【摘要】英語寫作教學(xué)是教師指導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用地道的、符合語法習(xí)慣的書面語言表達(dá)自己思想情感的一種教學(xué)活動(dòng),寫作教學(xué)一直困擾著老師們。傳統(tǒng)的寫作教學(xué)在低效的困境中徘徊不前。如何使學(xué)生理清思維寫出一句句通順完整的句子,進(jìn)而寫出一篇篇規(guī)范而連貫的優(yōu)秀作文,我進(jìn)行了大膽嘗試。本文從培養(yǎng)學(xué)生寫作意識(shí)、營造互動(dòng)課堂寫作環(huán)境、整體提高英語習(xí)作能力、強(qiáng)化書寫訓(xùn)練、提升習(xí)作技巧等方面,根據(jù)我個(gè)人的教學(xué)實(shí)踐,總結(jié)了一些經(jīng)驗(yàn),望與大家共同探討,以提高學(xué)生的寫作能力。
【關(guān)鍵詞】寫作指導(dǎo);教學(xué)策略
【作者簡介】李霞,重慶市涪陵高級(jí)中學(xué)校。
在大多數(shù)老師的教學(xué)中總是花費(fèi)著大量的時(shí)間和心血在講單詞的用法、講句型、講語法,學(xué)生們也在忙著記單詞、記句型、練語法題??v使學(xué)生心中單詞無數(shù)、句型無數(shù)、語法概念清晰,可龐大的3500詞匯在英語寫作中卻出現(xiàn)得寥寥無幾。那么辛苦地做好了輸入的準(zhǔn)備,到真正要派上用場,將高中詞匯、句型、語法融會(huì)貫通、大顯身手的時(shí)候,卻不能將腦海中的單詞、句型運(yùn)用自如。學(xué)生們在從輸入到輸出的過程中出現(xiàn)了漏洞,在整個(gè)鏈條上斷了一些環(huán)節(jié)。在我以前的教學(xué)中,我讓學(xué)生在單詞記憶這一環(huán)節(jié)不斷地重復(fù),3500詞匯從高一到高三要寫上好幾遍,大多數(shù)學(xué)生的單詞量是過關(guān)的,句型量的掌握是足夠的??墒菍W(xué)生們的作文很糟糕,思維方式是漢式的,在遣詞造句這個(gè)環(huán)節(jié)功底極差。我找來學(xué)生談話,他們告訴我所學(xué)的單詞、句型在平時(shí)寫作上根本使用不上來,思維完全不活躍,在考試時(shí)做完了前面的題就大功告成,作文三下五除二、糊里糊涂的就寫出來了。聽了這樣的話,我在思考學(xué)生學(xué)了那么多、記了那么多,如何在短短的120個(gè)單詞里運(yùn)用出來,將我們的英語水平展現(xiàn)得淋漓盡致?想來是我的寫作指導(dǎo)只注重積累這一步,而培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際運(yùn)用能力這個(gè)環(huán)節(jié)沒有做到位。找到了這個(gè)問題,我就在下面幾個(gè)方面進(jìn)行了大膽地嘗試,促使學(xué)生在寫作方面有了明顯的提高。
第一,改變學(xué)生的畏寫情緒,培養(yǎng)學(xué)生的寫作意識(shí)。講解了英語最基本的五大句型,以及在此基礎(chǔ)上的擴(kuò)句。如:she is swimming happily變?yōu)閟he is swimming happily alone in a blue and clean river to relax herself。講解后讓他們明白英語寫作的基本句式要求。加大對(duì)閱讀課文中優(yōu)美句子、長難句的分析和鑒賞,通過有意無意地訓(xùn)練使學(xué)生懂得英語思維和漢語思維的不同之處,懂得原汁原味英語好句的魅力,如必修一unit 1 Friendship 中The dark,raining evening,the wind the thundering clouds held me entirely in their power。就算是平時(shí)閱讀題中的長難句、佳句,我也會(huì)挑出來進(jìn)行鑒賞,進(jìn)行朗讀。從多方面入手增強(qiáng)寫作意識(shí),觸動(dòng)他們的心靈,從而促進(jìn)他們產(chǎn)生寫出好句的美好愿望。
