呂萌萌
摘 要:“數(shù)字人文”是由“人文計(jì)算”演化而來的有關(guān)信息技術(shù)與人文學(xué)科的交叉研究領(lǐng)域,雖出現(xiàn)時(shí)間較短,卻對傳統(tǒng)人文學(xué)科的發(fā)展產(chǎn)生了重大影響。數(shù)字人文所具備的先進(jìn)技術(shù)與現(xiàn)代社會的發(fā)展緊密融合,對檔案工作帶來了諸多挑戰(zhàn)和機(jī)遇。針對檔案展覽工作存在的諸多問題,從展覽內(nèi)容、形式、組織方式和人才隊(duì)伍等方面探究數(shù)字人文與檔案展覽的結(jié)合方式,以求促進(jìn)數(shù)字人文背景下的檔案展覽工作的完善與發(fā)展。
關(guān)鍵詞:數(shù)字人文;檔案展覽;工作障礙;檔案社會教育
引言
數(shù)字人文是一個(gè)新興的交叉研究領(lǐng)域,近年來,得到越來越多人文學(xué)者的關(guān)注,數(shù)字人文與人文學(xué)科研究的結(jié)合,使傳統(tǒng)人文學(xué)科獲得新的生命力。目前,關(guān)于數(shù)字人文的定義還沒有統(tǒng)一的界定,但學(xué)者們提出的概念大都蘊(yùn)含:數(shù)字人文是信息技術(shù)與人文學(xué)科的跨學(xué)科研究領(lǐng)域,以數(shù)字技術(shù)為支撐,為人文學(xué)科提供新的研究工具和研究方法,為解決人文學(xué)科研究中遇到的各種難題提供新的思路。
數(shù)字人文與檔案學(xué)研究和檔案工作的淵源頗深。數(shù)字人文研究的開展需要海量的資源作為研究基礎(chǔ),檔案館保存有大量珍貴的館藏檔案,這是圖書館及博物館無法滿足的。檔案館工作與數(shù)字人文項(xiàng)目有相似的業(yè)務(wù)環(huán)節(jié),如,館藏?cái)?shù)字化等工作。此外,數(shù)字人文為檔案工作提供新的技術(shù)和工具支持,為檔案學(xué)研究提供新的視角及幫助檔案工作人員積極應(yīng)對數(shù)字時(shí)代的挑戰(zhàn)。由此可見,檔案領(lǐng)域與數(shù)字人文研究領(lǐng)域有著天然的密切聯(lián)系,兩者的結(jié)合研究可以碰撞出不一樣的火花,進(jìn)而為檔案領(lǐng)域注入新鮮的血液。
2009年,在全國檔案館工作會議上,國家檔案局局長楊冬權(quán)提出要建設(shè)“五位一體”的國家綜合檔案館,愛國主義教育基地是其功能定位之一。舉辦檔案展覽是檔案館發(fā)揮愛國主義教育功能的重要方式,是響應(yīng)國家檔案局號召的直接表現(xiàn)。我國要建設(shè)成為社會主義文化強(qiáng)國,舉辦內(nèi)容豐富、形式多樣的檔案展覽不僅可以提高社會公眾的檔案意識,提升國人的“文化自信”,擴(kuò)大檔案工作的影響,還能促進(jìn)檔案文化“走出去”,借此講好檔案故事,講好中國故事。檔案展覽作為檔案宣傳利用工作的重要環(huán)節(jié),在實(shí)際工作中存在較多問題,從數(shù)字人文視角切入檔案展覽工作,能夠以新的思路解決檔案展覽中的工作障礙,促進(jìn)檔案展覽有新的發(fā)展。
一、文獻(xiàn)檢索情況說明
