宗城

如果穿越回明朝萬(wàn)歷年間的文人朋友圈，你會(huì)看到什么？

也許，你會(huì)看到王用汲等直臣，為衰朽殘年的海瑞鳴不平;一代文豪湯顯祖，正在京師宣傳“危險(xiǎn)分子”李贄的著作;又或者，你還會(huì)看到幾個(gè)文人私下傳閱一本奇書(shū)，嘴上說(shuō)有辱斯文，心里看著暗爽。問(wèn)及作者，說(shuō)是“嘉靖間大名士”所作，卻沒(méi)有一個(gè)人知道，那個(gè)“蘭陵笑笑生”究竟是誰(shuí)。

這本禁書(shū)就是《金瓶梅》，明代四大奇書(shū)之首。據(jù)說(shuō)創(chuàng)作于嘉靖末到萬(wàn)歷二十年間，最早的記載見(jiàn)于萬(wàn)歷二十四年丙申（1596年）：文人袁宏道自己看，還不過(guò)癮，寫(xiě)信給畫(huà)家董其昌，問(wèn)《金瓶梅》缺漏的章節(jié)在哪里，怎么能讀到。他是個(gè)書(shū)迷，被這個(gè)不知名的蘭陵笑笑生折服，不禁感慨道：“云霞滿紙，勝于枚生《七發(fā)》多矣！”

《金瓶梅》的性描寫(xiě)在明代并不算多

小說(shuō)由《水滸傳》中武松殺嫂一段演化而來(lái)，講北宋末年的故事，底子卻是明代的。它剛一問(wèn)世，就被官府打壓，以至于愛(ài)書(shū)者紛紛手抄傳世。

“公安三袁”的另一位袁中道也愛(ài)《金瓶梅》。他在《游居柿錄》中寫(xiě)道：“往晤董太史思白，共說(shuō)諸小說(shuō)之佳者。思白曰：‘近有一小說(shuō)，名《金瓶梅》，極佳。予私識(shí)之。后從中郎真州，見(jiàn)此書(shū)之大半，大約模寫(xiě)兒女情態(tài)具備，乃從《水滸傳》潘金蓮演出一支?！碑?dāng)時(shí)，馮夢(mèng)龍、沈德符、袁宏道等文化名流都在追讀《金瓶梅》，感嘆作者才華之余，競(jìng)猜原作者廬山真面目。

文人們?yōu)檫@部小說(shuō)隔空辯論，一派以李日華為代表，認(rèn)為此書(shū)“大抵市渾之極穢者，而鋒焰遠(yuǎn)遜《水滸傳》”。另一派如袁中道，對(duì)《金瓶梅》“極口贊之”?？梢?jiàn)，早在明中后期，《金瓶梅》就已經(jīng)得到部分文人的認(rèn)可，不是一般的艷俗小說(shuō)。

可是，這么一本好書(shū)卻被禁了。很多人以為《金瓶梅》在清代才被禁，其實(shí)早在萬(wàn)歷末年，《金瓶梅》就被列入了封禁名單。學(xué)者高洪鈞查證，萬(wàn)歷三十九年（1611年）禮部頒發(fā)的《欽定教條》里，已經(jīng)把《金瓶梅》列入了“禁止私刻”的名單。無(wú)獨(dú)有偶，崇禎年間的《江西學(xué)政申約》里有一則“禁私刻”里也寫(xiě)道：“有射利棍徒刊刻淫穢邪僻之書(shū)，如《金瓶梅》《情聞別記》等項(xiàng)，迷亂心志，敗壞風(fēng)俗，害人不小?！?/p>

所以，當(dāng)時(shí)的《金瓶梅》讀者都是私下手抄，內(nèi)部傳閱。甚至有謠傳刻《金瓶梅》者，每罹家破人亡、天火燒店的慘禍。

萬(wàn)歷三十七年（1609年），《萬(wàn)歷野獲編》的作者沈德符從好友那里借抄了《金瓶梅》，有人慫恿他重金賣(mài)給書(shū)商，但他怕惹麻煩，沒(méi)有答應(yīng)。

作家李漁也是《金瓶梅》的粉絲，他肯定了《金瓶梅》是一部世情小說(shuō)，寫(xiě)人事，寫(xiě)天理，“但世情所有，便一筆留之”，非但不是一本淫書(shū)，還寫(xiě)盡了世態(tài)炎涼。甚至，李漁把《金瓶梅》和《史記》相提并論，認(rèn)為《金瓶梅》“從太史筆法來(lái)”，“純是史遷之妙”。

