嚴(yán)艷萍 馮依凡 Yan Yanping Feng Yifan
金文是依附于青銅器的銘文形式,西周時(shí)期是青銅器銘文最繁盛的時(shí)期。頌簋銘文作為西周王室的標(biāo)準(zhǔn)字體,是金文最成熟的形態(tài)1,可作為西周晚期金文的樣本。本文以山東博物館所藏頌簋為例,觀照頌簋152個(gè)銘文,從字體設(shè)計(jì)角度做字體形態(tài)分析,挖掘西周金文在現(xiàn)代字體設(shè)計(jì)中的價(jià)值,為如何將古文字融入現(xiàn)代設(shè)計(jì)提供思路。
青銅器的發(fā)展與禮制的發(fā)展密切相關(guān)。唐人孔穎達(dá)在《禮記正義序略》中說(shuō) :“夫禮者, 經(jīng)天地, 理人倫也 , 本其所起在天地未分之前?!倍Y被描繪為對(duì)人類社會(huì)有制約作用的非凡力量。西周時(shí)期時(shí)寓禮于器,青銅器作為貴族權(quán)勢(shì)地位的象征,含“明貴賤,別尊卑”的作用。西周青銅禮器的使用有嚴(yán)格規(guī)定,如 :“禮祭,天子九鼎,諸侯七,卿大夫五,元士三也?!鼻嚆~器銘文記載重要的歷史事件,從中反映出國(guó)家形態(tài)與文化制度。反過(guò)來(lái),政體政策、地域文化也對(duì)銘文字形風(fēng)格有著深刻影響。
西周金文數(shù)量和內(nèi)容相較于商、秦、漢最多,是金文發(fā)展的黃金時(shí)代。簋是盛食物的容器,古人宴享時(shí)席地而坐,簋放至在席上,里面盛黍、稷、稻粱等食物。發(fā)展至青銅時(shí)代,青銅器是貴族使用的重器,青銅簋則具備了標(biāo)志等級(jí)身份的作用。按西周禮制,天子用八簋、諸侯六簋、士大夫四簋。西周青銅器分早中晚三期,早期:武、成、康、昭,中期:穆、恭、懿、孝、夷,晚期:厲、宣、幽,各王室2。頌簋為西周中后期青銅器,通高30.1厘米,口徑24.2厘米,圓蓋圓腹,蓋器同銘,銘文在器物內(nèi)壁所占面積約為400平方厘米(20cm×20cm),共15行152字3。(見(jiàn)圖1)銘文原文為:唯三年五月既死霸甲戌 , 王在周康邵宮。旦,王格大室,即位。宰引佑頌入門,立中廷。尹氏授王命書,王呼史虢生冊(cè)命頌。王曰:頌,命汝官成周貯二十家,監(jiān)新造,貯用宮御。賜汝玄衣黹純、赤、朱黃、鑾、攸勒。用事。頌拜稽首。受命冊(cè),佩以出,反入覲璋。頌敢對(duì)揚(yáng)天子丕顯魯休,用作朕皇考龔叔、皇母龔姒寶尊鼎。用追孝,祈介康純佑通祿永命。頌其萬(wàn)年眉?jí)?,畯臣天子靈終,子子孫孫寶用4。銘文內(nèi)容記錄了周王室的史官——頌,覲見(jiàn)周宣王受封官職,并得到賞賜的經(jīng)過(guò),完整再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的策命制度。末尾刻寫“子子孫孫永寶用”,是此篇銘文制作的目的??梢岳斫鉃樽屖来訉O記住家族成員“頌”受賞賜這件事。
圖1 山東博物館頌簋蓋銘拓本
頌簋銘文是策命典禮使用的實(shí)用文體,周代策命文體形成固定格式,一般包括受封賞的理由、賞賜物、已及對(duì)后世的勉勵(lì)。隨時(shí)代變化,內(nèi)容有所不同,但總體呈現(xiàn)穩(wěn)定的體制。作為廟堂禮器的功能性,要求其銘文風(fēng)格盡可能去除個(gè)性化,降低藝術(shù)性對(duì)于視覺(jué)的吸引。從頌簋銘文版式布局也可體現(xiàn),頌簋銘文成10行15列,布局整齊(見(jiàn)圖1);銘文大小隨繁簡(jiǎn)而調(diào)整,整體呈現(xiàn)重心上移,上緊下松的視覺(jué)特征(見(jiàn)圖2)。帶給觀者的視覺(jué)感受是莊嚴(yán)和高尚的。頌簋銘文的單字以鈍圓為主,也有些收筆類似蜂尾,線條鈍澀、厚重給人氣勢(shì)內(nèi)斂,飽滿之感。這些特征的設(shè)計(jì)都凸顯其內(nèi)容的重要性和莊重肅穆感,符合其策命實(shí)用文體的功能。
圖2 頌簋銘文上緊下松的結(jié)構(gòu)特征
