尊敬的廣大作者、讀者朋友們：

彈指一揮間，又是一個新年到。在這辭舊迎新、繼往開來的時刻，我代表《對外經(jīng)貿(mào)》編輯部全體同仁，向辛勤耕耘的廣大作者、熱情的本刊讀者致以新年的問候!向過去一年來，“紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行”而終于呈現(xiàn)給我們高品質(zhì)佳作的廣大作者朋友表示誠摯的敬意和衷心的感謝!

過去的一年，在我們的人生記憶中，極不平凡、極度難忘！新冠肺炎疫情肆虐，世界經(jīng)濟(jì)陷入嚴(yán)重衰退、外部環(huán)境更加復(fù)雜嚴(yán)峻。大疫面前，偉大的中國共產(chǎn)黨是中國人民的堅強(qiáng)依靠。我們有以習(xí)近平總書記為核心的黨中央制定的抗疫方針，精準(zhǔn)施策，始終詮釋“人民至上、生命至上”的人間大愛，為我們堅定了戰(zhàn)勝疫情的信心和決心。14 億中國人心氣凝聚、力量凝聚，在大疫面前，14 億中國人發(fā)出了最強(qiáng)音：聽黨指揮、守衛(wèi)家園，戰(zhàn)“疫”必勝！

伴隨著汗水與艱辛，習(xí)近平總書記領(lǐng)導(dǎo)中國人民在不平凡之年取得了極不平凡的成就，書寫了一份人民滿意、世界矚目、可歌可泣的偉大的答卷。人類命運(yùn)共同體更加詮釋了同舟共濟(jì)、共克時艱，休戚與共、日月同輝。

回眸過去的一年，我國在全球主要經(jīng)濟(jì)體中率先控制住疫情，率先復(fù)工復(fù)產(chǎn)，經(jīng)濟(jì)總量邁上了百萬億元的臺階，成為全球唯一實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)正增長的主要經(jīng)濟(jì)體。糧食生產(chǎn)“十七連豐”；“天問一號”、“嫦娥五號”、“奮斗者”號等科學(xué)探測實(shí)現(xiàn)重大突破；海南自由貿(mào)易港正以蓬勃發(fā)展態(tài)勢吸引全世界的目光；832 個貧困縣全部摘帽，全面建成小康社會取得偉大歷史性成就；我國的“十三五”規(guī)劃圓滿收官。

輝煌的成就，來之不易、成之惟艱。

回眸過去的一年，《對外經(jīng)貿(mào)》期刊在黑龍江省委宣傳部的領(lǐng)導(dǎo)下，在黑龍江省新聞出版局的幫助下，在黑龍江省商務(wù)廳的指導(dǎo)下，認(rèn)真學(xué)習(xí)黨的十九大及十九屆二中、三中、四中、五中全會精神，認(rèn)真學(xué)習(xí)《中共中央關(guān)于制定國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展第十四個五年規(guī)劃和二〇三五年遠(yuǎn)景目標(biāo)的建議》，對我國發(fā)展環(huán)境面臨的深刻復(fù)雜變化有了更清醒的認(rèn)識?！秾ν饨?jīng)貿(mào)》期刊一年來在抗擊疫情的過程中，秉持期刊人的使命，及時開辟抗疫情專欄，刊發(fā)了《凝聚“五心”、戰(zhàn)“疫”必勝》《黑龍江省外貿(mào)企業(yè)應(yīng)對新冠肺炎疫情的思考》《抓住關(guān)鍵 找準(zhǔn)重點(diǎn) 堅決打贏疫情防控人民戰(zhàn)爭、總體戰(zhàn)、阻擊戰(zhàn)》《中國出口企業(yè)主張新冠肺炎疫情構(gòu)成不可抗力免責(zé)的建議》《后疫情階段中國企業(yè)應(yīng)對“337 調(diào)查”的策略分析》《新冠肺炎疫情對黑龍江省農(nóng)業(yè)的影響及其應(yīng)對措施》《疫情防控下對財會行業(yè)遠(yuǎn)程辦公轉(zhuǎn)型的思考》《論新冠肺炎疫情對國際貿(mào)易合同中不可抗力的適用影響》《新冠疫情背景下一線城市創(chuàng)新活力的比較及韌性應(yīng)對研究》《有效支持國際社會抗擊疫情，有序開展企業(yè)防疫物資出口》《新冠肺炎疫情背景下基于投入產(chǎn)出表出口對GDP 影響的分析》等20 余篇有關(guān)抗“疫”文章，為研判疫情對國內(nèi)外經(jīng)濟(jì)造成的影響及建議對策提供了有意義的借鑒。

走過的2020 年，我們“每個人都了不起”！

展望2021 年，我國進(jìn)入“十四五”開局之年，開啟全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家新征程。新的課題、新的使命，意義重大，更待我們“不用揚(yáng)鞭自奮蹄”。

展望2021 年，疫情防控仍然是全球要面對的重大問題，而我國經(jīng)濟(jì)將進(jìn)一步擺脫疫情陰霾，持續(xù)復(fù)蘇回暖，消費(fèi)與需求顯著回升。信心彰顯實(shí)力，勇氣彰顯國威！社會主義制度的優(yōu)越性讓人民更加熱愛我們的家園。

展望2021 年，中國共產(chǎn)黨百年華誕。一片綠葉，飽含著對根的情誼；一句祝福，飽含著我們對黨的無限熱愛！我們將在“雙循環(huán)”及新發(fā)展格局背景下，滿懷熱忱，奮發(fā)進(jìn)取，不辱使命，不負(fù)韶華。

前進(jìn)的號角催人奮進(jìn)！

讓我們大海碧波，揚(yáng)帆起航！

最后，值此新年到來之際，衷心地祝福廣大作者、讀者朋友們、廣大同仁們工作順利、身體健康、闔家歡樂、新年吉祥!