錢敏
摘要:《歷世真仙體道通鑒》這部大型神仙傳記的敘事特征主要包括四個方面:預敘;通過感官視聽元素彰顯宗教氛圍;大量使用模糊語言;多在傳記結尾用“今”字。
關鍵詞:《歷世真仙體道通鑒》;敘事特征
四庫館臣批評葛洪《神仙傳》:“今考其書,惟容成公、彭祖二條與《列仙傳》重出,余皆補向所未載。其中如黃帝之見廣成子,盧敖之遇若士,皆莊周之寓言,不過鴻蒙、云將之類,未嘗實有其人?!边@段話實際上是揭示了四庫館臣認為神仙及其仙跡不具歷史真實性,是虛幻和虛構的。但是,在我們后世人看來“假的事跡”,仙傳作者是把它們當作“真的事跡”來寫的。詹石窗的《道教文學史》中第二編的“中晚唐五代的傳奇小說與道教神仙傳記”這樣闡述:
就道教徒的主觀愿望來看,力圖展現(xiàn)“真”的意識是不容抹煞的。所以,晚唐五代出現(xiàn)的神仙傳記,不論是采用原有作品的材料或記載當時的新事,其作者總是希望“信而有征”。正因為如此,神仙傳記就同那些以虛構為主要原則的傳奇小說區(qū)別開來。成為歷史人物傳記和傳奇小說相交叉的一個中間地帶。
不僅晚唐五代出現(xiàn)的神仙傳記的作者希望“信而有征”,《歷世真仙體道通鑒》的作者也是如此,趙道一《仙鑒編例》云:“如得一名真仙證道,須是詳審校訂,嚴行筆削,不敢妄書?!睘榱藗鬟_宗教體驗,達到輔教主旨,《仙鑒》采用了多種手法,主要有以下四點。
一、預敘
所謂“預敘”,亦即“事先講述或提及以后事件的一種敘述活動”。一般是結合算命、卜卦、夢境等情節(jié)來敘述人神遇合之事,并使這種入神遇合構成“預敘”的重要內容。“預敘”敘事,必然要以人物對事件的準確預測為本質特征,而根據(jù)一般的思維邏輯,唯有來自神性世界的主體,才能勝任這種預測話語的承擔者。正因為如此,“預敘”敘事與人神遇合的宗教主題之間存在著自然的聯(lián)系。
《仙鑒》中存在大量這種以人神遇合為主題的宗教敘事,首先通過神靈對凡人的暗示或明示來展露事件的結果,繼而敘述遇神之后事態(tài)發(fā)展的細節(jié)、步驟及具體過程,從而充分彰顯神仙世界的靈驗,使仙傳蒙上了一層神秘的氛圍?!邦A敘”對宗教神異敘事的意義是非常重大的。
《仙鑒》中,“預示休咎”是極為普遍的敘事類型。比如卷十五《李意期》在劉備為報關羽之仇,攻打東吳之前,預言劉玄德必敗。續(xù)編卷三《王處一》中神人在王處一幼時預言他將來會做道教宗主。卷三十二《袁亢》中袁亢預言李生有大厄叫他謹慎,在危難來臨時挺身相救。卷二十二《盧鈞》中神仙王山人兩次預言相國盧鈞年壽不永,并以神丹解救。卷二十八《郭璞》中郭璞是大家熟知的神仙,他是晉代大學問家,通風水之術,占卜各種事情無有不準。王敦想謀反,派人請來郭璞占卜吉兇,郭璞占卜之后說:“事必不成!”王敦本來就懷疑郭璞幫助晉朝皇帝,這次他又占得兇卦,更怒不可遏。王敦對郭璞說:“聽說你的卦算得很準,你算得出自己死期在哪一天嗎?”郭璞說:“就在今天中午。”王敦令劊子手押解郭璞去處斬,郭璞問劊子手把自己押到哪里去,劊子手說就在南崗頭。郭璞說:“那一定是在兩棵柏樹之下?!钡搅四蠉忣^果然如此。郭璞被處斬的時間和地點都跟他自己所說的一致。郭璞死后,人們把他埋葬在江邊,三天之后有人卻看見他在南崗上與人談笑風生。王敦命手下開棺驗尸,發(fā)現(xiàn)棺材里空空蕩蕩。郭璞已經兵解成仙了。
