羅倩儀

復(fù)仇之神

俄羅斯圣彼得堡的艾爾米塔什博物館被譽(yù)為世界四大博物館之一，與美國(guó)的大都會(huì)、法國(guó)的盧浮宮和英國(guó)的大英博物館齊名。金碧輝煌的冬宮是艾爾米塔什博物館的一部分，里面陳列著無(wú)比珍貴的藝術(shù)品。

這天，冬宮迎來(lái)了五個(gè)特別的參觀者，俄羅斯人安納托利領(lǐng)著馬特、杰森、霍華德、丹澤爾四個(gè)美國(guó)人參觀冬宮?；羧A德和丹澤爾都是舞臺(tái)劇演員，他們隨團(tuán)到圣彼得堡巡演。演出結(jié)束后，兩人接了個(gè)私活，費(fèi)用是平常的三倍。請(qǐng)他們到圣彼得堡郊外進(jìn)行表演的人，正是馬特和杰森。

馬特說(shuō)，他有個(gè)熱愛(ài)舞臺(tái)劇的朋友三個(gè)月前意外去世，那段時(shí)間，馬特在出差，沒(méi)來(lái)得及與好友好好告別。正好他在圣彼得堡看到了霍華德和丹澤爾的表演，覺(jué)得惟妙惟肖，便請(qǐng)他們來(lái)圣彼得堡的郊外，進(jìn)行三場(chǎng)表演，以示與友人鄭重告別。

由于距離約定的表演時(shí)間還有一天的時(shí)間，馬特提出讓旅館的侍應(yīng)安納托利帶他們到冬宮游覽一番?；羧A德和丹澤爾都沒(méi)有參觀過(guò)這個(gè)享譽(yù)世界的博物館，遂欣然前往。

安納托利口才了得，講解詳盡，但霍華德和丹澤爾總覺(jué)得他眉宇間藏著一縷陰森，言語(yǔ)間又帶著一絲狡黠，令人不太舒服。

“他們都不知道我們的真實(shí)身份吧？”杰森悄聲問(wèn)馬特。馬特一如既往地沉著臉，壓低聲音：“當(dāng)然不知道。”

五人來(lái)到了葉卡捷琳娜二世女皇的展廳，那里安放著女皇曾用過(guò)的物品。他們一邊感嘆女皇的奢侈，一邊贊嘆能工巧匠的杰作。杰森被地面上的一幅畫吸引住了，上面是用各種顏色的碎石拼成的一幅色彩斑斕、線條分明的畫，畫中央是一個(gè)人頭，長(zhǎng)頭發(fā)里長(zhǎng)出很多條蛇。

事實(shí)上，它不是一幅讓人觀賞的畫，那一整塊都是葉卡捷琳娜二世的浴室地板。中間那個(gè)長(zhǎng)著蛇的長(zhǎng)發(fā)人，是復(fù)仇之神。這里有一個(gè)廣為流傳的傳說(shuō)，兩百多年前，葉卡捷琳娜二世殺了自己的丈夫登上皇位，她特別懼怕有人來(lái)復(fù)仇，所以每天洗澡時(shí)，都要把復(fù)仇之神踩在腳下，以免復(fù)仇之神附著在丈夫的亡靈上，指引他來(lái)復(fù)仇，奪回皇位。被復(fù)仇之神成功附體的亡靈被稱為“復(fù)仇亡靈”，“復(fù)仇亡靈”帶有復(fù)仇之神賦予的法力，能消滅一切傷害過(guò)他的人。

“那只是傳說(shuō)而已吧！”聽(tīng)了安納托利的講解，大伙兒卻不以為然。

安納托利聳聳肩：“確實(shí)是個(gè)傳說(shuō)，但我們當(dāng)?shù)厝藚s信這個(gè)邪。因?yàn)樵谀且话俣嗄旰螅群蟪霈F(xiàn)過(guò)幾次真實(shí)的‘復(fù)仇亡靈事件。”

