◎ 劉健強 (成都大學中國-東盟藝術學院)
歌劇《仰天長嘯》由郁文執(zhí)筆,主要以抗金名將—岳武穆抵御外族、保衛(wèi)家園、戎馬一生的英雄事跡為主線,進行劇目的編寫。其中這里面也包含了岳武穆在不同的情景和遭遇下創(chuàng)作的詩歌,比如:《滿江紅》。作曲家蕭白正是通過這一系列的故事素材進行譜曲,將西方的作曲技術和中國古樂相結合,創(chuàng)作了合唱、重唱等多種形式的演唱方式,以及由主人公—岳武穆演唱的經典詠嘆調——《小重山》?!缎≈厣健纷鳛樵牢淠碌脑亣@調,劇目中的“第六場”,反映了岳武穆戎馬一生中最低谷的時期,壯志未酬、郁郁不得志的心情。以岳武穆詩詞譜寫的詠嘆調,在演唱風格上,應從故事背景、旋律與伴奏形式、詩詞與歌詞了解主人公的情緒以及當時環(huán)境下岳武穆的心境來進行演唱。
《小重山》講述的是岳武穆在帳內,夜深人靜的時候,自己向自己訴說內心的苦悶?;叵牒徒鹑诉@么多年的對戰(zhàn)中,他始終堅信一定能將金人驅逐中原,完成抗金的事業(yè),迎回“二圣”,保衛(wèi)自己的家園。而正是因為皇帝宋高宗和秦檜要求主站議和,致使岳武穆不得不遵從旨意,無法完成自己的抗金事業(yè)。正是在這種情況下,岳武穆自知抗金事業(yè)受阻,內心悲痛交加,徹夜難眠,身為臣子又無可奈何的心情。坐落于閑庭之上,彈著琴,寫下了這首詞。《小重山》表達了岳武穆憂思國難,壯志難酬的心情,演唱者根據這一系列的故事素材,在演唱風格上應帶著愁懷別緒、惆悵、郁郁不得志的情緒去演唱這首詠嘆調。
《小重山》的旋律采用了古代樂曲中的燕樂調式,節(jié)奏為散板,自由地流動。在前奏的部分,用鋼琴來模仿古琴的彈奏,從高音到低音的下行,來反映當時彈琴的一種無可奈何的心情。進入主旋律,旋律走向起伏不大,音樂清靜、平淡,應和了此時岳武穆在夜深人靜的時候,獨自走到閑庭,望著月夜和星空,訴說苦難的一個狀態(tài)。過渡到中段,旋律起伏較大,節(jié)奏稍快,伴奏在顫音加強的效果中,呈現(xiàn)出一種憂郁、沉重的音樂情緒,此時的岳武穆在吶喊,一輩子的抗金事業(yè)受阻,議和派極力地妥協(xié),致使收復中原的愿望又再一次付諸東流,主人公感動非常的痛心。進入到尾聲,旋律平穩(wěn),音樂呈現(xiàn)一種平靜、抑郁的情緒。岳武穆滿腹的心事,想找人傾訴,無奈理解他的人,又有幾個呢?知音何處尋,只能寄托在古琴上,來表達岳武穆憂國憂民、壯志未酬的心情。伴奏上采用鋼琴伴奏形式,旋律走向符合古琴技法的彈奏方式,用鋼琴來模仿古琴的演奏狀態(tài),將演唱者帶入當時的那種環(huán)境,帶著痛心、抑郁、沉重、壯志難酬的情感去演唱這首歌曲。
《小重山》A 段的詩詞由岳武穆所創(chuàng)作,半晚時分,蟋蟀不停地的在鳴叫,夢中又回到了戰(zhàn)場上廝殺的場面,尸橫遍野,從夢中驚醒。于是起身獨自行走于閑庭之上,望著朦朧的月色不由想起了自己收復中原的志向。用這簡短的語句和平淡的敘述,質樸地展現(xiàn)出了主人公當時所面臨的遭遇,其簡潔有力、真切樸實的文風,也表現(xiàn)出這位驍勇善戰(zhàn)的將軍的真性情以及在所處的朝代背景下的一種復雜性,同時也可以看出他壯志難伸的憤恨之情。后段詩詞寫道:“人的一生,只求建功立業(yè),保衛(wèi)自己的家園?!敝性母咐相l(xiāng)親們都希望早日復國,可是他們都已經老了,其實這也表明當時的宋金之戰(zhàn)耗費的時間太久,“二圣”始終沒有迎回。主人公本可以戰(zhàn)勝大金,卻被議和派阻止,抗金事業(yè)又再一次付諸東流。也表現(xiàn)出岳武穆無奈、憤恨、沉重且悲痛不已的心情。將自身比喻為伯牙,自己的琴聲沒有人能懂,知音難尋,以此來寄托主人公的一腔憤懣和無處言說的沉痛,同時自己也陷入孤掌難鳴的境地,擔憂著國家的未來。
《小重山》B 段的歌詞是由郁文填詞的,其目的就是為了和A段詩詞相互照應,對比。進一步地加強岳武穆一腔憤懣和沉痛的心情,使得音樂表現(xiàn)更加的具有感染力和情緒的爆發(fā)。首段的歌詞與A 段的詩詞前后照應,同樣也是借景抒發(fā)自己的情感,透過幽靜的夜晚,朦朧的夜色映照著主人公,仿佛所有的聲音都靜止了,只剩一點點風吹過樹葉的聲音。后段歌詞中寫道,夜不能寐,心中始終想著收復中原的志愿,但道路受阻,路難行,只能將這滿腹的心事?lián)嵊诠徘僦?,與A 段的詩詞再次遙相呼應。表達主人公的內心世界情感的波瀾起伏,進而再一次仰天長嘯說道:“弦斷,有誰聽!”加強了岳武穆內心的一腔憤懣和無處言說的沉痛。通過詩詞與歌詞的相互照應,演唱者可以通過這一系列的故事情節(jié)、情緒來表達這首詠嘆調,以此呈現(xiàn)出岳武穆當時的心境。
從歷史的發(fā)展角度來看,我們可以通過《小重山》去了解岳武穆一生的英雄事跡以及他的志向。根據故事的背景、旋律、伴奏形式、詩詞與歌詞來表現(xiàn)主人公的心境,用訴說的方式,帶著抑郁、憤懣,無處言說的狀態(tài)來演唱這首歌曲,其風格帶有民族性和戲曲性相結合的音樂特征,是一首難得的經典之作。