選擇CNKI作為文獻(xiàn)檢索平臺,以主題=“數(shù)字人文”并含“圖書館”進(jìn)行高級檢索,共檢得278條記錄。去掉不相關(guān)主題文章,共253篇有效文獻(xiàn),主題主要分為數(shù)字人文基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)研究、圖書館館員人文素養(yǎng)研究、數(shù)字人文技術(shù)與圖書館的交叉融合研究、數(shù)字人文圖書館服務(wù)創(chuàng)新研究及圖書館數(shù)字人文項(xiàng)目研究五個(gè)方向。以主題=“數(shù)字人文”并含“博物館”進(jìn)行檢索,共檢得10條記錄。去掉不相關(guān)主題文章,共8篇有效文獻(xiàn),主要涉及數(shù)字人文基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和數(shù)字人文技術(shù)應(yīng)用研究兩個(gè)方向。以主題=“數(shù)字人文”并含“檔案”進(jìn)行檢索,共檢得47條記錄。去掉不相關(guān)主題文章,共39篇有效文獻(xiàn),主要涉及數(shù)字人文與檔案工作關(guān)系研究、國內(nèi)外檔案領(lǐng)域數(shù)字人文項(xiàng)目比較研究和檔案資源保護(hù)與開發(fā)三個(gè)方向。通過與圖、博領(lǐng)域相關(guān)成果對比發(fā)現(xiàn),檔案學(xué)與數(shù)字人文的跨學(xué)科研究相對圖書館來說數(shù)量較少,主題單一,與博物館領(lǐng)域的研究成果類似,多是理論探討類成果,技術(shù)應(yīng)用探討或?qū)嵺`領(lǐng)域的成果較少。
以主題=“數(shù)字人文”并含“檔案展覽”進(jìn)行檢索,共檢得0條記錄。由于檔案機(jī)構(gòu)保存的檔案資源與圖書館、博物館保存的資源有著本質(zhì)的區(qū)別,所以有必要開展針對數(shù)字人文與檔案展覽的交叉研究,促進(jìn)檔案展覽工作有新的發(fā)展。
二、我國檔案展覽工作面臨的挑戰(zhàn)與存在的障礙
根據(jù)國家政策的鼓勵與要求、檔案部門服務(wù)意識的強(qiáng)化及社會公眾檔案意識的提升,我國各級各類檔案部門舉辦檔案展覽的質(zhì)量逐漸提升,并保持較穩(wěn)定的數(shù)量。但目前我國檔案展覽工作面臨許多挑戰(zhàn),在實(shí)踐工作中存在許多亟待解決的問題,數(shù)字人文為檔案展覽工作突破障礙,取得新的發(fā)展創(chuàng)造條件。檔案展覽工作面臨的挑戰(zhàn)與障礙有以下幾方面:
1.社會環(huán)境挑戰(zhàn)
從“愛國主義教育基地建設(shè)”到“文化自信”及“建設(shè)社會主義文化強(qiáng)國”理念的提出,檔案展覽工作在傳播檔案文化中發(fā)揮著不可磨滅的作用,檔案事業(yè)地位不斷上升。國家對檔案事業(yè)的鼓勵和社會對檔案事業(yè)成就的期待對檔案展覽工作來說既是挑戰(zhàn)又是機(jī)遇。檔案展覽組織人員應(yīng)積極調(diào)整工作態(tài)度,實(shí)現(xiàn)檔案展覽工作的新發(fā)展。
2.技術(shù)挑戰(zhàn)
現(xiàn)代信息社會,各種先進(jìn)信息技術(shù)勢不可擋,迅速“蔓延”至各個(gè)領(lǐng)域,各種傳統(tǒng)工作與新興技術(shù)的融合研究成果應(yīng)運(yùn)而生,毫無疑問,這些技術(shù)也對傳統(tǒng)檔案事業(yè)產(chǎn)生強(qiáng)烈沖擊。在新的信息技術(shù)面前,檔案展覽工作若不轉(zhuǎn)變思想觀念,以開放的態(tài)度積極吸收融合能夠?yàn)樽约核玫男畔⒓夹g(shù),必然會逐漸被時(shí)代所拋棄。
3.來自社會大眾的挑戰(zhàn)
