文/袁思寅 編輯/韓英彤

計(jì)算付款期限為AFTER SIGHT的信用證，要比計(jì)算付款期限為AFTER B/L DATE之類(lèi)的信用證復(fù)雜；但對(duì)開(kāi)證行和申請(qǐng)人而言，付款期限為AFTER SIGHT的信用證比較有利。

案例背景

信用證的兌用方式為任意銀行議付（ANY BANK BY NEGOTIATION），付款期限為見(jiàn)單后180天（180 DAYS AFTER SIGHT）。此外，信用證既沒(méi)有規(guī)定匯票也沒(méi)有要求保兌。

開(kāi)證行2018年5月22日收到議付行MT754，表示已議付單據(jù)；2018年5月25日收單。面函上顯示的面函日期為2018-05-22，付款到期日為2018-11-19，并要求在該到期日付款。

議付行計(jì)算過(guò)程如下：面函日期2018-05-22（議付行見(jiàn)單日）加180天等于2018-11-18（周日），順延到下一個(gè)工作日，即2018-11-19（周一）。

開(kāi)證行審單相符，但計(jì)算付款到期日時(shí)以開(kāi)證行見(jiàn)單日2018-05-25起算，得出的到期日為2018-11-21。

議付行和開(kāi)證行確認(rèn)的見(jiàn)單起算日不同導(dǎo)致付款到期日不同。那么究竟是該按議付行見(jiàn)單日起算，還是該按開(kāi)證行見(jiàn)單日起算？

案例分析

尋找理論依據(jù)——ISBP745 B5和B6

為方便起見(jiàn)，此處分析僅考慮審單相符的情況。就本案例相符交單時(shí)“見(jiàn)單后180天”而言，ISBP745 B5對(duì)有匯票的規(guī)定是，付款到期日為向受票銀行交單之日后180天。此處談及的受票銀行專(zhuān)指開(kāi)證行、保兌行或同意按指定行事的指定銀行。ISBP745 B6又進(jìn)一步規(guī)定，B5的付款到期日計(jì)算方法同樣也適用于無(wú)匯票的議付信用證，即本案例中的遠(yuǎn)期議付信用證。據(jù)此，既然有匯票是按向受票銀行交單之日計(jì)，那么本案例中的無(wú)匯票，就應(yīng)按向受單銀行交單之日計(jì)，即向受單銀行交單之日后180天。因此，無(wú)匯票時(shí)的關(guān)鍵是找到受單銀行。

本案例中可以清楚地判斷出信用證沒(méi)有“保兌行”，只有“開(kāi)證行”和“議付行”（注意案例中的議付行即ISBP745 B5提及的同意按指定行事的指定銀行）。因此在實(shí)務(wù)中，一方觀點(diǎn)認(rèn)為既然議付行已議付，又接受了受益人的單據(jù)，付款到期日就應(yīng)以其見(jiàn)單日來(lái)起算，那么是否真的如此呢？

理解議付概念——判斷誰(shuí)是真正的受單銀行

在本案例中，只有正確理解“議付”的概念才能夠正確判斷誰(shuí)才是真正的受單銀行。根據(jù)UCP600第2條，“議付”是一種購(gòu)買(mǎi)行為，購(gòu)買(mǎi)的對(duì)象是匯票及/或單據(jù)，其中需特別強(qiáng)調(diào)的是，匯票的付款人必須是非指定銀行，即指定銀行以外的銀行，這也是本案例關(guān)鍵所在。

ISBP745 B10進(jìn)一步對(duì)指定銀行議付的信用證做出“匯票付款人必須做成該指定銀行以外的一家銀行”的規(guī)定。既然在有匯票的情況下，匯票付款人必須做成指定銀行以外的銀行，那么在沒(méi)有匯票的情況下，單據(jù)付款人理應(yīng)也必須做成指定銀行以外的銀行，才能與ISBP745 B6的精神（即有無(wú)匯票不影響付款到期日計(jì)算方法）保持一致。本案例中開(kāi)證行是“唯一的”“指定銀行以外的銀行”，故而無(wú)論信用證是否要求匯票（注意本案例中信用證沒(méi)有要求匯票），匯票及/或單據(jù)付款人都只能是開(kāi)證行。換個(gè)角度來(lái)看，指定銀行購(gòu)買(mǎi)的單據(jù)是“受單銀行是他人”的單據(jù)，而不是“受單銀行是自己”的單據(jù)。而如果其購(gòu)買(mǎi)的是“受單銀行是自己”的單據(jù)，就等于該指定銀行其實(shí)是按照UCP600第12條b款在“購(gòu)買(mǎi)其已做出的延期付款承諾”，而不是在“議付”了。因而，就議付的概念而言，本案例中的受單銀行只能是開(kāi)證行，起算日也應(yīng)從開(kāi)證行見(jiàn)單后起算。

