郭艷

今年是土耳其第三次參加中國國際進(jìn)進(jìn)口博覽會(huì)，在進(jìn)博會(huì)開幕前夕，土耳其駐華大使埃明·約南接受《中國對(duì)外貿(mào)易》雜志專訪時(shí)表示：“盡管今年疫情在全球蔓延，但中國將疫情控制住的前提下第三屆進(jìn)博會(huì)仍如期召開。我們看重進(jìn)博會(huì)這一平臺(tái)，也將積極致力于通過進(jìn)博會(huì)尋找出口機(jī)會(huì)，增進(jìn)土中之間的合作關(guān)系。希望本次進(jìn)博會(huì)能成為我們企業(yè)的發(fā)展平臺(tái)?！?/p>

鼓勵(lì)土耳其企業(yè)參加進(jìn)博會(huì)

2017年5月，習(xí)近平總書記在“一帶一路”國際合作高峰論壇上宣布中國在2018年舉辦進(jìn)口博覽會(huì)。約南認(rèn)為，中國政府的這項(xiàng)承諾，對(duì)于增進(jìn)貿(mào)易自由化和經(jīng)濟(jì)全球化具有重要的意義，同時(shí)也意味著中國市場將進(jìn)一步擴(kuò)大對(duì)外開放。這將有利于推動(dòng)世界各個(gè)國家和地區(qū)的經(jīng)貿(mào)合作進(jìn)一步加強(qiáng)。他指出：“我們重視與中國之間的經(jīng)貿(mào)合作。鼓勵(lì)土耳其的企業(yè)積極參加各類經(jīng)貿(mào)活動(dòng)，以擴(kuò)大在中國市場的影響力。同時(shí)我們希望兩國在現(xiàn)有經(jīng)貿(mào)往來的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步擴(kuò)大雙邊合作?！?/p>

2019年，土耳其共有49家企業(yè)和5家機(jī)構(gòu)組織參展，總參展面積1496平方米。參展商分別涉及服務(wù)貿(mào)易、設(shè)備、醫(yī)療健康護(hù)理產(chǎn)品、科技產(chǎn)品、生活以及農(nóng)業(yè)食品領(lǐng)域的企業(yè)。參展人員同比增長超過55%。約南告訴記者：“參加第二屆進(jìn)博會(huì)，讓我們意識(shí)到進(jìn)博會(huì)不僅是一個(gè)商務(wù)展會(huì)，更是一個(gè)平臺(tái)。因此，這也是為什么盡管有疫情的因素，我們依然鼓勵(lì)土耳其的企業(yè)和機(jī)構(gòu)參加第三屆進(jìn)博會(huì)?！?/p>

雖然出于航空管制以及14天隔離的要求，一定程度上影響本屆參展企業(yè)的個(gè)數(shù)，但土耳其高度重視本屆展會(huì)。約南強(qiáng)調(diào)：“如同之前所說，我們十分重視參與進(jìn)博會(huì)。由于疫情的關(guān)系，今年土耳其共有8家企業(yè)和2家非政府組織將參會(huì)，總參展面積300平方米?！?/p>

約南認(rèn)為，土耳其在農(nóng)業(yè)和加工食品、紡織服裝、家用紡織以及珠寶行業(yè)具有較大的發(fā)展?jié)摿?。健康旅游以及大健康產(chǎn)業(yè)是土耳其企業(yè)在中國發(fā)展的重點(diǎn)目標(biāo)行業(yè)。此外，他還注意到本次進(jìn)博會(huì)設(shè)立公共衛(wèi)生和防疫這一新的展區(qū)。他表示，呼吸機(jī)、防護(hù)裝置、檢測盒以及醫(yī)療成像設(shè)備在抗擊疫情過程中起到不可替代的作用，也是本屆進(jìn)博會(huì)的焦點(diǎn)所在?！?/p>