《金瓶梅》被視作淫書(shū)，但它的色情描寫(xiě)并不多，一百來(lái)萬(wàn)字的小說(shuō)，真正露骨的描寫(xiě)只有幾千字，把朦朧的挑逗文字加起來(lái)，也不過(guò)一萬(wàn)余字，并不像《肉蒲團(tuán)》那樣，色情描寫(xiě)泛濫成河。

其實(shí)在明代，《金瓶梅》算不得多露骨。很多人一想到明代，就想到“存天理，滅人欲”，以為明代很保守，恰恰相反，明代至少在文學(xué)上比清朝開(kāi)放許多，尤其是到了明中后期，皇帝怠政，商業(yè)發(fā)展，社會(huì)興起奢侈、放縱之風(fēng)，色情小說(shuō)也流傳開(kāi)來(lái)。

像《剪燈新話》《歡喜冤家》《宜春香質(zhì)》《如意君傳》《情史》和《隋煬帝艷史》這些小說(shuō)，都是明代的，讀書(shū)人都愛(ài)看，以至于海瑞這樣的道德模范會(huì)感慨世風(fēng)日下，幻想回到太祖時(shí)期?！督鹌棵贰飞诿鞔?，恰逢其時(shí)。

“這本書(shū)寫(xiě)了明朝的真正的歷史”

那為什么《金瓶梅》當(dāng)時(shí)還是被禁呢？恐怕是因?yàn)樗媪恕?真實(shí)的語(yǔ)言、真實(shí)的人生、真實(shí)的經(jīng)濟(jì)、真實(shí)的政治。比起色情的內(nèi)容，它更多寫(xiě)的是世間百態(tài)，是官宦商賈、市井百姓的生活。一部《金瓶梅》，是一幅明代的社會(huì)長(zhǎng)卷，商人從中看到打點(diǎn)生意的套路;官員從中看到明代官場(chǎng)的規(guī)矩;美食家看到吃;性學(xué)家看到交合;無(wú)數(shù)普通讀者，看到一個(gè)人的可惡和可憐。

據(jù)《人民政協(xié)報(bào)》2009年6月11日的文章《毛澤東五評(píng)〈金瓶梅〉》，毛澤東認(rèn)為《金瓶梅》是如同《官場(chǎng)現(xiàn)形記》一般的譴責(zé)小說(shuō)，暴露黑暗。1956年2月20日，毛澤東在聽(tīng)取重工業(yè)部門(mén)工作匯報(bào)時(shí)對(duì)萬(wàn)里等人講道：“《水滸傳》是反映當(dāng)時(shí)政治情況的，《金瓶梅》是反映當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)情況的?！?961年12月20日，他在中共中央政治局常委和各大區(qū)第一書(shū)記會(huì)議上又說(shuō)：“你們看過(guò)《金瓶梅》沒(méi)有？我推薦你們看一看，這本書(shū)寫(xiě)了明朝的真正的歷史?！?/p>

《金瓶梅》寫(xiě)的雖是北宋故事，但它描述的官制、禮儀、社會(huì)風(fēng)俗，大體上是明代中期的，放在當(dāng)時(shí)，明眼人都能看出，這是一本借古諷今的小說(shuō)，看似在寫(xiě)情愛(ài)，其實(shí)里面對(duì)官場(chǎng)的諷刺特別辛辣。作者通過(guò)描寫(xiě)西門(mén)慶和宋御史、侯巡撫、蔡京、翟管家等人的交往，暴露出明代官場(chǎng)的貪污舞弊、沆瀣一氣。比如小說(shuō)寫(xiě)到第七十五回，宋御史為巡撫侯石泉老先生餞行，托西門(mén)慶置辦酒宴。宋御史有權(quán)有勢(shì)，但他明面上的俸祿不多，設(shè)宴款待侯巡撫，他要隆重，但不想自己出錢(qián)，就想到了西門(mén)慶。西門(mén)慶心領(lǐng)神會(huì)，不忘從中拿點(diǎn)好處，他和宋御史一問(wèn)一答，就把自己的小舅子和當(dāng)?shù)厥貍涔倥e薦了出去，利用宋御史的權(quán)柄，助自家人升官。

