奚美娟
我在上戲求學(xué)期間,班上有三位表演主課老師,負責(zé)教授表演課程。他們是徐企平老師(兼班主任)、張應(yīng)湘老師和盧若萍老師。這三位老師在教學(xué)上各有千秋,合作默契。三人各有自己的教學(xué)風(fēng)格,比如:徐老師是斯坦尼斯拉夫斯基表演理論的忠實推崇者和教學(xué)實踐者,上課時極其重視培養(yǎng)學(xué)生的內(nèi)心體驗以及學(xué)習(xí)掌握角色心理建設(shè)的能力;張老師在內(nèi)心體驗的基礎(chǔ)上,擅長培養(yǎng)學(xué)生在角色外部形象特征掌握上入手,從而走進角色深處的能力培養(yǎng);盧老師則兼收并蓄,體驗和體現(xiàn)的表演風(fēng)格兼而有之。他們?nèi)皇且粋€能力超強的表演教學(xué)小組,讓我們班同學(xué)在校學(xué)習(xí)期間,見證了表演藝術(shù)上殊途同歸的理論實踐,又能在表演理念和課堂教學(xué)上互相尊重,在那個特殊的年代里,一起探索完成了我們班的一系列教學(xué)實踐計劃。我畢業(yè)后的幾十年里,參與了無數(shù)影視劇表演的藝術(shù)實踐,越來越慶幸自己當(dāng)年在上戲當(dāng)學(xué)生時,遇到的這幾位表演理論與教學(xué)實踐兼優(yōu)的好老師,把像我這樣的一班對表演專業(yè)毫無概念的學(xué)生,手把手地領(lǐng)進了藝術(shù)之門。我常常在內(nèi)心里感激他們當(dāng)年的智慧施教,師恩難忘。
徐企平老師是建國初中央戲劇學(xué)院華東分院(上海戲劇學(xué)院的前身)的學(xué)生,畢業(yè)留校任教后,又參加過中央戲劇學(xué)院舉辦的蘇聯(lián)專家主持的師資進修班。這個進修班一共辦了兩期導(dǎo)演、一期表演、一期舞美,每期學(xué)制分別為兩年。徐老師當(dāng)時是蘇聯(lián)導(dǎo)演專家列斯里等人培養(yǎng)的學(xué)生,理論功底厚實,教學(xué)經(jīng)驗豐富。在我們學(xué)生眼里,他是一位專家類型的知識分子,性格雖然不張揚不外露,卻是一個自帶氣場的人。他不動聲色的自信與堅定,會讓學(xué)生產(chǎn)生信任感與安全感。印象里,只要徐老師出現(xiàn)在課堂上,每次還沒有開口講課,學(xué)生們等待著的情緒里就會有微微的熱切與期盼,覺得徐老師一開口,就能聽到提振我們內(nèi)心的理論知識與豐富的藝術(shù)信息。他在課堂上解析表演藝術(shù)的“理論—實踐—再理論—再實踐”的基本原理,以及由內(nèi)而外的角色誕生路徑;講解表演藝術(shù)為什么要從角色的內(nèi)心原點出發(fā),找出人物所有外在行為的心理依據(jù)。他還告訴我們,壞人也不是天生就是壞人,演員扮演壞人,不一定要有過干壞事的親身經(jīng)歷,但一定需要有心理發(fā)展的邏輯。他也是一位善于根據(jù)學(xué)生的自身特點來因材施教的老師,比如我當(dāng)年藝考時的最后一次復(fù)試,徐老師帶領(lǐng)我們排練一個話劇片斷,我在其中扮演一位中年醫(yī)生,當(dāng)時年方十八的我,對表演藝術(shù)毫無經(jīng)驗,甚至沒有什么概念,在我手足無措時,徐老師讓我穿上醫(yī)生的白大褂,在鏡子面前反復(fù)觀看自己的外表形象,問我是否覺得自己身上發(fā)生了與以往不同的變化,由此引導(dǎo)我從外部形象入手,相信自己就是那個所扮演的角色。這個方法對于毫無概念的初學(xué)者,且一周時間就要上臺表演的人,是有些實用意義的。徐老師因人因事,經(jīng)常和另外兩位表演老師一起商討針對某位學(xué)生的教學(xué)應(yīng)對辦法,甚至還為了班上某同學(xué)學(xué)習(xí)中的一個難題,專門另請班外的專家老師來“會診”。這樣的事也經(jīng)常發(fā)生。
