■季春艷
錫劇《草命天子》是根據(jù)大型傳統(tǒng)錫劇《王華買(mǎi)父》改編而來(lái),該劇的男女主人公王華、楊秀英,厚道善良,把素不相識(shí)的老人背回家,精誠(chéng)奉養(yǎng),真可謂是“行人所不能行”。這一片淳厚的孝心,使他們得到了大福報(bào)。行善事的王華黃袍加身,得福報(bào)的楊秀英鳳冠霞帔做了正宮國(guó)母……這就是我們的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化所弘揚(yáng)思想的“善有善報(bào)”。這篇故事流傳廣泛,一直被人們喜愛(ài),是因?yàn)樗沂玖巳松恼嬷B。該劇圓滿(mǎn)的人生結(jié)局,為我們驗(yàn)證了一句經(jīng)典俗語(yǔ):“天道無(wú)親,常與善人”。我在劇中扮演楊秀英。這是我在傳統(tǒng)戲演出劇目當(dāng)中最喜歡的角色之一,當(dāng)優(yōu)美的錫劇旋律響起的時(shí)候,我就被她深深吸引了,我愛(ài)上了這個(gè)角色的可愛(ài),這個(gè)人物的內(nèi)涵,讓我覺(jué)得她是一縷清風(fēng),一抹月光……我很幸運(yùn)地在劇中飾演了女主角楊秀英一角。
初拿到《草命天子》劇本時(shí)我反復(fù)讀了好多遍,讀前兩遍的時(shí)候覺(jué)得很新鮮,很新奇,但后邊又覺(jué)得枯燥乏味,但是不多讀劇本,吃不透精神內(nèi)涵,怎么能夠準(zhǔn)確把握人物呢?劇本不僅僅只是案頭文學(xué),不僅僅只是講故事,更重要的是在字里行間尋找思想,尋找人物個(gè)性,尋找人物心理依據(jù)和情感依據(jù),尋找人物關(guān)系的依據(jù),尋找舞臺(tái)事實(shí)與事件的依據(jù),然后再加以分析,注入鮮活的血液,只有這樣,自己才會(huì)融化在楊秀英這一人物當(dāng)中,人物也會(huì)融化在我的心里,只有這樣塑造出的人物才有血有肉。
“兩心同,哪論富和貧,兩意堅(jiān),何懼風(fēng)和浪。兩恩濃,猶比花和蝶,兩情悅,不在那短和長(zhǎng)……”這就是她對(duì)王華說(shuō)的話(huà),說(shuō)的心里話(huà),這樣樸實(shí)無(wú)華的言語(yǔ)比花前月下、海誓山盟還要震撼、還要真切、還要讓人為之動(dòng)容!她與王華青梅竹馬,一起長(zhǎng)大,淳樸善良、敢愛(ài)敢恨。自幼父母雙亡的楊秀英,看到王華雖然家徒四壁,但是對(duì)自己的母親非常孝敬,為了母親王華可以忍饑挨餓,當(dāng)衣買(mǎi)藥,楊秀英被王華的舉動(dòng)深深地感動(dòng)著,因?yàn)樗彩沁@樣的人,她時(shí)時(shí)關(guān)心著王華,愛(ài)慕著她的王華哥哥,她不計(jì)較貧窮,不畏懼艱險(xiǎn)與困難,與王華相濡以沫,不離不棄……
“你哪里是老布做老父,分明是心存孝義好事做。你盡孝義我不怨,嫁你愛(ài)你好品格??煺?qǐng)老人家里坐……”這是她的婦道和孝道。這一場(chǎng),表現(xiàn)了對(duì)丈夫嫁雞隨雞,嫁狗隨狗的夫唱婦隨。丈夫?yàn)槿颂幨廊柿x厚道,心存善念,使她為有這樣的丈夫而感到欣慰,覺(jué)得丈夫人品好,深信自己跟對(duì)了人,嫁對(duì)了郎。把隱姓埋名掩藏真實(shí)身份的八賢王迎進(jìn)家中,楊秀英看到這一白發(fā)蒼蒼的老者衣衫襤褸不由心生憐惜,更何況丈夫認(rèn)父,自己更應(yīng)該謹(jǐn)守婦道和孝道,認(rèn)老者為父恭敬如生身高堂。