李新梅
【摘要】在目前使用的新目標人教版初中英語教材中,除了英語聽說之外,Section B部分的英語閱讀和英語寫作,也是非常重要的一部分,但是這兩個部分是先后設(shè)計的,似乎沒有任何關(guān)系,其實,他們是相輔相成的,閱讀是為寫作服務(wù)的,而寫作又是促進閱讀的。首先讓學(xué)生通過閱讀分析理解,提煉文章主旨結(jié)構(gòu),發(fā)現(xiàn)有用的句型及短語,領(lǐng)會文章的設(shè)計意圖,這樣學(xué)生就完全可以對英語文章的寫作模式,寫作內(nèi)容有一個全面的了解,尤其對于少數(shù)民族藏族地區(qū)農(nóng)村初中生而言,閱讀是為寫作積累素材,指明方向的。圍繞教材,教師要全面加強訓(xùn)練學(xué)生的閱讀能力,才能提高他們的寫作能力,這也是閱讀寫作二位一體行之有效的方法和措施。
【關(guān)鍵詞】創(chuàng)新? 閱讀寫作? 二位一體? 教學(xué)模式
【中圖分類號】G633.41 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2020)12-0085-01
一、利用教材創(chuàng)設(shè)問題,以閱讀帶動寫作。
在傳統(tǒng)的英語教學(xué)中,教師只側(cè)重于對文章的閱讀和翻譯,找出語法和詞匯知識、重要句型等,缺少對文章整體的理解 。尤其在信息封閉的藏族農(nóng)村地區(qū),為了突出和強調(diào)師生互動和生生互動,為了做好學(xué)生的Pair work ,很多英語教師在課堂上進行大量的聽說訓(xùn)練。他們沒有認識到閱讀是為寫作服務(wù)的,而寫作又能促進閱讀,閱讀和寫作又是相互服務(wù)的。隨著新課程的改革,教材的多次改編,就拿新目標人教版來說,在初中英語教材設(shè)計中 ,每個單元都會有一個相應(yīng)的主題,尤其在Section B部分,首先是閱讀理解,給學(xué)生不同的任務(wù),讓學(xué)生完成任務(wù)型閱讀,接下來是寫作訓(xùn)練,目的是為了更好的加強閱讀與寫作的能力訓(xùn)練。在進行英語閱讀教學(xué)時,結(jié)合短文內(nèi)容,教師要設(shè)計任務(wù),在任務(wù)型教學(xué)的驅(qū)動下,通過泛讀和精讀等不同的閱讀方法,引導(dǎo)學(xué)生步步完成閱讀任務(wù),積累句型詞匯,找出文章的設(shè)計意圖和規(guī)律,并將所得的語言點和文章結(jié)構(gòu)規(guī)律運用到寫作中去,真正做到了學(xué)以致用。例如在教學(xué)新目標人教版九年級英語Unit 4 , I used to be afraid of the dark . Section B , 2b。我分了三步完成課文的理解。在完成復(fù)習(xí)導(dǎo)入后,我首先通過PPT給學(xué)生展示問題,讓學(xué)生帶著問題快速閱讀課文,結(jié)合預(yù)習(xí)情況,學(xué)生很快完成了短文補充,put the miss language in the correct place .幫助學(xué)生檢查答案,改正錯誤,然后通過再次閱讀,完成展示的其它任務(wù)。通過步步引導(dǎo),由易到難,讓學(xué)生對文章有了一個整體的理解,然后結(jié)合文章的線索,小組合作探究,完成2e。這樣層層訓(xùn)練,是為了進一步加深理解課文的主題和一些重點語法結(jié)構(gòu)、詞匯的積累。在整個閱讀過程中教師只點撥提示,學(xué)生小組合作。最后結(jié)合學(xué)生找出的李文過去存在的問題,引導(dǎo)學(xué)生在小組內(nèi)探索討論怎樣來描述過去常常發(fā)生的事情,主要運用句型 used to do …,然后完成3b,How Ive Changed!讓學(xué)生在規(guī)定的時間內(nèi)完成寫作,字數(shù)控制在80詞左右,教師來回巡視指導(dǎo)后進生。等學(xué)生完成寫作后,將部分學(xué)生的習(xí)作投影,讓全班學(xué)生修改,結(jié)果發(fā)現(xiàn),學(xué)生的這次寫作錯誤很少,所學(xué)語言結(jié)構(gòu)的運用也恰到好處。由此可見,通過閱讀分析,依據(jù)閱讀教材提供的材料,學(xué)生已經(jīng)初步掌握了如何表達過去常常發(fā)生的事情,通過積極的思維活動,主動探索和順利完成寫作任務(wù),使閱讀和寫作完美的結(jié)合。
二、引導(dǎo)學(xué)生歸納信息,讓信息服務(wù)寫作。
