朱微
摘要: 科學(xué)家傳記是敘述科學(xué)家生平事跡的作品,其主要特點(diǎn)在于真實(shí)性和科學(xué)性,因而兼具史料和科普價(jià)值,同時(shí)也具有重要的教育意義。本文以我國(guó)著名公共衛(wèi)生學(xué)家、現(xiàn)代醫(yī)學(xué)先驅(qū)伍連德(Wu Lien-Teh,1879—1960)先生在國(guó)內(nèi)出版的傳記情況為例,探討科學(xué)家傳記的出版價(jià)值以及現(xiàn)實(shí)意義。
關(guān)鍵詞: 伍連德;傳記;史料;科學(xué)家精神;出版價(jià)值
【中圖分類號(hào)】K810【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A【文章編號(hào)】1674-3733(2020)15-0288-02
科學(xué)家傳記屬于傳記圖書(shū)中的重要類型,是傳播和建構(gòu)科學(xué)家形象的重要媒介。該類作品因筆法不同可分為歷史性傳記和文學(xué)性傳記,根據(jù)寫(xiě)作者不同,又可分為自傳和他傳。不論何種類型,科學(xué)家傳記因兼具真實(shí)性和藝術(shù)性特征,往往可讀性較強(qiáng)。若傳主為讀者所熟知或感興趣,在“名人效應(yīng)”“粉絲經(jīng)濟(jì)”作用下,科學(xué)家傳記也可能成為“爆品”,或在特定時(shí)間內(nèi)受到熱捧。
2020年,我國(guó)著名公共衛(wèi)生學(xué)家、現(xiàn)代醫(yī)學(xué)先驅(qū)伍連德(Wu Lien-Teh,1879—1960)先生有多部重要傳記作品出版,以伍連德先生及其傳記的出版作為典型案例進(jìn)行探討,我們能更好地理解科學(xué)家傳記的出版價(jià)值與現(xiàn)實(shí)意義。
1“鼠疫斗士”伍連德
伍連德,字星聯(lián),祖籍廣東新寧(今廣東臺(tái)山),1879 年3 月10日出生于英屬海峽殖民地檳榔嶼(今屬馬來(lái)西亞) 。1896 年,伍連德以優(yōu)異成績(jī)榮獲得英女皇獎(jiǎng)學(xué)金,進(jìn)入劍橋大學(xué)依曼紐學(xué)院接受現(xiàn)代醫(yī)學(xué)教育。后來(lái)在英國(guó)圣瑪利醫(yī)院、利物浦熱帶病學(xué)院,德國(guó)哈勒大學(xué)衛(wèi)生學(xué)院,法國(guó)巴斯德研究所從事研究和學(xué)習(xí)。1903 年伍連德提前獲得醫(yī)學(xué)博士學(xué)位(1905年實(shí)授),并返回檳榔嶼。1907 年,袁世凱致信聘伍連德回祖國(guó)工作。次年伍連德回國(guó)出任天津陸軍軍醫(yī)學(xué)堂幫辦(副校長(zhǎng))。1937年日寇全面侵華后,為躲避戰(zhàn)禍,伍連德返回馬來(lái)西亞避難。1960年1 月21日,伍連德于檳榔嶼逝世。
在中國(guó)的30年中,伍連德將人生富有創(chuàng)造力的年華及其才智,全部奉獻(xiàn)給血脈相連的祖國(guó)。尤其是在1910年末,東北爆發(fā)鼠疫大流行之時(shí),伍連德臨危受命,擔(dān)任東三省防治鼠疫全權(quán)總醫(yī)官。他以高度的愛(ài)國(guó)熱忱、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)態(tài)度、頑強(qiáng)的毅力,采取現(xiàn)代醫(yī)學(xué)和防疫手段,克服復(fù)雜的政治環(huán)境和落后的防疫條件帶來(lái)的種種困難,在不到半年時(shí)間內(nèi)終于使這場(chǎng)6萬(wàn)余人死亡的肺鼠疫大流行平息,挽救了哈爾濱,亦挽救了東三省乃至全中國(guó)。隨后的4月,“萬(wàn)國(guó)鼠疫研究會(huì)”在奉天(今沈陽(yáng))召開(kāi),伍連德被推舉為大會(huì)主席,此會(huì)議是中國(guó)歷史上首次在本土召開(kāi)并由中國(guó)科學(xué)家主持的國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議。因成功防治鼠疫及提出肺鼠疫理論并深入研究,伍連德成為世界知名的“鼠疫專家”,1935年被推薦為諾貝爾獎(jiǎng)的首位中國(guó)候選人。