而且西門(mén)慶打點(diǎn)宋御史之余，不忘“令左右悄悄遞了三兩銀子與吏典”。蓋因明代吏胥猖狂，仗著自己對(duì)繁瑣文書(shū)的了解、在地方公務(wù)上的作用，作威作福，魚(yú)肉百姓，所以，商人辦事，既要賄賂地方長(zhǎng)官，也要喂飽各級(jí)各部門(mén)的吏胥?！督鹌棵贰愤@一筆，體現(xiàn)出作者對(duì)明代尤其是明中后期官場(chǎng)的洞察，以及他對(duì)官商勾結(jié)、吏胥蠻橫現(xiàn)象的厭惡。

各路名人加持，浮上地表

清康熙年間，張竹坡追溯李漁，贊頌《金瓶梅》“是一部《史記》”。這位張先生是金學(xué)傳播不可忽視的人物，就是他把《金瓶梅》從“明代四大奇書(shū)”里拿出來(lái)，單獨(dú)稱作“天下第一奇書(shū)”，此人煮字療饑、傾盡一生，就是為了把“金學(xué)”發(fā)揚(yáng)光大。在他的引領(lǐng)下，清朝文人爭(zhēng)相閱讀《金瓶梅》。

但事實(shí)上，這個(gè)時(shí)期，《金瓶梅》依然是被禁的?？滴醯墼貏e吩咐臣子將《金瓶梅》譯成滿文，印刻出來(lái)，但只在內(nèi)務(wù)府流通，外面照禁不誤。

這也是《金瓶梅》的奇特之處。幾百年來(lái)背負(fù)著“淫書(shū)”的罵名，一直被禁，但卻流傳久遠(yuǎn)。

民國(guó)時(shí)期，《金瓶梅》也是許多文人的心頭好，尤其是標(biāo)榜進(jìn)步、鼓勵(lì)性解放的知識(shí)分子。張愛(ài)玲便說(shuō)，“（《金瓶梅》和《紅樓夢(mèng)》）這兩部書(shū)在我是一切的源泉。”

魯迅也看重《金瓶梅》，他在《中國(guó)小說(shuō)史略》中寫(xiě)道：“作者之于世情，蓋誠(chéng)極洞達(dá)，凡所形容，或條暢，或曲折，或刻露而盡相，或幽伏而含譏，或一時(shí)并寫(xiě)兩面，使之相形，變幻之情，隨在顯見(jiàn)，同時(shí)說(shuō)部，無(wú)以上之?！?/p>

那時(shí)，魯迅和學(xué)者鄭振鐸、吳晗等人經(jīng)常討論《金瓶梅》，就是他們徹底推翻了王世貞作《金瓶梅》說(shuō)，提出《金瓶梅》成書(shū)于萬(wàn)歷年間。鄭振鐸認(rèn)為《金瓶梅》是一部一流的小說(shuō)，“其偉大似更過(guò)于《水滸》，《西游》、《三國(guó)》更不足和她相提并論”。

據(jù)上述《人民政協(xié)報(bào)》文章，新中國(guó)成立后，正是毛澤東充分肯定了《金瓶梅》的文學(xué)價(jià)值與社會(huì)學(xué)價(jià)值，親自拍板了《金瓶梅》在全國(guó)小范圍的解禁。毛澤東說(shuō)：“《金瓶梅》可供參考，就是書(shū)中污辱婦女的情節(jié)不好。各省委書(shū)記可以看看。”

于是，文化部、中宣部同出版部門(mén)協(xié)商之后，以“文學(xué)古籍刊行社”的名義，按1933年10月“北京古佚小說(shuō)刊行會(huì)”集資影印的《新刻金瓶梅詞話》，重新影印了2000部。這些書(shū)的發(fā)行對(duì)象是：各省省委書(shū)記、副書(shū)記以及同一級(jí)別的各部正副部長(zhǎng)。影印本《新刻金瓶梅詞話》兩函21冊(cè)，正文20冊(cè)，200幅插圖輯為一冊(cè)。所有的購(gòu)書(shū)者均登記在冊(cè)，并且編了號(hào)碼。

因此，這個(gè)版本的《金瓶梅》又被稱作“部長(zhǎng)本”，作家孫犁、魏巍都趁機(jī)收藏。孫犁讀后感慨：“《金瓶梅》是一部末世的書(shū)，一部絕望的書(shū)，一部哀嘆的書(shū)，一部暴露的書(shū)。”