金文由于采用鑄刻的工藝,其筆畫呈現(xiàn)出圓實(shí)稚拙、嚴(yán)謹(jǐn)理性的特征。西周時(shí)期青銅器銘文以“嵌入法”范鑄工藝成型。具體步驟為,先雕刻正陰字銘文模具為內(nèi)范,然后翻制反陽(yáng)字銘文活塊泥芯為外范,鑲嵌于主體泥芯合適位置組合成復(fù)合泥芯,最后在澆鑄青銅器時(shí)一并鑄成于器物內(nèi)壁上5。銘文是經(jīng)過(guò)鑄刻工藝后產(chǎn)生的文字痕跡。頌簋銘文約占20平方厘米,文字所占面積大,頌簋相較于同時(shí)期器壁厚度較薄,這都增加了鑄刻文字的難度。且經(jīng)過(guò)雕刻字模、翻制反字等多道工藝,工藝的復(fù)雜性,要求鑄刻者非常清楚字體筆畫形態(tài),運(yùn)動(dòng)幅度在單字中的內(nèi)在規(guī)律,預(yù)設(shè)文字大小,字形上的注意點(diǎn),以及字與字、行與行的組合關(guān)系。
從靈感出現(xiàn),到制作草案,再鑄刻、是頌簋銘文的形成過(guò)程。在制作字模、翻制泥芯的過(guò)程中,涉及不斷的調(diào)整,修復(fù)。泥本身材質(zhì)軟糯,不能一次定型,需工匠多次修改。在工匠處于社會(huì)底層的時(shí)代背景下,銘文風(fēng)格直接體現(xiàn)當(dāng)時(shí)王權(quán)貴族的審美觀。這些都導(dǎo)致銘文謹(jǐn)守一定的度,“個(gè)人化風(fēng)格”特征減少,但由于其鑄刻的特征,又不能像現(xiàn)代漢字完全規(guī)范。因此作為官方推崇標(biāo)準(zhǔn)字體,頌簋銘文在總體上呈現(xiàn)出一種含蓄的收放,也呈現(xiàn)出嚴(yán)謹(jǐn)理性的特征。分析頌簋銘文構(gòu)型特征具有一定代表性。
字體結(jié)構(gòu)控制線條運(yùn)動(dòng)的方向,將字體內(nèi)部空間分割,每一塊分割的空間形成一定的張力,被分割的單個(gè)空間由于形狀的不同引起張力的不平衡,使得銘文呈現(xiàn)傾斜感。傾斜被感知為一種動(dòng)勢(shì),頌簋銘文中左右結(jié)構(gòu)字形呈左右相向或相背之勢(shì),具有不均衡的運(yùn)動(dòng)趨勢(shì)(見(jiàn)圖3)。正如周星蓮《臨池管見(jiàn)》中說(shuō):“所謂狀若斷而復(fù)連,勢(shì)如斜而反正著,妙于離合故也。”頌簋銘文筆畫的塊面特征是屬于靜態(tài)的,而弧形線條更趨向于運(yùn)動(dòng)6。傾斜具有強(qiáng)烈的動(dòng)感,為視覺(jué)媒介引入了活力,字體中的空間與線條一同流動(dòng)起來(lái)匯成一個(gè)統(tǒng)一的整體,呈現(xiàn)出“若斜而反正”的藝術(shù)感染力。
字體結(jié)構(gòu)的基本元素是筆畫,筆畫的形式直接影響字體風(fēng)格。頌簋銘文普遍做長(zhǎng)方形,縱橫成行成列,有意求風(fēng)格工整,整體呈現(xiàn)靜態(tài)的視覺(jué)特點(diǎn),但不能忽略銘文形態(tài)結(jié)構(gòu)中的傾斜導(dǎo)致的運(yùn)動(dòng)性特征,并且其運(yùn)動(dòng)性是主要的。因此形成頌簋銘文“靜中寓動(dòng)”的內(nèi)在秩序。
圖3 頌簋銘文中左右結(jié)構(gòu)的
頌簋銘文筆畫以運(yùn)動(dòng)流美的大弧線和稚拙的橫豎線條相合而成。其中弧線筆畫多,直線筆畫比例少(見(jiàn)圖4)。除了少量的橫豎筆畫,更多的是在大弧線的周圍發(fā)散相對(duì)較直的短線,呈現(xiàn)曲直交融的形態(tài)傾向,是自然書寫狀態(tài)下的形態(tài)。在筆畫的弧線運(yùn)動(dòng)中,中間部位運(yùn)動(dòng)明顯,由靜態(tài)的起筆向弧線過(guò)渡,在收筆處歸于平靜。當(dāng)收起處歸于安定后,不穩(wěn)定的曲線被限制在字的輪廓范圍內(nèi),這種限制是以起筆作橫勢(shì)或縱勢(shì)形成,此時(shí),銘文具有相對(duì)穩(wěn)定感。
