◎肖春麗
作為一種獨(dú)特的文學(xué)體裁,敘事詩(shī)在中國(guó)文學(xué)史上有著極其重要的地位。它源自《詩(shī)經(jīng)》,通過(guò)千百年來(lái)敘事手法不斷豐富完善、日益成熟定型,到唐代達(dá)到了鼎盛,并對(duì)后期中國(guó)古典小說(shuō)和戲劇產(chǎn)生了重大影響。較傳統(tǒng)的七律詩(shī)而言,敘事詩(shī)既要符合一般詩(shī)歌對(duì)音律和文體方面的規(guī)律特點(diǎn),又要在語(yǔ)言、情節(jié)、結(jié)構(gòu)等方面有自身獨(dú)特的敘事特征。敘事詩(shī)的主題意義不僅體現(xiàn)在文字表層意思,還隱含在深層結(jié)構(gòu)之中。
《琵琶行》作為敘事詩(shī),在實(shí)際教學(xué)中,不能簡(jiǎn)單套用傳統(tǒng)七言律詩(shī)等詩(shī)歌的教學(xué)方法,而可以結(jié)合上世紀(jì)80年代中期,開(kāi)始被逐步介紹到中國(guó)敘事學(xué)理論來(lái)加以研究,從敘事視角、敘事節(jié)奏、敘事交流、敘事空間四個(gè)角度對(duì)這首膾炙人口的詩(shī)歌進(jìn)行重新解讀。
首先,從敘事視角而言,表明上是描寫(xiě)詩(shī)人偶遇琵琶女,欣賞琵琶女演奏,傾聽(tīng)琵琶女身世,到與琵琶女惺惺相惜。在實(shí)際教學(xué)中,為了更好穿透作者復(fù)雜的心理變化,必須將時(shí)代背景交代清楚。而要深入挖掘作者寫(xiě)作時(shí)內(nèi)心沖動(dòng)的動(dòng)因,一定要向?qū)W生講清楚作者的創(chuàng)作總體背景。長(zhǎng)詩(shī)前的小序介紹了該詩(shī)所述故事發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)以及琵琶女其人,和作者寫(xiě)作此詩(shī)的緣起。但表象的背后是作者對(duì)朝廷面對(duì)藩鎮(zhèn)節(jié)度使咄咄逼人的不法行為提出絕不屈服、征討逆賊的正義主張,最終換來(lái)的卻是貶為江州司馬,從此他早期的意氣風(fēng)發(fā)的斗志逐漸銷(xiāo)磨,負(fù)面消極情緒日漸其多。其次,從敘事節(jié)奏來(lái)看,此詩(shī)結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)縝密,錯(cuò)落有致,情節(jié)曲折,波瀾起伏。全詩(shī)將敘事與抒情進(jìn)行無(wú)縫對(duì)接,在敘述故事,完整塑造出鮮明人物形象的同時(shí),語(yǔ)言勻稱(chēng)流轉(zhuǎn)、和韻優(yōu)美,特別是在描繪琵琶女的演奏,比喻精準(zhǔn)、化虛為實(shí),將富有特色的音樂(lè)形象,通過(guò)文字?jǐn)⑹稣故驹谧x者面前,奠定了其在敘事詩(shī)史上登峰造極的地位。后期清末文學(xué)家劉鶚創(chuàng)作的白話(huà)小說(shuō)《老殘游記》,就很好繼承了該詩(shī)的衣缽。再次,我們轉(zhuǎn)換到敘事交流角度,作者敘述作品中琵琶女的高超才藝和她的凄涼身世,通過(guò)自身貶官的遭遇和琵琶女漂泊的身世的對(duì)照,試圖通過(guò)這一情境對(duì)比,與讀者產(chǎn)生情感互動(dòng),抒發(fā)了個(gè)人政治上遭受排擠打擊、遭到貶斥的抑郁悲憤之情,形成作者與讀者之間的共鳴。最后,是敘事空間的角度,也是本文探究的重點(diǎn),從全詩(shī)的空間布局來(lái)看,從相逢偶遇(共處)、琵琶演奏(共鳴)、聆聽(tīng)遭遇(共情)到感懷身世(共振)。詩(shī)人把一個(gè)倡女視為自己的風(fēng)塵知己,與她同病相憐,寫(xiě)人寫(xiě)己,哭己哭人,宦海的浮沉、仕途的失意、生活的悲哀,全部融和為一體,因而使作品具有不同尋常的感染力。