她通情達(dá)理地想,“誰(shuí)家的老人不是老人呢?這么大歲數(shù)了沒(méi)人奉養(yǎng),難道還看著老人在外面挨餓受凍不成?既然喊爹了,就跟我們家有緣,是我們親爹爹?!碑?dāng)即喊了爹爹,雙手奉茶,說(shuō):“爹爹上座,我們夫妻給爹爹敬茶磕頭了……”“孝為德之本,百善孝為先”,中華孝道源遠(yuǎn)流長(zhǎng),孝順父母,孝敬公婆,天經(jīng)地義的事!但是她孝敬的卻是一個(gè)窮苦人、一個(gè)無(wú)家可歸的老人、一個(gè)跟自己沒(méi)有一點(diǎn)血緣關(guān)系的素昧平生的陌生人。在楊秀英的身上我們看到的是中華民族的傳統(tǒng)美德。她不懼貧窮,嫁給了善良耿直的王華哥哥,這是她的“真”;王華窮困潦倒、食不果腹,她得知后對(duì)王華不離不棄、送糧送衣,這是她的“善”;她以菩薩心腸對(duì)待人和事是她的“美”;她還能鑒別人的好壞,通達(dá)人情世故,辨世事動(dòng)向,這是她的“慧”。她溫柔內(nèi)斂、孝順賢惠、堅(jiān)強(qiáng)忍耐,她與王華相濡以沫,共度艱難險(xiǎn)苦,真可謂是“善有善報(bào)”,積德雖無(wú)人見(jiàn),行善自有天知。最終,王華做了皇上,她做了正宮國(guó)母,迎來(lái)人生的輝煌和他們向往的陽(yáng)光。
以上是我對(duì)角色的理解和把握,此外,戲曲的特征在于以歌舞演故事。除了研讀劇本、吃透人物,遵從人物的生活邏輯,還得通過(guò)戲曲舞臺(tái)的特殊形式去表現(xiàn)它,也就是要依從戲曲的舞臺(tái)邏輯,把生活的情感體驗(yàn)轉(zhuǎn)化為舞臺(tái)的情感體驗(yàn),而這種舞臺(tái)情感體驗(yàn)往往是在大段的唱、做中完成的。錫劇唱腔委婉動(dòng)聽(tīng),表達(dá)人物內(nèi)心世界準(zhǔn)確細(xì)膩,極其生活化,非常接地氣,這也是我們江南韻律的表現(xiàn)方式之一。說(shuō)到舞臺(tái)表演,塑造人物的手段非常的多樣化,既有程式化的工整,又有濃郁的生活氣息,既有傳統(tǒng)韻律,又有斯坦尼斯拉夫斯基的真聽(tīng)、真看、真感受。我們既遵循傳統(tǒng)又有突破,既符合舞臺(tái)的傳統(tǒng)呈現(xiàn),又有新的生活體驗(yàn),既要守正源又要有創(chuàng)新。
通過(guò)排練《草命天子》一劇,演繹楊秀英這一角色,我越發(fā)感受到戲曲傳統(tǒng)的魅力,守正創(chuàng)新的重要性,借此機(jī)會(huì)我也談一下我個(gè)人對(duì)守正創(chuàng)新的理解?!笆卣齽?chuàng)新”,就是要深刻把握新時(shí)代新征程的歷史方位,把戲曲藝術(shù)追求融入時(shí)代發(fā)展,推出更多思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的作品。我個(gè)人理解,新時(shí)代的文藝工作者就應(yīng)該把創(chuàng)作生產(chǎn)優(yōu)秀作品作為文藝工作的中心環(huán)節(jié),把提高質(zhì)量作為文藝作品的生命線(xiàn)。堅(jiān)守中華文化立場(chǎng),讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化成為文藝創(chuàng)新的重要源泉。文藝工作者要努力從中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中汲取營(yíng)養(yǎng)和智慧,延續(xù)文化基因,萃取思想精華,展現(xiàn)精神魅力。排演《草命天子》就是在不斷提升作品的精神能量、豐富文化內(nèi)涵、體現(xiàn)藝術(shù)價(jià)值,傳播中國(guó)價(jià)值觀念,這部戲也是反映中國(guó)人審美追求的優(yōu)秀作品。