其中，最被人津津樂(lè)道的是，有一個(gè)裁縫的女兒因長(zhǎng)相出眾，被貴族公子看中，有意娶她為妻，她在出嫁前一個(gè)月卻突然倒地身亡。沒(méi)有人知道是怎么回事。在她下葬后，天忽然變得陰暗起來(lái)，樹(shù)林里也起了霧，陰風(fēng)陣陣。去世的裁縫之女穿著飄飄蕩蕩的白衣，突然出現(xiàn)在送葬隊(duì)伍的面前，指著眾人說(shuō)：“你們當(dāng)中有人害死了我！”眾人駭然，女孩以驚人的力量掐死了嫉妒她能嫁給貴族的好朋友。事后，大家果然在女孩的好朋友家里發(fā)現(xiàn)了毒藥。事情傳開(kāi)后，大家都說(shuō)女孩是被復(fù)仇之神附體的“復(fù)仇亡靈”，因?yàn)閺?fù)仇之神看得見(jiàn)所有真相和兇手。

久而久之，人們一旦做了一點(diǎn)兒錯(cuò)事，便反復(fù)到教堂懺悔，請(qǐng)求寬恕，以免惹怒復(fù)仇之神。

“因外地游客不了解狀況，也沒(méi)有像我們當(dāng)?shù)厝四菢咏?jīng)常去教堂懺悔，以前有幾個(gè)旅館還出現(xiàn)過(guò)鬧鬼的事。”安納托利幽幽地說(shuō)，“所以，我們旅館都會(huì)在客人房里放一張印著復(fù)仇之神的墊子，客人可在洗澡時(shí)把墊子拿到浴室，將復(fù)仇之神踩在腳下?！?/p>

“我才不會(huì)做這荒唐的事！”馬特沉著的臉上露出一絲鄙夷的神色，“身正不怕影子斜。”“是呀，都是迷信！”杰森第一個(gè)附和。而后，霍華德和丹澤爾也紛紛附和，但神情卻有些不自然。

離奇去世

第一晚，沒(méi)人因?yàn)椤皬?fù)仇亡靈”的傳說(shuō)而把復(fù)仇之神的墊子踩在腳下。

表演安排在白樺林的一所木屋前面，時(shí)間是傍晚六點(diǎn)四十分。馬特說(shuō)，以前他與去世的好友，在晚餐后常常一起在白樺林里漫步。

日薄西山，氤氳四起，涼風(fēng)習(xí)習(xí)，一棵棵白樺樹(shù)隨風(fēng)輕擺，樹(shù)林里一片寂靜?；羧A德和丹澤爾穿著戲服在盡情表演，安納托利則為馬特與杰森斟酒遞水。

表演結(jié)束，五人正要離開(kāi)時(shí)，忽然，一個(gè)臉色慘白的白衣男人出現(xiàn)在樹(shù)叢深處。

“你們當(dāng)中有人害死了我?！卑滓履腥擞兄桓睙熅粕?，伸出僵硬的手指向馬特他們。安納托利驚叫起來(lái)：“復(fù)仇亡靈——”其他四人嚇得冷汗直流。馬特卻大喊起來(lái)：“阿列克謝，是誰(shuí)害死了你？”白衣男人沒(méi)有說(shuō)話，一瞬間已消失不見(jiàn)?；羧A德和丹澤爾都驚呆了。

回到旅館，大伙兒仍驚魂未定?！澳阏f(shuō)的三個(gè)月前去世的朋友指的是阿列克謝？可是他至少比你大二十幾歲吧？”霍華德與丹澤爾對(duì)視一眼，難以置信地問(wèn)。馬特點(diǎn)點(diǎn)頭：“我們是忘年交。以前，他還沒(méi)去美國(guó)時(shí)，我們是要好的朋友?！?/p>

阿列克謝是在美國(guó)工作的俄羅斯人，年近六旬，他就是霍華德和丹澤爾團(tuán)的導(dǎo)演。阿列克謝雖然在藝術(shù)上有一定的造詣，但脾氣暴躁，對(duì)演員極其苛刻，很多演員都痛恨他。另外，阿列克謝在美國(guó)沒(méi)有朋友，還曾風(fēng)流成性，始亂終棄，據(jù)說(shuō)曾有女演員為他自殺。

