劉丹
女性意識(shí)是樋口一葉小說(shuō)的鮮明特色,她對(duì)許多栩栩如生的女性形象進(jìn)行了塑造,根據(jù)不同的境遇對(duì)女性的悲劇命運(yùn)進(jìn)行了展示,作品中包含了作者自身的審美情感以及來(lái)自生活的體驗(yàn)。她的作品對(duì)19世紀(jì)90年代日本女性在戀愛(ài)、婚姻以及自由等方面的生存困境進(jìn)行了全面的剖析,對(duì)女性悲劇普遍而又深刻的悲劇命運(yùn)進(jìn)行了揭示,從根本上對(duì)造成舊時(shí)代女性悲劇命運(yùn)的原因進(jìn)行了挖掘,歸根結(jié)底是由于當(dāng)時(shí)封建道德的束縛牽制和資本主義的金錢(qián)影響。
日本近代文學(xué)史上最具影響力的女性作家之一就是樋口一葉,她的人生經(jīng)歷十分曲折坎坷,卻在文壇史上獲得了盛名,兩者之間的反差在她身上得到了異常明顯的體現(xiàn)。與同時(shí)代的其他女作家相比,對(duì)于當(dāng)時(shí)女性處境的不幸以及痛苦的感受沒(méi)有誰(shuí)比她的體會(huì)更加真切,也沒(méi)有人有著比她更加深刻的體驗(yàn)。少女時(shí)代的她就已經(jīng)成為一家之主,歷盡了各種艱辛只是為了能夠謀生。即便后來(lái)的她在文壇上開(kāi)創(chuàng)了新的機(jī)遇,成為當(dāng)時(shí)著名的女文學(xué)家,但是受到當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)女性強(qiáng)烈的偏見(jiàn),她的身上依然有著當(dāng)時(shí)女性的悲哀和無(wú)奈。正是因?yàn)檫@樣不幸的一生,樋口一葉才能夠用冷靜的目光來(lái)對(duì)自我、對(duì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行正視。
一、愛(ài)戀之痛楚
戀情是樋口一葉大部分作品涉及的內(nèi)容,但是不論她所描寫(xiě)的戀情在前期多美令人向往,最終的結(jié)局都逃脫不了悲劇的命運(yùn)。通過(guò)對(duì)她的作品進(jìn)行仔細(xì)的研讀,人們就能夠找到原因,她的作品中所創(chuàng)作的素材與她自身有著密切的聯(lián)系,她對(duì)自己所處的社會(huì)環(huán)境以及自身的經(jīng)歷進(jìn)行聯(lián)系以此來(lái)對(duì)故事中的人物、環(huán)境以及情節(jié)等進(jìn)行設(shè)計(jì)以及構(gòu)思。她的一生經(jīng)歷過(guò)兩次悲慘的愛(ài)情,她以此為軌跡對(duì)作品中的女主人公在愛(ài)情方面的命運(yùn)進(jìn)行了劃定。
少女時(shí)代,樋口一葉的父親就病故了,導(dǎo)致家境衰落,令她最意想不到的是,她的未婚夫居然親手撕毀了他們的婚約。從那時(shí)候起,樋口一葉不再相信男性,受到來(lái)自這段感情悲劇的影響,樋口一葉所描寫(xiě)的小說(shuō)的女主公在愛(ài)情方面的命運(yùn)軌跡也都以悲劇收尾。為了能夠養(yǎng)活一家人,樋口一葉主動(dòng)向半井桃水拜師學(xué)藝,對(duì)小說(shuō)寫(xiě)作的技法進(jìn)行學(xué)習(xí)。半井桃水當(dāng)時(shí)是東京朝日新聞社的一名記者,他的主要工作就是寫(xiě)通俗小說(shuō),并且個(gè)人非常富有同情心。他對(duì)樋口一葉的悲慘遭遇表示了深刻的同情,因此,他盡全力對(duì)她進(jìn)行寫(xiě)作方面的引導(dǎo),除此之外,在物質(zhì)生活方面對(duì)其也給予了巨大的幫助,十分熱情。