于鵬輝 姜洪琿

[摘要] 腰椎間盤突出癥是因脊神經(jīng)根被椎間盤的髓核突出壓迫而導致的一種病癥，保守治療可以緩解大多數(shù)患者的癥狀，但少數(shù)患者仍需手術，而近些年越來越多的微創(chuàng)手術被應用于腰椎間盤突出癥。與開放手術相比，微創(chuàng)手術創(chuàng)傷小，出血量少，下床和住院時間短，大大減輕了患者的痛苦。后外側入路腰椎間盤微創(chuàng)手術需經(jīng)過“安全三角區(qū)”，在這塊區(qū)域內(nèi)沒有橫穿其中的重要神經(jīng)、血管或者臟器結構，有利于進入椎間盤，減少腰神經(jīng)根、血管損傷、脊柱不穩(wěn)等并發(fā)癥。本文就擬選擇后外側入路經(jīng)“安全三角”施行的腰椎間盤微創(chuàng)手術進行綜述。

[關鍵詞] 腰椎間盤突出癥;安全三角;微創(chuàng);椎間盤摘除術

[Abstract] Lumbar disc herniation is a condition caused by the compression of the spinal nerve root by the nucleus pulposus of the intervertebral disc. Conservative treatment can relieve the symptoms of most patients， but a few patients still need surgery. In recent years， more and more minimally invasive surgery has been applied to lumbar disc herniation. Compared with open surgery， minimally invasive surgery has less trauma， less bleeding， less time for off-bed activity and shorter length of stay， which greatly reduces the pain for patients. The minimally invasive surgery of the lumbar intervertebral disc through the posterolateral approach needs to pass through the "safe triangle zone". There is no important nerve， blood vessel or organ structure traversing in this area， which is beneficial to entering the intervertebral disc and reducing complications such as lumbar nerve root， blood vessel injury and spinal instability. This article reviews the minimally invasive surgery of the lumbar intervertebral disc through the posterolateral approach to be performed through the "safe triangle".

[Key words] Lumbar disc herniation; Safe triangle; Minimally invasive; Discectomy

腰椎間盤突出癥（Lumbar disc herniation，LDH）是因脊神經(jīng)根被椎間盤的髓核突出壓迫而導致的一種病癥，主要表現(xiàn)為腰痛和坐骨神經(jīng)痛。雖然保守治療可以緩解大多數(shù)患者的癥狀，仍有少數(shù)患者存在手術的必要性。因傳統(tǒng)開放手術存在創(chuàng)傷大、失血量多、住院時間長、手術并發(fā)癥較多等缺陷，所以，近些年來越來越多的微創(chuàng)手術被運用到LDH的治療上。通過微創(chuàng)手術可以實現(xiàn)與傳統(tǒng)開放手術同等的臨床效果。但與開放手術相比，微創(chuàng)手術創(chuàng)傷小，出血量少，下床和住院時間短，大大減輕了患者的痛苦。

腰椎間盤微創(chuàng)手術主要經(jīng)后側入路或后外側入路。從后側進入椎間盤需切開肌肉、韌帶與椎板等結構，會使脊柱的穩(wěn)定性變差，需要后期用儀器進行穩(wěn)固，并會導致術后腰部疼痛[1，2]。而經(jīng)后外側入路能大大降低這些并發(fā)癥發(fā)生的風險。后外側入路椎間盤微創(chuàng)手術需經(jīng)“安全三角”，此三角是一個三維的解剖學三角形，位于腰椎間盤后外側，其邊界是腰神經(jīng)根、下位椎體上緣和硬膜囊（或上關節(jié)突）外側緣之間的區(qū)域。1986年，Kambin P等[3]首次對安全三角（又稱kambin三角）的維度和區(qū)域進行量化、測量，并驗證使用常規(guī)的椎管手術器械安全地通過該三角進行腰椎間盤摘除術（Percutaneous lumbar discectomy，PLD）的可行性。近年來，該三角區(qū)常被作為腰椎間盤摘除術和脊柱融合術中的椎間盤經(jīng)皮微創(chuàng)手術入路必經(jīng)之處。此區(qū)域內(nèi)沒有橫穿其中的重要神經(jīng)、血管或臟器結構，利于手術器械進入椎間盤，減少神經(jīng)根損傷、脊柱不穩(wěn)等并發(fā)癥[4-6]。本文就擬選擇后外側入路經(jīng)“安全三角區(qū)”施行的腰椎間盤微創(chuàng)手術進行綜述。