除了在鼠疫防治上的突出成就,伍連德在推動(dòng)中國(guó)公共衛(wèi)生體制創(chuàng)建、現(xiàn)代醫(yī)院和研究機(jī)構(gòu)建立、國(guó)際醫(yī)學(xué)交流、國(guó)家主權(quán)維護(hù)等領(lǐng)域同樣做出極為重要的貢獻(xiàn)。梁?jiǎn)⒊o予伍連德極高的評(píng)價(jià):“科學(xué)輸入垂五十年,國(guó)中能以學(xué)者資格與世界相見(jiàn)者,伍星聯(lián)(伍連德字)博土一人而已!”他推動(dòng)了我國(guó)歷史上第一個(gè)常設(shè)衛(wèi)生防疫機(jī)構(gòu)東三省防疫事務(wù)總處的建立并擔(dān)任總醫(yī)官;參與創(chuàng)辦了北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院及協(xié)和醫(yī)院、北京中央醫(yī)院(今北京大學(xué)人民醫(yī)院)、哈爾濱醫(yī)學(xué)專門(mén)學(xué)校(今哈爾濱醫(yī)科大學(xué)前身)等各類醫(yī)院、醫(yī)學(xué)院二十余所;1915年參與創(chuàng)辦中華醫(yī)學(xué)會(huì)及會(huì)刊《中華醫(yī)學(xué)雜志》并任學(xué)會(huì)第一、二任會(huì)長(zhǎng)和會(huì)刊第一任主編;1930年促成中國(guó)政府收回港口衛(wèi)生檢疫權(quán),參與組建海港檢疫管理總處并任處長(zhǎng);1932年與王吉民合作,用英文撰寫(xiě)并出版《中國(guó)醫(yī)史》,向世界介紹中國(guó)醫(yī)學(xué)歷史……伍連德先生是“中國(guó)衛(wèi)生防疫、檢疫、醫(yī)學(xué)教育、醫(yī)院管理和醫(yī)學(xué)交流的先驅(qū)”。
2伍連德傳記出版情況
伍連德晚年在其好友、著名科學(xué)史家李約瑟的建議下,自1950年開(kāi)始撰寫(xiě)個(gè)人英文自傳Plague Fighter: the Autobiography of a modern Chinese Physician,1959年由劍橋大學(xué)出版社出版。本書(shū)極其翔實(shí)地?cái)⑹隽宋檫B德的人生經(jīng)歷,是了解其生平的最權(quán)威著作。2014年,本書(shū)由馬來(lái)西亞一家出版社(Areca Books)再版。
國(guó)內(nèi)方面,在很長(zhǎng)一段時(shí)期,伍連德的名字并不為多數(shù)國(guó)人所知。直至2003年“非典”襲來(lái),這位享譽(yù)世界的鼠疫斗士才開(kāi)始被大眾“重新”發(fā)現(xiàn)。此后,相關(guān)傳記先后出版,主要有2007年福建教育出版社《國(guó)士無(wú)雙伍連德》(王哲著)、2010年中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社《發(fā)現(xiàn)伍連德:諾貝爾獎(jiǎng)候選人華人第一人》(禮露著)、2011年湖南教育出版社《鼠疫斗士——伍連德自述》(伍連德著,程光勝、馬學(xué)博譯;即伍連德英文自傳中譯本) 等。2020年,新冠疫情出現(xiàn)后“伍連德”成為熱門(mén)話題,其傳記紛紛被策劃推出或修訂再版,其中包括4月哈爾濱出版社《蒼生大醫(yī)伍連德》(孟久成著)、5月世界知識(shí)出版社《國(guó)士無(wú)雙伍連德》修訂版、7月湖南教育出版社《鼠疫斗士:伍連德自傳》(《自述》修訂版),中華書(shū)局將出版《鼠疫斗士伍連德畫(huà)傳》(伍玉玲編撰)等。至此,國(guó)內(nèi)伍連德傳記圖書(shū)已不下10種。