舉辦檔案展覽的目的是檔案部門實(shí)現(xiàn)檔案價(jià)值,向一般公眾開放所藏檔案資源,滿足社會大眾的檔案利用需求和求知欲的最廣泛而直接的途徑。隨著社會快速發(fā)展進(jìn)步,國民素養(yǎng)和審美能力不斷提高,社會大眾對檔案展覽的效果要求也越來越高,社會大眾更加青睞重視公眾需求的、生動的以及強(qiáng)調(diào)互動性的檔案展覽。社會大眾需求的變化是對檔案部門開展檔案展覽工作的一種無形的挑戰(zhàn),準(zhǔn)確把握社會大眾的需求變化,會助益于檔案展覽工作更好地發(fā)展。
4.工作障礙
(1)對館藏資源開發(fā)較淺薄
我國檔案部門舉辦的檔案展覽大都是在確定展覽主題后選擇部分館藏檔案后以復(fù)制件的形式按照時(shí)間線或主題模塊進(jìn)行簡單陳列展覽,未對這些展品進(jìn)行更加深入的挖掘,如挖掘內(nèi)在聯(lián)系,對檔案進(jìn)行內(nèi)容闡述等,未形成鮮活的檔案故事。這樣的檔案展覽,不僅是檔案部門可以舉辦,博物館或圖書館也同樣可以。社會大眾看到的只是一件件陳列著的檔案展品,尤其是對于普通大眾來說,不能較好地把握其中的細(xì)節(jié)及意義。
(2)辦展內(nèi)容形式單一
以往我國檔案部門所舉辦的展覽內(nèi)容多帶有濃厚的政治色彩,社會大眾對觀看這類展覽的興致不高。展覽的方式以靜態(tài)呈現(xiàn)形式較多,這也是檔案展覽較傳統(tǒng)的形式,缺乏新技術(shù)的應(yīng)用,缺乏動靜態(tài)并重的展覽方式很難吸引社會大眾的眼球,雖然內(nèi)容固然重要,但以合理的、適合大眾品味甚至令其驚艷的方式舉辦檔案展覽,必然會有更加意想不到的效果。
(3)檔案展覽工作人員中缺乏專業(yè)技術(shù)型人才
檔案展覽活動從理論素養(yǎng)、專業(yè)知識設(shè)備、信息技術(shù)能力、綜合管理、溝通協(xié)調(diào)等多個(gè)維度對檔案館的工作人員提出了全新的要求。但就《2018年度全國檔案行政管理部門和檔案館基本情況摘要一》的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)來說,我國各級檔案行政管理部門和綜合檔案館現(xiàn)有專職人員中,具備檔案學(xué)專業(yè)學(xué)歷的只約占17.6%。檔案部門組織舉辦檔案展覽主要依靠檔案利用服務(wù)和編研人員,但有些檔案部門由于資金或人才配備問題,難以有專門的檔案展覽組織隊(duì)伍,且全國檔案專職人員的檔案專業(yè)水平較低,難以較好地應(yīng)對數(shù)字人文背景下先進(jìn)信息技術(shù)帶來的挑戰(zhàn)。
三、數(shù)字人文促進(jìn)檔案展覽工作完善發(fā)展的途徑與方法
我國數(shù)字人文領(lǐng)域的研究雖起步較晚,但經(jīng)過不斷地探索實(shí)踐,取得了較大進(jìn)展。檔案部門對數(shù)字人文項(xiàng)目的實(shí)踐探索成果如青島市檔案館的“老青島”項(xiàng)目、天津市檔案館的“津沽史料”項(xiàng)目以及上海市檔案館的“上海記憶”項(xiàng)目。這些實(shí)踐成果可以對檔案展覽工作起到借鑒參考的作用。
1.展覽內(nèi)容
首先,數(shù)字化技術(shù)是數(shù)字人文技術(shù)體系中的基礎(chǔ)構(gòu)成部分。檔案部門保存的檔案資源是舉辦檔案展覽的重要基礎(chǔ),目前,各檔案部門正在加快檔案資源的數(shù)字化,構(gòu)建數(shù)字檔案資源庫,這與數(shù)字人文研究的基礎(chǔ)需要相契合,也是檔案部門在信息時(shí)代的使命。