《琵琶行》全詩(shī)共分四段,第一部分從“潯陽(yáng)江頭夜送客”至“猶抱琵琶半遮面”共十四句,寫(xiě)詩(shī)人與琵琶女的偶遇。敘寫(xiě)送別宴無(wú)音樂(lè)的遺憾,于是邀請(qǐng)商人婦彈奏琵琶,詳細(xì)描繪琵琶的聲調(diào)和琵琶女的形象。
首句“潯陽(yáng)江頭夜送客”,只七個(gè)字,就把時(shí)間(夜晚)、地點(diǎn)(潯陽(yáng)江頭)、人物(主與客)等記敘文的諸多要素一一作了概括介紹。隨后“楓葉荻花秋瑟瑟”一句作環(huán)境的烘染,這是一個(gè)楓葉紅、荻花黃、秋風(fēng)蕭瑟的夜晚,離別向來(lái)是讓人傷感的。而“主人下馬客在船”一句,其實(shí)際是主人陪著客人一道騎馬來(lái)至江邊,一同下馬來(lái)到船上。隨后送別酒宴開(kāi)始,由于沒(méi)有歌女侍應(yīng),孤單的酒宴顯得格外凄慘,當(dāng)然就更加讓人不快了。“舉酒欲飲無(wú)管弦”一句中的“無(wú)管弦”三字,既與后面的“終歲不聞絲竹聲”相呼應(yīng),又為隨后琵琶女的自然出場(chǎng)和彈奏表演作了鋪墊。在“無(wú)管弦”的基礎(chǔ)上,又遞進(jìn)到“醉不成歡慘將別”,再加上“別時(shí)茫茫江浸月”進(jìn)一步烘染,構(gòu)成一種強(qiáng)烈的空曠、寂寥、壓抑感,使得“忽聞水上琵琶聲”具有濃烈的空谷足音之感,為下文的突然出現(xiàn)的情境反轉(zhuǎn)作了準(zhǔn)備。
在所有的背景交代結(jié)束和環(huán)境襯托完成后,作者偶遇琵琶女也就水到渠成了。通過(guò)“忽聞”“尋聲”“暗問(wèn)”“移船”等一組詞匯,琵琶女在“千呼萬(wàn)喚”中終于完成偶遇——“邀相見(jiàn)”,這與《紅樓夢(mèng)》中描寫(xiě)黛玉出場(chǎng)如出一轍。從水面上飄來(lái)船上悅耳的琵琶聲,一下子就吸引了主人和客人,讓他們停下各自送別的腳步,不由自主地探尋這美妙的音樂(lè)。此時(shí)他們聽(tīng)到的只是一種聲音,不知道聲音來(lái)自何處,更不知演奏者的身份?!坝Z(yǔ)遲”與后面的“千呼萬(wàn)喚”“半遮面”相一致,這并不是琵琶女在意身份,而是有自己一肚子“天涯淪落之恨”,慚愧自己身世的沉淪,不愿拋頭露面,更不愿提起。這段作者偶遇琵琶女,未見(jiàn)其人先聞其琵琶聲,未聞其語(yǔ)先已微露其內(nèi)心之隱痛,為后面故事的發(fā)展做好了懸念鋪墊。
從“轉(zhuǎn)軸撥弦三兩聲”到“唯見(jiàn)江心秋月白”共二十二句,是這首敘事長(zhǎng)詩(shī)的第二段,寫(xiě)琵琶女演奏琵琶曲,與詩(shī)人形成情感上的共鳴。其中“轉(zhuǎn)軸撥弦三兩聲”,是正式演奏前的調(diào)試弦音;而后“弦弦掩抑”,寫(xiě)出了曲調(diào)的悲傖,“低眉信手續(xù)續(xù)彈”,寫(xiě)的是情感舒緩過(guò)度。攏、捻、抹、挑,都是彈奏琵琶的技法。從“大弦嘈嘈如急雨”到“四弦一聲如裂帛”,描寫(xiě)琵琶樂(lè)曲的音樂(lè)形象,寫(xiě)它時(shí)而急促時(shí)而緩慢、時(shí)而昂揚(yáng)時(shí)而細(xì)弱、時(shí)而高調(diào)時(shí)而無(wú)聲,與之對(duì)應(yīng)的是情感上的時(shí)而悲凄、時(shí)而舒緩。這里有落玉盤(pán)的大珠小珠,有流轉(zhuǎn)花間的鶯鶯燕燕,有水流冰下的絲絲細(xì)細(xì),更有 “無(wú)聲勝有聲”的寧?kù)o安詳,詩(shī)人在這里用了一系列的生動(dòng)比喻,使比較抽象的音樂(lè)形象一下子變成了視覺(jué)形象。視覺(jué)形象與聽(tīng)覺(jué)形象同時(shí)展示在讀者面前,令人眼花繚亂、耳不暇接。這里向?qū)W生展示的主要是文字的技法,當(dāng)然這也是敘事詩(shī)描述所涵蓋的特征之一。
“東舟西舫悄無(wú)言,唯見(jiàn)江心秋月白”,這里表述了琵琶女的演奏效果。演奏已經(jīng)結(jié)束,而蕩氣回腸、驚心動(dòng)魄的音樂(lè)魅力卻正如“余音繞梁、不絕于耳”,周?chē)f雀無(wú)聲,詩(shī)人與客人都沉醉在音樂(lè)的世界里,只有一輪明月倒映水中。