當(dāng)時(shí)，市面上買(mǎi)不到全本《金瓶梅》，人民文學(xué)出版社前總編輯陳早春后來(lái)對(duì)媒體回憶：周恩來(lái)總理當(dāng)年親自指示，購(gòu)買(mǎi)《金瓶梅》全本必須由人文社總編輯簽字。

“文革”時(shí)期，《金瓶梅》被當(dāng)作“大毒草”，自是難覓蹤跡。一直到20世紀(jì)80年代，改革開(kāi)放，文學(xué)解凍，《金瓶梅》才又迎來(lái)一波出版熱潮。1987年，齊魯書(shū)社以“內(nèi)部發(fā)行”的名義，出版了由王汝梅等校點(diǎn)的《金瓶梅》刪節(jié)本。當(dāng)時(shí)在華東師范大學(xué)中文系工作的作家格非接到學(xué)校通知，確有研究需要的教師，可以提交購(gòu)書(shū)申請(qǐng)。于是他試著打了報(bào)告，沒(méi)想到居然獲得批準(zhǔn)。他拿到書(shū)四處向人炫耀，結(jié)果兩個(gè)月后，他還沒(méi)來(lái)得及好好讀，就被人偷走了。

那時(shí)候，暴露男女性愛(ài)的小說(shuō)都容易和《金瓶梅》扯上關(guān)系，比如賈平凹震動(dòng)文壇的《廢都》，就被稱作“當(dāng)代《金瓶梅》”。各種版本的《金瓶梅》也開(kāi)始進(jìn)入尋常百姓家。市面上，還有所謂的《續(xù)金瓶梅》《李瓶?jī)簜鳌返?，都是蹭熱度，賺一波快錢(qián)。

作為中國(guó)最有名的書(shū)之一，《金瓶梅》依然難登大雅之堂，有關(guān)它的改編還是在地下流傳。一批改編自《金瓶梅》的三級(jí)片從錄像帶時(shí)代存到了網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，成了一代人的“啟蒙”影像。其中，李翰祥導(dǎo)演、單立文主演的《金瓶梅》系列最讓影迷回味。

2011年，北京當(dāng)代芭蕾舞團(tuán)推出舞劇《金瓶梅》。該劇導(dǎo)演、編劇王媛媛曾對(duì)記者說(shuō)：“有人說(shuō)我是想給潘金蓮翻案，其實(shí)并不是。我覺(jué)得任何人的存在都是有理由的。如果我們?cè)偃タ船F(xiàn)在的社會(huì)，可能有很多的潘金蓮，可能西門(mén)慶還變成了偶像，這是很可悲的。在這個(gè)非常復(fù)雜的社會(huì)環(huán)境當(dāng)中，人怎么樣去生存？這很值得我們?nèi)ニ伎??！?/p>

該劇在香港首演后，一炮而紅，舞團(tuán)接到很多國(guó)際訂單，內(nèi)地演出商同樣找來(lái)。內(nèi)地演出計(jì)劃從成都開(kāi)始，門(mén)票早已一搶而空。但爭(zhēng)議聲同樣喧囂，“舞蹈動(dòng)作模擬性愛(ài)”“涉黃叫?！钡穆曇舫掷m(xù)不斷。

演出前三天，還是傳來(lái)了禁演的消息。面對(duì)爭(zhēng)議，王媛媛曾對(duì)記者說(shuō)：“我們跳的是性，但不僅僅是性。”2012年12月，這部舞劇更名為《蓮》才得以在大陸正式上演，并一直舞到今天。

鄭振鐸曾為《金瓶梅》憤憤不平：“沒(méi)有人肯公然地說(shuō)，他在讀《金瓶梅》。僅僅為了其中夾雜著好些穢褻的描寫(xiě)之故，這部該受盛大的歡迎，與精密的研究的偉大的名著，三百五十年來(lái)卻反而受到種種的歧視與冷遇，—— 甚至毀棄、責(zé)罵。如果除去了那些穢褻的描寫(xiě)，《金瓶梅》仍是不失為一部最偉大的名著的?！?/p>

不過(guò)，時(shí)至今日，即使在大學(xué)的中文系，也鮮有將《金瓶梅》列入學(xué)生書(shū)目的。大家提起《金瓶梅》，往往是意味深長(zhǎng)地相視一笑。

（選自《看天下》2019年第26期）