其次,數(shù)字人文所提供數(shù)據(jù)分析技術(shù)可有效解決展覽內(nèi)容豐富度較低以及內(nèi)容聯(lián)系較弱這一大障礙。文本挖掘是分析文本數(shù)據(jù),抽取文本信息,進(jìn)而發(fā)現(xiàn)文本知識的過程。在確定展覽主題后,尤其是專題展覽(如某一著名人物展覽),可以采用文本挖掘技術(shù)從海量的數(shù)字檔案資源中選取有關(guān)該專題的所有檔案資源,對這些相關(guān)資源進(jìn)行進(jìn)一步的挖掘。通過文本挖掘技術(shù),可以分析出檔案資源中人腦難以發(fā)現(xiàn)的密切聯(lián)系,可以形成與展覽主題相關(guān)檔案資源關(guān)系網(wǎng),工作人員可以根據(jù)關(guān)系網(wǎng)確定展覽主線,有重點(diǎn)地選取展覽的內(nèi)容。
此外,對不同層次的參觀者,尤其是那些先前并不了解檔案主題的參觀者來說,一件件陳列著的檔案展品很難對他們的認(rèn)知產(chǎn)生影響,通過內(nèi)容分析、時(shí)空分析和社會關(guān)系分析可以深入分析挖掘出每一件檔案展品的“故事”,即展品本身相關(guān)的歷史情景以及與其他事物的聯(lián)系。這樣檔案展覽不僅僅是簡單地羅列一件件孤立的展品,而是向參觀者“講述”互相聯(lián)系的、鮮活的檔案“故事”。
2.展覽形式
總體上看來,檔案展覽仍是沿用傳統(tǒng)的陳列展覽的方式,靜態(tài)的圖片較難使參觀者產(chǎn)生良好的觀展感受,尤其是檔案部門為確保檔案實(shí)體的安全,在檔案展覽中,大多數(shù)可供參觀的展品都是以檔案復(fù)制件的形式展出,會在一定程度上影響公眾的觀感。數(shù)字人文可以提供多種技術(shù)使檔案展覽形式更加多元豐富,將更多社會大眾吸引至檔案部門。一些博物館在陳列展覽方面有比較好的經(jīng)驗(yàn)值得檔案部門借鑒,如上海電影博物館除了陳列有平面的靜態(tài)圖片外,還采用多維立體展示和全媒體互動展示的方式進(jìn)行展覽,較好地實(shí)現(xiàn)了展示創(chuàng)意和技術(shù)創(chuàng)新的結(jié)合,為參觀者創(chuàng)造全新的感知體驗(yàn)。除了運(yùn)用多媒體技術(shù)對檔案展品進(jìn)行多維立體展示外,還要注重視頻、音頻等各類型檔案資源的開發(fā)展示,同一件檔案展品,除了給觀眾以視覺體驗(yàn)外,還可以配備有音頻的講解,通過與手機(jī)客戶端連接,方便觀眾了解檔案事件。目前,VR/AR技術(shù)也能夠較好地提升參觀者的觀展體驗(yàn),通過用戶視覺、聽覺、觸覺等感官實(shí)時(shí)、直接觀察或操控虛擬空間中的事物,能讓用戶具有身臨其境的感覺。
數(shù)字人文技術(shù)可以將檔案以“活態(tài)”的形式予以展示,多元的檔案形態(tài),相比傳統(tǒng)檔案展覽方式更能吸引參觀者的目光,展出效果也更加明顯。但值得注意的是,數(shù)字人文技術(shù)只是提升檔案展覽效果的工具,不能被技術(shù)或形式掩蓋檔案展覽內(nèi)容的光芒,需要檔案展覽組織人員通過實(shí)踐探索,把握形式與內(nèi)容的最佳結(jié)合點(diǎn)。
3.組織方式與人才隊(duì)伍
數(shù)字人文理念貫徹在檔案展覽的組織方式之中,體現(xiàn)的是跨界融合的思想。這一思想應(yīng)該充分貫徹到檔案展覽的組織部門中,檔案展覽因特定的主題,可能需要與其他部門聯(lián)合辦展,如,檔案部門與政府機(jī)構(gòu)或幾個(gè)檔案部門聯(lián)合舉辦檔案展覽,在組織展覽過程的中,應(yīng)該以開放合作的理念共同策劃,促進(jìn)檔案資源的共享融通。