從“沉吟放撥插弦中”到“夢(mèng)啼妝淚紅闌干”共二十四句為全詩(shī)的第三段,在曲終之后,也開(kāi)始了關(guān)于身世的詢(xún)問(wèn)和敘述,而“沉吟”一詞,正如“猶抱琵琶半遮面”,反映了她欲說(shuō)還休的內(nèi)心掙扎;“放撥”“插弦中”、“整頓衣裳”“起斂容”等一系列動(dòng)作和表情,則表現(xiàn)了她內(nèi)心斗爭(zhēng)后,向詩(shī)人吐露衷腸的心理活動(dòng)?!罢f(shuō)盡心中無(wú)限事”與之前的琵琶曲互相補(bǔ)充,完成了女主人公的形象塑造。琵琶女的形象塑造得異常豐滿(mǎn)真實(shí),并具有高度的典型性。通過(guò)這個(gè)形象,深刻地揭示了封建社會(huì)中樂(lè)伎們、藝人們的悲慘命運(yùn)。
正如琵琶聲的抑揚(yáng)頓挫,琵琶女“十三學(xué)得琵琶成”后,憑借高超技藝,早年曾成功走穴,盛極一時(shí),她被老輩藝人所贊服,而被同輩藝人所艷羨,被王孫公子迷戀?lài)C。就這樣日復(fù)一日、年復(fù)一年,隨著時(shí)過(guò)境遷,人老色衰,琵琶女開(kāi)始了淪落飄零的另一段人生。“弟走從軍阿姨死”,貴族子弟們看不上半老徐娘,都不再登門(mén),原本不多的幾個(gè)親屬也相繼離散而去,為了生存,她不得不嫁給了一個(gè)商人。商人關(guān)心的是賺取錢(qián)財(cái),在藝術(shù)和情感上兩人沒(méi)有共同語(yǔ)言;加上經(jīng)常外出經(jīng)商,只留下這個(gè)可憐的女子獨(dú)守空房、獨(dú)坐孤舟。面對(duì)而今的孤獨(dú)冷落,與昔日的錦繡歲月形成了巨大的反差?!耙股詈鰤?mèng)少年事,夢(mèng)啼妝淚紅闌干?!眱?nèi)心的痛苦只能獨(dú)自體會(huì),
敘事長(zhǎng)詩(shī)第四部分從“我聞琵琶已嘆息”到最后的“江州司馬青衫濕”,寫(xiě)詩(shī)人從琵琶女的琴聲和身世,聯(lián)想到了自身,不覺(jué)與琵琶女產(chǎn)生了同病相憐、形影相吊的情感共振。
“我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽(yáng)城”中的作者,由于要求革除弊政、抑制權(quán)貴而受到貶謫的不公正待遇,從京城長(zhǎng)安貶到相對(duì)偏遠(yuǎn)的九江,內(nèi)心非常痛苦。當(dāng)琵琶女第一次彈出哀怨的琵琶曲曲、訴說(shuō)衷腸的時(shí)候,就已經(jīng)觸動(dòng)了詩(shī)人的心弦,發(fā)出了由衷的嘆息。當(dāng)琵琶女訴說(shuō)身世、淚眼婆娑的時(shí)候,就更是激起了詩(shī)人在個(gè)人感情上的共鳴。
但在情感共鳴之后,詩(shī)人不由自主產(chǎn)生了情感共振,他的內(nèi)心苦悶是由于他政治上受到打擊造成的,但是這點(diǎn)詩(shī)人也是“半遮面”,不愿更是不想觸及這一傷口,因此他采取以彼之詳、補(bǔ)此之略的手法,通過(guò)寥寥數(shù)筆,讓讀者自然而然聯(lián)想到此刻他被貶以后的處境和琵琶女“老大嫁作商人婦”以后的處境是相同的,心境也是相通的。于是發(fā)出“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識(shí)”的感慨。作者的訴說(shuō),反過(guò)來(lái)又觸動(dòng)了琵琶女的心弦。此刻,她彈奏的琵琶曲與之前的曲調(diào)相比,更加凄涼悲慘;而這凄慘的琴聲再次讓詩(shī)人的感情得到升華,以至于老淚縱橫,濕透青衫。
隨著詩(shī)人和琵琶女都進(jìn)入情感的高潮,在歌女悲慘遭遇明線(xiàn)和詩(shī)人官場(chǎng)失意暗線(xiàn)的交織中,全詩(shī)戛然而止?!杜眯小窇{借其明暗互襯,虛實(shí)結(jié)合的敘事手法,讓讀者被其曲折的情節(jié)所感動(dòng),被美而樸實(shí)的語(yǔ)言所折服,最終也成就了其成為膾炙人口現(xiàn)實(shí)主義杰作的地位。