三個(gè)月前的夜晚，阿列克謝在家中突然離世。年輕的警官根據(jù)當(dāng)時(shí)的情況，排除了他殺的可能，推斷阿列克謝就著紅酒不小心吃了過(guò)量的安眠藥，在藥性發(fā)作前欲上樓休息，結(jié)果意外踩空墜落而亡。而阿列克謝團(tuán)里也有演員證實(shí)，他確實(shí)有喝紅酒和吃安眠藥的習(xí)慣。阿列克謝沒(méi)什么親朋好友，這件事很快就結(jié)案了。

如今，霍華德和丹澤爾得知阿列克謝竟是馬特的忘年交后，不禁面面相覷，神情頗有些不自然。

翌日清晨，大伙兒來(lái)到大廳吃早點(diǎn)時(shí)，安納托利神情詭異地望著霍華德和丹澤爾：“你們倆昨晚洗澡時(shí)，踩了復(fù)仇之神的墊子吧！那墊子到現(xiàn)在還是濕的呢。”霍華德和丹澤爾忙說(shuō)，自己只是入鄉(xiāng)隨俗。他們堅(jiān)信昨天一定有人在搞惡作劇。

早餐過(guò)后，霍華德和丹澤爾到市區(qū)購(gòu)物，傍晚才回來(lái)繼續(xù)表演。

杰森悄悄問(wèn)馬特：“長(zhǎng)官，你以前在俄羅斯生活了那么多年，‘復(fù)仇亡靈是假的吧？”怎料，馬特竟搖頭說(shuō)：“不好說(shuō)，以前發(fā)生過(guò)‘復(fù)仇亡靈的怪事，至今說(shuō)不清原因?！?/p>

到外地出差的警察馬特，回來(lái)后發(fā)現(xiàn)了阿列克謝的案件。他看完錄像后，發(fā)現(xiàn)團(tuán)里的其他演員都不知道阿列克謝有吃安眠藥的習(xí)慣，只有霍華德和丹澤爾聲稱，阿列克謝有吃安眠藥的習(xí)慣，所以他跟隨霍華德和丹澤爾來(lái)到圣彼得堡，觀察他們的一舉一動(dòng)。年輕警察杰森主動(dòng)請(qǐng)纓，來(lái)當(dāng)馬特的副手。

傍晚，霍華德和丹澤爾表演結(jié)束后，阿列克謝的“復(fù)仇亡靈”忽然再次飄蕩在叢林深處，對(duì)他們五人進(jìn)行死亡凝視。安納托利驚叫起來(lái)。霍華德和丹澤爾卻意外地鼓足勇氣沖向“復(fù)仇亡靈”，可他們沒(méi)跑多遠(yuǎn)，“復(fù)仇亡靈”又消失不見(jiàn)了。馬特和杰森對(duì)視一眼，微微皺起眉頭……

午夜，馬特被一聲尖叫吵醒，連忙跑出房門，看到杰森也已走出來(lái)，沉聲問(wèn)：“怎么回事？”杰森一臉茫然：“不知道，聲音好像是從霍華德房里傳出來(lái)的?！眱扇艘徊⒆叩交羧A德的房間，安納托利也聞聲趕來(lái)。眼前的景象讓人大吃一驚，霍華德瞪大眼睛倒在地上，看樣子是被人生生掐死的。丹澤爾驚恐萬(wàn)狀地站在一旁，斷斷續(xù)續(xù)地說(shuō)，由于這兩天都發(fā)生了怪異的事，翻來(lái)覆去睡不著，想找霍華德聊天，但打他電話無(wú)人接聽(tīng)，只好來(lái)拍房門，等了好久都沒(méi)人開(kāi)門，疑惑著擰開(kāi)房門，竟看到霍華德已倒地身亡。

“看來(lái)真的是‘復(fù)仇亡靈干的！”安納托利用恐怖的眼神看著馬特。馬特陰沉著臉，一言不發(fā)。丹澤爾激動(dòng)地叫起來(lái)：“我不表演了，我要回美國(guó)，天一亮就回去……”丹澤爾嘟嘟囔囔地回房收拾東西去了。