創(chuàng)新是文藝的生命。但是,要把握好傳承與創(chuàng)新的關(guān)系,就要充分認(rèn)識(shí)藝術(shù)與技術(shù)的關(guān)系,了解怎么樣開(kāi)拓新的表現(xiàn)手段,實(shí)現(xiàn)藝術(shù)與技術(shù)新的融合。文藝創(chuàng)作是觀念和手段相結(jié)合、內(nèi)容和形式相融合的深度創(chuàng)新,是各種藝術(shù)要素和技術(shù)要素的集成,是胸懷和創(chuàng)意的對(duì)接。這部戲我感覺(jué)就有了很好的探索性地嘗試和創(chuàng)新,當(dāng)然,創(chuàng)新不能一味地追求時(shí)尚,脫離戲曲本體。我們戲曲的歌舞演故事,歌,是唱我們本體劇種,舞,是我們的戲曲傳統(tǒng)程式化,而不是戲不夠舞蹈湊,更不是話(huà)劇加唱。那我在創(chuàng)作楊秀英這一角色時(shí),是如何在傳統(tǒng)上進(jìn)行突破的呢?首先我以人物內(nèi)心作為我行動(dòng)的依據(jù),在舞臺(tái)上,根據(jù)音樂(lè)的旋律展開(kāi)想象的空間,進(jìn)行藝術(shù)的創(chuàng)造和形體的設(shè)計(jì)。我想只有跟隨時(shí)代生活創(chuàng)新,以自己的藝術(shù)風(fēng)格進(jìn)行創(chuàng)新,繼續(xù)發(fā)掘傳統(tǒng)內(nèi)涵,以新理念、新技術(shù)把傳統(tǒng)文化以新的面貌帶到當(dāng)下,才能把既繼承傳統(tǒng)文化又弘揚(yáng)時(shí)代精神的精神食糧奉獻(xiàn)給觀眾,這樣文藝大花園才會(huì)春色滿(mǎn)園、百花齊放。
有了對(duì)這個(gè)人物年齡、身份和心理活動(dòng)的準(zhǔn)確把握,經(jīng)過(guò)反復(fù)揣摩角色內(nèi)心,對(duì)人物進(jìn)行細(xì)致分析,繼而準(zhǔn)確地做出思考判斷而又生動(dòng)地?cái)⑹雠_(tái)詞,加之充滿(mǎn)濃郁生活氣息和四功五法的藝術(shù)化的表演,最后,還有導(dǎo)演和老師的指導(dǎo),終于使我對(duì)楊秀英這個(gè)角色的塑造有了立體感和親切感。
戲曲追求的是寫(xiě)意的詩(shī)化的舞臺(tái)情感體驗(yàn)。盡管由于歌舞化的唱念做打、高度綜合的表演手段,使戲曲表演高度重視角色外部形象的表現(xiàn),但作為戲劇表演,演員要運(yùn)用自己的形體和心靈在舞臺(tái)上像角色一樣的行動(dòng),這就還必須進(jìn)行一種超越于演唱和形體之上的穎悟和創(chuàng)造。只有這樣,才有生動(dòng)的舞臺(tái)形象的誕生,才有觀眾對(duì)角色命運(yùn)的深刻同情。舞臺(tái)上角色無(wú)大小之分,舞臺(tái)上的每一個(gè)角色都要有生命和感情,我以后的舞臺(tái)生涯中,將用我的激情來(lái)創(chuàng)作好每一部舞臺(tái)作品和每一個(gè)藝術(shù)形象。