3伍連德傳記的出版價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義
為先賢立傳,是中國(guó)文化的優(yōu)良傳統(tǒng),最早在《詩(shī)經(jīng)》的《公劉》等篇中已出現(xiàn)傳記文學(xué)萌芽。一部?jī)?yōu)秀的科學(xué)家傳記,除了滿足“人物要偉大”的標(biāo)準(zhǔn),更重要的是展現(xiàn)時(shí)代精神。伍連德傳記被反復(fù)出版并熱銷,表明當(dāng)人類面臨突發(fā)公共衛(wèi)生事件之時(shí),伍連德等科學(xué)家便成為人們精神寄托者,其傳記展現(xiàn)著這個(gè)時(shí)代的精神。這種展現(xiàn)具有積極正面的教育啟示意義,它與史料價(jià)值、科普價(jià)值一起成為科學(xué)家傳記出版的價(jià)值和意義所在。
3.1留存史料的價(jià)值
史料是治史的基礎(chǔ),人物傳記則提供一種特殊史料??茖W(xué)家傳記在大歷史之外提供了更鮮活的個(gè)人化的歷史細(xì)節(jié),是對(duì)大歷史的有力補(bǔ)充和豐富。伍連德在中國(guó)服務(wù)30年,為中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)發(fā)展作出了非凡貢獻(xiàn)。他的傳記不只是個(gè)體歷史的記錄,更是其親歷的中國(guó)現(xiàn)代防疫檢疫和醫(yī)學(xué)事業(yè)發(fā)展的記錄,從中可以窺見(jiàn)歷史發(fā)展脈絡(luò)和鮮活細(xì)節(jié)。此外,伍連德生于南洋,少年求學(xué)歐洲,壯年服務(wù)祖國(guó),晚年再回南洋,其見(jiàn)聞廣泛,閱歷豐富,還曾是民國(guó)前期大總統(tǒng)府侍從醫(yī)官,又與眾多近代名人有交集,其傳記必然牽涉各地風(fēng)土人情和同時(shí)期著名人物,亦可為今人提供珍貴歷史資料。
一般來(lái)說(shuō),傳記中以自傳的史料價(jià)值最為突出。如伍連德在其自傳中回顧總結(jié)了自己近80年人生歷程,詳述了19世紀(jì)末至20世紀(jì)中葉,南洋、歐洲、中國(guó)等各地方方面面,豐富的史料為當(dāng)代讀者和研究者,提供了第一手資料。這其中,有些不?;虿辉?jiàn)諸報(bào)端或已有文獻(xiàn)。例如,作者曾明確提到,孫中山先生所患肝癌是由華支睪吸蟲(chóng)的寄生所引起。又如,伍連德作為中華醫(yī)學(xué)會(huì)創(chuàng)始人和北京中央醫(yī)院等眾多醫(yī)院的創(chuàng)建者,自傳中對(duì)相關(guān)歷史記錄十分詳細(xì),為研究相關(guān)機(jī)構(gòu)發(fā)展歷史提供了重要文獻(xiàn)。
3.2科學(xué)普及的價(jià)值
科學(xué)家傳記既屬于歷史傳記類,亦屬科普范疇,它對(duì)科學(xué)家研究經(jīng)歷、科學(xué)思想的記錄,具有普及知識(shí)、弘揚(yáng)科學(xué)精神的科普價(jià)值。相比于演講、訪談等傳播形式,傳記能以更全面的視角展現(xiàn)科學(xué)家長(zhǎng)期生活狀態(tài),涵蓋其性格、思想和人生軌跡,從而在詮釋科學(xué)家思想、弘揚(yáng)科學(xué)精神方面更具優(yōu)勢(shì)。
