本章用表格形式列出臨床常用檢驗(yàn)項(xiàng)目的舊單位和法定單位之間的換算系數(shù)與量值。在使用中請(qǐng)注意以下幾點(diǎn)：

1.系數(shù)：表中“舊→新系數(shù)”項(xiàng)下的數(shù)值與舊單位的值相乘，即得以法定單位表達(dá)的量值；“新→舊系數(shù)”項(xiàng)下的數(shù)值與法定單位的值相乘，即得以舊單位表達(dá)的量值。

系數(shù)一律采用四位有效數(shù)字，這種準(zhǔn)確度已足敷一般臨床檢驗(yàn)之需。在實(shí)際工作中，應(yīng)當(dāng)根據(jù)測(cè)定結(jié)果的準(zhǔn)確度選用相同位數(shù)，舍去數(shù)字時(shí)要遵守?cái)?shù)字修約的規(guī)定，以減少乘除運(yùn)算的誤差。

2.計(jì)量單位：凡不屬于我國(guó)法定計(jì)量單位者，如酶的活力單位katal，不載入本表。

臨床檢驗(yàn)報(bào)告中常用%表示100 毫升(如：血鉀20 mg%表示每100 毫升血清中含鉀離子20 毫克)，這是不科學(xué)的方法，因?yàn)?只代表百分?jǐn)?shù)，并無單位。為此，凡是用%代表100毫升的舊單位，在表中均寫成dl。

尿內(nèi)物質(zhì)的測(cè)定值，多數(shù)以一晝夜尿內(nèi)含量表達(dá)。按理可以用“d”表示“一晝夜”，但鑒于國(guó)內(nèi)外醫(yī)學(xué)界仍有把“d”當(dāng)成“從日出到日落之間的時(shí)間”的習(xí)慣，所以本表用“24 h”代替“d”。

3.參考值：人們常想根據(jù)檢驗(yàn)項(xiàng)目的“正常值”來判斷被檢者是否有病。實(shí)際上由于實(shí)驗(yàn)條件、測(cè)定方法的不同以及個(gè)體差異(性別、年齡、種族、生活條件……)等眾多原因，頗難有一個(gè)確切的標(biāo)準(zhǔn)。即使在嚴(yán)格的控制下并經(jīng)過統(tǒng)計(jì)學(xué)的處理，仍有5%的個(gè)體可能有病而測(cè)定值“正?！被蚪】刀鴾y(cè)定值偏離“正?！保砸朔Q為“參考值”。

少數(shù)檢驗(yàn)項(xiàng)目未列出能參考值，只列出單位換算系數(shù)。其中有的是國(guó)內(nèi)開展較少的項(xiàng)目，尚難找到可靠的國(guó)人參考值；有的是一般臨床較少使用而專門研究時(shí)才用的項(xiàng)目或者國(guó)內(nèi)報(bào)道數(shù)據(jù)出入太大的項(xiàng)目。讀者可以根據(jù)經(jīng)驗(yàn)填入自認(rèn)可靠的數(shù)值。

4.注：注中列出相對(duì)原子量或相對(duì)分子量的目的，是讓讀者可以自行算出準(zhǔn)確度大于四位有效數(shù)字的換算系數(shù)。以滿足特殊需要；亦可自行計(jì)算表中未列出單位之間的換算系數(shù)。