香港《南華早報(bào)》3月27日文章,原題:菲律賓女性談身為“父母最依賴的”長(zhǎng)女的壓力小時(shí)候,馬詹?拉佐討厭洗碗。但她不得不克服這種情緒,很快學(xué)會(huì)處理各種家務(wù)。在包括菲律賓在內(nèi)的許多亞洲國(guó)家,家務(wù)活被認(rèn)為是家里老大的責(zé)任,尤其是長(zhǎng)女的責(zé)任。
馬詹全家生活在鳥尼拉。作為長(zhǎng)女,她多年來(lái)既要完成學(xué)校的功課,又要承擔(dān)家里的職責(zé),色括輔導(dǎo)妹妹、做飯和管理家庭開支。“我10歲時(shí),媽媽出車禍死了。我告訴自己,為了妹妹,我要挺身而出,因?yàn)閶寢尣辉诹??!彼f(shuō)。如今,28歲的馬詹仍要做各種家務(wù),照顧家里人。
在馬詹家以北19公里的一座村莊,另一個(gè)姐姐也在忙著做家務(wù)。這個(gè)月剛滿17歲的賈斯敏?布埃納文圖拉每天早晨6點(diǎn)半起床,掃地、收拾房間。然后,父親把她和兩個(gè)弟弟帶到村里的另一所房子,那里是母親幫傭的地方。傍晚,孩子們回到家里時(shí),賈斯敏的漫長(zhǎng)日常工作仍在繼續(xù):準(zhǔn)備晚餐、洗碗和哄弟弟們睡覺。她說(shuō):“作為長(zhǎng)女,就要負(fù)責(zé)任、成熟和幫助家里。長(zhǎng)女也是父母最依賴的人?!?/p>
菲律賓大學(xué)迪利曼分校專門研究家庭生活的學(xué)者??巳麪査_?湯森說(shuō),性別成見從家庭開始?!叭藗冋J(rèn)為,長(zhǎng)女應(yīng)該像她們的母親一豐瓣顧家人,長(zhǎng)子則被期望和他們的父親一起成為保護(hù)者,賺錢養(yǎng)家?!痹跊]有兒子的家庭,長(zhǎng)女既要操持家務(wù),又要賺錢養(yǎng)家。
聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)2016年的一項(xiàng)研究顯示,在全世界,5歲至14歲的女孩比同齡男孩多花40%的時(shí)間做家務(wù)。隨著女孩年齡的增長(zhǎng),時(shí)間也會(huì)延長(zhǎng)。時(shí)任聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)首-席性別顧問(wèn)的安朱?馬爾霍特拉在研報(bào)告中說(shuō):“無(wú)償家務(wù)勞動(dòng)從幼兒時(shí)期開始,隨著女孩進(jìn)入青春期而增加。結(jié)果,女孩犧牲了學(xué)習(xí)、成長(zhǎng)和享受童年的機(jī)會(huì)。”賈斯敏說(shuō),她有時(shí)會(huì)和父母爭(zhēng)吵。父母抱怨她總是在學(xué)習(xí),沒時(shí)間在家里幫忙?!案改敢艺疹櫟艿埽矣袝r(shí)確實(shí)感到很難過(guò),他們不理解我?!?/p>
對(duì)馬詹來(lái)說(shuō),為家庭奉獻(xiàn)意味著幾乎沒有時(shí)間和空間留給自己。她甚至對(duì)出去買一件新衣服的想法嗤之以鼻?!靶乱路?!為什么要買新衣服,就為了穿著掃地?”幾年前,馬詹被查出患上躁郁癥,醫(yī)生說(shuō)很可能是壓力太大造成的。針對(duì)大馬尼拉地區(qū)長(zhǎng)女的調(diào)查顯示,她們普遍提到類似困境,一些人說(shuō)自己感到精疲力竭,負(fù)擔(dān)沉重。菲律賓大學(xué)迪利曼分校婦女和發(fā)展研究系主任羅威娜?拉吉勒斯-蒂莫格說(shuō),菲律賓許多長(zhǎng)女感到被困在強(qiáng)加給她們角色的框框里。
但湯森對(duì)菲律賓家庭的未來(lái)充滿希望,因?yàn)槿藗儗?duì)性別的態(tài)度正在改變。馬詹也表示:“令人欣慰的是,盡管我們受苦受累,但大姐姐們其實(shí)受到全家人的愛和尊重。你并不孤單,世界上每一個(gè)長(zhǎng)女都和你在一起?!薄ㄗ髡唏R拉?恩里克,陳俊安譯)