李曉濛 李慧編譯

烏茲別克斯坦能源部宣布，卡德里斯坎（ Kadyrinskaya）水電站為期3a的升級(jí)改造工程按期完工。中國(guó)東方電氣集團(tuán)國(guó)際合作有限公司為該項(xiàng)日合作伙伴，俄羅斯JSC水電工程研究院（ JSC

Hydroproject）等單位也參與了該項(xiàng)日。工程于2017年12月開(kāi)工，2020年8月按時(shí)完工。

卡德里斯坎電站升級(jí)改造工程完工后，電站裝機(jī)容量由13.23 MW增加到15.34 MW，預(yù)計(jì)年平均發(fā)電量將達(dá)到1.244億kW.h。此次改造工程總投資2760萬(wàn)美元，中國(guó)進(jìn)出口銀行為項(xiàng)日提供貸款980萬(wàn)美元，烏茲別克斯坦白籌資金1 780萬(wàn)美元。日前，烏茲別克斯坦有多個(gè)水電工程項(xiàng)日正在建設(shè)中，包括新建水電站項(xiàng)日和老舊電站的改造，卡德里斯坎水電站改造工程也是其中之一。

烏茲別克斯坦的新能源發(fā)展日標(biāo)為，到2030年實(shí)現(xiàn)可再生能源發(fā)電量占比達(dá)1/4，其中，水力發(fā)電、太陽(yáng)能發(fā)電以及風(fēng)能發(fā)電的建設(shè)日標(biāo)分別為3 800，5 000 MW和3 000 MW。

烏茲別克斯坦能源部副部長(zhǎng)表示，卡德里斯坎水電站改造工程對(duì)于該國(guó)實(shí)現(xiàn)水電資源的有效開(kāi)發(fā)和利用、建立水資源和其他可再生能源的統(tǒng)一管理系統(tǒng)至關(guān)重要。烏茲別克斯坦在水電行業(yè)取得的進(jìn)展將提高該國(guó)的能源開(kāi)發(fā)利用效率，加大可再生能源發(fā)電量，有助于實(shí)現(xiàn)能源發(fā)展平衡。

（編譯自www.zawya.com）