1 后外側入路椎間盤微創(chuàng)手術

1.1 經(jīng)皮化學髓核溶解術

經(jīng)皮化學髓核溶解術的作用機制主要是通過往椎間盤內(nèi)注射化學蛋白酶以溶解髓核，從而減少椎間盤內(nèi)壓力，緩解突出物對硬膜囊和神經(jīng)根的壓迫，減輕患者疼痛?；瘜W蛋白酶主要包括木瓜蛋白酶和膠原酶。Smith L等[7]于1963年首次采用經(jīng)皮后外側入路將木瓜蛋白酶注射到椎間盤中，通過溶解椎間盤內(nèi)的髓核以達到減壓目的。這是首例后外側經(jīng)皮穿刺技術應用于治療LDH的椎間盤微創(chuàng)手術。此后該技術逐漸得到發(fā)展，但木瓜蛋白酶存在過敏的可能性，而且手術時將該蛋白酶注入腰椎間盤內(nèi)出現(xiàn)偏差，可能會引起神經(jīng)系統(tǒng)疾病，嚴重時導致患者截癱，風險很大。膠原酶能避免木瓜蛋白酶的此類嚴重并發(fā)癥，但膠原酶可能會對椎間盤的纖維環(huán)及周圍含有膠原的組織產(chǎn)生溶解，形成組織粘連。故臨床應用時應將藥物注射于椎間盤內(nèi)或硬膜外隙，以避免出現(xiàn)嚴重并發(fā)癥[8，9]。顧福祥等[10]選取258例腰椎間盤突出癥的患者行膠原酶溶解術，術后一年對患者行復診和隨訪。結果突出型患者總有效率達到95.73%;膨出型患者總有效率達85.74%;有8例脫出型患者均無效。因此，膠原酶溶解術的適用證應是突出型腰椎間盤突出癥。

此術的優(yōu)越性是手術傷口小、術后長期效果不錯。其缺點為手術操作難度較大，失誤可使膠原酶進入椎管而致截癱;還可導致神經(jīng)根卡壓綜合征、椎間盤增大而致神經(jīng)根受壓、炎性介質(zhì)刺激神經(jīng)根疼痛加重，出現(xiàn)這些情況的主要原因是由于膠原酶溶解椎間盤時一過性吸水。在臨床治療時可考慮聯(lián)合其他手術方式來提高治療效果，如臭氧、射頻熱凝等減少溶解時椎間盤內(nèi)的壓力、降低膠原酶溶解的髓核量。

1.2 經(jīng)皮穿刺腰椎間盤切除術

1975年，Hijikata S[11]首先報道了從后外側位入路經(jīng)皮穿刺置入套管針切割并摘取髓核治療腰椎間盤突出的方法，此后，多位專家也選擇利用相似手術方式進行腰椎間盤突出癥的治療。1985年，Onik G等[12]發(fā)明了集沖洗和切吸為一體的自動摘除器，減小了套管的尺寸，避免鉗子反復于椎間盤發(fā)生感染。自此以后，該技術與設備被大量應用于臨床，獲得了很好的療效。曾明軍等[13]研究了83例腰椎間盤突出癥的患者，進行了PLD，并在3年后跟蹤隨訪。隨訪結果顯示，術后6個月PLD的有效率為92%，3年后有效率為86.7%。術后出現(xiàn)了兩類并發(fā)癥：有2例術后發(fā)現(xiàn)穿刺點血腫，3例出現(xiàn)后腰背部疼痛癥狀。認為PLD的中期療效值得肯定，是一種安全有效，并發(fā)癥較少的微創(chuàng)治療方式。

此術的主要優(yōu)點是手術創(chuàng)傷較小，術后恢復時間短，脊柱穩(wěn)定性不受影響，并發(fā)癥少等;其不足之處是椎間盤內(nèi)減壓不徹底，手術適應范圍窄，對于髓核突出入椎管、椎骨滑脫、后縱韌帶及椎間盤鈣化、骨性椎管狹窄等情況是不適應的。PLD最主要貢獻是提出了“安全三角區(qū)”的概念與開發(fā)了獨特的微創(chuàng)脊柱器械。

