錢振威 朱一

摘要：公共藝術是城市的重要組成部分，其不僅對加強人們的精神文化建設有著重要作用，同時也是展現(xiàn)城市形象和城市文化的重要因素。因此，公共藝術創(chuàng)作需要與地域文化緊密結合，充分考慮不同城市的屬性差異，合理應用地域文化元素，促進地域文化創(chuàng)新和城市建設發(fā)展。

關鍵詞：公共藝術;地域文化;城市建設;應用;發(fā)展

中圖分類號：TU984.113 文獻標識碼：A 文章編號：1004-9436（2021）11-0-02

0 引言

隨著我國城市化的不斷發(fā)展，公共藝術在城市建設中的應用越來越普遍。地域文化具有豐富的區(qū)域特征，是公共藝術設計的寶貴財富。在對地域文化的實際應用中，要對地域文化有充分了解，遵循地域文化的應用原則，以有效促進城市的發(fā)展和地域文化的傳承。

1 公共藝術與地域文化的關系

1.1 地域文化的基本定義

地域文化，指在一定區(qū)域范圍內(nèi)由于多種因素綜合作用，經(jīng)過當?shù)鼐用耖L期傳承與積累形成的包括自然環(huán)境、傳統(tǒng)習俗、歷史文化等在內(nèi)的多種文化信息的總和[1]。

地域文化受到地理位置的限制，是對當?shù)刈匀画h(huán)境與社會環(huán)境的反映，涉及當?shù)厝嗣裆a(chǎn)生活等多個方面[2]。由于自然地理環(huán)境存在差異，人們對自然的利用和改造方式不同，人類文明的發(fā)展程度不同，不同地域形成了不同的文化，并形成了與地理環(huán)境和地理位置相關的文化特征[3]。

1.2 地域文化的當代意義

地域文化是當今城市發(fā)展不可或缺的一項重要資源[4]。地域文化可以展現(xiàn)城市發(fā)展的歷史脈絡，揭示城市文化傳承發(fā)展的規(guī)律，展示城市內(nèi)含的精神特征，并突出城市文化的特色，還可以為城市的規(guī)劃、建設提供經(jīng)驗、借鑒和發(fā)展思路[5]。區(qū)域文化資源不僅是城市建設的基礎，也是推動城市發(fā)展的寶貴財富，更是塑造城市形象不可或缺的要素[6]。

在當前的工業(yè)化時代，城市文化建設和社會發(fā)展速度加快，同時也存在城市同質化這樣一個普遍的問題。地域文化是一個城市區(qū)別于其他城市的具有代表性的獨特文化符號，合理地運用地域文化可以賦予每個城市不同的精神內(nèi)涵和文化形象，從而彰顯不同城市具有的獨特個性和魅力[7]。

1.3 公共藝術與地域文化之間的聯(lián)系

城市公共藝術的創(chuàng)作需要地域文化的融入，這不僅是為了更好地傳承與發(fā)展地域文化，更使城市文化和城市形象具有獨特性。在當今城市建設和城市形象日趨同質化的背景下，這一點顯得尤為重要[8]。

在城市公共藝術創(chuàng)作中充分應用地域文化，能夠使公共藝術作品更好地融入當?shù)匚幕諊瑫r也可以讓公共藝術作品更容易獲得當?shù)毓姷恼J可，使人們在情感上產(chǎn)生共鳴[9]。

2 地域文化在公共藝術中的表達與應用

2.1 地域性生態(tài)文化的應用與體現(xiàn)

在城市公共空間的設計和建設中應用地域文化，首先要強調和遵守的是城市發(fā)展與生態(tài)環(huán)境的平衡[10]。地域文化在城市公共空間設計和建設中的應用和融合，不能凌駕于自然生態(tài)的維護之上，更不能以損害生態(tài)環(huán)境為代價[11]。要充分了解自然生態(tài)，遵循地域自然生態(tài)環(huán)境的特點，合理利用區(qū)域內(nèi)原有的自然生態(tài)元素[12]。

加拿大渥太華的文明博物館廣場就是融合了當?shù)氐拇蟛輬鼍坝^設計和建造出來的。廣場上散布著如天然地理中的小山丘，蜿蜒的小徑從其間穿過，人走過時就仿佛置身于自然草原之中。文明博物館廣場的建設引入了城市草原的設計理念，創(chuàng)造出了良好的城市微環(huán)境，能減弱城市熱島效應，提高城市的空氣質量，提升城市的生物多樣性[13]。文明博物館廣場可以說是城市公共文化藝術的典范，其通過重建自然與城市的平等關系，使公共藝術的生態(tài)性和人文性完美結合，使人類和其他生物在城市中和諧共存[14]。

2.2 地域性歷史文化的應用與體現(xiàn)

城市公共藝術設計需要融入?yún)^(qū)域歷史文化的代表性特點[15]。如以白墻黑瓦為代表的徽州文化，以儒家文化為代表的齊魯文化。在城市公共藝術設計中，融合具有代表性的地域傳統(tǒng)民俗文化、傳統(tǒng)生活習慣、傳統(tǒng)節(jié)日等元素，可以豐富城市公共藝術設計的內(nèi)容，展現(xiàn)出城市的精神內(nèi)涵與文化[16]。

