劉萬(wàn)祥

名將王翦為秦統(tǒng)一立下汗馬功勞，被封為武成侯。歷史上，功高震主的大將多難以善終，王翦卻是安度晚年，那么他是如何做到的呢？

秦王嬴政問將軍李信：“我想吞并楚國(guó)，將軍認(rèn)為需要多少人？”李信說：“不超過20萬(wàn)。”秦王又問王翦，王翦答：“非60萬(wàn)不可?！鼻赝跽f：“看來王將軍老了，如此膽怯?！庇谑蔷团衫钚藕兔商衤?0萬(wàn)軍隊(duì)伐楚，王翦則以養(yǎng)病為由回到頻陽(yáng)。李信和蒙恬攻打楚國(guó)，卻被楚國(guó)人大敗。

秦王震怒，親自到頻陽(yáng)請(qǐng)王翦出山，秦王說：“寡人后悔沒有聽信將軍的計(jì)謀，李信果然辱沒了秦國(guó)的軍威。將軍雖然病了，但忍心拋下寡人嗎？”王翦回答：“生病不能為將?！鼻赝跽f：“寡人已經(jīng)決定，勿要再推辭。”王翦回答：“如果一定要用臣，非60萬(wàn)軍隊(duì)不可?！鼻赝跽f：“愿意聽從將軍的安排?！庇谑峭豸孱I(lǐng)軍伐楚。臨行前，王翦請(qǐng)求秦王多賞賜些良田豪宅。秦王笑說：“放心吧，難道你還怕受窮嗎？”王翦說：“我當(dāng)陛下的將軍，即使立了大功，也不會(huì)被封為列侯，所以就趁著陛下現(xiàn)在還信任我的時(shí)候，為子孫多要些產(chǎn)業(yè)?！鼻赝趼牶蟠笮Σ灰?。

王翦到達(dá)武關(guān)，又連續(xù)5次派人去向秦王討要田宅。身邊的人提醒說：“將軍是不是有點(diǎn)過分啊?！蓖豸逭f：“陛下善疑，如今把全國(guó)的軍隊(duì)都交給我，我向陛下多討要些田宅產(chǎn)業(yè)，只是向陛下表示我沒有什么野心，這樣將來陛下就不會(huì)懷疑我。”果然，王翦大敗楚國(guó)，楚國(guó)亡。

王翦具有非凡的為將之道，后來，他功成名就，告老還鄉(xiāng)，遠(yuǎn)離朝政，得以善終。（摘自《做人與處世》）