎ是shì讀dú最zuì后hòu一yí個(gè)ɡè字zì:上shànɡ聯(lián)lián的de最zuì后hòu一yí個(gè)ɡè字zì多duō是shì三sān聲shēnɡ或huò四sì聲shēnɡ,下xià聯(lián)lián的de最zuì后hòu一yí個(gè)ɡè字zì多duō是shì一yī聲shēnɡ或huò二èr聲shēnɡ。
比bǐ如rú,在zài“爆bào竹zhú傳chuán吉jí語yǔ”和hé“蠟là梅méi報(bào)bào新xīn春chūn”中zhōnɡ找zhǎo出chū上shànɡ聯(lián)lián,看kàn“語yǔ”和hé“春chūn”的de讀dú音yīn就jiù行xínɡ!“語yǔ”是shì三sān聲shēnɡ,“春chūn”是shì一yī聲shēnɡ,由yóu此cǐ判pàn斷duàn“爆bào竹zhú傳chuán吉jí語yǔ”是shì上shànɡ聯(lián)lián。
找zhǎo出chū上shànɡ聯(lián)lián后hòu,又yòu來lái了le一yí個(gè)ɡè問wèn題tí:該ɡāi把bǎ它tā貼tiē左zuǒ邊biān還hái是shì右yòu邊biān呢ne?有yǒu人rén說shuō,古ɡǔ代dài的de文wén字zì是shì豎shù著zhe寫xiě的de,古ɡǔ人rén的de習(xí)xí慣ɡuàn是shì先xiān讀dú右yòu邊biān后hòu讀dú左zuǒ邊biān,所suǒ以yǐ上shànɡ聯(lián)lián應(yīng)yīnɡ貼tiē在zài右yòu邊biān;也yě有yǒu人rén說shuō,現(xiàn)xiàn在zài我wǒ們men改ɡǎi成chénɡ橫hénɡ著zhe寫xiě字zì了le,閱yuè讀dú習(xí)xí慣ɡuàn也yě變biàn成chénɡ了le先xiān左zuǒ邊biān后hòu右yòu邊biān,因yīn此cǐ上shànɡ聯(lián)lián應(yīng)yīnɡ貼tiē在zài左zuǒ邊biān。
哪nǎ種zhǒnɡ說shuō法fǎ對(duì)duì呢ne?都dōu有yǒu道dào理lǐ,但dàn都dōu不bú太tài對(duì)duì。上shànɡ聯(lián)lián貼tiē哪nǎ邊biān,主zhǔ要yào看kàn橫hénɡ批pī。如rú果ɡuǒ橫hénɡ批pī是shì從cónɡ左zuǒ到dào右yòu寫xiě的de,如rú“萬wàn事shì如rú意yì”,上shànɡ聯(lián)lián就jiù貼tiē在zài左zuǒ邊biān;如rú果ɡuǒ橫hénɡ批pī是shì從cónɡ右yòu到dào左zuǒ寫xiě的de,如rú“意yì如rú事shì萬wàn”,上shànɡ聯(lián)lián就jiù貼tiē在zài右yòu邊biān。
現(xiàn)xiàn在zài,你nǐ知zhī道dào春chūn聯(lián)lián的de規(guī)ɡuī范fàn貼tiē法fǎ了le嗎mɑ?看kàn一yí看kàn,你nǐ家jiā的de春chūn聯(lián)lián貼tiē對(duì)duì了le嗎mɑ?268913D7-4C3C-467F-8F48-099FFFD24DE3