1.3 經(jīng)皮激光椎間盤減壓術

1987年Choy DS等[14]最早利用經(jīng)皮激光椎間盤減壓術（Percutaneous laser disc decompression，PLDD）治療LDH。PLDD的作用機制是在局部麻醉的情況下利用激光的能量通過汽化蒸發(fā)來減少或去除部分髓核，從而減少椎間盤內(nèi)的壓力，緩解疼痛的癥狀[15-19]。此術是繼經(jīng)皮化學髓核溶解術與PLD之后的又一重大進展。Morelet A等[20]對149例施行PLDD的患者進行跟蹤隨訪，以掌握其中期療效。術后個月，有半數(shù)患者神經(jīng)根痛消失，12個月后83.1%的患者病痛消失，Morelet A等[20]認為PLDD是對患者行之有效的微創(chuàng)手術。任龍喜等[21]對2003年1月～2007年5月接受了PLDD的87例患者進行了隨訪，術后多數(shù)患者病情穩(wěn)定，復發(fā)情況較少，可見PLDD對治療腰椎間盤突出癥有較理想的療效。

此種手術中激光可散發(fā)出高熱量致使組織結構發(fā)生各種反應，對椎間盤中心處髓核具有很好的破壞效果，而對周圍結構有良好的熱療效果。所以，相比于其他微創(chuàng)手術，該術在治療伴有下肢發(fā)涼的腰椎間盤突出癥及交感型頸椎病具有明顯的優(yōu)越性。

1.4 經(jīng)皮椎間盤內(nèi)臭氧氣體注射術

臭氧可氧化髓核中的蛋白多糖，對髓核細胞造成損害，消融突出的髓核，從而減輕壓迫[22，23]，其穿刺過程與激光減壓術相同。1998年，Muto M等[24]首次報道為98例腰椎間盤突出癥患者采取臭氧氣體注射術，有效率78%;何曉峰等[25]對600例腰椎間盤突出癥患者進行了椎間盤臭氧注射術，術后6～54個月進行隨訪，結果顯示手術有效率為80.2%，且大多患者未伴有明顯的并發(fā)癥，可見該手術為安全有效的椎間盤微創(chuàng)手術。

臭氧是一種穩(wěn)定性較差的氣體，但其氧化力很強，在氧化時會完全分解為水和氧，不會有任何其他物質(zhì)，屬于綠色環(huán)保治療。所以經(jīng)皮椎間盤內(nèi)臭氧氣體注射術在體內(nèi)不會出現(xiàn)高溫灼傷、其他化學反應等副損傷，相對較重的后遺癥與并發(fā)癥也不會出現(xiàn)。根據(jù)此手術的特點，聯(lián)合其他有相應缺陷的微創(chuàng)手術治療椎間盤突出癥，可提高手術治療效果。

1.5 經(jīng)皮椎間孔鏡下椎間盤切除術

經(jīng)皮椎間孔鏡下椎間盤切除術（Percutaneous transforaminal endoscopic discectomy，PTED）是近年來最有代表性的治療腰椎間盤突出的微創(chuàng)手術方式之一[26-30]。2003年，Hoogland T等[31]研發(fā)出經(jīng)椎間孔內(nèi)窺鏡脊柱系統(tǒng)（Transforaminal endoscopic spine system，TESSYS）。在局部麻醉之后，TESSYS施術者利用器械擴大椎間孔，將椎間孔鏡和手術器具放置于椎間孔后，通過內(nèi)鏡在直視情況下摘除椎間盤髓核組織。PTED適用證廣，可應用于各種類型的椎間盤突出癥和椎間盤破裂脫出;具有手術創(chuàng)口小、手術時間短、恢復快等優(yōu)點，術中采用局部麻醉，可隨時對患者進行詢問和溝通;還可防止術后腰椎不穩(wěn)和滑脫等并發(fā)癥。Choi KC等[32]比較了PTED和經(jīng)皮內(nèi)窺鏡下椎間盤摘除術（Percutaneous endoscopic interlaminar discectomy，PEID）的放射性特征和療效，接受PTED的患者平均4.9周后重回工作崗位，而接受PEID的患者平均4.4周后回到工作崗位。而1例PTED患者，2例PEID患者均發(fā)現(xiàn)有切除不全，需進行后期開放式手術。2年后隨訪發(fā)現(xiàn)接受PTED的患者有3.3%出現(xiàn)復發(fā)現(xiàn)象，接受PEID的患者有6.7%出現(xiàn)復發(fā)現(xiàn)象。認為PTED適合中央型椎間盤突出癥和反復發(fā)作的椎間盤突出癥，PEID適合高度遷移椎間盤突出癥。呂宏等[33]記錄了2013年1月～2014年6月接受PTED的78例腰椎間盤突出癥患者的手術相關數(shù)據(jù)，包括手術時長、出血量、恢復時間等，并進行術后隨訪。統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示PTED術中時間短，出血量少，臥床時間短，未見嚴重并發(fā)癥，療效理想。

