柯一楠
父子反目
蕭統(tǒng)是梁武帝的長(zhǎng)子,公元503年,年僅兩歲的他被立為太子。蕭統(tǒng)天生聰穎過(guò)人,三歲就能熟讀《孝經(jīng)》《論語(yǔ)》,八歲就能登臺(tái)講經(jīng)。隨著年齡的增長(zhǎng),蕭統(tǒng)不僅學(xué)問(wèn)越來(lái)越大,還寫(xiě)過(guò)很多詩(shī)篇和散文,而且相貌出眾,風(fēng)度翩翩,才華和顏值雙高。
梁武帝對(duì)這個(gè)兒子也比較滿意,不過(guò)帝王之家的父子關(guān)系,比起常人總要復(fù)雜很多。蕭統(tǒng)25歲那年,母親丁貴妃病逝。悲痛不已的蕭統(tǒng)決定給母親選一塊風(fēng)水寶地安葬,誰(shuí)知地都選好了,正要投資整修時(shí),卻出了個(gè)叫俞三副的小人,把事給攪黃了。這個(gè)俞三副是梁武帝身邊的宦官,有人找他做了樁生意,就是把一塊不怎么樣的地皮賣給皇家,事成之后,許以價(jià)款三分之一的回扣。俞太監(jiān)財(cái)迷心竅,設(shè)法說(shuō)服了梁武帝,買下了這塊地。就這樣,在俞太監(jiān)的操作下,丁貴妃沒(méi)葬進(jìn)兒子選的風(fēng)水寶地,而被葬進(jìn)了一塊普通的地里。
不久后,蕭統(tǒng)請(qǐng)了一位有名的道士,到丁貴妃的墓前一看究竟。道士羅盤一轉(zhuǎn),給出一個(gè)結(jié)論:“地不利長(zhǎng)子?!遍L(zhǎng)子就是太子蕭統(tǒng),對(duì)自己不利怎么行!可是,這塊地是皇帝父親看中的,而且母親也已經(jīng)入葬完畢,怎么辦呢?道士給出了解決方案:調(diào)風(fēng)水。具體的做法是,在墓穴的旁邊,埋一對(duì)蠟鵝以作祈福。為了自己的運(yùn)勢(shì)不受影響,蕭統(tǒng)照做了。沒(méi)想到就是這么一件小事,卻被人告發(fā),定性為“太子詛咒皇帝早死好早日掌權(quán)”?;实圩罴蓨Z權(quán),氣昏了頭的梁武帝把蕭統(tǒng)一頓臭罵。受了冤枉的蕭統(tǒng)只好離開(kāi)了皇宮。
山中偶遇
后來(lái),蕭統(tǒng)來(lái)到了杭州的天目山。他見(jiàn)此處瀑飛泉流,巨杉幽篁,令人神清氣爽,是個(gè)讀書(shū)的好地方,便留下來(lái)筑舍隱居,認(rèn)真研究學(xué)問(wèn)。
有一天,蕭統(tǒng)在山中遠(yuǎn)足,走著走著,忘了時(shí)間。眼看天色漸晚,他正擔(dān)心不能及時(shí)趕回住處,忽見(jiàn)前方林木掩映中,似有一間草庵。走近了,看到庵中有個(gè)老僧正在誦經(jīng)。蕭統(tǒng)行了個(gè)禮,彬彬有禮地問(wèn)對(duì)方念的是什么經(jīng)。誰(shuí)知道老僧全神貫注地盯著面前一本厚厚的經(jīng)書(shū),根本不搭理他。蕭統(tǒng)也不生氣,反正也回不去了,他索性拿了個(gè)蒲團(tuán)在老僧旁邊坐下,一面靜候,一面靜聽(tīng)。
就這樣,一夜過(guò)去了。第二天天明,老僧終于讀完了最后一頁(yè)。合上經(jīng)書(shū),他見(jiàn)蕭統(tǒng)仍靜坐一旁,便解釋說(shuō)不是自己有意失禮,只是自己念的是不斷句的《金剛經(jīng)》,必須一口氣念完,所以不敢停頓,還請(qǐng)?jiān)?。原?lái),當(dāng)時(shí)佛教傳入中國(guó)不久,佛經(jīng)的翻譯工作還沒(méi)有完全到位;而這位老僧不通梵文,所以不辨章節(jié),難以停頓。
蕭統(tǒng)拿起老僧跟前的那本《金剛經(jīng)》,想到母親丁貴妃在世的時(shí)候,也常常誦讀此經(jīng),不由心中一酸,說(shuō):“我來(lái)替你分章譯述吧?!?/p>
老僧狐疑地看著他:“不知尊駕何方人士,佛經(jīng)分段事關(guān)重大,確能勝任?”言下之意是,你到底是何方神圣,沒(méi)有金剛鉆也敢攬瓷器活?蕭統(tǒng)便把自己的身份告訴對(duì)方,老僧驚愕不已,趕緊起身行禮:“原來(lái)是太子殿下,恕罪恕罪。”
