張 勁
(淮南師范學院 音樂學院,安徽 淮南 232038)
中國二胡音樂創(chuàng)作經(jīng)歷了劉天華(代表作《良宵》《光明行》《空山鳥語》等)、劉文金(代表作品《豫北敘事曲》《三門峽暢想曲》)時期的發(fā)展,其創(chuàng)作日趨成熟,不斷涌現(xiàn)出許多杰出的作品,二胡敘事曲《新婚別》就是其中的一首。二胡敘事曲《新婚別》由著名作曲家張曉峰、朱曉谷創(chuàng)作于1980 年,該曲以杜甫同名樂府詩《新婚別》為題材,以中國的民族、民間音樂為素材, 在借鑒西方作曲技法基礎上,用二胡協(xié)奏的形式演繹了“安史之亂”的歷史畫面。
公元755 年,安史之亂爆發(fā),給人民帶來了深重災難。 唐代愛國詩人杜甫懷著矛盾、痛苦的心情寫下著名詩篇《新婚別》,該詩描寫“安史之亂”年代,為了防守邊關、平定叛亂,朝廷四處征兵,連新婚夫婦也不能幸免的歷史情景[1](P35-39)。 二胡敘事曲《新婚別》以同名唐詩《新婚別》為內(nèi)容,用敘事曲(一般指富于敘事性、戲劇性獨唱或獨奏曲。初為中世紀法國詩歌,到14 世紀后,只歌不舞,成為獨唱或復調(diào)敘事歌曲的統(tǒng)稱)的音樂體裁再現(xiàn)了丈夫忍痛從軍、妻子含淚送別的故事,樂曲表現(xiàn)了少婦“勿為新婚念,努力事戎行”的深明大義與“人事多錯迕,與君永相望”的思念之情。
二胡敘事曲《新婚別》以中國古詩為原型,運用民族調(diào)式,采用民族、民間音樂素材,具有極強的民族性。
二胡敘事曲《新婚別》是一首敘事性的大型樂曲,具有故事情節(jié),取材于唐代杜甫的樂府組詩“三吏三別”中的《新婚別》,該曲創(chuàng)作植根于中國傳統(tǒng)文化,把民族樂器、民族音樂與中國古代詩歌有機結(jié)合起來。唐詩《新婚別》講述的是新婚少婦送夫從軍的悲壯故事,它與花木蘭替父從軍、孟姜女哭長城、梁山伯與祝英臺等古代民間故事有著某種相似情節(jié),這些民族歷史故事充滿著正義感,容易引起人們的共鳴。 唐詩《新婚別》側(cè)重心理描寫,主要內(nèi)容為“別”,“整個二胡曲《新婚別》以‘別’為軸心,重在表現(xiàn)各個不同階段的情感發(fā)展”[2]。 二胡敘事曲《新婚別》把詩中的故事拓展開,脈絡更清晰,情節(jié)更完整。全曲在唐詩《新婚別》的內(nèi)容基礎上加以豐富,以獨白的形式敘述故事的發(fā)展,按詩中故事發(fā)展分為:引子、迎親、驚變、送別四個樂章?!坝H”段落是曲作者為了取得音樂的對比性,在原詩的基礎上充實而來。 迎親是中國傳統(tǒng)婚嫁的重要儀式,樂曲中通過滑音、附點節(jié)奏、變換調(diào)性與速度等手法細膩地描繪了出嫁時少女的羞澀、 喜悅與不舍,生動地刻畫出中國傳統(tǒng)女性的樸素美。“驚變”完全依據(jù)唐詩《新婚別》中主人公的情感而成,詩中并沒有噩耗傳來和反抗情節(jié)的具體描寫,二胡敘事曲《新婚別》作者做了合乎邏輯的想象,添加了更為緊張的抗爭的情節(jié)[3]。 該樂章的樂隊前奏制造了極為驚恐的音響,預示著噩耗的到來;散板與“緊拉慢唱”表現(xiàn)出了新婚少婦對征夫從軍的痛心;重音與快速十六分音符的運用表達了“君今往死地,沈痛迫中腸”的悲憤之情及對命運不公的抗爭。 該段的創(chuàng)作與小提琴協(xié)奏曲《梁?!分械淖S⑴_被許馬文才、二胡曲《蘭花花敘事曲》中的蘭花花被逼抬進周家有異曲同工之妙,都反映了中國古代女子婚姻中的不幸。 “送別”段落與原詩內(nèi)容較為吻合,采用慢板與廣板,休止符、顫弓、連頓音和切分節(jié)奏的運用表達了主人公矛盾的心理與念念不舍之情。
二胡敘事曲《新婚別》把二胡音樂與唐代詩歌融為一體,將動人歷史故事、民族情感完美呈現(xiàn)出來。
1.采用中國民族調(diào)式
