国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

《京華煙云》中的女性形象

2020-11-19 04:28陳靜
現(xiàn)代青年·精英版 2020年9期
關(guān)鍵詞:京華煙云京華煙云

陳靜

摘要:林語堂《京華煙云》講述了北平曾、姚、牛三大家族從1901年義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)到抗日戰(zhàn)爭三十多年間的悲歡離合和恩怨情仇,并在其中安插了袁世凱篡國、張勛復(fù)辟、直奉大戰(zhàn)、軍閥割據(jù)、五四運(yùn)動(dòng)、三一八慘案、“語絲派”與“現(xiàn)代評論派”筆戰(zhàn)、二戰(zhàn)爆發(fā),全景式展現(xiàn)了現(xiàn)代中國社會風(fēng)云變幻的歷史風(fēng)貌。

本文以《京華煙云》為藍(lán)本,企圖分析其中那些具有獨(dú)特性格的女性形象,繼而通過那些一個(gè)個(gè)讓我們感動(dòng)與敬佩的女性來發(fā)現(xiàn)本書的創(chuàng)作價(jià)值。

《京華煙云》是林語堂旅居巴黎時(shí),于1938年8月至1939年8月間用英文寫就的長篇小說,英文書名為《Moment in Peking》,《京華煙云》是他轉(zhuǎn)譯為中文后的書名,1939年發(fā)布首版英文版。在《京華煙云》中,時(shí)代背景大部分是在民國時(shí)期展開的,在那樣時(shí)代背景下的女性還擺脫不了“男尊女卑”的歷史宿命,而在這本書中聰慧獨(dú)立的姚木蘭、調(diào)皮可愛的姚莫愁等都由于受不同社會、家庭和教育的影響體現(xiàn)出不同的氣質(zhì)風(fēng)格,也意味著各自不同的人生道路和命運(yùn)結(jié)局。

一:智慧與情商的女性形象——姚木蘭

姚木蘭是《京華煙云》的主人公,是林語堂先生心中完美女性的化身,她傾國傾城、貌美如花、冰清玉潔、外柔內(nèi)剛、持家有方、才華橫溢,是個(gè)大家閨秀中的奇女子,集世上所有的美好于一身;但對待愛情卻不是敢愛敢恨,她還是掙脫不掉命運(yùn)的枷鎖,和孔立夫有緣無分,但她懂得隨遇而安,婚后和丈夫曾蓀亞也如膠似漆。

她是姚家的大女兒,也是姚思安最喜愛的女兒,她受父親的道家思想的影響最大,因此也使她成為一個(gè)脫俗不凡的道家兒女,同時(shí)她受外來文化的影響,使她成為中西融合的完美產(chǎn)物。

她的智慧在文中隨處可見,如當(dāng)她知道曾蓀亞有外遇時(shí)不急不躁、沉著應(yīng)對,她不是不傷心,而是聰慧的她更明白只有這樣才能更好地處理這件事情,她寫信約情敵曹麗華見面,首先說出了自己年老,可自己的外貌卻并不老,讓對方知道自己并不像曾蓀亞形容的樣子;面對情敵卻不咄咄逼人,而總是以“我先生”來稱呼丈夫讓對方明白自己的身份從而知難而退;另一方面面對丈夫的出軌她并沒有埋怨,更沒有無理取鬧,而是理解他。因此這樣智慧與情商如此完美融合的姚木蘭怎么不令讀者喜愛呢?

二:俏皮與美麗的女性形象——姚莫愁

姚莫愁是姚木蘭的妹妹,是姚思安的二女兒。姚思安喜歡從中國歷史上找古典的名字給孩子取名字,“莫愁”便是古代的一個(gè)商家之女,后來南京的莫愁湖就是她的名字。姚莫愁和姚木蘭一樣從小便接受很好的教育,同時(shí)也受外來文化與道家思想的影響。

與姐姐姚木蘭相比,她更適合孔立夫,孔立夫是一個(gè)家境沒落的男子,從小便和自己的母親相依為命,所以孔立夫非常努力,他也很有才華;對于姚莫愁而言能與自己心愛的人結(jié)婚并相伴到老是人生最大的幸福;她了解丈夫,懂得他想要什么需要什么,她一邊默默支持丈夫,一邊懂得“審時(shí)度勢”讓別人覺得丈夫只是一個(gè)搞研究的,而她任何時(shí)候都愿意為家庭和丈夫赴湯蹈火、在所不惜,當(dāng)孔立夫身陷囹圄,她立即置自身的安危于不顧,為家庭也為大義犧牲出了自己的生命。

結(jié)語

林語堂先生曾說:“發(fā)現(xiàn)中國人脾性的最簡易的辦法,是問他在黛玉和寶釵之間更喜歡哪個(gè),如果喜歡黛玉他就是一個(gè)理想主義者;如果喜歡寶釵他就是一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義者。”從《京華煙云》這部小說中可以看出桃木蘭欣賞的是林黛玉,而姚莫愁則更喜歡薛寶釵;可《紅樓夢》中無論是林黛玉還是薛寶釵都沒有得到自己想要的幸福,而在《京華煙云》中姚家兩姐妹的愛情和婚姻是很圓滿的。

林語堂先生用《京華煙云》這部小說來詮釋那個(gè)時(shí)代的女性價(jià)值,姚木蘭和姚莫愁受著西方外來文化的沖擊和姚思安這樣的先進(jìn)分子的家教,使她們成為了那個(gè)時(shí)代的新青年;同時(shí)林語堂先生也是想讓世人知道在這個(gè)世界上不僅僅只有男人,女人也同樣有著她們自己的價(jià)值所在,而讓那個(gè)時(shí)代的社會正視她們的女性價(jià)值也是林語堂先生所希望看到的。

參考文獻(xiàn):

[1]、京華煙云/林語堂著.武漢:長江文藝出版社,2008年09月

[2]、我這一生:林語堂口述自傳/林語堂著.南京:江蘇人民出版社,2014年11月

猜你喜歡
京華煙云京華煙云
山西藥茶香飄京華
紅色京華
煙云幾許著蒼山
從文化缺省補(bǔ)償角度看《京華煙云》中文化負(fù)載詞的復(fù)譯
探究林語堂作品落后女性觀的原因
物質(zhì)文化在《京華煙云》中的異化翻譯
茶山煙云
煙云
重九煙云
張京華作品選
洛宁县| 云梦县| 平泉县| 东港市| 察隅县| 临朐县| 崇明县| 乌什县| 新宁县| 嘉定区| 长沙县| 黄骅市| 泉州市| 柘城县| 西安市| 措美县| 大城县| 巫山县| 图木舒克市| 恩平市| 贡嘎县| 西吉县| 英超| 仲巴县| 大竹县| 原阳县| 桦川县| 奇台县| 永顺县| 闻喜县| 大埔县| 黎城县| 贵州省| 辉县市| 民乐县| 新民市| 竹山县| 柳州市| 景宁| 和田县| 淳化县|