新課程要求,要以學(xué)生為根本,教師為主導(dǎo),在英語課堂閱讀教學(xué)中,教師要打破以往的逐字逐句翻譯講解,學(xué)生記錄短語句型的傳統(tǒng)教學(xué)模式,教師要改變觀念,以學(xué)生為主體,教師主導(dǎo),要學(xué)會放手讓學(xué)生自主發(fā)現(xiàn)、探索、歸納所學(xué)語法及語言知識 ,教師只幫助學(xué)生糾錯,這樣獲取的知識學(xué)生掌握得更牢固,在寫作運用中也會準確使用。通過引導(dǎo)學(xué)生小組合作,或者鼓勵他們自己歸納,挖掘信息,用思維導(dǎo)圖總結(jié)信息,這樣不僅可以提高學(xué)生的閱讀理解能力,而且還可以培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力、語言組織能力、合作能力和歸納信息的能力,最重要的是讓學(xué)生學(xué)會模仿及加工語言,這是一個很全面綜合的訓(xùn)練。如果學(xué)生能夠把通過閱讀積累的信息,跟自己所要表達的內(nèi)容相結(jié)合,并進行再次提煉梳理,讓積累運用得以重生,學(xué)生就可以運用自如,將所要表達的主題再現(xiàn)出來,真正的做到了讓閱讀為寫作服務(wù)。由于藏族地區(qū)學(xué)生主動學(xué)習(xí)的意識較差,加上對英語不感興趣,所以在閱讀過程中,教師一定要督促引導(dǎo)學(xué)生,幫助他們認真細心的通讀全文,先快速瀏覽,再細細閱讀,然后概括出短文的主旨大意,再提煉出文章的框架結(jié)構(gòu)。通過教師不同的引導(dǎo)方式,學(xué)生才會更好的把所得的收獲應(yīng)用在寫作當中,真正做到閱讀為寫作服務(wù)的宗旨。同時在閱讀過程中,點撥學(xué)生如何確定一下該篇文章的寫作技巧或?qū)懽黠L(fēng)格,在寫作練習(xí)中,能夠盡量的加以使用,從而更好地為自身寫作做好示范引領(lǐng)。
三、仿寫教材提煉結(jié)構(gòu),以寫作帶動閱讀。
通過精讀和泛讀之后,作為藏族地區(qū)的農(nóng)村中學(xué)生,如何更好的進行英語書面表達已經(jīng)是心中有數(shù),對熟讀后的課文進行仿寫訓(xùn)練也是水到渠成。首先讓學(xué)生理清思路,引導(dǎo)他們用上文章中所歸納的具體語法、句型、習(xí)慣表達等語言材料,然后開始做仿寫練習(xí)。在剛開始的訓(xùn)練中,可能學(xué)生還沒有頭緒,教師可以把提煉的相關(guān)材料加以板書,帶領(lǐng)學(xué)生一起做口頭表達,故事接龍等,消除學(xué)生的焦慮意識,放手讓學(xué)生寫作。通過仿寫訓(xùn)練,不僅對已學(xué)知識加以鞏固及利用,更重要的是克服了農(nóng)村藏族地區(qū)學(xué)生的漢語思維和中國式英語表達,這也是閱讀寫作二位一體訓(xùn)練的最重要的步驟,同時也是對在閱讀中所獲取信息的鞏固和一種檢測。在實戰(zhàn)寫作過程中,如果圍繞閱讀內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)散思維,大膽創(chuàng)新,這樣的書面表達,一定主題突出、結(jié)構(gòu)明顯,再加上對所歸納的語法句型和語言詞匯的應(yīng)用,一篇完整的書面表達就會落地生根。通過這樣有計劃的訓(xùn)練,對于農(nóng)村藏族地區(qū)學(xué)生而言,一定會有書面表達的經(jīng)驗,也會消除他們對寫作的焦慮情緒,在以后的寫作過程中更得心應(yīng)手。同時,得益于通過閱讀模仿寫作的技巧后,學(xué)生會很自然的愛上閱讀,也會進行大量的閱讀。在閱讀過程中,會自覺的積累語法及詞匯,會習(xí)慣于提煉文章的結(jié)構(gòu)和主旨,也會做一些閱讀筆記以備寫作時使用,這樣,真正做到了以寫作帶動閱讀。
新課程要求我們要聽說領(lǐng)先,讀寫跟上,在聽說上花大量的時間而忽略了讀和寫的訓(xùn)練,缺少一種適合中學(xué)生的讀寫模式。往往只關(guān)注閱讀,只設(shè)計課堂練習(xí)題,課堂上很少去做書面表達訓(xùn)練,這部分練習(xí)基本有學(xué)生課后完成,沒有可參考性和可模仿性,脫離了閱讀文章的示范性。學(xué)生的習(xí)作大部分以中國式思維為主,習(xí)作的主旨結(jié)構(gòu)也不完整,批閱起來費時費力。創(chuàng)新藏區(qū)農(nóng)村初中英語閱讀寫作二位一體化教學(xué)很有必要,勢在必行。如果我們以課堂教學(xué)為主陣地,借鑒一些優(yōu)秀的閱讀寫作模式,通過閱讀與寫作相結(jié)合,持續(xù)不斷的訓(xùn)練下去,不僅可以提高藏族地區(qū)農(nóng)村中學(xué)生的書面表達能力,而且還可以通過閱讀、探究、歸納等多種方式來提高學(xué)生的合作能力和運用表達能力,也讓學(xué)生受到啟發(fā)而學(xué)會閱讀和愛上閱讀,真正實現(xiàn)閱讀寫作二位一體的教學(xué)模式 。
參考文獻:
[1]高靜.“閱讀寫作一體化”教學(xué)模式在初中英語教學(xué)中的應(yīng)用[J].學(xué)周刊,2015