二胡敘事曲《新婚別》完全不同于西方敘事曲的音樂風格, 全曲采用中國的民族五聲調(diào)式,“宮、商、角、徵、羽”調(diào)式在樂曲中交替出現(xiàn),民族性得以自然流露。 羽調(diào)式的運用表現(xiàn)出中國古代少女淳樸、善良、羞澀,以及悲涼的新婚別離情節(jié),宮、徵調(diào)式的運用表現(xiàn)的是主人公柔弱之外的堅定,兼有對身處不幸的憤恨。
圖1 譜例1:二胡敘事曲《新婚別》片段
譜例1 旋律運用e 羽調(diào)式,e 羽調(diào)式中的小三度音程描繪出少女出嫁前夕的喜悅、羞澀與不舍的情景。
譜例2 旋律為A 徵調(diào)式, 徵調(diào)式中大二度的堅定塑造出主人公堅強的一面,同時又不失中國民族音調(diào)特點。
2.采用民族、民間音樂素材
二胡敘事曲《新婚別》的音樂主題(見譜例1)以宋代詞人姜夔《白石道人歌曲》中《鬲溪梅令》的音調(diào)為素材,該主題在樂曲中多次變奏,整首樂曲古風古韻,如泣如訴(見譜例3)。
圖2 譜例2:二胡敘事曲《新婚別》片段
圖3 譜例3:歌曲《鬲溪梅令》
二胡敘事曲《新婚別》由該曲調(diào)發(fā)展成主題,并將該主題通過調(diào)性和速度的變化貫穿于全曲,增強了樂曲的歷史感。
二胡敘事曲《新婚別》的創(chuàng)作同時受到江南絲竹音樂的影響。 曲作者張曉峰,出生于“絲竹之鄉(xiāng)”江蘇太倉縣,自幼受到江南民間音樂的熏陶,編著有著名的《太倉江南絲竹十大曲》。 二胡敘事曲《新婚別》是從作者骨子里流淌出的音樂,曲調(diào)委婉細膩,頗具江南音樂風格。
另外,二胡敘事曲《新婚別》在創(chuàng)作中還借用中國傳統(tǒng)音樂“魚咬尾”創(chuàng)作技法等,盡顯民族風格。
3.采用戲曲音樂的表現(xiàn)手法
戲曲音樂是我國民族音樂的瑰寶,二胡敘事曲《新婚別》在創(chuàng)作中積極運用戲曲音樂的表現(xiàn)手法,使得故事性、戲劇性、民族性得以增強。 引子在定音鼓的滾奏 (采用中國京劇亂錘點子奏法)下以中國戲曲“搖板”(緊拉慢唱)形式出現(xiàn),表達了陰恐的氣氛到來;“驚變”段落中二胡以戲曲“哭腔”的形式控訴強行征兵的來到,恰如其分地表現(xiàn)出了新婚少婦哭訴的場景;樂隊協(xié)奏與二胡的哭訴形成 “緊拉慢唱”(為戲曲音樂京劇,“搖板”的別名,它結(jié)合了一小節(jié)一拍或兩拍的伴奏和散板唱腔,這種板式伴奏節(jié)奏大約比唱腔快一倍),渲染出極為緊張的氣氛。 如圖4 的《新婚別》譜例4,上方二胡旋律采用散板、哭腔為“慢唱”,下方十六分音符伴奏為“緊拉”。
圖4 譜例4:二胡敘事曲《新婚別》片段
二胡敘事曲《新婚別》曲作者張曉峰,是第一個把古典名著與民族音樂完美融為一體的人,他的音樂被譽為“真正的中國民族之音”“音樂中的唐詩”。二胡敘事曲《新婚別》,無論是內(nèi)容還是曲調(diào),都是在民族音樂創(chuàng)作思維中完成的,是民族器樂與古典唐詩相結(jié)合的典范。 在情節(jié)與戲劇性上,受到我國戲曲音樂的影響,二胡敘事曲《新婚別》情節(jié)曲折,矛盾突出;在結(jié)構與創(chuàng)作手法上遵循中國民族器樂的傳統(tǒng)創(chuàng)作思維,借用并發(fā)展西方敘事曲的曲式結(jié)構安排,主要根據(jù)情節(jié)、意境安排音樂的進程[5]。 作者在創(chuàng)作中以唐詩《新婚別》的內(nèi)容為主線進行再創(chuàng)作,按照中國民間故事的情節(jié)特點對音樂的結(jié)構加以豐富、充實。如“迎親”段落中,根據(jù)情節(jié)發(fā)展的需要,在主題音調(diào)基本不變的情況下,音樂的速度和調(diào)性做了多次變化,分層描繪出梳妝打扮—抬花轎—洞房花燭夜的栩栩如生的情景。 二胡敘事曲《新婚別》 通過中國最接近人聲的民族樂器——二胡把普通百姓所熟知并喜聞樂見的故事情節(jié)呈現(xiàn)出來。
1.二胡曲結(jié)構的創(chuàng)新