對(duì)于中國市場的消費(fèi)潛力，約南表示：“中國消費(fèi)者相比以往更加融入全球市場，并且能充分認(rèn)識(shí)到我們提供的產(chǎn)品品質(zhì)和價(jià)值所在。我相信進(jìn)博會(huì)能夠使我們有機(jī)會(huì)將土耳其更多的產(chǎn)品和服務(wù)帶給中國消費(fèi)者，土耳其的企業(yè)繼續(xù)拓展中國市場。”同時(shí)，他指出：“我們希望能在土中現(xiàn)有經(jīng)貿(mào)關(guān)系基礎(chǔ)上，進(jìn)一步擴(kuò)大雙邊的合作，同時(shí)確保增進(jìn)土耳其的出口商和生產(chǎn)商在中國市場上的競爭力。我認(rèn)為進(jìn)博會(huì)是一個(gè)很好的平臺(tái)，能夠?qū)崿F(xiàn)這一目標(biāo)?！?/p>

希望在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域加強(qiáng)對(duì)華出口

中國是土耳其重要的貿(mào)易投資合作伙伴，在過去的十年間，雙邊貿(mào)易額增長了3倍，截止2019年，雙邊貿(mào)易額達(dá)到219億美元。中國是土耳其第三大貿(mào)易伙伴，僅次于德國和俄羅斯。約南表示：“盡管土中兩國雙邊貿(mào)易額總量較大，但貿(mào)易并不均衡。2018年，土耳其從中國進(jìn)口191億美元，同期出口27億美元。2020年前7個(gè)月，我們對(duì)華出口額降低7.1%。從中國的進(jìn)口增加15.6%。如之前所述，我們希望通過本次進(jìn)博會(huì)扭轉(zhuǎn)這一貿(mào)易不均衡的局面?！?/p>

據(jù)了解，土耳其主要向中國出口低附加值產(chǎn)品，例如大理石、金屬和其它礦產(chǎn)產(chǎn)品，同時(shí)從中國進(jìn)口手機(jī)、紡織品、電子產(chǎn)品、鞋靴、玩具和機(jī)械產(chǎn)品。

約南介紹到，農(nóng)業(yè)行業(yè)是一個(gè)最具合作潛力的板塊。土耳其希望能夠在這個(gè)領(lǐng)域取得新進(jìn)展。他說：“近年來，我們已經(jīng)簽署多項(xiàng)關(guān)于向中國出口產(chǎn)品的協(xié)議。我們還將進(jìn)一步消除該領(lǐng)域的貿(mào)易壁壘，尋求更大規(guī)模合作?！?img src="https://cimg.fx361.com/images/2020/11/13/qkimageszgdwzgdw202011zgdw20201106-1-l.jpg"/>

談到今年的貿(mào)易發(fā)展變化，約南認(rèn)為，今年可以看到，全球貿(mào)易數(shù)字化進(jìn)展向縱深發(fā)展，線上和線下的融合更加普遍。當(dāng)前的時(shí)代，傳統(tǒng)貨物和服務(wù)貿(mào)易的規(guī)則正在經(jīng)歷深遠(yuǎn)變化。他表示：“我們正在努力尋求加強(qiáng)與中國伙伴在這個(gè)領(lǐng)域的合作。相信在土中現(xiàn)有貿(mào)易合作的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步擴(kuò)大雙邊貿(mào)易規(guī)模?！?/p>

“我們的目標(biāo)是2023年土耳其的出口占世界整體出口份額的1.5%。為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，我們需要加強(qiáng)與中國市場的合作。土耳其政府將進(jìn)一步加大對(duì)土耳其企業(yè)的支持力度，與中國的合作伙伴構(gòu)建更為長期的合作關(guān)系。”約南指出。

土耳其為中國投資者提供了廣闊的機(jī)會(huì)

對(duì)于如何看待“一帶一路”倡議為兩國合作帶來的機(jī)遇，約南表示：“‘一帶一路倡議與我們?yōu)檎衽d古絲綢之路的長期努力方向一致。我們一直支持‘一帶一路倡議，并以此構(gòu)建惠及土中商業(yè)組織的雙邊戰(zhàn)略合作關(guān)系?！?/p>