上戲在“文革”后期獲準復(fù)辦時,當(dāng)時的政治風(fēng)向還撲朔迷離,教學(xué)中尷尬的事情隨處可見。老師們重被學(xué)校啟用進行教學(xué)活動,是“文革”中對我國高等藝術(shù)教育全面摧毀后的一次局部重啟,我想,他們一定是萬分重視的。上世紀70年代中期,老師們都已經(jīng)人到中年,那場耗盡社會元氣的政治運動挫傷了他們對于事業(yè)理想的基本信心,現(xiàn)在復(fù)而用之,百廢待興,命運之神雙向選擇了我們師生。但在最初的興奮過后,究竟如何教學(xué),選用什么教材,應(yīng)該是最讓他們頭疼為難的事了。因為有一把修正主義教育路線的大劍懸掛在他們的頭上,老師們既興奮于能夠重執(zhí)教鞭,又在具體教學(xué)領(lǐng)域不能放開手腳,那種深度的無奈情緒時刻伴隨著他們。只是作為學(xué)生,年輕的我們求教心切又不識風(fēng)云,無法感同身受老師們背負的精神壓力。記得我們當(dāng)時用的基本都是臨時性的油印教材,沒有正規(guī)像樣的書本理論可供我們學(xué)習(xí)。作為班主任的徐老師,還是想方設(shè)法讓我們接觸到了一些真正有用的表演理論知識。在二年級下半學(xué)期,他讓我班同學(xué)到校圖書館,以批判的名義借來了斯坦尼斯拉夫斯基的書,學(xué)以致用。那個時候我自己也通過別的途徑借到一本斯氏同代著名導(dǎo)演丹欽科論表演的書,這本書詳盡論述了演員的心理動作和外部動作之間的關(guān)系,以及在演員塑造角色時的作用,讓我受益匪淺。有一次在表演大課討論時,我忍不住講了幾句關(guān)于“動作性”的感受,徐老師聽后,眼中有驚喜地看著我問:你是在哪里知道這些內(nèi)容的……從老師的眼神里我感覺到老師不是在責(zé)備我。在那個身不由己的大環(huán)境中,對同學(xué)在學(xué)習(xí)專業(yè)知識方面的自覺,徐企平老師始終是熱情鼓勵的。
回望那幾年的學(xué)習(xí)過程,他也按照學(xué)校要求帶著我們?nèi)ド虾=紖^(qū)開門辦學(xué),哪怕在這個過程中,徐老師也會抓住有限的機會,把一些偶然遇到也在附近生活的著名演員請到現(xiàn)場來為我們上課,開闊我們的眼界。還記得在我們班三年級階段,有半學(xué)期徐老師不知何故突然被學(xué)校安排到“五七干校”勞動去了。臨行前,作為班主任,他特意請來了當(dāng)年上海人藝的著名演員,也是他在蘇聯(lián)專家主持的師資進修班的同學(xué)胡思慶老師來我們班代課,胡老師也是業(yè)界高手,與徐老師的教學(xué)理念一致,徐老師相信他的老同學(xué)能幫他完成自己的使命,他并沒有因為臨時變故而放棄對學(xué)生的施教責(zé)任,由此可以看出徐企平老師對學(xué)生的拳拳之心。幾十年后的今天,我已步入耳順之年,寫下這些文字紀念自己曾經(jīng)的班主任老師,才能感同身受老師當(dāng)年的教學(xué)熱情與艱難壓力,也能感受到,自己如何在一無所知的狀態(tài)下冥冥中接受了恩師的傳承,打好了以后人生事業(yè)的發(fā)展基礎(chǔ)。想到此,我對老師更添敬重的同時心里又有一絲隱隱作痛。