新中國成立以后,二胡作品的創(chuàng)作進入一個小高潮,數(shù)量和質(zhì)量都有所提高。 作品題材多為歌頌新社會、新生活的主題,體裁結(jié)構一般較為簡單,篇幅不長,常為三段式的曲式結(jié)構,如《山村變了樣》《豫北敘事曲》,以及后來的《奔馳在千里草原》《葡萄熟了》等,曲式結(jié)構常為A-B-A 或 A-B-A1。 二胡敘事曲《新婚別》是第一首以古詩為內(nèi)容,分為多樂章,兼標題性的大型二胡作品,其曲式結(jié)構綜合了西方奏鳴曲式、變奏曲式、復三部曲式三大曲式之特點,更多地體現(xiàn)著“情節(jié)決定曲式”的創(chuàng)作原則[6]。 篇幅長達 365 小節(jié),由引子、迎親、驚變、送別、尾聲構成。 “它通過擴大、收縮、衍展、派生等手法對主題進行變奏,以速度變化為主的腔板體變奏在樂曲中起到了非常重要的結(jié)構組織作用,作品的各個部分主題都從主題A 派生出來, 這是極富民族特色的變奏原則”[7]。 這種樂曲的創(chuàng)新,是前所未有的。二胡敘事曲《新婚別》在調(diào)性安排上結(jié)合了中西調(diào)性變化特點,根據(jù)內(nèi)容的需要,調(diào)性共作八次變化,對推動音樂的發(fā)展和故事的渲染起到積極作用,這種樂曲結(jié)構的創(chuàng)新,是以前任何二胡作品所不能及的。 在二胡敘事曲《新婚別》產(chǎn)生之前,劉文金1958 年創(chuàng)作了二胡曲《豫北敘事曲》,同為敘事曲,但兩者并不相同。二胡敘事曲《新婚別》是“情節(jié)決定結(jié)構”的復雜曲式,《豫北敘事曲》則為帶華彩的復三部曲式;二胡敘事曲《新婚別》以唐詩為內(nèi)容,按敘事情節(jié)展開,篇幅較長,《豫北敘事曲》不具有情節(jié)性,是對美好豫北生活的情感表達,篇幅較短。 兩者從形式到內(nèi)容都彰顯出《新婚別》的創(chuàng)新之處。
1981 年劉文金創(chuàng)作的大型二胡協(xié)奏曲 《長城隨想》氣勢恢宏,無論是創(chuàng)作手法還是音樂形象在二胡音樂創(chuàng)作中都具有里程碑的意義。二胡敘事曲《新婚別》的創(chuàng)作先于《長城隨想》,基于這一點,二胡敘事曲《新婚別》的創(chuàng)作推動了大型二胡曲的創(chuàng)作發(fā)展。
2.民族器樂交響化的探索
新中國成立以來, 二胡伴奏一直以揚琴為主,民族風格統(tǒng)一,但和聲不夠豐滿,對烘托大型樂曲表現(xiàn)力欠佳, 劉文金先生在他的 《豫北敘事曲》和《三門峽暢想曲》中首次采用了鋼琴伴奏的形式,開辟了二胡伴奏的新天地, 增強了二胡作品的表現(xiàn)力。 隨著二胡音樂創(chuàng)作的發(fā)展,作曲家對二胡曲的伴奏提出了更高要求, 不僅局限于簡單的背景烘托,希望讓伴奏走向協(xié)奏的地位,更好地表達出二胡音樂的魅力。二胡敘事曲《新婚別》力圖從歷史文獻中尋找創(chuàng)作內(nèi)容的源泉,展現(xiàn)了大型民族器樂對古代音韻的回響、 對民族器樂現(xiàn)代交響的探索[8]。二胡敘事曲《新婚別》在伴奏形式上開創(chuàng)了又一個里程碑——二胡協(xié)奏曲,該曲由作曲家朱曉谷譜寫管弦樂協(xié)奏譜,二胡曲第一次以民族管弦樂隊協(xié)奏的形式出現(xiàn),顯示出民族器樂交響化的特點。 管弦樂隊表現(xiàn)細膩,大氣磅礴,通過管弦樂隊的協(xié)奏把二胡的表現(xiàn)力提升到一個新的高度,讓二胡作品又上了一個新臺階。
二胡敘事曲《新婚別》敘事性的情節(jié)、愛國古詩原型的思想內(nèi)涵、民族管弦樂協(xié)奏的形式,使得樂曲邁進大型作品的行列,二胡敘事曲《新婚別》是二胡音樂史上第一首真正意義上的大型作品,為后來的二胡音樂創(chuàng)作提供了寶貴經(jīng)驗。
1.借鑒戲劇獨白的創(chuàng)作形式