隨著兩人的相處,樋口一葉在不知不覺(jué)中已經(jīng)對(duì)這位年輕的寫(xiě)作老師埋下了深刻的愛(ài)意。但是,她的這種愛(ài)意只是單方面的愛(ài)戀,自始至終,她都沒(méi)有明確地向老師表達(dá)過(guò)。因?yàn)樗睦锖芮宄?,?dāng)時(shí)社會(huì)環(huán)境下,這種感情只會(huì)被認(rèn)定為一種丑聞,一旦公布之后必然會(huì)引發(fā)各方的非議。除此之外,當(dāng)外界對(duì)半井桃水的負(fù)面?zhèn)餮詡鞯剿淅锏臅r(shí)候,樋口一葉為了維護(hù)士族之家的聲譽(yù)不被破壞,寧可忍受著自身情感上的痛苦,堅(jiān)決與半井桃水?dāng)嘟^了聯(lián)系,一生都在心里對(duì)這份純真的愛(ài)情進(jìn)行了埋藏。
年輕的樋口一葉所遭受的兩段悲劇愛(ài)情,使她對(duì)愛(ài)情產(chǎn)生了這樣的看法:身為女性,即使內(nèi)心的愛(ài)情有多么的強(qiáng)烈,也不一定非要表達(dá)出來(lái),因?yàn)椴徽摱嗝疵篮玫膼?ài)情都會(huì)以悲劇收尾。正是樋口一葉對(duì)愛(ài)情的這種態(tài)度,導(dǎo)致她在對(duì)女主人公的愛(ài)情內(nèi)容進(jìn)行創(chuàng)作的過(guò)程中首選的題材就是少女悲慘的愛(ài)情。
對(duì)一葉來(lái)說(shuō),最能夠表達(dá)其自身的愛(ài)情觀的代表性作品是《暗櫻》。少女時(shí)代的千代處于情竇初開(kāi)的年紀(jì),對(duì)良之助有著滿心的愛(ài)慕,但是出于少女的矜持與自尊以及雙方之間身份地位的懸殊,其無(wú)法向?qū)ο髢A訴自己的愛(ài)慕之情。良之助有著豐富的學(xué)問(wèn),遲早可以出人頭地,但是千代是一位女性,無(wú)法像他一樣通過(guò)自身的學(xué)問(wèn)提升自己的地位,所以兩者之間在身份地位上的差距只會(huì)越來(lái)越大。就算是千代向良之助表達(dá)了自己的愛(ài)慕之情,受兩人身份地位差距的影響,最終還是只能以悲劇收?qǐng)?。千代?duì)這一點(diǎn)有著深刻的認(rèn)知,才會(huì)加深了她的痛苦,使其一直忍受著深埋在心底的悲戀的折磨,最終離開(kāi)人世。很多人認(rèn)為,樋口一葉是想借助這部作品來(lái)表達(dá)自己對(duì)半井桃水的愛(ài)慕之情,其中蘊(yùn)含著浪漫的情調(diào)以及細(xì)膩的情感。同時(shí)期的其他作家,在對(duì)男女之間的愛(ài)情進(jìn)行描寫(xiě)時(shí),雖然兩人之間會(huì)受到來(lái)自各方面的原因,處于苦戀的狀態(tài),但是最終都能夠收獲美好的姻緣。樋口一葉則與之相反,她作品中的女主人公的結(jié)局不是死亡就是離別,對(duì)女性在愛(ài)戀中的痛苦和不幸進(jìn)行了充分的反映,對(duì)樋口一葉那種愛(ài)而不得的痛苦進(jìn)行了充分的表達(dá)。
剛開(kāi)始寫(xiě)作時(shí),樋口一葉所描寫(xiě)的少女悲戀大多出自沒(méi)落的中產(chǎn)階級(jí)家庭。但是,由于生活境遇持續(xù)惡化以及其近距離地與下層民眾接觸,一葉逐漸將注意力轉(zhuǎn)移到下層女性身上,這些女性所具備的特征是都被剝奪了愛(ài)情的權(quán)利。作品《濁流》所描寫(xiě)的主人公中,菊井樓的阿力深深地愛(ài)上了他家的苦力源七,可世人將他視為“白鬼”,會(huì)對(duì)別人造成禍害,最終傾家蕩產(chǎn)。阿力不想受到源七的連累,也不想被世人同樣視為“白鬼”,因此只能一次次地拒絕源七。最終,兩人面對(duì)沒(méi)有結(jié)果的愛(ài)情,選擇了情死的方式。