土耳其位于歐亞非的交匯處，是絲綢之路的樞紐。位于古絲綢之路的西端，土耳其長期以來都在致力于重振這條古代商業(yè)之路。約南指出，土耳其位于歐亞大陸中心，并且加入了歐盟海關(guān)聯(lián)盟，擁有廣泛的自由貿(mào)易協(xié)議網(wǎng)絡(luò)。土耳其目前已與非洲、中東、南美和巴爾干地區(qū)的20個(gè)國家簽訂了自由貿(mào)易協(xié)議。中國投資者可以以土耳其為生產(chǎn)中心，進(jìn)一步擴(kuò)展到歐盟市場。

談到土耳其的投資優(yōu)勢(shì)，約南向記者介紹到，從伊斯坦布爾飛行4小時(shí)，就可以達(dá)到歐洲、中東、北非和中亞57個(gè)國家和地區(qū)，接近15億人口的大市場。這些市場的GDP總值達(dá)到24萬億美元。憑借高素質(zhì)的勞動(dòng)力和具備競爭力的市場地位，土耳其與歐盟市場建立了戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。目前，土耳其是歐盟第四大合作伙伴，僅次于中國、美國和俄羅斯。從1996年開始，借助歐盟海關(guān)聯(lián)盟的關(guān)系，土耳其企業(yè)開始按照歐盟標(biāo)準(zhǔn)安排生產(chǎn)。

約南表示：“土耳其充滿活力，主要得益于我們擁有一大批年輕且教育程度高的技術(shù)勞動(dòng)力。土耳其的人口年齡中位數(shù)是31歲，這意味著土耳其有一半人口年齡低于31歲。土耳其每年新增人口達(dá)到100萬，這將進(jìn)一步帶動(dòng)勞動(dòng)力和消費(fèi)需求增長?！?/p>

作為東西方和南北方的溝通橋梁，土耳其為世界主要市場提供了高效和高性價(jià)比的投資選擇。2003年到2019年，土耳其的外商直接投資累計(jì)達(dá)到2100億美元。從外資來源看，歐洲位列第一，占比74%，亞洲和美洲分列二三位。約南進(jìn)一步解釋道：“如果從外資流入的行業(yè)看，服務(wù)行業(yè)占比最高，達(dá)到60%。在土耳其的外資企業(yè)達(dá)到6.1萬家，并且還在持續(xù)增加。另一方面，在土耳其投資的中資企業(yè)約1，000家。我們需要在短時(shí)間內(nèi)吸引更多中資企業(yè)前來投資興業(yè)。土耳其為中國投資者提供了廣闊的機(jī)會(huì)。事實(shí)上，中國企業(yè)已經(jīng)進(jìn)入土耳其的銀行、IT、采礦、農(nóng)業(yè)和運(yùn)輸?shù)刃袠I(yè)，并開展經(jīng)營?！?/p>

許多中資企業(yè)，如華為、工行、中行、中興、中航國際、中國北方工業(yè)、新希望、上海電氣、國家電網(wǎng)和阿里巴巴等，已經(jīng)在土耳其進(jìn)行投資。

對(duì)于到土耳其投資有何優(yōu)惠的政策，約南表示：“中國投資者也享受與當(dāng)?shù)仄髽I(yè)同等的優(yōu)惠政策。這些政策根據(jù)項(xiàng)目規(guī)模、行業(yè)以及地理位置的不同而有所區(qū)別。這些優(yōu)惠政策包括稅收減免、工人社保優(yōu)惠、土地劃撥以及財(cái)政支持。自從2012年開始實(shí)施的這些舉措，已經(jīng)在吸引外資方面已經(jīng)取得很大成功?！贝送?，他表示，土耳其有特定的激勵(lì)機(jī)制用于投資國家在當(dāng)前和未來所需的項(xiàng)目，以確保供給安全，降低對(duì)外部供給依賴，同時(shí)也鼓勵(lì)向推進(jìn)技術(shù)進(jìn)步和有著高附加值的項(xiàng)目進(jìn)行投資。