[美]艾瑞克·平德

托馬斯給自己搭了一個(gè)溫暖又舒服的小窩，忽然，一只熊闖了進(jìn)來(lái)。熊害羞地盯著托馬斯。托馬斯決定和熊一起分享快樂(lè)。可是怎樣與一只熊分享呢？比如，為熊準(zhǔn)備喜愛(ài)的漿果、蜂蜜，或者和熊在新搭的小窩里一起看書(shū)、一起玩……不過(guò)，熊最喜歡的事情，你知道是什么嗎？

天氣好冷。托馬斯找來(lái)枕頭和毯子，搭了一個(gè)暖和又舒服的小窩。

小窩里面太黑，沒(méi)辦法看書(shū)。于是，托馬斯去拿手電筒。當(dāng)他回來(lái)時(shí)，聽(tīng)到小窩里有動(dòng)靜，有個(gè)東西在里面撞來(lái)撞去。

托馬斯往里一看，兩只棕色的眼睛害羞地盯著他。

原來(lái)是只熊！

人人都知道熊愛(ài)吃漿果。于是，托馬斯從小窩開(kāi)始，邊走邊撒藍(lán)莓，然后等待著。

不一會(huì)兒，那只熊東聞聞，西嗅嗅，搖搖晃晃地穿過(guò)走廊，急急忙忙地下了樓梯，接著不見(jiàn)了。

托馬斯趕緊跑去抱起自己最?lèi)?ài)看的書(shū)，沖回小窩。

太遲了！

那只熊已經(jīng)在里面了。小窩可不會(huì)空太久。

熊愛(ài)在樹(shù)上蹭（cèng）癢癢。于是，托馬斯找來(lái)媽媽的木頭癢癢撓（náo），舒舒服服地?fù)掀鹆税W癢，然后把它放在自己的臥室門(mén)外。

小熊踢踢踏踏走過(guò)來(lái)，抓起癢癢撓。

哧哧哧，聳（sǒng）聳背，撓呀撓。

托馬斯爬進(jìn)小窩，開(kāi)始看書(shū)。一撮熊毛飄了過(guò)來(lái)，讓他的鼻子癢癢的。

“阿嚏（tì）！”他出去拿紙巾。等他轉(zhuǎn)身回來(lái)，熊又在小窩里了。

熊喜歡在小河里捉魚(yú)。于是，托馬斯把水槽放滿(mǎn)水，在里面扔了些洗澡玩具。

嘩啦嘩啦，撲通撲通。熊跑了過(guò)來(lái)。

還沒(méi)等托馬斯在小窩里舒舒服服待上一會(huì)兒，他又聽(tīng)到了新的聲音。

咕嘟咕嘟，丁零當(dāng)啷。

一定是熊又打開(kāi)了自來(lái)水。托馬斯出去關(guān)水龍頭。

熊在走廊里跟他擦肩而過(guò)。

熊喜歡蜂蜜。于是，托馬斯去廚房做了一碗蜂蜜果仁燕麥粥。他穿上蜜蜂服，嗡嗡嗡地大聲叫著。

然后，他扇動(dòng)胳膊，飛快地跑開(kāi)，引熊下樓。

熊聞到了蜂蜜的味道，狼吞虎咽地吃起了蜂蜜果仁燕麥粥。托馬斯趁機(jī)趕緊回到小窩里，總算能看書(shū)啦！

就在這時(shí)，熊回來(lái)了。

看見(jiàn)托馬斯在小窩里，他也想擠進(jìn)去，挨在托馬斯身邊?？墒?，小窩太小了。熊哇哇大哭起來(lái)。

托馬斯有點(diǎn)兒難過(guò)，認(rèn)為自己真不該這樣捉弄熊。他對(duì)熊說(shuō)：“你也可以看書(shū)哦，進(jìn)來(lái)看看。”托馬斯往外推了推小窩的墻壁，想騰出點(diǎn)兒地方。

小窩塌（t?。┝?！

托馬斯探出腦袋。熊咯咯咯笑了起來(lái)。托馬斯做了個(gè)鬼臉。“我們搭個(gè)大點(diǎn)兒的窩吧，”托馬斯說(shuō)，“可以一起玩。”

托馬斯和熊擠在他們新搭的大窩里，他們一起吃藍(lán)莓，一起看書(shū)。

托馬斯明白了，熊雖然喜歡吃藍(lán)莓和蜂蜜，喜歡捉魚(yú)，但更喜歡和自己的大哥哥一起玩！

（王? ?斌/譯）

閱讀寶盒

1.托馬斯給熊準(zhǔn)備了哪些東西？熊為什么總喜歡到托馬斯的小窩去呢？

2.你的家里有沒(méi)有這樣一只小熊呢？你會(huì)和他一起分享什么呢？