樋口一葉對(duì)女性戀愛(ài)之苦的描寫(xiě)的執(zhí)著,源于傳統(tǒng)文學(xué)中“物哀”的美學(xué)思想的作用,對(duì)于自己在現(xiàn)實(shí)中無(wú)法實(shí)現(xiàn)的戀愛(ài)之夢(mèng),通過(guò)這些悲戀故事的描寫(xiě),其可以在精神上得到一種慰藉。但是,她的創(chuàng)作出于真情,不只是對(duì)女性在愛(ài)情方面的傷感情懷進(jìn)行了表現(xiàn),她通過(guò)描寫(xiě)這些故事對(duì)當(dāng)代女性的悲慘命運(yùn)進(jìn)行了充分的詮釋,對(duì)封建的道德思想、人性受到外在社會(huì)環(huán)境影響產(chǎn)生的壓抑進(jìn)行了批判。
二、婚姻之痛
19世紀(jì)90年代,日本社會(huì)仍然處于半封建的狀態(tài),封建家長(zhǎng)依然存在著余威,除此之外,還存在著專斷獨(dú)行的夫權(quán)。當(dāng)時(shí)的社會(huì)以男性為中心,女性一直處于社會(huì)的邊緣,對(duì)各種政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)等領(lǐng)域的活動(dòng)沒(méi)有參加的權(quán)利。哪怕是在家里,也同樣沒(méi)有自主權(quán)。結(jié)婚之前,父兄是他們依附的對(duì)象,為了家族利益,她們的婚姻無(wú)奈被當(dāng)作了一場(chǎng)交易;結(jié)婚之后,丈夫是他們依附的對(duì)象,處于附屬地位,經(jīng)常被丈夫所輕蔑或是愚弄。樋口一葉的觀察力十分敏銳,其后期作品重點(diǎn)關(guān)注的對(duì)象就是這些生活在不幸婚姻中的女性。
作品《十三夜》中的主人公來(lái)自沒(méi)落的武士之家的女子阿關(guān),雖然自己已經(jīng)有了鐘情的人,但由于富家子弟看中了她,她迫于父母的命令,只能無(wú)奈地做了官太太?;楹?,阿關(guān)并不幸福,她剛生完孩子,丈夫就開(kāi)始嫌棄她。丈夫不僅經(jīng)常夜不歸宿,還會(huì)當(dāng)著下人的面對(duì)阿關(guān)進(jìn)行言語(yǔ)侮辱。阿關(guān)無(wú)法忍受這種精神虐待,偷偷跑回自己的娘家,告訴父母自己想要離婚,雖然父母對(duì)女兒的遭遇表示十分同情,但是還是對(duì)自己的女兒進(jìn)行了勸說(shuō),讓其不要對(duì)獲得的“幸?!陛p易放棄。為了能夠讓自己的娘家人幸福,為了能夠和年幼的兒子在一起,阿關(guān)只能犧牲自己,返回夫家,繼續(xù)接受精神上的折磨。
三、結(jié)語(yǔ)
樋口一葉所創(chuàng)造的作品《濁流》中的女主公阿初、《十三夜》中的女主公阿關(guān)等,都是19世紀(jì)90年代日本女性的真實(shí)寫(xiě)照,她們身上不僅背負(fù)著各種枷鎖,甚至連自由生存的權(quán)利都沒(méi)有,還要承擔(dān)來(lái)自經(jīng)濟(jì)、社會(huì)等方面的不公平待遇。樋口一葉對(duì)這些女性悲慘命運(yùn)的描寫(xiě),表達(dá)了自身對(duì)她們的同情,也批判了明治時(shí)期日本的社會(huì)制度和道德觀。
(綏化學(xué)院)
基金項(xiàng)目:本文系2019年黑龍江省省屬高等學(xué)校基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)科研項(xiàng)目(項(xiàng)目編號(hào):KYYWF10236190138)的階段性研究成果之一。