[美]威爾遜·羅爾斯
同杰克·倫敦的《野性的呼喚》和埃里克·奈特的《靈犬萊西》一樣,《紅色羊齒草的故鄉(xiāng)》是美國關(guān)于狗的經(jīng)典小說之一?!拔摇焙托」分g感人至深的故事,使這部講述夢想與成長的動(dòng)物小說,感動(dòng)了一代又一代讀者,成為不可錯(cuò)過的偉大作品。
作者威爾遜·羅爾斯,美國兒童文學(xué)作家。《紅色羊齒草的故鄉(xiāng)》兩度被搬上銀幕,在世界各地?fù)碛薪?0個(gè)版本,英文版銷量超1400萬冊。
【精彩節(jié)選】
夜獵真家伙
夜靜謐而涼爽,明月高懸,整個(gè)奧沙克山區(qū)都沐浴在柔和的銀光里。頭上星光點(diǎn)點(diǎn)的蒼穹不禁讓我想起撐開的藍(lán)色巨傘。
進(jìn)入樹林之前,我叫住了獵犬,輕輕地對它們說:“今晚的獵物與往日不一樣了,它不再是一張毛皮,而是真家伙,所以你們要記住我講過的每個(gè)技巧。你們只需要將浣熊追到樹上,剩下的事情交給我。拜托啦。”
說完,我放開它們,大喊:“沖——”
兩只獵犬箭一般向樹林跑去。
到達(dá)河邊時(shí),我身上的每一根神經(jīng)都像琴弦一樣緊繃著。我睜大眼睛,豎起耳朵,一邊往前走,一邊不時(shí)停下來傾聽。不知道的還以為我要親自追浣熊呢。
這是我見過的最靜謐的夜。月光下,周圍高大的楓樹仿佛潔白的飄帶一樣亮光閃閃。一只出來覓食的鼬鼠悄悄地在河邊爬行,圓溜溜的紅色小眼睛像鬼火般一閃一閃。它看到了我,我微微一笑,它轉(zhuǎn)身消失在灌木叢中。忽然,附近的叢林里傳來刺耳的撕咬聲和沙沙的拍翅聲,一只小動(dòng)物在痛苦地尖叫,想必夜鷹找到了自己的晚餐。
我聽見一只獵犬在河岸對面蜿蜒的群山背后低聲叫喚。是不是很久以前我站在窗邊聽到的那只呢?誰知道呢?
我一直期待著我的獵犬發(fā)出叫聲,但號叫真的傳來時(shí)我卻嚇了一跳。老丹深沉的嗓音打破了周圍的寂靜,我丟下斧頭,提燈幾乎從手中滑落。我重重地喘著氣,探頭想呼喚獵犬,但意外發(fā)生了。我的喉嚨像打了結(jié),使勁吞咽了好幾次口水,那個(gè)結(jié)才消失。
我放開嗓子喊:“老丹,抓住它!抓住它!”