我從上戲畢業(yè)后,被分配進入上海人藝工作,正逢“四人幫”政治集團被粉碎,戲劇藝術(shù)漸漸進入了繁榮期。上世紀80年代初,我在上海人藝有幸擔(dān)綱主演莎士比亞的名劇《羅密歐與朱麗葉》。恰巧徐企平老師在上戲帶教“文革”后第一屆藏族班學(xué)生,他也選了莎翁的《羅》劇作為藏族班的畢業(yè)公演劇目。一時間上海戲劇舞臺上,兩臺莎劇同時上演,成了一道亮麗風(fēng)景。我們互相觀摩,一起研討得失。我特別欣賞徐老師在藏族班版的《羅》劇中最后一場戲的導(dǎo)演處理。那場戲中,羅密歐喝藥假死,以等醒來后與朱麗葉見面。朱麗葉如約趕來,見到的是還沒有醒來的羅密歐,誤以為愛人已經(jīng)離世。悲痛中朱麗葉用匕首以死相隨。當(dāng)羅密歐藥性過后醒來,朱麗葉香消魂離,悲劇已然發(fā)生。深愛朱麗葉的羅密歐不能相信世上有此等悲慘事發(fā)生在自己身上,他悲慟欲絕無從表達對朱麗葉的愛。突然,觀眾看到羅密歐把躺在地上的朱麗葉,像活著時一樣抱起,然后雙手扶著讓她站立,和自己面對面對視著,喃喃地向朱麗葉傾訴著心中無盡的愛戀……這個石破天驚的舞臺處理,在上世紀80年代初的中國舞臺,起到了“平地驚雷”的藝術(shù)效果,真是“既在意想之中又在意料之外”,讓人內(nèi)心震撼。徐企平老師在此處出人意外的舞臺調(diào)度,讓同時也在演繹朱麗葉的我異常興奮、難以忘懷,更讓我在畢業(yè)后的工作實踐中再承雨露之恩,感受到了老師對人類情愛的深刻理解,以及高級的藝術(shù)解讀與表達。
從上戲畢業(yè)以后,我與徐老師僅有的一次合作是在上世紀80年代初,上海人藝院長黃佐臨邀請他來導(dǎo)演話劇《愛,在我們心里》。此時,我已經(jīng)是上海人藝的青年演員,積累了一些舞臺經(jīng)驗,又能與自己的班主任老師合作,應(yīng)該也是師生緣分在加持吧。今年避疫在家期間,我認真讀了徐企平老師的《戲劇導(dǎo)演攻略》,在許多篇章的學(xué)習(xí)中,似乎重新認識了自己的老師。在談到《愛,在我們心里》的導(dǎo)演心得時,徐老師這樣說道:“這出戲洋溢著對祖國、對人民、對生活炙熱而忠誠的愛。愛的火點燃了我,使我沖動,不能平靜……這出戲形式新穎,沒有設(shè)置曲折離奇的情節(jié),也沒有一個完整的故事,作者力求打破話劇的時空觀念,劇中人召之即來,揮之即去,與我國傳統(tǒng)戲劇的精神吻合,都強調(diào)戲劇的假定性,并不一味求實。這一切給我們導(dǎo)、表演提出了種種難題,但也給我們提供了探索的機會……我愿駕一葉扁舟,乘風(fēng)破浪,去重新發(fā)現(xiàn)東方戲劇文明……”在這段導(dǎo)演的話中,我看到了徐老師的心中大愛,還有對戲劇藝術(shù)始終不渝的探索精神。他是一位基于現(xiàn)實主義又不局限在一道風(fēng)景里作戰(zhàn)的文藝戰(zhàn)士,他是上戲的表、導(dǎo)演教師,又是一位優(yōu)秀的戲劇導(dǎo)演。我說他是文藝“戰(zhàn)士”,是想表達他在某些時候,有一種戰(zhàn)士沖鋒陷陣的勇氣,尤其面對藝術(shù)追求上難解的難題。比如,他在導(dǎo)演莎劇《泰特斯·安德洛尼克斯》時的激情與勇氣、迷茫與破局。他說:“我挖空心思埋頭苦干……”他的心底對藝術(shù)有無限的激情和勇氣。
徐企平老師是我懵懂學(xué)藝初期的領(lǐng)航員。作為他的學(xué)生,需要用一輩子的時間去認識再認識,學(xué)習(xí)再學(xué)習(xí)!