馬特好像也想到些什么，立馬轉(zhuǎn)身回房。

天亮?xí)r，馬特趴在電腦前睡著了，直到一陣敲門聲將他喚醒?！耙黄鸪栽绮蛦?？”杰森話音剛落，忽然傳來(lái)安納托利的尖叫聲。馬特和杰森聞聲趕去。

丹澤爾瞪大眼睛，倒在地上，和霍華德的死狀一模一樣，旁邊還放著他收拾好的行李箱。安納托利指著浴室里那張濕漉漉的印著復(fù)仇之神的墊子，聲音都顫抖了：“這個(gè)‘復(fù)仇亡靈太可怕了，把復(fù)仇之神踩在腳下都無(wú)濟(jì)于事！難道阿列克謝是他們倆一起殺害的？”

馬特黑著臉，沉默著走開(kāi)了。

最后的兇手

殘陽(yáng)如血，馬特和杰森站在郁郁蔥蔥的白樺林里，可是再無(wú)“復(fù)仇亡靈”現(xiàn)身。

“這下線索徹底斷了，但我們能推斷兩件事。”杰森遺憾地說(shuō)，“第一，也許阿列克謝真的是誤食過(guò)量安眠藥致死，只是大多數(shù)人都不知道他有吃安眠藥的習(xí)慣;第二，霍華德和丹澤爾合伙下藥，害死阿列克謝，后被阿列克謝的‘復(fù)仇亡靈掐死。不管是哪種情況，案件都得告一段落了。”

馬特似乎沒(méi)在聽(tīng)杰森講話，一直埋頭看手機(jī)。

過(guò)了一會(huì)兒，他才抬起頭來(lái)，臉上帶著若隱若現(xiàn)的笑容：“不，杰森，如果不是‘復(fù)仇亡靈殺了霍華德和丹澤爾，那么是誰(shuí)殺了他們？是最后的兇手！”“可是‘復(fù)仇亡靈的事怎么解釋？”杰森疑惑道。

“這個(gè)很好解釋?！瘪R特把整個(gè)案件重新梳理了一遍。

原來(lái)，馬特是阿列克謝的兒子。當(dāng)年馬特的母親在俄羅斯居住時(shí)，和阿列克謝好上了，生下馬特后，卻被阿列克謝無(wú)情拋棄。

許多年后，馬特和阿列克謝同住美國(guó)辛辛那提市，但兩人互不往來(lái)。孤身一人的阿列克謝年紀(jì)大了，才想著與馬特修補(bǔ)關(guān)系，但馬特態(tài)度冷淡。

那天馬特出差回來(lái)，得知阿列克謝在家中去世，連忙翻閱與該案相關(guān)的所有資料，發(fā)現(xiàn)疑點(diǎn)重重。馬特出差前，阿列克謝最后一次和他通電話時(shí)，馬特還揶揄他，做過(guò)那么多卑劣的事兒，晚上一定睡不安穩(wěn)，得靠藥物入睡。阿列克謝卻大笑著告訴馬特，他每天倒頭就睡，從不用吃安眠藥。

而霍華德和丹澤爾卻聲稱，阿列克謝有吃安眠藥的習(xí)慣。當(dāng)后面被問(wèn)到，是否親眼看到阿列克謝吃安眠藥時(shí)，他們又紛紛搖頭，一致表示在酒館喝酒時(shí)，聽(tīng)別人說(shuō)過(guò)。

馬特暗地里調(diào)查過(guò)霍華德和丹澤爾，發(fā)現(xiàn)他們不但處處遭到阿列克謝的為難，阿列克謝還曾調(diào)戲他們各自的伴侶。此外，馬特觀看照片和錄像后，覺(jué)得阿列克謝的死狀有點(diǎn)奇怪，感覺(jué)更像被人推下樓身亡的。

于是，馬特隨霍華德和丹澤爾來(lái)到圣彼得堡，讓兒時(shí)好友安納托利幫忙渲染“復(fù)仇亡靈”的傳說(shuō)，并找人扮演阿列克謝的鬼魂，看霍華德和丹澤爾的反應(yīng)。