但PTED手術對醫(yī)生的操作技能要求較高，學習曲線較長;術中視野狹窄，鏡下操作時鏡頭常因血液、水霧等干擾影響察看;在手術中需要反復接受X線透視，輻射量大。

2 結語

隨著脊柱外科微創(chuàng)手術的快速發(fā)展，其理念被更多地接受，微創(chuàng)技術治療LDH已是一種必然趨勢。微創(chuàng)手術具有創(chuàng)傷小、術后并發(fā)癥少、恢復時間短、不破壞椎管內(nèi)結構、不損害脊柱穩(wěn)定性等優(yōu)勢，但新型微創(chuàng)手術對施術者提出了新的要求，如掌握手術相應適用證和禁忌證，熟悉精細系統(tǒng)的解剖結構和手術區(qū)結構的立體關系，確認手術穿刺點、明確穿刺角度和穿刺路徑，制定完整的手術計劃，進行術前模擬操作等。經(jīng)過學者們不斷地探索，微創(chuàng)治療LDH技術一定會取得更大的改進，獲得更好的前景。

[參考文獻]

[1] 楊維權，劉大雄，鄭和平，等.腰椎間盤突出癥后路微創(chuàng)手術的應用解剖學研究[J].骨與關節(jié)損傷雜志，2004， 19（9）：588-589.

[2] 朱若夫，孫樹新.腰椎間盤突出癥微創(chuàng)手術治療的研究進展[J].中國矯形外科雜志，2004，12（17）：1334-1336.

[3] Kambin P，Sampson S. Posterolateral percutaneous suction-excision of herniated lumbar intervertebral discs：Report of interim results[J].Clinical Orthopaedics and Related Research，1986，207：37-43.

[4] Hoshide R，F(xiàn)eldman E，Taylor W. Cadaveric analysis of the kambin's triangle[J]. Cureus，2016，8（2）：e475.

[5] 游箭，張紹祥，譚立文，等.經(jīng)皮穿刺腰椎間盤手術路徑的三維重建及其可視化[J].中國介入影像與治療學，2005， 2（4）：292-297.

[6] Ali Fahir Ozer，Tuncer Suzer，Halil Can， et al. Anatomic assessment of variations in Kambins triangle：A surgical and cadaver study[J]. World Neurosurg， 2017，100：498-503.

[7] Smith L，Gorvin PJ，Gesler M， et al. Enzyme dissolution of the annulus pulposus[J]. Nature，1963，198：1311-1312.

[8] 魯玉來，劉曉光.腰椎間盤突出癥[M].第3版.北京：人民軍醫(yī)出版社，2014：349.

[9] 方衛(wèi)軍，李章華.腰椎間盤突出癥的微創(chuàng)治療進展[J].中國醫(yī)藥導報，2016，13（22）：24-27.

[10] 顧福祥，路大鵬，韓冰.膠原酶溶解術治療腰椎間盤突出癥療效分析[J].南方醫(yī)科大學學報，2009，29（3）：581-582.

[11] Hijikata S.Percultaneous diskectomy：A new treatment method for lumbar disc herniation[J].Toden Hosp，1975， 5：5.

[12] Onik G，Helms CA，Ainsburg L，et al. Percutaneous lumbar discectomy using a new aspiration probe[J]. AJR，1985， 144：137.

[13] 曾明軍，朱立新，劉成.經(jīng)皮腰椎間盤切除術的中期療效及并發(fā)癥的防治[J].頸腰痛雜志，2011，3：195-196.

[14] Choy DS，Hellinger J，Hellinger S，et al. 23rd anniversary of percutaneous laser disc decompression （PLDD）[J].Photomed Laser Surg，2009，27（4）：535-538.