這種“預敘”因其由虛到實的敘
事思路,為讀者提供了懸念,引起了
讀者希望其繼續(xù)下去的強烈期待,并且還伴隨有對其如何發(fā)展下去的強烈不確定感,仙傳作者所構設的懸念,必然為讀者對宗教神異敘事的理解和感悟創(chuàng)造出廣闊的想象空間。
對于現(xiàn)實中的普通人來說,時間具有“不可逆轉性”。倘若試圖超越時間的“不可逆轉性”,打破時間對生命的限制,一般是不可能的。但《仙鑒》的作者真誠地相信并敘寫出這一點:道教神仙可以回到過去和通往未來,具有“透視前世”“未卜先知”的能力?!断设b》中充滿神異色彩的“預述”,令讀者很容易生發(fā)出宗教的超凡感,從而創(chuàng)造出悠遠變幻、神秘空廓的藝術世界。
二、通過感官視聽元素彰顯宗教氛圍
在《仙鑒》中,道教主題的宣揚主要通過教義的闡揚來實現(xiàn),其次,還通過宗教氛圍的營造等來具體實現(xiàn),這里不僅依靠文本對道場、神像、法器等傳教工具的載述來加以烘托,而且結合有關的道教文化理念,通過對聲音、光線、色彩等感官視聽元素的綜合描述,來最大限度地彰顯。
人類對于自然界中聲音、光線、色彩等諸多因素客觀存在費解甚至崇拜,《仙鑒》讓此類感官經驗融入神異敘事當中,在客觀上構造出宗教神秘氣氛。如卷十八《張?zhí)鞄煛分杏鎏侠暇齻魇趶埖懒暾幻送毓偅?/p>
真人夢見一人,帶夜光之甲,冠通天之幘,執(zhí)命魔三氣之幢,謂真人日:“咄咄道陵,子何心生疲倦?圣駕久駐,待子夢覺。”真人忽然驚起,攘袂振衣,疑為外邪所亂。良久,鑾佩珊珊,天樂隱隱,香花覆地,紫云滿空。瞪目東瞻,紫云之上,有素車一乘,駕五白龍,青袖朱衣,金甲執(zhí)戟者二十四人,左右環(huán)列。車前對立玉女,彩衣花帔,云發(fā)頹肩,各執(zhí)一幢,上有玉榜金文曰:“命魔之幢”。次列二童,青衣紺首,垂環(huán)曳裙,各執(zhí)一幡,上左青龍、右白虎,金榜朱文日:“召仙之幡”。復次二人,朱袖金甲,各執(zhí)三氣十絕旌節(jié),上有丹榜素文曰:“倒景之節(jié)”。前立一人,繡衣玉冠,捧三五斬邪雌雄二神劍,上各有星斗日月之文。車右一人,霞衣金冠,捧一玉印,文日:“陽平治都功印”。其余翼衛(wèi)侍從,莫知其數(shù)。素車之上,九色輕霞蒙蒙然。須臾,光景澄徹,見車中一神人,容儀若水,玉手執(zhí)五明賓扇,項負八景圓光,身六丈余,神光照人,不可正視。車前一人,敕真人曰:“子勿怖,即太上老君也。”真人斂簡前拜,不敢仰視。
老君的神圣威儀是通過天樂、香花、紫云、白龍、金甲執(zhí)戟者、玉女、金幢等訴諸聲音、光線、色彩來體現(xiàn)的,給人心一種震撼,而老君“容儀若水,玉手執(zhí)五明賓扇,項負八景圓光,身六丈余,神光照人,不可正視”更讓讀者感到道教宗主的高貴與神秘。