蕭統(tǒng)擺擺手,說(shuō)不知者不怪,說(shuō)著便要下山。老僧送他到草庵門口,抬眼看到遠(yuǎn)處懸崖上一棵老銀杏樹(shù),說(shuō):“這棵銀杏樹(shù)根生石隙,凌駕半空,如欲飛的虬龍,已近萬(wàn)年壽命。為了感謝太子分經(jīng),我就給您講一個(gè)關(guān)于這棵銀杏樹(shù)的故事吧?!?/p>
相傳,天目山下住著一位老人,他有兩個(gè)女兒,大女兒叫春梅,二女兒叫秋梅。老人臨終前,把她們叫到跟前說(shuō):“我快要不行了,屋后留下兩座山,西山給春梅,東山給秋梅,山上有寶,你們自己去找吧?!崩先巳ナ篮螅忝脗z都做了一個(gè)夢(mèng)。姐姐夢(mèng)見(jiàn)一個(gè)老翁送給自己一袋銀杏,妹妹夢(mèng)見(jiàn)一位婆婆送給自己一袋金元寶。一覺(jué)醒來(lái)兩人身邊什么也沒(méi)有。第二天,姐妹倆扛著鋤頭,各自上山挖個(gè)不停。姐姐在山上種植銀杏;妹妹只想挖到金元寶,結(jié)果,把山上的小樹(shù)都挖掉了。一天天,一年年,西山上的銀杏長(zhǎng)成了大樹(shù),結(jié)滿了果實(shí);東山卻長(zhǎng)滿了茅草和荊棘。姐姐春梅靠自己勤勞的雙手,開(kāi)荒致富,贏得了一位英俊青年的愛(ài)慕,結(jié)為伉儷,幸福終生;而妹妹秋梅則廝守空山,過(guò)著凄涼的生活。
說(shuō)完,老僧淡淡一笑,道:“這是當(dāng)?shù)氐膫髡f(shuō),太子聽(tīng)聽(tīng)就是了,不必當(dāng)真。只是這銀杏樹(shù)歲過(guò)萬(wàn)年,實(shí)在是世間少有啊。”
蕭統(tǒng)望著萬(wàn)年銀杏滿樹(shù)的黃葉,謙卑之情油然而生──在亙古的時(shí)間面前,一國(guó)的太子是多么渺小的存在啊。
日夜分經(jīng)
回到隱居的茅廬,蕭統(tǒng)開(kāi)始夜以繼日地分編《金剛經(jīng)》,連吃飯睡覺(jué)都顧不得了。到了第七天,眼看大功告成,突然,蕭統(tǒng)眼前一片模糊,接著整個(gè)世界陷入無(wú)盡的黑暗,嚇得他把筆都扔到山坳里去了。正巧老僧來(lái)探望他,蕭統(tǒng)趕緊求助:“師父快來(lái),我……我什么都看不到了……”
老僧將他扶起,搭了搭脈,說(shuō):“太子法緣不淺,七日之內(nèi)將《金剛經(jīng)》分編為三十二節(jié),又將經(jīng)文內(nèi)容全部譯出,功德無(wú)量。只是這七日不眠不休,用神過(guò)度,心血枯竭,以至雙目翳障,漸漸失明。”
蕭統(tǒng)知道怎么回事了,反而平靜下來(lái),心想既然為傳播佛法作了貢獻(xiàn),眼睛也算瞎得值得了。
老僧像是猜到了他的心思,淡淡一笑,說(shuō):“太子,我可助你復(fù)明?!闭f(shuō)著,帶著蕭統(tǒng)去東山的一處山泉,以清澈的泉水洗滌他的左眼。一連洗了七七四十九天,蕭統(tǒng)的左眼亮了。老僧又帶他去西山,用那里的山泉洗他的右眼。四十九天之后,蕭統(tǒng)的右眼也復(fù)明了!
因?yàn)樘邮捊y(tǒng)的眼睛是用天目山東、西兩山的山泉洗亮的,從此,東邊這座山叫東天目,西邊這座山叫西天目,每座山上都有一個(gè)“洗眼池”。
幾年后,梁武帝對(duì)兒子的火早就煙消云散了,他派人把蕭統(tǒng)接回宮中。經(jīng)過(guò)這幾年的歷練,蕭統(tǒng)也成熟了很多,回宮后,繼續(xù)刻苦修行。
這么自律的人如果當(dāng)皇帝,定會(huì)是一代明君??上У氖牵捊y(tǒng)最終還是沒(méi)有繼承皇位。三十一歲那年,他在坐船游湖時(shí)不慎落水,大腿劃了一道口子,雖然人救上來(lái)了,但傷口感染,不久死于破傷風(fēng)。出殯那天,百姓奔走宮門,號(hào)泣滿路,大家都為太子的英年早逝而悲傷不已。梁武帝白發(fā)人送黑發(fā)人,大哭一場(chǎng),給兒子賜謚號(hào)昭明。
不久,昭明太子薨逝的消息傳到天目山,當(dāng)?shù)匕傩辗浅ky過(guò),為了紀(jì)念這位曠世奇才,人們就把他分經(jīng)的地方叫作“分經(jīng)臺(tái)”,把他甩落筆的山坳叫作“落筆塢”。
選自《山海經(jīng)》