第二,通過師生互動(dòng)營造寫作課堂環(huán)境。在平時(shí)教學(xué)中對(duì)重點(diǎn)單詞和重點(diǎn)句型進(jìn)行關(guān)注,注重課堂中思維的調(diào)動(dòng),鼓勵(lì)學(xué)生用重點(diǎn)單詞造句,仿重點(diǎn)句型寫句子。如:I wonder if its because I havent been able to be out doors for so long that Ive grown so crazy about everything to do with nature。要求學(xué)生仿句子結(jié)構(gòu)wonder……if its because……so……that……造句。課堂上將課文中重點(diǎn)單詞和重點(diǎn)句型提出來讓學(xué)生自己去悟去寫,并通過小組討論、相互點(diǎn)評(píng),推薦本小組的好句與其他小組的好句進(jìn)行比較,將選出來的好句寫在黑板上。這個(gè)環(huán)節(jié)不僅讓學(xué)生把單詞和句型記得牢固,加強(qiáng)了活用性,更多的是刺激了學(xué)生的英語思維和積極性,使其主動(dòng)參與到英語寫作思考中。課堂上氣氛也比以前活躍了,在討論中進(jìn)行上課比以前老師滿堂灌的效果好多了。在課堂上他們也會(huì)向我求助,渴望自己小組的句子是最佳的。通過這樣的磨煉,學(xué)生們從以前死記硬背到現(xiàn)在能活用活套,當(dāng)下一次再出現(xiàn)同樣的句型時(shí)同學(xué)們便會(huì)覺得小菜一碟,輕松應(yīng)對(duì)。
第三,以點(diǎn)帶面,整體提升學(xué)生的英語習(xí)作能力。新高考對(duì)英語寫作的要求越來越高。因?yàn)閷W(xué)生的寫作能力是英語學(xué)習(xí)綜合能力的體現(xiàn),展現(xiàn)了學(xué)生連詞成句、連句成篇能力的同時(shí),凸顯了學(xué)生對(duì)篇章結(jié)構(gòu)的駕馭能力。在連句成篇的這一環(huán)節(jié)中篇章結(jié)構(gòu)詞起了畫龍點(diǎn)睛的作用,其猶如一個(gè)隊(duì)伍的領(lǐng)隊(duì),讓批閱作文的老師一目了然。這個(gè)環(huán)節(jié)的訓(xùn)練,我首先是要求學(xué)生熟記英語寫作中表遞進(jìn)如additionally、表因果如therefore、表轉(zhuǎn)折如however、表并列如for one thing、for another thing等的一些語和短語,為了讓學(xué)生熟練掌握并能實(shí)際運(yùn)用,我會(huì)印出十多篇文章,挖空過渡連接詞后讓學(xué)生根據(jù)文章意思填出這些表轉(zhuǎn)折、表因果、表遞進(jìn)等的詞,而且我將有過渡連接詞的作文和沒有過渡詞的作文讓學(xué)生進(jìn)行比較,促使學(xué)生發(fā)現(xiàn)結(jié)構(gòu)的重要性。通過這樣的訓(xùn)練,學(xué)生懂得了寫作的系統(tǒng)性和層次分明性。
第四,強(qiáng)化書寫訓(xùn)練,讓作文錦上添花。有了意識(shí)培養(yǎng)、遣詞造句基礎(chǔ)以及篇章整體把握能力后,學(xué)生寫作水平還需要美麗的外衣來裝飾,所以有了好的內(nèi)容還要有好的書面體來展現(xiàn),同樣水平的作文因?yàn)闀鴮懮系牟町悤?huì)有不同的分?jǐn)?shù),有時(shí)差距不止一兩分。所以我從高一起就強(qiáng)化練字訓(xùn)練,要求學(xué)生首先寫好字母然后每周一篇地練字。嚴(yán)格的要求加有序的訓(xùn)練,學(xué)生的書寫有了明顯的變化。每周在教室張貼最佳作品和最大進(jìn)步作品,每學(xué)期進(jìn)行定時(shí)間定字?jǐn)?shù)的英語書法大賽,對(duì)于優(yōu)秀作品進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì),有效的鼓勵(lì)使他們持之以恒,長期苦練,到了高三全班的寫作卷面和字樣都有了顯著地提高。這一項(xiàng)訓(xùn)練時(shí)間長但頗有效果。