頌簋銘文顯現(xiàn)出向小篆過(guò)渡的跡象。小篆形態(tài)的變化主要表現(xiàn)在其字形規(guī)整均勻程度的不斷提升上,為了勻稱,小篆筆畫中縱橫直線部分是主要的,弧曲運(yùn)動(dòng)幅度受到較大的限制。而金文曲線線條的大弧度,不會(huì)形成局部視覺(jué)點(diǎn)。弧線并不表現(xiàn)運(yùn)動(dòng)中的激烈與沖突,視覺(jué)上呈現(xiàn)出圓融自在的感覺(jué)。
圖4 頌簋銘文獨(dú)體字中的大弧線
頌簋銘文屬于漢字演化過(guò)程中圖形化和線條化共存階段,其本身的造型就具有視覺(jué)圖形的意向。相較于甲骨文的圖形感和小篆筆畫的嚴(yán)謹(jǐn),頌簋銘文作為金文的代表兼具適度抽象性、書寫實(shí)用性,達(dá)到藝術(shù)審美與形式功能的統(tǒng)一。傳統(tǒng)與現(xiàn)代的結(jié)合是現(xiàn)代字體設(shè)計(jì)的發(fā)展趨勢(shì),金文蘊(yùn)含中華文化基因,是承載民族文化的獨(dú)特審美符號(hào)。作為一種表達(dá)符號(hào),現(xiàn)代字體設(shè)計(jì)在視覺(jué)傳達(dá)中有著重要作用,能夠表達(dá)深刻的意義。從金文的構(gòu)型方法和形體規(guī)律切入,研究其筆畫形狀和變化規(guī)律,可以提煉出形神兼具的字體運(yùn)用到現(xiàn)代設(shè)計(jì)中。
對(duì)古文字傳承的意義,不在于把傳統(tǒng)僵化地保存起來(lái),而在于如何在傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上創(chuàng)新、應(yīng)用,使傳統(tǒng)具有新的生命力7。這里的古文字是以中國(guó)古代文化為中心的,東方文化的一種視覺(jué)傳達(dá),包括自甲骨文以來(lái)的中國(guó)文字系統(tǒng)。現(xiàn)代設(shè)計(jì)師可以從這樣龐大的文字系統(tǒng)中汲取靈感,創(chuàng)作中國(guó)特有美感的設(shè)計(jì)作品。
1.結(jié)合歷史情境,選擇合適的參考對(duì)象。
古文字學(xué)、考古學(xué)、歷史學(xué)有著水乳交融的關(guān)系,在古文字字形的應(yīng)用研究過(guò)程中,需要結(jié)合使用情境,選擇合適的金文字形作為參考對(duì)象。不可脫離歷史背景就形論形,例如《封神》和《姜子牙》的電影海報(bào)。這兩部電影都是以商周為時(shí)代背景的古裝神話題材?!斗馍瘛分v述了姜子牙、妲己、姜王后、申公豹之間的斗爭(zhēng)故事?!督友馈肥且徊縿?dòng)畫電影:封神大戰(zhàn)之后,姜子牙因一時(shí)之過(guò)被貶下凡間失去神力,遭受世人唾棄,為重回昆侖姜子牙踏上旅途尋回自我的故事。
電影字體設(shè)計(jì)都選擇了青銅器銘文鑄刻產(chǎn)生的肌理為字體設(shè)計(jì)的底紋,配合劇情的節(jié)奏。其中,《封神》(見(jiàn)圖5)中“封神”二字參考西周晚期銘文風(fēng)格,青銅器銘文制作工藝——“鑄”產(chǎn)生文字視覺(jué)肌理。鑄造產(chǎn)生敦厚圓實(shí)的特征,與風(fēng)起云涌的背景畫面形成鮮明對(duì)比;文字選用與背景不同的顏色,為了突出歷史厚重感,采用金屬光澤,使主體更加醒目,增強(qiáng)畫面層次;“神”的右半邊偏旁,改變了“申”字內(nèi)部的結(jié)構(gòu),十字沒(méi)有交叉而是處理為弧線,這種布局是從避讓的角度出發(fā)的,這樣的處理增加了字中弧線的比率,而弧線的比率也是金文中最重要的一個(gè)特征之一。細(xì)節(jié)處理使字體釋放出傳統(tǒng)金文沒(méi)有的意外潛能,既現(xiàn)代化,又兼具金文的古樸?!督友馈罚ㄒ?jiàn)圖6)中“姜子牙”的文字形態(tài)借鑒中山國(guó)金文,使用青銅器銘文制作工藝“刻”產(chǎn)生文字的視覺(jué)肌理,字體瘦長(zhǎng)、高重心,筆畫末端為尖銳的鉤狀,也有一絲姜太公釣魚的意味。瘦長(zhǎng)纖細(xì),筆鋒尖銳的字體在干凈的背景上被襯托出來(lái),更具審美性。