伍連德傳記在2020年為出版界重點(diǎn)關(guān)注便是最好例證。伍連德最重要且最為讀者關(guān)注的歷史功績(jī)是領(lǐng)導(dǎo)和撲滅了1910—1911年?yáng)|北鼠疫大流行,這也是大多數(shù)伍連德傳記中著墨最多,最為精彩的內(nèi)容。面對(duì)鼠疫流行,伍連德以科學(xué)的方法應(yīng)對(duì):通過(guò)完成中國(guó)現(xiàn)代醫(yī)學(xué)意義上的首例現(xiàn)場(chǎng)鼠疫死者解剖,并進(jìn)行細(xì)菌培養(yǎng)試驗(yàn),很快鎖定病原微生物鼠疫桿菌,再通過(guò)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)耐评砻鞔_了呼吸和飛沫傳播的渠道;通過(guò)封鎖疫區(qū)和交通,發(fā)明并推廣伍氏口罩,控制傳染病傳播途徑;通過(guò)游說(shuō)鐵路部門(mén),調(diào)集1300 節(jié)火車車廂隔離疑似疫患和密切接觸者,建立疑似病院,并以非凡勇氣破除傳統(tǒng),集中火化病死者等舉措,切實(shí)有效地控制住傳染源;等等。當(dāng)讀者在閱讀這段驚心動(dòng)魄的歷史時(shí),不僅獲得傳染病及其防控的科學(xué)知識(shí)普及,也能感受到伍連德科學(xué)防疫思想,領(lǐng)略科學(xué)的魅力,更能夠理解“科學(xué)防治、精準(zhǔn)施策”的深刻內(nèi)涵。
3.3現(xiàn)實(shí)教育價(jià)值
科學(xué)家職業(yè)受人尊崇,一些科學(xué)大家因貢獻(xiàn)巨大或人格魅力獨(dú)特, 更是成為人們心中的偶像、學(xué)習(xí)的榜樣。“榜樣的力量是無(wú)窮的”,在其引領(lǐng)下,科學(xué)家傳記因此具有很重要的現(xiàn)實(shí)教育價(jià)值。
首先,科學(xué)家傳記有利于教育和引導(dǎo)青少年熱愛(ài)科學(xué)、投身科學(xué)事業(yè)。著名數(shù)學(xué)家丘成桐曾指出,讓學(xué)生多讀幾部科學(xué)家傳記,比參加“奧賽”訓(xùn)練好得多。他還曾建議教育部門(mén)多選擇一些名人傳記作為學(xué)生必讀書(shū)目。類似伍連德的科學(xué)家傳記大多詳細(xì)介紹了傳主從小立志、刻苦求學(xué)的成長(zhǎng)故事,這些都是培養(yǎng)青少年科學(xué)興趣和進(jìn)行勵(lì)志教育的良好素材。
其次,科學(xué)家傳記將以弘揚(yáng)科學(xué)家精神照亮創(chuàng)新之路。一部科學(xué)家傳記,既是個(gè)人成長(zhǎng)史,也是科學(xué)家精神史。伍連德等愛(ài)國(guó)科學(xué)家們的科研人生經(jīng)歷,閃耀著科學(xué)光芒,生動(dòng)詮釋了科學(xué)家精神的內(nèi)涵——愛(ài)國(guó)、創(chuàng)新、求實(shí)、奉獻(xiàn)、協(xié)同、育人。在當(dāng)下大眾創(chuàng)業(yè)、萬(wàn)眾創(chuàng)新的時(shí)代背景下,出版科學(xué)家傳記,是弘揚(yáng)科學(xué)家精神的重要手段,是激勵(lì)包括科技工作者在內(nèi)的各行各業(yè)群體創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的時(shí)代需要。