此外,還可以積極與有數(shù)字人文研究經(jīng)驗(yàn)的高校展開合作或向其尋求幫助。檔案部門的人才隊(duì)伍建設(shè)仍需更加完善,除了檔案專業(yè)化程度平均水平較低外,還極其缺乏熟悉數(shù)字人文技術(shù)的專業(yè)人才。對此,除了在今后的發(fā)展中引進(jìn)專業(yè)化人才外,還可以與涉及數(shù)字人文研究領(lǐng)域的高校開展合作,如進(jìn)行數(shù)字人文技術(shù)專業(yè)化培訓(xùn)或?qū)で笙嚓P(guān)業(yè)務(wù)指導(dǎo)等。數(shù)字人文理念同檔案展覽的組織方式和人才隊(duì)伍建設(shè)緊密結(jié)合,可以從源頭上促進(jìn)檔案展覽工作更加規(guī)范地開展。
四、小結(jié)
迅速變化的技術(shù)環(huán)境要求我國檔案展覽工作人員積極轉(zhuǎn)變態(tài)度,應(yīng)對各種挑戰(zhàn)。雖然我國有關(guān)數(shù)字人文方面的研究開展較晚,但也取得了比較明顯的進(jìn)步,能為檔案展覽工作提供借鑒參考。數(shù)字人文不僅為檔案展覽工作提供技術(shù)工具支持,還以其理念豐富著檔案展覽的思想。今后,數(shù)字人文必定朝著縱深方向發(fā)展,對檔案工作會產(chǎn)生更深刻的影響,因此,對數(shù)字人文與檔案展覽工作的交叉研究也應(yīng)該更加深入。探索數(shù)字人文與檔案展覽工作的結(jié)合,是將數(shù)字人文帶來的技術(shù)為檔案展覽工作服務(wù),這有助于檔案展覽人員直面各種挑戰(zhàn),完善檔案展覽的組織工作,為社會大眾呈現(xiàn)更加優(yōu)秀的檔案展覽。
參考文獻(xiàn):
[1]張 斌,李子林.數(shù)字人文背景下檔案館發(fā)展的新思考[J/OL].圖書情報(bào)知識:1-9[2019-10-12].http://kns.cnki.net/kcms/detail/42.1085.G2.20190917.1102.006.html.
[2]何力邁.在展覽中用檔案講好中國故事——以浙江省檔案館新館展覽為例[J].中國檔案,2017
[3]劉 迪,徐欣云.檔案展覽分眾化策展探析[J].四川檔案,2019
[4]李 穎,高慧筠.我國檔案展覽效果提升的問題與對策[J].山西檔案,2018
[5]龔彩云.檔案展覽工作存在的問題與對策[J].四川檔案,2019
[6]國家檔案局.2018年度全國檔案行政管理部門和檔案館基本情況摘要 (一) [EB/OL].[2019-10-15]http://www.saac.gov.cn/daj/zhdt/201909/2a5d923fbf064858bb93f3bd95982523.shtml.
[7]青島檔案信息網(wǎng)[EB/OL].[2019‐10‐16].http://www.qdda.gov.cn/.
[8]天津檔案網(wǎng)[EB/OL].[2019‐10‐16].http://www.tjdag.gov.cn/tjdag/index/index.html.
[9]上海檔案信息網(wǎng)[EB/OL].[2019‐10‐16].http://www.archives.sh.cn/.
[10]劉 煒,葉 鷹.數(shù)字人文的技術(shù)體系與理論結(jié)構(gòu)探討[J].中國圖書館學(xué)報(bào),2017
[11] 郭金龍,許鑫.數(shù)字人文中的文本挖掘研究[J].大學(xué)圖書館學(xué)報(bào),2012
[12]王小軍,朱覺.上海電影博物館多維立體與全媒體互動展示技術(shù)研究應(yīng)用[J].現(xiàn)代電影技術(shù),2014
(作者單位:鄭州大學(xué))