延伸思考——進(jìn)一步探討受票/受單銀行

（1）受票/受單銀行的定義。受票/受單銀行在ISBP745中統(tǒng)稱(chēng)為“付款銀行”（drawee bank），實(shí)際上是指接受交單后具有“承付”或“償付”責(zé)任的銀行（見(jiàn)表1）。

表1 受票/受單銀行的責(zé)任

表2 可以擔(dān)任受票/受單銀行的銀行

注意表1中“承付”是指在有匯票的情況下，對(duì)匯票進(jìn)行承兌并在確立的到期日付款”；在無(wú)匯票的情況下，作出延期付款承諾并在確立的到期日付款?！皟敻丁弊h付行在實(shí)務(wù)中采取的形式與承兌/延期付款信用證項(xiàng)下的承付一樣。如果指定銀行沒(méi)有議付，表中原先承擔(dān)償付之責(zé)的銀行則需擔(dān)負(fù)起承付之責(zé)。

（2）可以擔(dān)任受票/受單銀行的銀行。根據(jù)ISBP745 B5和B6，信用證是否提交匯票，不應(yīng)導(dǎo)致計(jì)算起算日從不同的受票/受單銀行見(jiàn)單起算。因此，延期付款信用證的情況應(yīng)與承兌信用證相同，無(wú)匯票的議付信用證的情況應(yīng)與有匯票的議付信用證相同（見(jiàn)表2）。

需要指出的是，表2僅討論了哪些銀行可以擔(dān)任受票/受單銀行，并未涉及向哪家銀行交單的問(wèn)題。因?yàn)橄蛘l(shuí)交單的問(wèn)題往往需根據(jù)信用證的安排（信用證中對(duì)于指定銀行和保兌行的規(guī)定）以及實(shí)際情況（實(shí)際業(yè)務(wù)中指定銀行和保兌行是否愿意接受如此安排的信用證以及受益人的選擇）才能確定，這里不做展開(kāi)討論。

不同信用證類(lèi)型下，受益人可以根據(jù)信用證安排以及實(shí)際情況選擇上表中一家銀行來(lái)交單，該銀行對(duì)于受益人交單負(fù)有承付或議付的責(zé)任；因此，計(jì)算付款期限AFTER SIGHT才顯得尤為重要。但只有具有承付（或償付）責(zé)任的銀行才能作為受票/受單銀行見(jiàn)單起算，具有議付責(zé)任的銀行不能夠作為受票/受單銀行見(jiàn)單起算。

相關(guān)結(jié)論

綜上所述，本案例中付款到期日應(yīng)為2018-11-21，以開(kāi)證行見(jiàn)單之日起算為準(zhǔn)。開(kāi)證行據(jù)此承兌后，議付行也沒(méi)有來(lái)報(bào)表示異議。

實(shí)務(wù)中，計(jì)算付款期限為AFTER SIGHT的信用證，要比AFTER B/L DATE之類(lèi)的信用證復(fù)雜；但對(duì)于開(kāi)證行和申請(qǐng)人而言，AFTER SIGHT的信用證比較有利。因?yàn)?“AFTER SIGHT的起算日”一般都會(huì)晚于“AFTER B/L DATE之類(lèi)的起算日”，計(jì)算出的付款到期日也相應(yīng)較晚，開(kāi)證行和申請(qǐng)人享有更長(zhǎng)的“賒賬”時(shí)間，籌集資金準(zhǔn)備付款的時(shí)間也更充裕。但與此同時(shí)，由于AFTER SIGHT的信用證確定起算日較復(fù)雜，開(kāi)證行在開(kāi)出此類(lèi)付款期限的信用證時(shí)需考慮付款到期日從哪家銀行見(jiàn)單后起算：有匯票時(shí)，如果使用MT700開(kāi)證，應(yīng)在42D場(chǎng)（drawee）欄位做出明確規(guī)定；無(wú)匯票時(shí)，則需在來(lái)單時(shí)謹(jǐn)慎判斷。