以江蘇省南京市為例，南京有著數(shù)千年的歷史，城市中的許多公共藝術設計充分利用了地域歷史文化的優(yōu)勢。通過提取優(yōu)秀的歷史文化元素，并將其融入城市公共藝術設計中，彰顯南京地區(qū)的獨特文化魅力，豐富南京市公共藝術設計的文化內(nèi)涵[17]。此外，江蘇省的許多其他城市在公共設計中也積極地運用地域歷史文化元素，如蘇州園林文化、揚州運河文化等，既傳承了地域優(yōu)秀歷史文化，又提高了城市公共藝術設計的整體水平[18]。

2.3 地域性傳統(tǒng)文化的應用與體現(xiàn)

中國傳統(tǒng)文化博大精深，不同地域又產(chǎn)生了各具特色的傳統(tǒng)文化。在城市公共藝術創(chuàng)作中注入地域傳統(tǒng)元素，不僅能豐富公共藝術的精神和內(nèi)容，也能促進傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新與發(fā)展[19]。

以合肥地鐵2號線為例。合肥地鐵站的公共藝術設計將傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代的城市文化、站臺文化相結合，使地鐵站在公共藝術的設計和表達上更加出色[20]。例如三孝口“三子孝母”的故事，就是將瀘州地域傳統(tǒng)文化融入地鐵公共藝術設計中的實際應用，在傳播孝道文化的同時，也可以喚起市民的文化記憶。在具體表現(xiàn)形式上，地鐵站的柱子運用了傳統(tǒng)剪紙的形式向人們講述三子盡孝的故事，而天花板則用了抽象和變形后的中國結來表現(xiàn)，做到了既傳統(tǒng)又現(xiàn)代，既繼承又發(fā)展[21]。

3 地域文化在公共藝術設計中的應用趨勢與發(fā)展

3.1 深入發(fā)掘與融合地域文化精神內(nèi)涵

地域文化在具體表現(xiàn)上是多樣的，只有深入挖掘地域文化，加深對地域文化的理解，將地域文化融入公共藝術景觀設計中，才能設計出具有代表性的公共藝術景觀[22]。由表層文化設計出的藝術景觀只具有淺層內(nèi)涵，不具有真正的代表性，而與深層地域文化相結合的公共藝術景觀才具有深刻的內(nèi)涵和更高的藝術價值[3]。地域文化挖掘需要引入專業(yè)人員，以相關資料和調研為依據(jù)，完成對地域文化的深度挖掘，為公共藝術景觀的設計帶來最好的原材料并提供思路[23]。

3.2 地域文化結合公共藝術的綜合性表達

公共藝術設計不是單一地運用文化元素的表現(xiàn)，而是多層次的多元的有機融合，具體需要在實施過程中運用多種元素對文化內(nèi)涵進行有效的展示[24]。當前，科學技術的不斷創(chuàng)新和美學理論的不斷發(fā)展使現(xiàn)代元素在城市公共藝術設計中的運用越來越廣泛，對于地域文化在景觀中的展現(xiàn)有很好的支撐作用[25]。在景觀設計中，內(nèi)容與形式的聯(lián)系日益多樣化[26]。在地域文化的表達過程中，多元化的表達方式和手段應當被廣泛運用，包括外部形式的差異、使用功能的多樣性和空間布局的設置等。

3.3 全球化背景下地域文化在公共藝術中的應用與發(fā)展

地域文化需要包容和融合。在全球化的沖擊下，我們需要保護地域傳統(tǒng)文化，尋求地域傳統(tǒng)特色在當代延續(xù)的有效方法，以開放的心態(tài)面對外來的異質文化[27]。

只有堅持藝術本土化的充分發(fā)展，才能在全球化的歷史中實現(xiàn)文明的進步，符合人類社會的發(fā)展規(guī)律[28]。地域文化發(fā)展是全球化的基礎和體現(xiàn)。隨著時代的發(fā)展，不同國家、民族和文化背景的人對自身的生活環(huán)境和文化有了更深入的了解。公共藝術作為城市不可或缺的一部分，必然受全球化的影響，因此在公共藝術創(chuàng)作中應將其他地區(qū)不同民族的藝術文化當作全球化過程中的重要元素，在全球眾多城市公共藝術創(chuàng)作已經(jīng)具有豐富經(jīng)驗的基礎上，創(chuàng)造出突出民族特色和地域文化的公共藝術[29]。

4 結語

具有差異性與獨特性的地域文化是城市公共藝術設計的重要資源，也是城市建設的必然選擇。在城市公共藝術設計中充分合理地應用地域文化元素，結合具體的空間環(huán)境運用藝術的語言，以創(chuàng)造出具有豐富文化精神內(nèi)涵和獨特表現(xiàn)形式的公共藝術作品，在多元化背景下的今天對地域文化傳承發(fā)展和城市精神面貌建設具有重要意義。

參考文獻：

[1] 趙哲，黃維彥.基于地域文化的書屋空間環(huán)境設計——南京老城南舊屋改造設計[J].美術教育研究，2020（13）：101-102，116.

