美國(guó)CNBC網(wǎng)站5月24日文章，原題：印度和越南的新冠病例激增，制造業(yè)可能重回中國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家說，亞洲一些地區(qū)疫情卷土重來可能令中國(guó)的財(cái)運(yùn)發(fā)生變化。此前，美中貿(mào)易戰(zhàn)促使一些公司將供應(yīng)鏈遷出中國(guó)，轉(zhuǎn)移產(chǎn)品和服務(wù)的生產(chǎn)及分銷網(wǎng)絡(luò)。越南、印度等國(guó)因此受益，一些企業(yè)在這些地區(qū)設(shè)廠。

但保銀資產(chǎn)管理公司的首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家張志偉（音）認(rèn)為，情況似乎正發(fā)生變化。隨著印度和越南新冠病例激增，供應(yīng)鏈可能重新轉(zhuǎn)向中國(guó)，“疫情發(fā)生前我們看到工廠從中國(guó)遷出，搬到越南、印度設(shè)廠”?，F(xiàn)在這兩個(gè)國(guó)家的新冠病例激增，諸如臺(tái)灣代工企業(yè)富士康（蘋果的主要供應(yīng)商）這類企業(yè)不得不關(guān)閉在印度和越南的工廠。張說：“這可能使供應(yīng)鏈的搬遷工作擱置相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間。關(guān)鍵問題是，國(guó)際旅行暫停了，跨國(guó)公司無法把員工送到印度和越南等地建新廠。”

4月份，印度的新冠病例激增至破紀(jì)錄的高點(diǎn)，且?guī)缀鯖]有任何明顯減弱的跡象。經(jīng)濟(jì)學(xué)家們預(yù)測(cè)這個(gè)南亞經(jīng)濟(jì)體本季度經(jīng)濟(jì)可能會(huì)萎縮。而在越南，該國(guó)北部的北江省，本周二已有四個(gè)工業(yè)園區(qū)因暴發(fā)新冠疫情而被下令暫時(shí)停工。

經(jīng)濟(jì)學(xué)家認(rèn)為這種情況可能對(duì)中國(guó)有利。不過，中國(guó)能在多大程度上獲益取決于印度和越南的疫情持續(xù)多久。目前中國(guó)出口增長(zhǎng)每月在20%到40%之間。如果印度和越南的那些工廠很快恢復(fù)生產(chǎn)，預(yù)計(jì)中國(guó)的出口將在今年下半年放緩。“但如果（印度和越南）的供應(yīng)鏈長(zhǎng)期中斷，我們可能看到（中國(guó)）這種20%、30%的出口增長(zhǎng)將持續(xù)到明年”，張如是說。▲

（作者WeizhenTan，陳俊安譯）