再次,科學(xué)家傳記是生動(dòng)的愛(ài)國(guó)主義教育教材,為社會(huì)主義核心價(jià)值觀教育提供了很好的載體。習(xí)近平總書(shū)記曾指出,核心價(jià)值觀,其實(shí)就是一種德。立志報(bào)效祖國(guó)、服務(wù)人民,這是大德,養(yǎng)大德者方可成大業(yè)。這一重要論述,為伍連德的道德實(shí)踐所充分證明。伍連德的一生將最美好的年華奉獻(xiàn)給血脈相連的祖國(guó),對(duì)國(guó)家、對(duì)人民充滿大愛(ài),正是這種大愛(ài)讓他在面對(duì)各種艱難險(xiǎn)阻表現(xiàn)得無(wú)所畏懼,敢于犧牲。在伍連德臨危受命,即將奔赴防控一線時(shí),他在自傳中寫(xiě)道:“妻子得知一切時(shí),看來(lái)很為此擔(dān)心,但她對(duì)我的學(xué)識(shí)和醫(yī)術(shù)抱有充分的信心,認(rèn)為這是真正為偉大祖國(guó)效力。的確,我為了這樣的服務(wù),已經(jīng)歷過(guò)長(zhǎng)期的跋涉?!倍?dāng)他得知新中國(guó)成立與日益強(qiáng)大,他充滿深情地寫(xiě)道:“從大清王朝末期、民國(guó)初創(chuàng)直到國(guó)民黨政權(quán)的崩潰,我將最美好的歲月奉獻(xiàn)給了中國(guó)。希望強(qiáng)盛的新中國(guó)人民政府領(lǐng)導(dǎo)這個(gè)偉大國(guó)家日益繁榮昌盛?!奔兇?、真切、濃烈的愛(ài)國(guó)情感滲透在伍連德傳記的字里行間,感染人、凈化人、激勵(lì)人。
中國(guó)工程院院士李蘭娟曾對(duì)媒體說(shuō):“伍連德是我們傳染病界的老前輩,對(duì)老前輩的這些功績(jī),大家都要把它一代一代傳下去?!薄皞飨氯ァ钡某宋檫B德先生的歷史功績(jī)、科學(xué)防疫思想,還有他醫(yī)者仁心、赤誠(chéng)報(bào)國(guó)的偉大精神,而這種傳播與傳承正是其傳記價(jià)值之所在。
4結(jié)語(yǔ)
習(xí)近平總書(shū)記曾指出,重視歷史、研究歷史、借鑒歷史,可以為人類帶來(lái)了解昨天、把握今天、開(kāi)創(chuàng)明天的智慧。科學(xué)家傳記具有“科學(xué)”和“歷史傳記”雙重屬性,兼具史料價(jià)值與科普意義,更具有教育和啟示當(dāng)代讀者尤其是青少年讀者的重要價(jià)值。像伍連德一樣,那些在歷史上作出重要貢獻(xiàn),具有獨(dú)特人格魅力的科學(xué)大家的故事、思想與精神,有必要深入挖掘??梢?jiàn),科學(xué)家傳記的出版與傳播是一項(xiàng)充滿魅力而有意義的事業(yè),值得出版工作者去追求與奮斗。
參考文獻(xiàn)
[1]斯日.簡(jiǎn)析近年來(lái)傳記圖書(shū)熱銷現(xiàn)象及其原因[N].中國(guó)新聞出版廣電報(bào),2020-06-30.
[2]韓啟德.伍連德:中國(guó)衛(wèi)生防疫事業(yè)的先驅(qū)——紀(jì)念伍連德先生歸國(guó)一百周年[N].光明日?qǐng)?bào),2007-03-05.
[3]伍連德.20 世紀(jì)中國(guó)科學(xué)口述史·鼠疫斗士——伍連德自述[M].湖南:湖南教育出版社,2011.
[4]禮露.發(fā)現(xiàn)伍連德——諾貝爾獎(jiǎng)候選人華人第一人[M].北京:中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社,2010.
[5]梁光玉.圖書(shū)價(jià)值斷想[J].出版廣角,2015(1).
[6]陳英云.伍連德愛(ài)國(guó)主義精神的時(shí)代價(jià)值及實(shí)踐意義[J].繼續(xù)教育研究,2018(10).
[7]張?jiān)皆拢畲蠊?中國(guó)讀者愛(ài)看哪些科學(xué)家傳記——科學(xué)家傳記的影響力研究.科普研究,2010,5(2).