[2] 楊永康，湛磊.淺析地域文化對建盞的影響[J].藝術科技，2020（13）：44-47.

[3] 張彥鋒，王小檸.民藝符號在中國建筑中的應用——以貝聿銘的作品為例[J].美術教育研究，2020（16）：98-99.

[4] 石宇琳，曹磊.城市景觀設計中地域性元素的應用研究[J].美術教育研究，2020（20）：76-77.

[5] 胡其良，殷思婷.論公共藝術作品和當?shù)匚幕挠袡C結合[J].藝術科技，2020，33（23）：174-175.

[6] 陳芊慧，孫云鴻.淺析江南地區(qū)傳統(tǒng)民居裝飾紋樣在現(xiàn)代景觀設計中的應用[J].美術教育研究，2020（12）：77-78.

[7] 卓超慧，徐雷.秦淮商業(yè)環(huán)境的形成與發(fā)展[J].藝術科技，2020（11）：60-63.

[8] 管佩弦，李雪艷.南京新街口商業(yè)公共空間景觀設計與場所精神研究[J].藝術科技，2020（13）：105-108.

[9] 吳馨宇，田曉冬，薩興聯(lián).公共景觀空間雕塑情感化敘事研究[J].美術教育研究，2020（6）：71-72.

[10] 楊婧熙，丁山.基于自然體驗的城市生態(tài)公園設計研究——以南京珍珠泉公園為例[J].美術教育研究，2020（16）：92-93.

[11] 成明，熊瑤.城市河流生態(tài)景觀設計研究——以占川河改造設計為例[J].美術教育研究，2020（19）：101-102.

[12] 張知祺，吳曼.景觀設計的生態(tài)性和人文性研究——以鎮(zhèn)江金山湖濕地公園為例[J].藝術科技，2020（19）：115-118.

[13] 劉思源，施美伽，劉力維.住宅用地的生態(tài)化研究[J].藝術科技，2020（22）：174-175.

[14] 施帆.公共空間中立體綠化的應用設計分析——以上海世博會場館為例[J].藝術科技，2020，33（23）：35-36.

[15] 周錄燕.中國傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代景觀設計的結合[J].藝術科技，2020，33（21）：179-180.

[16] 龍雨亭，曹磊.旅游景觀設計對民間藝術的延續(xù)與發(fā)展探析[J].藝術科技，2020（17）：111-114.

[17] 趙其燁，王銳涵.南京臉譜與剪紙技藝文化探究及其運用[J].美術教育研究，2020（8）：43-44.

[18] 劉思源.新中式景觀在公共區(qū)域中的應用研究[J].藝術科技，2020（21）：183-184.

[19] 王帥.研究民族傳統(tǒng)在城市景觀設計中的應用——以生肖民俗造型為例[J].藝術科技，2020（21）：27-28.

[20] 婁陽.淺談城市雕塑在中國城市建設中的作用[J].藝術科技，2020，33（21）：111-112.

[21] 巨夏楠，朱一.再生材料在公共藝術中的運用[J].藝術科技，2020，33（23）：176-177.

[22] 劉雅榮，葉潔楠.基于地域特色營造的商業(yè)步行街景觀設計研究[J].藝術科技，2020（19）：103-106.

[23] 陳芊慧，孫云鴻.淺析江南地區(qū)傳統(tǒng)民居裝飾紋樣在現(xiàn)代景觀設計中的應用[J].美術教育研究，2020（12）：77-78.

[24] 徐文靜，張寧.論民俗元素在特色城市景觀設計中的應用——以濰坊風箏為例[J].美術教育研究，2020（10）：88-89.

[25] 廖海橦，徐昊，王夕倩.廢棄火車站復興計劃——南京下關火車主題公園創(chuàng)新設計研究[J].美術教育研究，2020（6）：78-79，82.

[26] 吳馨宇，華陽.現(xiàn)代藝術空間中互動裝置的沉浸式體驗研究[J].藝術科技，2020（8）：83-86.

[27] 張穎璐，陳李宗，苑中偉，等.當代景區(qū)建筑的地域性表達設計——南京草圣書鄉(xiāng)文化園景觀建筑設計為例[J].藝術科技，2020，33（24）：26-27.

[28] 高宇婷，朱一.淺析新媒體藝術交互影像在公共空間中的展現(xiàn)[J].明日風尚，2020（12）：144-145.

[29] 張亦禹.探究江南傳統(tǒng)民居建筑裝飾藝術及其傳承與發(fā)展[J].藝術科技，2020，33（21）：173-174.

作者簡介：錢振威（1999—），男，安徽池州人，本科在讀，研究方向：公共藝術。

朱一（1979—），男，江蘇蘇州人，碩士，講師，系本文通訊作者，研究方向：環(huán)境藝術、室內(nèi)設計藝術。