[15] 高書明，王光亞，程才，等.經(jīng)皮激光椎間盤汽化術與椎間盤摘除術在腰椎間盤突出癥臨床對比及療效評價[J].臨床和實驗醫(yī)學雜志，2017，16（6）：566-569.

[16] 王宏斌，張進城.腰椎間盤突出癥的治療進展腰椎間盤突出癥的治療進展[J].中華臨床醫(yī)師雜志，2016，10（4）：154.

[17] 唐偉偉，李端芳.經(jīng)皮激光汽化聯(lián)合臭氧消融治療腰椎間盤突出癥的隨機對照試驗[J].激光雜志，2015，36（4）：198-200.

[18] 楊開錦.半導體激光汽化減壓術治療腰椎間盤突出癥[J].中國實用醫(yī)藥，2015，10（22）：95-96.

[19] 呂勝江，付麗娟，李會森，等.經(jīng)皮激光椎間盤汽化減壓術治療腰椎間盤突出癥 30例[J].中國矯形外科雜志，2017，25（5）：474-476.

[20] Morelet A，Boyer F，Vitry F，et al. Efficacy of percutaneous laser disc decompression for radiculalgia due to lumbar disc hernia（149 patients）[J]. Presse Med，2007， 36（11）：1527-1535.

[21] 任龍喜，梁喜斌，張彤童，等.經(jīng)皮激光椎間盤減壓術治療腰椎間盤突出癥的中期療效觀察[J].中國脊柱脊髓雜志，2012，22（4）：302-306.

[22] 施長生，呂維富，鄭春生，等.CT引導下射頻靶點熱凝聯(lián)合臭氧治療腰椎間盤突出癥的臨床研究[J].介入放射學雜志，2015，24（2）：134-137.

[23] 吳爾軍，雷征，姜才美.腰椎間盤突出癥微創(chuàng)介入下射頻熱凝聯(lián)合臭氧治療的療效[J].中國臨床研究，2017， 30（7）：936-938.

[24] Muto M，Avella F. Percutaneous treatment of herniated lumbar disc by intradiscal oxygen-ozone injection[J]. Intervent Neuroradiol，1998，4（3）：273-286.

[25] 何曉峰，李彥豪，陳漢威，等.臭氧治療腰椎間盤突出癥600例臨床療效分析[J].中國介入影像與治療學，2005， 2（5）：338-341.

[26] 呂天才.經(jīng)皮椎間孔鏡技術治療腰椎間盤突出癥的療效相關影響因素分析[J].實用臨床醫(yī)藥雜志，2017，21（11）：136-137，140.

[27] 張之棟，杜怡斌，儲建軍.經(jīng)皮椎間孔鏡腰椎間盤摘除術與微創(chuàng)經(jīng)椎間孔腰椎融合術治療腰椎間盤突出癥的前瞻性隨機對照研究[J].中國微創(chuàng)外科雜志，2015， 15（7）：583-587.

[28] 王耀生，陳長青，沈保磊，等.經(jīng)皮椎間孔鏡椎間盤切除術治療腰椎間盤突出癥[J].臨床骨科雜志，2016，19（6）：672-674.

[29] 肖雪蓮，蘇順和，連小燕，等.經(jīng)皮椎間孔鏡腰椎間盤切除術在腰椎間盤突出癥治療中應用[J].臨床軍醫(yī)雜志，2016，44（11）：1153-1156.

[30] 羅毅，丁曉川，侯偉光，等.經(jīng)皮椎間孔鏡下椎間盤切除術治療老年復發(fā)性腰4/5椎間盤突出[J].中國老年學雜志，2015，11（35）：6181-6183.

[31] Hoogland T，Schubert M，Miklitz B，et al. Transforaminal posterolateral endoscopic discectomy with or without the combination of a low-dose chymopapain：A prospective randomized study in 280 consecutive cases[J].Spine，2006，31（24）：E890-789.

[32] Choi KC，Kim JS，Ryu KS，et al. Percutaneous endoscopic lumbar discectomy for L5-S1 disc herniation：Transforaminal versus interlaminar approach[J]. Pain Physician，2013， 16（6）：547-556.

[33] 呂宏，孔金海，鐘南哲，等.經(jīng)椎間孔入路經(jīng)皮內(nèi)窺鏡下椎間盤切除術治療腰椎椎間盤突出癥[J].脊柱外科雜志，2015，13（6）：373-376.

（收稿日期：2020-02-12）