第五,重視細(xì)節(jié),提升實(shí)戰(zhàn)技術(shù)和技巧。讓學(xué)生盡可能地去接觸英文原著,把英語當(dāng)作語言來學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生英語閱讀的習(xí)慣,使學(xué)生學(xué)會(huì)積累,長期下來學(xué)生寫作水平就會(huì)有顯著的提高。作文平時(shí)素養(yǎng)不夠,考試時(shí)間短、壓力大,就難以寫出像樣的文章來,所以加強(qiáng)平時(shí)作文的訓(xùn)練是至關(guān)重要的,自然就需要勤學(xué)苦練。學(xué)生每一次用心去完成的作品都希望得到老師的肯定,這樣才會(huì)刺激他下次寫出更好的文章來,所以老師批改作文這一環(huán)節(jié)也很重要。我的原則是“全收全看,重點(diǎn)講評(píng)”。全收全看意在督促。把重點(diǎn)放在講評(píng)上,不批不改就達(dá)不到訓(xùn)練的目的,全批全改有利于找出優(yōu)秀的佳作。對(duì)于學(xué)生來說,自己寫一篇文章后,很想知道老師是怎么評(píng)價(jià)的,所以作文的批改要落到實(shí)處,小到一個(gè)句子、一個(gè)詞語的使用,都要給學(xué)生指明。我以前改作文都是找學(xué)生的錯(cuò)誤,把錯(cuò)誤逐一地圈出來,但是下次的作文仍然還是這兒出錯(cuò)誤,后來我批改作文全是勾出學(xué)生的閃光處,也許這一次的肯定就會(huì)點(diǎn)燃他們的寫作激情,下一次寫作時(shí)學(xué)生就會(huì)煞費(fèi)苦心地琢磨出好句子,從而亮點(diǎn)句寫得越來越多。每一次還找?guī)追輥砻媾娓?,這樣可以結(jié)合學(xué)生作文中具體語句進(jìn)行指導(dǎo)和完善,師生直接交流,學(xué)生印象很深,收益更大。最重要的是可以針對(duì)性地幫助他們糾正語病,規(guī)范語言,輔導(dǎo)他們更有效地掌握寫作技巧,包括立意、選詞造句、組織文章結(jié)構(gòu)等。通過面批面改,使他們更為直接地領(lǐng)悟?qū)懽骷记?,長期堅(jiān)持下去,著實(shí)是提高學(xué)生寫作水平的好方法,特別是對(duì)優(yōu)生,會(huì)讓他們頓悟,寫作水平提高很快,有意想不到的收獲。
總之,通過以寫促學(xué),通過寫作文來強(qiáng)化語言輸出,更充分使用現(xiàn)有知識(shí),提高學(xué)習(xí)英語的興趣和實(shí)用性,是學(xué)好英語的有效方法。關(guān)注學(xué)生語言的輸入和輸出,講究語言的完整性,努力去探索激發(fā)學(xué)生英語寫作動(dòng)機(jī)的可能性和有效途徑,使學(xué)生的寫作水平有著質(zhì)的變化。讓我們與自己的學(xué)生、同行教師一道,不斷探究寫作教學(xué)的有效過程,與自己的學(xué)生一起堅(jiān)持共創(chuàng)積極、和諧、健康的寫作課堂環(huán)境,讓我們在每天的反思性實(shí)踐生活中與學(xué)生一同成長,只有老師有了正確的指導(dǎo),學(xué)生的寫作水平才能一點(diǎn)一滴的進(jìn)步。
參考文獻(xiàn):
[1]蘭良平,韓剛.英語寫作教學(xué)——課堂互動(dòng)性交流視角[M].外語教學(xué)出版社,2014.
[2]金湖庭,郭福春.課堂教學(xué)創(chuàng)新改革與實(shí)踐[M].浙江大學(xué)出版社, 2015.
[3]王傳生,張琪.突破創(chuàng)新:課堂教學(xué)效果提升的改革與探索[M].首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社,2014.