唐詩《新婚別》全詩采用獨白的形式,先后用了七個“君”字,都是新娘對新郎傾吐的肺腑之言。 獨白,文學作品中人物言語表現(xiàn)形式之一,常指戲劇、電影中角色獨自抒發(fā)感情或表達個人愿望的話,一般由演員獨自念出表現(xiàn)此時此刻的心理、 感情等。二胡敘事曲《新婚別》的創(chuàng)作借鑒了戲劇獨白的形式,好似拍攝一部微電影,鏡頭始終跟隨劇種主人公——新婚少婦,讓她自己訴說親身經(jīng)歷。其中“驚變”和“送別”段落,音樂沒有了描述性,完全采用了第一人稱的敘述形式,即獨白。 這種戲劇獨白的音樂表現(xiàn)形式拉近了作品中人物與聽者間的距離,猶如面對面的談話, 音樂表現(xiàn)力和感染力得到加強。“驚變” 段落中戲曲的哭腔與緊拉慢唱借鑒了 《梁?!分小翱够椤钡膭?chuàng)作手法,充分表現(xiàn)出女主人公的控訴,讓人身臨其境,就像是鄰居間的訴苦,感人至深(見圖4《新婚別》譜例 4)。 “送別”段落是女主人公憤怒后的坦然,樂曲中休止符的運用,似是哭泣中的哽咽,是對新婚別離無奈的自言自語;樂曲中的滑揉、壓揉等技術的使用刻畫出主人公內(nèi)心久久不能平靜,使得音樂深情動人。
在二胡曲創(chuàng)作中,以往的作品多是對內(nèi)容的刻畫與描繪,如《二泉映月》《江河水》,雖同為悲劇性的作品,但它們還是以描述手法為主,重在刻畫人物的心理情感。二胡敘事曲《新婚別》采用戲劇獨白的創(chuàng)作形式,讓樂曲中主人公自己敘述,達到了不同的音樂效果,增添了音樂的生動性。
2.變化半音的大量使用
中國民族樂器創(chuàng)作常采用首調(diào)思維、首調(diào)記譜法,變化半音出現(xiàn)幾率較小,二胡敘事曲《新婚別》在“驚變”段落,借鑒了小提琴的固定調(diào)、固定音的思維,運用大量變化半音,在十六分音符中制造出緊張氣氛,拓展了二胡的表現(xiàn)力,突破了二胡的傳統(tǒng)調(diào)性與把位概念,對創(chuàng)新二胡演奏技法,創(chuàng)新二胡作品的創(chuàng)作手法,移植小提琴及外國音樂作品都具有非常重要意義(見譜例5)。
圖5 譜例5:二胡敘事曲《新婚別》片段
張曉峰一生致力于中國民族樂器與古典文學的結(jié)合,創(chuàng)作出許多佳品,如琵琶協(xié)奏曲《琵琶行》、古箏協(xié)奏曲《竇娥冤》等。二胡是中國古老的拉弦樂器,最早可以追溯到唐代的“奚琴”,具有一千多年的歷史。作曲家張曉峰把二胡這件古老樂器與古典文學相結(jié)合,符合古詩的韻味,符合中國的傳統(tǒng)審美,符合音樂的民族特性。 “我國是詩的國度,詩意思維影響著從古至今的中國人。詩的‘興、觀群、怨’已深深影響到民族器樂的創(chuàng)作和演奏”[9]。 中國古典文學為傳世之寶,文學性、藝術性強,把二胡與古典文學相結(jié)合進行創(chuàng)作,無疑是錦上添花,提升了作品的思想性。二胡敘事曲《新婚別》是把二胡與古典文學相結(jié)合,利用二胡接近人聲的音色特點和特有的“聲腔化”演奏技術[10],把詩中女子的柔情、哭泣、控訴表現(xiàn)得淋漓盡致,它把古老的樂器、古老的曲調(diào)、古老的詩歌創(chuàng)造性地結(jié)合起來,宛如把我們帶回歷史,帶回那戰(zhàn)火紛飛的亂世年代。 二胡與古典文學相結(jié)合的創(chuàng)新,為二胡音樂創(chuàng)作開辟了一條新路,受二胡敘事曲《新婚別》的影響,后來出現(xiàn)了王曙亮的《琵琶怨》、車向前的二胡協(xié)奏曲《滿江紅》等一批優(yōu)秀二胡作品。
二胡敘事曲《新婚別》是中國上世紀八十年代具有里程碑意義的一首大型二胡作品,從題材到體裁,從創(chuàng)作思維到作曲技法都體現(xiàn)出作品較強的民族性與創(chuàng)新性,它的成功,對后世的二胡創(chuàng)作乃至整個民樂創(chuàng)作都產(chǎn)生了深遠影響。