我們班級的另一位表演課教師是張應(yīng)湘老師。他教學(xué)經(jīng)驗老到,又極具個性,性子有點急。那時候,我們經(jīng)常在上戲原來的老劇場里進行教學(xué)排練,他總是坐在舞臺下的第一排座位上進行指導(dǎo),如果遇到有的同學(xué)表演達不到他的要求,指導(dǎo)了幾遍還云里霧里時,張老師就會一個箭步從臺下直接跳上舞臺,自己來表演給學(xué)生看。張老師和徐企平老師的風(fēng)格有些許不同,徐老師會抓住表演的基本元素不斷加以解讀。而張老師有時會為了說明一個問題,就用略為夸張的方式,自己表演給學(xué)生看,然后急切地說:你們明白了嗎?看懂了嗎?
有一年,張應(yīng)湘老師帶領(lǐng)我們班兩個教學(xué)小組,到上海郊區(qū)的蘆潮港,吃住都在農(nóng)民家里,一邊體驗生活,一邊指導(dǎo)學(xué)生排練獨幕劇。有次我們正走在鄉(xiāng)間的田埂上,迎面見到一位氣質(zhì)儒雅的花白頭發(fā)老者,身穿藍布中式外套,知識分子的模樣,很矜持。張老師驚喜地和他打了招呼,告訴他自己正帶著學(xué)生在體驗生活,態(tài)度非常敬重。事后,他眉飛色舞地告訴我們,這位是我們上海的大畫家哈瓊文。但瞬間又表情凝重地說:他怎么還在鄉(xiāng)下呀。本來張老師很有意讓哈老師來給我們學(xué)生講講課,增加些跨行知識。但沒過幾天,聽說畫家已經(jīng)回上海市區(qū)了,張老師頓時又覺得有些失落。他和我們說,這是多難得的機會啊,以前一般都是請不到他的呢。這情景讓我印象深刻,他是多么希望我們在有限的學(xué)習(xí)空間里,得到盡可能豐富的藝術(shù)養(yǎng)分,提升藝術(shù)修養(yǎng)。
有一段時間,全國只允許上演八個樣板戲,各個劇種都在移植樣板戲。這股風(fēng)氣也影響到高校的藝術(shù)教育領(lǐng)域。迫于壓力,上戲也想到了用樣板戲的內(nèi)容來教學(xué)。記得張應(yīng)湘老師移植了京劇《智取威虎山》中的“深山問苦”那場戲,把唱腔改成臺詞,主要是截取了劇中小常寶痛說家世的一段戲,由張老師帶領(lǐng)我們班一個學(xué)員小組來完成。那在當(dāng)時算是一次教學(xué)上的改革,而且還在下鄉(xiāng)時登臺演出過。但我覺得那是一次并不成功的嘗試,臺詞風(fēng)格過于京腔,和話劇演員自然流暢的基本要素相去甚遠。現(xiàn)在想來,取那些不合適的教材來嘗試教學(xué)改革,可能得不償失。但也不是完全無用,就算是總結(jié)教訓(xùn),給師生留下反思材料,也是一種財富吧。幾十年過去,張老師那次移植樣板戲當(dāng)教材,上課時流露出的尷尬無奈的表情,我始終還有印象。
面對自己學(xué)生的求知欲,張應(yīng)湘老師始終是熱情高漲的。我印象最深的是他根據(jù)學(xué)生的不同特點,采用不同的教學(xué)手段。對有些同學(xué),他總是強調(diào)要在梳理好角色心理動作線的前提下,找到準確的外部表現(xiàn)手段,塑造出性格鮮明的戲劇人物形象;對另外一些同學(xué),他則幫助他們先找到人物形象的外部特征,然后再一步步分析角色之所以這樣做的內(nèi)心依據(jù),他強調(diào)這是兩種不同的尋找角色塑造的路徑。張老師經(jīng)常講到,這就是殊途同歸的意思,表明我即使走另一條路,也同樣能到達目的地。在我們學(xué)習(xí)期間,班里有不少同學(xué)對張老師的這個教學(xué)方法更有興趣。