出乎馬特意料的是，霍華德和丹澤爾竟先后被人殺害。在得知霍華德遇害后，馬特立刻意識(shí)到自己忽略了一個(gè)重要信息——那個(gè)在酒館里讓霍華德和丹澤爾誤以為阿列克謝有吃安眠藥習(xí)慣的人。他想借霍華德和丹澤爾的手殺掉阿列克謝，所以阿列克謝死亡當(dāng)天，他很有可能在場(chǎng)，甚至他可能就是把阿列克謝推下樓的人。他，就是最后的兇手！

馬特立馬反復(fù)觀看酒館的監(jiān)控錄像……

“最后的兇手先在酒館的吧臺(tái)前，背對(duì)著霍華德和丹澤爾，佯裝打電話，透露阿列克謝長(zhǎng)期進(jìn)食安眠藥的事?！瘪R特不急不慌地說(shuō)，“但他不確定霍華德和丹澤爾是否照做了，所以霍華德和丹澤爾在紅酒里下藥時(shí)，最后的兇手就蹲在二樓偷看。等到阿列克謝喝完紅酒上樓時(shí)，最后的兇手憤怒地將其推下?！?/p>

“可最后的兇手為什么要?dú)⑺阑羧A德和丹澤爾呢？他們連他的臉都沒(méi)見(jiàn)過(guò)?！苯苌唤獾貑?wèn)。馬特微微一笑：“一定是霍華德和丹澤爾看到‘復(fù)仇亡靈后，又想起了最后的兇手在酒館里不經(jīng)意間透露出的細(xì)節(jié)，他們因恐懼而商量著去警局自首或干脆嫁禍給最后的兇手。我反復(fù)看監(jiān)控錄像，發(fā)現(xiàn)最后的兇手在打電話時(shí)，有一個(gè)習(xí)慣性的動(dòng)作──像彈鋼琴一般用左手敲打吧臺(tái)。最后的兇手一定是聽(tīng)到了他們的計(jì)劃，只好除掉他們，以免暴露自己。杰森，我說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)吧？”

“你……你認(rèn)為我是最后的兇手？”杰森身軀微微一震。馬特冷靜地說(shuō)：“你有那個(gè)習(xí)慣性的動(dòng)作，而且我找人調(diào)查過(guò)你的檔案，你母親是個(gè)舞臺(tái)劇演員，曾瘋狂迷戀阿列克謝，被他拋棄后，上吊自殺了。你想為你母親復(fù)仇！”

杰森深深吸了口氣：“馬特，你的推理很精彩，但證據(jù)呢？”“如果沒(méi)有證據(jù)，我就不和你說(shuō)這些了?！瘪R特緩緩道來(lái)，“阿列克謝有一個(gè)情婦偷偷在他家裝了針孔攝像頭，她最近有點(diǎn)缺錢，想把一段錄像賣給我。”馬特隨手打開(kāi)手機(jī)里的一段視頻，視頻里，霍華德和丹澤爾正往紅酒杯里放藥，馬特接著說(shuō)：“最精彩的部分，她要等我付了尾款再發(fā)來(lái)。杰森，咱們回美國(guó)一起看吧！”

“你沒(méi)機(jī)會(huì)回去了?！苯苌蝗话螛屩钢R特。馬特嘆了口氣：“你若開(kāi)槍殺了我，就真的沒(méi)退路了?！苯苌?dòng)地大喊起來(lái)：“自從殺了霍華德和丹澤爾，我就做好了放手一搏的準(zhǔn)備。至于你那死去的老爸，他難道不該死？”“你要親手推他下樓才解恨？”馬特眉頭輕蹙。

杰森毫不猶豫地大聲說(shuō)：“對(duì)，我就要推他下樓，為我母親復(fù)仇！”馬特也突然大喊起來(lái)：“安納托利，這一切你都拍下來(lái)了吧？”

“什么？”杰森望向遠(yuǎn)處，用目光尋找安納托利的身影。馬特趁機(jī)迅速奪走杰森的槍，并將其制服。哪有什么情婦提供視頻，不過(guò)是馬特逼杰森認(rèn)罪的手段。

選自《知音·海外版》