海·康拉德 利枝
亨特一整天都在擔(dān)心蒂米。蒂米是亨特最要好的朋友,可是今年一直病懨懨的。剛開始他患上了流感,緊接著胃又出現(xiàn)了問題。昨天和今天,蒂米又沒來上學(xué),于是亨特決定放學(xué)后去瞧瞧他。
亨特敲響蒂米家的門時(shí),聽見他媽媽從屋里傳來的聲音:“請(qǐng)進(jìn)!”奧爾森太太正在靠近門邊的小辦公室里打電話。戈迪——他們家的金毛獵犬無比歡快地跑過來迎接亨特,用它那又大又臟的狗爪子把亨特推翻在地。
“亨特,”奧爾森太太放下電話后向亨特道歉,“對(duì)不起。在家辦公實(shí)在是太困難了,我一整天都在打電話和用電腦處理事情?!?/p>
“沒什么?!焙嗵囟Y貌地回應(yīng)著,用手將夾克上的泥土撣掉。奧爾森太太是一位律師,每當(dāng)她兒子生病時(shí),她就設(shè)法待在家里照顧他。
奧爾森太太一邊陪亨特來到廚房,一邊嘆著氣說:“他今天早上吐了,還發(fā)著燒。我一直讓他躺在床上好好睡覺。見到你他一定會(huì)很高興的。”她走到后面的樓梯處,朝上面大聲喊:“蒂米,亨特來了。你想喝點(diǎn)湯嗎?”
“不了,謝謝?!睒巧巷h來一縷輕柔而又沙啞的聲音。
蒂米的媽媽查看了一下櫥柜,對(duì)亨特說道:“我還以為有剩下的蔬菜牛肉湯呢,可能是我記錯(cuò)了,瞧我都忙得暈頭轉(zhuǎn)向了。要不你給他拿些巧克力蛋糕上去?”
“沒問題?!焙嗵厮斓卮饝?yīng)著,心里尋思:假如蒂米一塊也不想吃的話,我一定會(huì)吃撐的。
奧爾森太太將巧克力蛋糕和兩杯牛奶放在托盤里。戈迪使勁地?fù)现箝T,當(dāng)它看到亨特端著托盤上樓梯時(shí),立刻跟了上去,差點(diǎn)又把亨特撞倒了。
蒂米躺在床上,被子蓋到了脖頸處。他臉色蒼白,神態(tài)虛弱,每隔幾秒鐘就會(huì)瑟瑟發(fā)抖。不過看到亨特來看望自己,他還是面露微笑:“亨特,學(xué)校怎么樣?不知道我明天能不能去上學(xué),希望能快點(diǎn)好起來?!?/p>
“相當(dāng)無聊,是吧?”亨特戲謔地盯著他的眼睛問道。
“我已經(jīng)在床上躺了一整天?!钡倜谉o奈地說,“除了媽媽,沒有一個(gè)伙伴,而且媽媽還要忙工作?!?/p>
蒂米和亨特將蛋糕分成兩半,一邊吃,一邊談?wù)撝鴮W(xué)校的事。幾分鐘后,他們聽到奧爾森太太沖樓上喊話:“蒂米,我要帶戈迪去散步了。可憐的小家伙從今天早上開始就沒出去過。戈迪!”戈迪一聽見主人喚它的名字,飛快地跑出房間,一邊跑,一邊興奮地汪汪直叫。
亨特默不作聲地等待著,直到聽見大門關(guān)上的聲音,忍不住心里一樂,確認(rèn)現(xiàn)在家里沒有旁人,于是大聲說:“我知道你在裝?!?/p>
“裝什么?”蒂米警惕地爭(zhēng)辯道,“我發(fā)燒了,打寒戰(zhàn),還惡心嘔吐,不信你問我媽媽?!?/p>
“家長(zhǎng)很容易被糊弄的?!焙嗵赜邪逵醒鄣夭鸫┧闹e言,“你可以把溫度計(jì)放在手掌之間摩擦再測(cè)量體溫;也可以事先將一些熱水含在嘴里,吞下去之后才將溫度計(jì)放進(jìn)口中。至于嘔吐嘛,我猜你是跑進(jìn)洗手間,故意發(fā)出一些惡心的聲音,然后把蔬菜牛肉湯灑到馬桶里。哇,老兄,你的招數(shù)相當(dāng)高明嘛?!?/p>
“沒見我都這樣了嗎?”蒂米堅(jiān)持說,“我?guī)缀鯚o法動(dòng)彈?!?/p>
“你是裝的啦,這倒無所謂。不過,你錯(cuò)過了好多功課,這可是不對(duì)的哦。”
“你又不是醫(yī)生,根本就不知道,你只是在猜測(cè)!”
“得啦,我知道你在撒謊,但不應(yīng)該對(duì)你最好的朋友撒謊!”
“你并不是一整天都躺在床上。”亨特一本正經(jīng)地對(duì)蒂米說,“你媽媽工作的時(shí)候,你無聊透頂,于是悄悄溜下樓梯把戈迪帶到了屋外。你很可能是通過廚房門出去的,這樣不會(huì)被你媽媽發(fā)現(xiàn)。”
“我沒有!”蒂米仍然不承認(rèn)。
“那戈迪的爪子怎么臟成了那樣?”
“你什么意思?”
“當(dāng)我走進(jìn)你家的時(shí)候,戈迪蹦得老高,還撲了我一身的泥。但你媽媽說,從今天早上起狗狗就沒出去過。如果它一直乖乖待在屋里,泥土就會(huì)慢慢掉落。我想,是你把它帶到后院去玩了,多半就在半個(gè)小時(shí)以前?!?/p>
這時(shí),亨特最好的朋友看起來既尷尬又內(nèi)疚,還有一點(diǎn)害怕:“千萬不要告訴我媽媽,拜托!”
“你為什么要這樣做呢?我以為你喜歡學(xué)校?!钡倜滓恢笔莻€(gè)很優(yōu)秀的學(xué)生,總是很早就完成家庭作業(yè),課堂上也積極舉手回答問題。亨特甚至碰到過幾個(gè)六年級(jí)的男生取笑蒂米是老師面前的紅人兒。提起這事兒,亨特突然產(chǎn)生了新的想法?!澳惚粍e人欺負(fù)了嗎?”亨特關(guān)心地問。蒂米死不承認(rèn),但亨特從他驚慌的眼神中看得出來,自己的猜測(cè)是對(duì)的。于是,亨特嚴(yán)肅地鼓勵(lì)他:“我們必須告訴你的父母,還有學(xué)校。我媽媽以前處理過校園欺凌事件,這不是你的錯(cuò)?!?/p>
這一次,亨特最好的朋友聽從了他的勸告。