我們班的表演教學(xué)組里還有一位教師盧若萍,也是上戲表演系的優(yōu)秀教師。盧老師還兼任我班的輔導(dǎo)員,這樣一來工作更辛苦。1970年代中期,盧老師也就四十出頭,她的兩個孩子一個剛上小學(xué),一個還在幼兒班,但從來沒有見她為了家事耽誤教學(xué)。她身材不高,反應(yīng)靈敏。她的教學(xué)特點是各種表演藝術(shù)理論兼而有之,很注意培養(yǎng)學(xué)生如何掌握飽滿的情感儲備的能力。她眼力毒辣,無論是片段教學(xué),還是正規(guī)演出,同學(xué)內(nèi)心隱藏的點點滴滴的虛浮情感,都能被她點穿,予以及時糾正。有一次我們在金山郊區(qū)作教學(xué)匯報演出,盧老師當(dāng)場表揚了我,她和其他同學(xué)說:“你們注意到?jīng)]有,她每天演到此處,都會流淚,而不是感情時有時無,說明她的內(nèi)心很飽滿,很入戲,演出時沒有雜念,也沒有受農(nóng)村演出場地嘈雜的影響。”記得那天得到盧老師的肯定,我很開心,因為在校學(xué)習(xí)期間,我經(jīng)常被分配在班主任徐企平的教學(xué)小組里,接受盧老師的直接指導(dǎo)機會相對少一些。結(jié)果,第二天在演出時我就有了雜念,時時想著被盧老師表揚的地方,大概就在表演節(jié)奏上用力過猛,夸張地表現(xiàn)自己感情了。盧老師一眼就看穿,演出一結(jié)束,盧老師就批評我,對我講了在表演上受用終身的話:你不要企圖去重復(fù)昨天的東西。
我畢業(yè)后參加工作的幾十年里,塑造了許許多多藝術(shù)形象,老師們當(dāng)年這類醍醐灌頂似的教導(dǎo),經(jīng)常讓我警惕自己。藝術(shù)創(chuàng)作上的高原可見,高峰難攀!
我在上戲求學(xué)的那幾年,社會整體的風(fēng)向出了問題,把整整一代還處在受教育階段的年輕人當(dāng)成了革命工具和單純的勞動力,隨意潑灑在這塊土地的角角落落。我算是幸運兒,遇到藝術(shù)院校復(fù)又招生,被具有慧眼的老師重新拉進校園,在藝術(shù)教育高地上,為我此生安身立命的藝術(shù)事業(yè),打下了必要的基礎(chǔ)。盡管那時候的上戲和全國一樣,高等教育受到了嚴重的破壞,還有些殘缺不全。
雖然凡人如我,不能選擇自己所處的時代,就像人不能選擇自己的出身一樣。但在人生的長河里,如能有幸遇見真才實學(xué)的好老師,言傳身教,那就是最大的福分!好的老師,哪怕是身處最為險峻的環(huán)境,也能用自己的知識,當(dāng)作點燃身邊人的火種,把學(xué)生基本調(diào)整在一個專業(yè)能力可控的水準上,讓他們學(xué)有所長。反之,一個人哪怕有再好的自身條件和恰逢其時的各種資源,如命運中遇不到真正的好老師,也只能像半瓶子醋似的,在晃蕩中失卻根基。
我有生之年最為幸運的,就是遇見了一眾好老師!