設(shè)計(jì)師用現(xiàn)代的審美觀在歷史中找出與主題匹配的具象文字形態(tài),根據(jù)主題的需要或作者的意愿進(jìn)行再設(shè)計(jì)。選擇合適的金文及模擬金文鑄刻特征的融入,使海報(bào)字體設(shè)計(jì)的特征及意義得以延伸和擴(kuò)展。
2.解構(gòu)文字,從古文字中提取所需圖形。在字體設(shè)計(jì)時(shí),可以在眾多字體中盡力尋找具備所需要特征的典型對(duì)象。使用多種字體或者圖形進(jìn)行同構(gòu),將這些對(duì)象貫穿起來(lái),成為一個(gè)整體。不同地域、不同時(shí)間的文字交融在一起,實(shí)現(xiàn)古今文化的融合。
圖5 《封神》電影海
圖6 《姜子牙》電影海
例如“花間醉”品牌設(shè)計(jì)(圖7),參考了篆文和金文的形態(tài)特征,利用相似的結(jié)字規(guī)則,運(yùn)用現(xiàn)代設(shè)計(jì)中異形同構(gòu)的設(shè)計(jì)方法。在保留原字識(shí)別度的同時(shí),對(duì)局部進(jìn)行圖形化設(shè)計(jì)。“醉”字參考金文的筆畫特征做減法,用酒瓶的形象與字體同構(gòu),頗有湘云花間醉臥之姿。用介于漢字和圖形之間的視覺(jué)形式傳達(dá)品牌內(nèi)涵,感悟到古文字的意蘊(yùn),產(chǎn)生深刻的視覺(jué)力量。
3、設(shè)計(jì)適度節(jié)制,保持字體形態(tài)的和諧關(guān)系。
圖7 張昊“花間醉”品牌設(shè)
華康甲金文體(圖8、圖9)以大盂鼎8近300字的金文為基礎(chǔ),融合金文和甲骨文的特征,體現(xiàn)“大盂鼎”這類商周時(shí)期青銅器上的銘文因通過(guò)模具翻制而成,線條均勻圓滑的工藝特點(diǎn)。部分字體起筆收尾處,展現(xiàn)“鋒利”的屬性,這是甲骨文時(shí)期和金文前期的特征。筆畫圓起圓收其圓潤(rùn)的線條和筆畫之間粘連部分的細(xì)節(jié)處理,模擬刀具或銅范鑄造的文字效果,字體結(jié)構(gòu)改變幅度極小,在細(xì)節(jié)處做文章,處處看到設(shè)計(jì)的節(jié)制。字體設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)以金文和甲骨文為構(gòu)型基礎(chǔ),通過(guò)吸收、內(nèi)化、轉(zhuǎn)譯為今日能理解的造型,在古文字和現(xiàn)代文字的辨識(shí)度之間取得平衡。
圖8 華康甲金文體
圖9 華康甲金文體
今天的設(shè)計(jì)師觀照古文字、金文,把它當(dāng)作設(shè)計(jì)中的素材寶庫(kù),對(duì)金文生動(dòng)簡(jiǎn)潔的字形,進(jìn)行細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆治?,認(rèn)真揣摩其中的構(gòu)字規(guī)律、藝術(shù)風(fēng)格和美學(xué)價(jià)值,有效應(yīng)用到自己的設(shè)計(jì)中,在傳承的基礎(chǔ)上創(chuàng)新。
注釋:
1.于秋偉:《山東博物館鎮(zhèn)館之寶》,中國(guó)青年出版社,2016年,第79頁(yè)。
2.張懋镕:《西周青銅器斷代兩系說(shuō)芻議》,《考古學(xué)報(bào)》2005年第1期,第1-26頁(yè)。
3.鐘寧:《周朝冊(cè)命典禮的真實(shí)再現(xiàn)——青銅頌簋》,《中國(guó)博物館》2010年第2期,第72-74頁(yè)。
4.同上。
5.李峰:《西周青銅器銘文制作方法釋疑》,《考古》2015年第9第78-91頁(yè)。
6.查律:《論金文筆畫線條之美》,《書法賞評(píng)》2016年第1期,第17-19頁(yè)。
7.杭間、何潔、靳埭強(qiáng)主編:《歲寒三友——中國(guó)傳統(tǒng)圖形和現(xiàn)代視覺(jué)設(shè)計(jì)》,山東畫報(bào)出版社,2005年,第154-155頁(yè)。
8.趙毅平:《字之源,創(chuàng)之趣——張昊的字體設(shè)計(jì)探索》,《裝飾》2018年第4期,第68-73頁(yè)。