“一晚上能刷八集!這部劇實(shí)在上頭!”“憑本事榮登年度美食榜第一!這家川味火鍋真是太上頭了!”最近“上頭”這個詞在朋友圈被大家頻頻使用。
“上頭”這個詞早已有之?!冬F(xiàn)代漢語詞典》中就收錄了“上頭”?!吧项^”指喝酒后引起頭昏、頭痛。這一傳統(tǒng)義項(xiàng)至今仍然活躍在我們的語言世界中,如“好酒不上頭”。
現(xiàn)在,“上頭”出現(xiàn)了貶詞褒用,不再只表示負(fù)面的狀態(tài)。人們熱衷于某個游戲,產(chǎn)生了“上頭”的感受,表達(dá)的恰恰是興奮、愉悅的心情。
“盤他”也寫作“盤它”。“盤”原是文玩圈的術(shù)語,指的是通過人體皮膚與文玩之間的反復(fù)摩擦,使得文玩表面更加光滑有質(zhì)感。除了盤文物以外,人們還喜愛盤核桃。
“盤”原本是一個動詞,體現(xiàn)的是自我與他者之間的一種互動。這里的他者即“盤”的對象,一開始多是自己喜歡的東西,如文物、貓狗等。因此,“盤他”的使用常常會帶有說話人對某一事物或人的喜愛之情,喜歡到想要將其捧在手心里反復(fù)把玩,具體含義則會隨語境的不同發(fā)生改變。
“盤他”的大范圍走紅,發(fā)生在抖音平臺上。視頻主和網(wǎng)友們的“盤他”不單在口頭上,還表現(xiàn)在具體行動上。有盤雪球、盤煤球、盤仙人掌的,還有盤倉鼠的,甚至于盤別人光頭的??梢哉f,只有你想不到的,沒有他們盤不到的。大伙兒用實(shí)際行動為那句“萬物皆可盤”做了生動注腳。
有網(wǎng)友稱,“呵呵”一詞,起源于蘇東坡。在《與鮮于子駿書》中,他寫道:“近卻頗作小詞,雖無柳七郎風(fēng)味,亦自是一家。呵呵。”
其實(shí),“呵呵”最早出自《晉書·石季龍載記》。十六國時期,后趙皇帝石虎的太子石宣嫉妒弟弟石韜得寵,派遣刺客殺了石韜。死者臨葬前,石宣“乘素車,從千人,臨韜喪,不哭,直言‘呵呵’,使舉衾看尸,大笑而去”,既然是“大笑而去”,“呵呵”當(dāng)然就是笑聲。后趙脫胎于漢趙的胡人政權(quán),“呵呵”本來是胡人之間流行的一種笑聲。
唐朝時,“呵呵”這種胡人的笑聲也順理成章傳入中原。有宋一代,“呵呵”一詞就非常流行。早在蘇東坡出生前(蘇東坡出生于1037 年),歐陽修就開始在書信中“呵呵”了。人們經(jīng)常有一個誤解,認(rèn)為今天使用的大多數(shù)流行語都是現(xiàn)代的專利。其實(shí)不然,古人早就和我們一樣說過“呵呵”了。